Inhaltsverzeichnis
Werbung
"Made for iPod, " and "Made for iPhone" mean that an electronic accessory has been designed to connect
specifically to iPod, or iPhone, respectively, and has been certified by the developer to meet Apple
performance standards. Apple is not responsible for the operation of this device or its compliance with safety
and regulatory standards. Please note that the use of this accessory with iPod or iPhone may affect wireless
performance.
iPhone, iPod, iPod classic, iPod nano, and iPod touch are trademarks of Apple Inc., registered in the U.S. and
other countries.
The "AAC" logo is a trademark of Dolby Laboratories.
This symbol mark indicates that Kenwood manufactured this product so as to decrease
harmful influence on the environment.
KDC-4051UG
KDC-4051UR
KDC-4051URY
KDC-415UA
KDC-415UR
KDC-4251URY
KDC-4451UQ
KDC-4551UB
KDC-455UW
KDC-4651URY
CD-RECEIVER
INSTRUCTION MANUAL
CD-RECEIVER
BEDIENUNGSANLEITUNG
РAДИОПРИЕMНИК С KOMПAKT–ДИСKAMИ
ИHCTPУKЦИЯ ПO ЭKCПЛУATAЦИИ
АВТОМАГНІТОЛА
ІНСТРУКЦІЯ З ЕКСПЛУАТАЦІЇ
Изделие изготовлено в Индонезии
© 2010 Kenwood Corporation All Rights Reserved.
GET0689-005A (E0/E20)
Werbung
Inhaltsverzeichnis
Verwandte Anleitungen für Kenwood KDC-415UR
Inhaltszusammenfassung für Kenwood KDC-415UR
- Seite 1 Apple Inc., registered in the U.S. and other countries. The “AAC” logo is a trademark of Dolby Laboratories. This symbol mark indicates that Kenwood manufactured this product so as to decrease harmful influence on the environment. Изделие изготовлено в Индонезии...
-
Seite 2: Inhaltsverzeichnis
Geräts haben, lassen Sie sich bitte von Ihrem Kenwood-Fachhändler beraten. Störungssuche Lassen Sie sich beim Kauf von externer Einbau/Anschluss Komponenten von Ihrem Kenwood-Händler Grundlegendes Verfahren beraten um sicherzustellen, dass das Zubehör Warnung von Ihrem Modell und in Ihrem Bereich Vorsicht unterstützt wird. -
Seite 3: Stummschaltung Beim Empfang Eines Telefonanrufs
192-8525 Japan Komponente Laserstrahlen bedient, die als EU-Vertreter: Laserstrahlen der Klasse 1 klassifiziert wurden. Kenwood Electronics Europe BV Dies weist darauf hin, dass sich das Gerät Amsterdamseweg 37, 1422 AC UITHOORN, Laserstrahlen bedient, die einer schwächeren Niederlande Klasse angehören. -
Seite 4: Vorbereitung
YES: Startet die Aktualisierung der Firmware. ; NO *: Bricht ab (Aktualisierung wird nicht ausgeführt). Einzelheiten darüber, wie Sie die Firmware aktualisieren können, siehe: www.kenwood.com/cs/ce/ [SWITCH PREOUT/ SWITCH PRE] ist nur mit KDC-4051UG/ KDC-4051UR/ KDC-415UA/ KDC-415UR/ KDC-4251URY/ KDC-4551UB/ KDC-455UW/ KDC-4651URY wählbar. -
Seite 5: Grundbedienung
Grundbedienung Displayfenster KDC-4051UG/ KDC-4051UR/ KDC-4051URY/ KDC-415UA/ KDC-415UR/ KDC-4251URY/ KDC-4451UQ: KDC-4551UB/ KDC-455UW/ KDC-4651URY: Lautstärke-Regler Disc auswerfen Frontblende abnehmen Ladeschlitz USB-Anschluss Auxiliary-Eingabebuchse Die Abbildungen und Tastenbezeichnungen Die folgende Anzeige leuchtet auf, wenn... für die Erklärungen in diesem Handbuch : Eine Stereosendung empfangen beziehen sich auf KDC-4551UB/ KDC-455UW/ wird. -
Seite 6: Allgemeine Bedienung
Audiodateien enthalten, denen mit KENWOOD Music Editor Dateiinformationen beigefügt wurden. “KENWOOD Music Editor Light ver1.0” ist auf der folgenden Webseite erhältlich: www.kenwood.com/cs/ce/ Näheres über “KENWOOD Music Editor Light ver1.0” finden Sie auf der oben genannten Webseite oder in der Hilfe-Datei der Anwendung. -
Seite 7: Erste Schritte
Erste Schritte Abbrechen der Display- 5 Drehen Sie den Lautstärkeregler zum Einstellen der Stunde, und drücken Sie Demonstrationen dann für die Minuteneinstellung. Die Display-Demonstration ist immer Die Minuten-Uhranzeige blinkt im Display. eingeschaltet, ausgenommen wenn Sie sie 6 Drehen Sie den Lautstärke-Regler zum abbrechen. -
Seite 8: Rundfunkempfang
Rundfunkempfang Halten, um die Verkehrsfunk-Funktion wird auf EIN oder AUS zu schalten (nicht zutreffend, wenn “MW/ LW” gewählt ist). Halten Sie für etwa 2 Sekunden gedrückt, um den aktuellen Sender oder den gewählten Programmtyp zu speichern. (Siehe [PTY SEARCH] in der Tabelle unten zur Auswahl der Programmart.) Kurz drücken, um den gespeicherten Sender aufzurufen (oder den Programmtyp nach Einschalten des PTY-Suchmodus). -
Seite 9: Hören Von Den Anderen Externen Komponenten
Gegenstand Wählbare Einstellung (Preset: *) RDS REGIONAL/ ON *: Schaltet auf einen anderen Sender in der spezifischen Region nur mit der “AF”-Steuerung. ; RDS REG OFF: Hebt auf. AUTO TP SEEK/ ON *: Sucht automatisch einen Sender mit besserem Empfang auf, wenn der Empfang eines ATP SEEK Verkehrsinformationen-Senders schlecht ist. -
Seite 10: Hören Von Disc/ Usb-Gerät/ Ipod
Hören von Disc/ USB-Gerät/ iPod Disc auswerfen. (“NO DISC” erscheint, und die Anzeige “IN” erlischt.) Drücken, um ein Musikstück/eine USB-Anschluss Datei auszuwählen. Halten, um vor/zurück zu laufen. Drücken, um den nächsten Ordner zu Die Abdeckung wählen. offenschieben. Starten des Abspielens einer Disc 1 Drücken Sie SRC, um das Gerät einzuschalten. -
Seite 11: Auswählen Der Wiederholwiedergabe
Drücken Sie die Zifferntaste 3 (ALL RDM) * Dieser Vorgang ist nur für Dateien möglich, oder wiederholt, um eine Auswahl die in einer mit dem KENWOOD Music zu treffen. Editor erstellten Datenbank registriert sind. Audio CD : DISC RANDOM, RANDOM OFF... -
Seite 12: Funktionen Des Kdc-4551Ub/ Kdc-455Uw/ Kdc-4651Ury Mit Ipod
Funktionen des KDC-4551UB/ KDC-455UW/ KDC-4651URY mit iPod Alphabetsuche und My Playlist für Abspielen eines Musikstücks aus der iPod Wiedergabeliste Wählen eines Musikstücks nach 1 Drücken Sie die Zifferntaste 5 (MEMO MY LIST) zum Anzeigen der Alphabet Wiedergabeliste. 1 Drücken Sie , um auf Musiksuche zu “MY PLAYLIST”... -
Seite 13: Funktionseinstellungen
Ordnername usw. Durch Ändern des Anzeigeelements wird der korrekte Titel usw. angezeigt. Sie können den iPod nicht bedienen, wenn “KENWOOD” oder “✓” auf dem iPod angezeigt wird. Funktionseinstellungen 1 Drücken Sie den Lautstärke-Regler, um auf den [FUNCTION]-Modus zu schalten. 2 Drehen Sie den Lautstärkeregler zum Wählen von [AUDIO CONTROL/ AUDIO CTRL] oder [SETTINGS], und drücken Sie dann zum Eingeben. - Seite 14 Wählt eine Quelle, bevor eine Klangeinstellung nach Quelle vorgenommen wird, [BASS ADJUST/ MID ADJUST/ TRE ADJUST]. Nur KDC-4051UG/ KDC-4051UR/ KDC-415UA/ KDC-415UR/ KDC-4251URY/ KDC-4551UB/ KDC-455UW/ KDC-4651URY: [SUB-W LEVEL/ SUBWOOFER SET/ SUB-W SET/ LPF SUBWOOFER/ LPF SUB-W/ SUB-W PHASE] ist nur wählbar, wenn [SWITCH PREOUT/ SWITCH PRE] auf [SUB-W] gestellt ist.
-
Seite 15: Verwendung Der Fernbedienung (Rc-405)
Verwendung der Fernbedienung (RC-405) Ausgerüstet für KDC-4651URY Fernbedienungssensor Nicht hellem Sonnenlicht aussetzen. Vorbereitung: Bei der ersten Verwendung der Fernbedienung ziehen Sie das Schutzblatt heraus. Schutzblatt Grundbedienung: Wenn die Wirksamkeit der Fernbedienung nachlässt, die Batterie wechseln. : Wählt die verfügbaren Quellen. : Zum Einstellen des Lautstärkepegels. -
Seite 16: Störungssuche
Störungssuche Symptom Abhilfe/Ursache Es wird kein Ton gehört. Die Lautstärke auf den optimalen Pegel einstellen. / Prüfen Sie die Kabel und Verbindungen. “PROTECT” erscheint, und es können keine Prüfen Sie, um sicherzustellen, dass die Klemmen der Lautsprecherkabel richtig mit Bedienungen vorgenommen werden. Isolierband abgedeckt sind, und setzen Sie dann das Gerät zurück. -
Seite 17: Einbau/Anschluss
Lasche hervorstehen, um Kurzschlüsse zu Erfahrung erforderlich. Überlassen Sie diese vermeiden. Arbeiten ausgewiesenem Fachpersonal. Sicherstellen, daß das Gerät nach dem Sollten Sie Probleme bei der Installation Einbau a Chassis des Fahrzeugs geerdet des Geräts haben, lassen Sie sich bitte von Ihrem Kenwood-Fachhändler beraten. wird. -
Seite 18: Verdrahtungsanschluss
Verdrahtungsanschluss Bei KDC-4051UG/ KDC-4051UR/ KDC-415UA/ KDC-415UR/ KDC-4251URY/ KDC-4551UB/ KDC-455UW/ KDC-4651URY KDC-4251URY/ KDC-4651URY KDC-4051UG/ KDC-4051UR/ KDC-415UA/ KDC-415UR/ KDC-4551UB/ KDC-455UW Vordere Ausgangsbuchsen Hintere Ausgang/Subwoofer- Hintere Ausgang/Subwoofer- Ausgangsbuchsen Ausgangsbuchsen Sicherung (10 A) Antennenanschluss (JASO) KDC-4051UG/ KDC-4051UR/ KDC-415UA/ KDC-415UR/ Hellblau/Gelb KDC-4551UB/ KDC-455UW/ KDC-4651URY: Zum Lenkrad- (Lekungs-Fernbedienungskabel) Fernbedienungsadapter (optionales Zubehör) - Seite 19 Zum Stromsteueranschluss bei Verwendung des optionalen (Stromsteuerungskabel) Endstufenverstärkers. An den geerdeten Anschluss anschließen, während das Telefon Braun klingelt oder während Sie einen Anruf erledigen. (Lesen Sie (Stummschaltungs- hinsichtlich des Anschlusses an das Kenwood-Navigationssystem die Steuerkabel) Bedienungsanleitung des betreffenden Geräts.) Auto-Sicherungskasten Zündschalterschlüssel Rot (Zündkabel) Gelb (Batteriekabel)
-
Seite 20: Einbau Der Einheit
Einbau der Einheit Den Verdrahtungskabelbaum an den Einheit anschließen. Andere Verkabelungsverbindungen wurden vorher fertiggestellt. (Seite 18, 19) Vor dem Anbringen stellen Sie sicher, dass die Richtung des Wappenschilds korrekt ist. Armaturenbrett Ihres Autos (Breitere Haken auf der Oberseite.) Biegen Sie die entsprechenden Metalllaschen, um die Einbauhalterung sicher festzuhalten. -
Seite 21: Technische Daten
Höhen: 10 kHz ±8 dB Frequenzbereich (9 kHz-Abstimmschritte): 531 kHz — 1 611 kHz Bei KDC-4051UG/ KDC-4051UR/ KDC-415UA/ Empfindlichkeit (Rauschabstand = 20 dB): 36 μV KDC-415UR/ KDC-4251URY/ KDC-4551UB/ KDC-455UW/ KDC-4651URY: LW-Tuner Vorverstärkerpegel/Last (CD): 2 000 mV/10 kΩ Vorverstärkungsimpedanz: ≤ 600 Ω...