Verwandte Anleitungen für Siemens FDCL221
Inhaltszusammenfassung für Siemens FDCL221
- Seite 1 FDCL221 Linientrenner Technisches Handbuch Building Technologies 007063_g_de_-- 2018-01-05 Control Products and Systems...
- Seite 2 Rechte für den Fall der Patenterteilung, Gebrauchsmuster- oder Geschmacksmustereintragung vorbehalten. Herausgegeben von: Siemens Schweiz AG Building Technologies Division International Headquarters Theilerstrasse 1a CH-6300 Zug Tel. +41 58 724-2424 www.siemens.com/buildingtechnologies Ausgabe: 2018-01-05 Dokument-ID: 007063_g_de_-- © Siemens Schweiz AG, 2004 2 | 34 Building Technologies 007063_g_de_-- Fire Safety 2018-01-05...
-
Seite 3: Inhaltsverzeichnis
Inhaltsverzeichnis Zu diesem Dokument ................5 Mitgeltende Dokumente ................7 Download-Center ..................8 Fachbegriffe ....................8 Änderungshistorie ..................9 Sicherheit ..................11 Sicherheitshinweise ...................11 Sicherheitsvorschriften zur Arbeitsweise ............13 Eingehaltene Normen und Richtlinien ............15 Release Notes ...................15 Aufbau und Funktion ................16 Übersicht ....................16 3.1.1 Bestellangaben ................17... - Seite 4 4 | 34 Building Technologies 007063_g_de_-- Fire Safety 2018-01-05...
-
Seite 5: Zu Diesem Dokument
Dieses Dokument enthält alle Informationen zum Linientrenner FDCL221. Durch konsequentes Befolgen der Anweisungen ist eine einwandfreie und sichere Anwendung gewährleistet. Bestimmungsgemäße Verwendung Der Linientrenner FDCL221 darf nur zur Kurzschluss- und Unterbruch- Überwachung in einem der folgenden Brandmeldesysteme verwendet werden: FS20 FS720... -
Seite 6: Quellsprache Und Referenzdokument
Zu diesem Dokument Mitgeltende Dokumente Zielgruppen Die Informationen in diesem Dokument sind für folgende Zielgruppen bestimmt: Zielgruppe Tätigkeit Qualifikation Produktmanager Ist verantwortlich für den Hat eine zur Funktion und zu den Informationsaustausch zwischen Produkten passende dem Hersteller und der Fachausbildung. Regionalgesellschaft. -
Seite 7: Darstellungskonventionen
Ergänzende Informationen und Tipps Das Symbol 'i' kennzeichnet ergänzende Informationen und Tipps zum vereinfachten Vorgehen. 1.1 Mitgeltende Dokumente Dokument-ID Titel 007065 Datenblatt Linientrenner FDCL221 008025 Montage Linientrenner FDCL221 008331 List of compatibility (für Produktlinie 'Sinteso™') 008843 FS20 Brandmeldesystem - Projektierung... -
Seite 8: Download-Center
Verschiedene Dokumentarten, wie beispielsweise Datenblätter, Montageanleitungen und Lizenztexte, können Sie über folgende Internet-Adresse herunterladen: http://siemens.com/bt/download Geben Sie die Dokument-ID ein im Suchfeld. Auf der Startseite finden Sie auch Informationen zu Suchvarianten und Links zu mobilen Anwendungen (Apps) für unterschiedliche Systeme. -
Seite 9: Änderungshistorie
Zu diesem Dokument Änderungshistorie 1.4 Änderungshistorie Die Version des Referenzdokuments gilt für alle Sprachen, in die das Referenzdokument übersetzt ist. Die Erstausgabe einer Sprach- und/oder einer Ländervariante kann z. B. die Version 'd' sein anstatt 'a', wenn das Referenzdokument bereits in dieser Version ist. - Seite 10 Zu diesem Dokument Änderungshistorie Folgende Tabelle zeigt die publizierten Sprachversionen mit dem jeweiligen Änderungsindex: Änderungsindex en_-- de_-- fr_-- it_-- es_-- – – – – – – – – – X = publiziert – = keine Publikation mit diesem Änderungsindex 10 | 34 Building Technologies 007063_g_de_-- Fire Safety...
-
Seite 11: Sicherheit
Sicherheit Sicherheitshinweise 2 Sicherheit 2.1 Sicherheitshinweise Zum Schutz von Personen und Sachgütern müssen Sie die Sicherheitshinweise beachten. Die Sicherheitshinweise in diesem Dokument enthalten folgende Elemente: Symbol für Gefahr Signalwort Art und Quelle der Gefahr Folgen beim Eintreten der Gefahr Maßnahmen oder Verbote zur Vermeidung der Gefahr Symbol für Gefahr Dies ist das Symbol für Gefahr. -
Seite 12: Darstellung Für Verletzungsgefahr
Sicherheit Sicherheitshinweise Darstellung für Verletzungsgefahr Hinweise für Verletzungsgefahr werden wie folgt dargestellt: WARNUNG Art und Quelle der Gefahr Folgen beim Eintreten der Gefahr Maßnahmen/Verbote zur Vermeidung der Gefahr Darstellung für möglichen Sachschaden Hinweise für möglichen Sachschaden werden wie folgt dargestellt: HINWEIS Art und Quelle der Gefahr Folgen beim Eintreten der Gefahr... -
Seite 13: Sicherheitsvorschriften Zur Arbeitsweise
Sicherheitsvorschriften zur Arbeitsweise 2.2 Sicherheitsvorschriften zur Arbeitsweise Landesspezifische Normen, Vorschriften und Gesetze Siemens Produkte werden nach relevanten europäischen und internationalen Sicherheitsnormen entwickelt und produziert. Gelten am Betriebsort zusätzliche landesspezifische oder örtliche Sicherheitsnormen oder Gesetze für die Projektierung, die Montage, die Installation, den Betrieb oder die Entsorgung des Produkts, so müssen Sie diese zusätzlich zu den Sicherheitsvorschriften in der... -
Seite 14: Montage, Installation, Inbetriebsetzung Und Wartung
Änderungen an der Systemauslegung und an den Produkten Änderungen an der Anlage und an einzelnen Produkten können zu Störungen, einer fehlerhaften Funktion und zu Sicherheitsrisiken führen. Für Änderungen oder Ergänzungen müssen Sie von Siemens und den entsprechenden Sicherheitsbehörden eine schriftliche Zustimmung einholen. Komponenten und Ersatzteile Komponenten und Ersatzteile müssen den von Siemens festgelegten... -
Seite 15: Missachten Der Sicherheitsvorschriften
Sicherheit Eingehaltene Normen und Richtlinien Missachten der Sicherheitsvorschriften Siemens Produkte sind für den sachgemäßen Einsatz konzipiert und vor der Auslieferung auf eine einwandfreie Funktion geprüft worden. Für Personenschäden oder Sachschäden, die durch Missbrauch oder Missachtung der in der Dokumentation aufgeführten Instruktionen oder Warnhinweise entstehen, lehnt Siemens jegliche Haftung ab. -
Seite 16: Aufbau Und Funktion
3 Aufbau und Funktion 3.1 Übersicht Abb. 1: Linientrenner FDCL221 Der Linientrenner FDCL221 ist ein elektronischer Schalter, der auf einer FDnet/C- NET-Melderlinie montiert wird. Der Linientrenner erkennt Kurzschlüsse und Unterbrüche auf der Melderlinie und trennt bei einem Kurzschluss den Minusleiter auf. Der kurzschlussfreie Bereich der Melderlinie kann weiter betrieben werden. -
Seite 17: Bestellangaben
2 Montage [ 3.1.1 Bestellangaben Bestellnummer Bezeichnung FDCL221 A5Q00004011 Linientrenner 3.2 Aufbau Abb. 2: Ansicht des FDCL221 mit offenem Gehäuse 1 Gehäusedeckel 4 Leiterplatte 2 Gelbe LED 5 Litzenkabel mit Flachsteckhülse 2,8 x 0,8 mm 3 Gehäuseboden 3.2.1 Anzeigeelemente Der Linientrenner hat eine Zustandsanzeige. Die gelbe LED blinkt, wenn der Linientrenner offen oder im Lokalisierungsmodus ist. -
Seite 18: Funktion
Aufbau und Funktion Funktion 3.3 Funktion Der Linientrenner FDCL221 ist ein elektronischer Schalter, der auf einer FDnet/C- NET-Melderlinie montiert wird. Station FDCL221 FDCL221-M Abb. 3: Einsatz eines Linientrenners FDCL221 auf einer FDnet/C-NET Melderlinie Der Linientrenner erkennt Kurzschlüsse und Unterbrüche auf der Melderlinie und trennt bei einem Kurzschluss den Minusleiter auf. -
Seite 19: Zubehör
Länge: 122 mm oder 288 mm Kompatibel mit: – Diversen Ein-/Ausgabebausteinen – Linientrenner FDCL221 – Montagefuß FDCM291 – Linienadapter (Ex) FDCL221-Ex – Hornlinien-Modul FCA2005-A1 Bestellnummer (Länge 122 mm): BPZ:5644780001 Bestellnummer (Länge 288 mm): BPZ:5644230001 3.4.2 Verbindungsklemme DBZ1190-AB Zusatzklemme zum Verbinden von Leitungen Für T-Abzweigungen von zusätzlichen... -
Seite 20: Projektierung
In diesem Fall ein Linientrenner. Station FDCL221 FDCL221-M Abb. 4: Linientrenner FDCL221 zwischen zwei Substichen Sollen mehrere Substichleitungen auf einem FDnet/C-NET-Loop aufgeschaltet werden, muss verhindert werden, dass bei einem Linienkurzschluss ungewollt viele Geräte ausfallen. Die Landesvorschriften müssen diesbezüglich eingehalten werden. - Seite 21 Die folgenden Abbildungen zeigen die gängigen Varianten einer modernisierten Melderlinie, auf der die FDnet/C-NET-Geräte (T) mit integrierter Linientrennfunktion installiert sind. Die abgehenden Substichleitungen A bis D sind über Reihenklemmen oder Mikroklemmen (X) an den Linientrennern FDCL221 angeschlossen. Abb. 5: Unterbringung der Linientrenner FDCL221 in Zwischenverteilern...
- Seite 22 Projektierung Zubehör Abb. 6: Unterbringung der Linientrenner FDCL221 in der Zentrale 1 Zentrale C Substich C 2 FDnet/C-NET-Loop D Substich D 3 Linientrenner FDCL221 T FDnet/C-NET-Gerät A Substich A X Reihenklemmen oder Mikroklemmen B Substich B Informationen zu zulässigen Topologien in Brandmeldesystemen FS20/FS720 finden Sie in den Dokumenten 008843 (für 'Sinteso') und A6V10210362 (für...
-
Seite 23: Kompatibilität
Projektierung Kompatibilität 4.1 Kompatibilität Kompatibel mit Zentralen, welche die FDnet/C-NET–Melderlinie unterstützen. Melderlinie FC20xx FC72x SIGMASYS AlgoRex FC360 FDnet – – C-NET – – – Mit geeigneter Linienkarte X = kompatibel – = nicht kompatibel Details finden Sie in der 'List of compatibility'. 4.2 Einsatzgebiete Der Linientrenner wird in einem FDnet/C-NET dort benötigt, wo mehrere Substichleitungen an einem Punkt zusammenlaufen. -
Seite 24: Montage / Installation
Der Linientrenner darf in einer beliebigen Lage montiert werden. Achten Sie darauf, dass nach der Montage die LED des Linientrenners sichtbar ist. Sie können den Linientrenner FDCL221 auf verschiedene Arten montieren: Direkt auf einer Hut-Tragschiene TS35 Mit einem Kabelbinder am Befestigungsloch... -
Seite 25: Montage Mit Befestigungsloch
Schließen Sie pro Klemmstelle nur einen Draht an. Nur so kann ein störungsfreier Anschluss über die gesamte Lebensdauer des Gerätes gewährleistet werden. Das Anschlussschema zeigt den elektrischen Anschluss des Linientrenners FDCL221 im FDnet/C-NET mit Reihenklemmen oder Mikroklemmen. Linie Abb. 9: Anschlussschema FDCL221... -
Seite 26: Verdrahtung
Montage / Installation Installation 5.2.1 Verdrahtung w Setzen Sie immer vor einer Substichleitung einen Linientrenner ein. 1. Schließen Sie den Linientrenner an das FDnet/C-NET an. Die Anschlusslitzen sind werkseitig mit aufgepressten Flachsteckhülsen 2,8 x 0,8 mm versehen. Schneiden Sie die Flachsteckhülsen ab, wenn Sie diese für den Anschluss nicht benötigen. -
Seite 27: Abgeschirmte Kabel
Montage / Installation Installation 5.2.2 Abgeschirmte Kabel Abgeschirmte Kabel müssen sternförmig an einem Punkt (z. B. an der Zentrale) geerdet werden. Abschirmungen von Kabeln müssen über eine isolierte Mikroklemme oder Verbindungsklemme miteinander verbunden werden. Die Abschirmung darf keine fremden Erdpotenziale oder Metallteile im Gerät selbst berühren. -
Seite 28: Inbetriebsetzung
Inbetriebsetzung 6 Inbetriebsetzung Die Inbetriebsetzung der Geräte erfolgt über die Zentrale. Die exakte Vorgehensweise ist in der Dokumentation der Zentrale beschrieben. Führen Sie am Ende der Inbetriebsetzung eine Funktionskontrolle durch. 28 | 34 Building Technologies 007063_g_de_-- Fire Safety 2018-01-05... -
Seite 29: Wartung Und Störungsbehebung
Wartung und Störungsbehebung 7 Wartung und Störungsbehebung Der Linientrenner ist wartungsfrei. Er überwacht sich selbst und muss im Schadenfall ersetzt werden. 29 | 34 007063_g_de_-- Building Technologies Fire Safety 2018-01-05... -
Seite 30: Spezifikationen
Spezifikationen Technische Daten 8 Spezifikationen 8.1 Technische Daten Informationen zu Zulassungen, zur CE-Kennzeichnung und zu relevanten EU-Richtlinien für diese(s) Gerät(e) finden Sie in folgendem(n) Dokument(en), siehe Kapitel 'Mitgeltende Dokumente': Dokument 007065 Melderlinie Betriebsspannung DC 12…33 V Betriebsstrom (Ruhe) 250 µA Maximalstrom-Kennzahl Ruhestrom-Kennzahl Adress-Kennzahl... - Seite 31 Spezifikationen Technische Daten Umgebungsbedingungen Betriebstemperatur -25…+70 °C Lagertemperatur -30…+80 °C Luftfeuchte, nicht kondensierend 95 % rel. Schutzart (IEC 60529) IP44 Mechanische Daten Abmessungen (L x B x H) 47,5 x 44 x 10 mm Gewicht 0,038 kg Material: Gehäuse Farbe Transparent Normen Europäische Normen...
-
Seite 32: Abmessungen
Spezifikationen Abmessungen 8.2 Abmessungen Abb. 11: Abmessungen des Linientrenners FDCL221 1 Anschlusslitze 0,5 mm , Länge = 500 mm, mit werkseitig aufgepresster Flachsteckhülse 2,8 x 0,8 mm 8.3 Umweltverträglichkeit und Entsorgung Dieses Gerät ist mit Materialien und Verfahren hergestellt, die bestmöglich den aktuellen Standards im Umweltschutz... -
Seite 33: Index
Index / Index Ausfall der Brandmeldezentrale Lokalisierungsmodus ........16 Notlauf-Betrieb ..........18 Statusanzeige ..........16 Linientrenner Befestigung Elektronischer Schalter ......16, 18 Hut-Tragschiene ..........17 List of compatibility ......... 7, 18, 23 Kabelbinder ............ 17 Lokalisierungsmodus Schraube ............17 LED ..............16 Bestimmungsgemäße Verwendung ..... - Seite 34 Herausgegeben von © Siemens Schweiz AG, 2004 Siemens Schweiz AG Liefermöglichkeiten und technische Änderungen vorbehalten. Building Technologies Division International Headquarters Theilerstrasse 1a CH-6300 Zug +41 58 724 2424 www.siemens.com/buildingtechnologies Dokument-ID: 007063_g_de_-- Handbuch FD20/FD720 Ausgabe: 2018-01-05 Register 5...