Inhaltsverzeichnis
Werbung
Quicklinks
Werbung
Inhaltsverzeichnis
Inhaltszusammenfassung für Westfalia SB-1000
- Seite 1 Westfalia Bedienungsanleitung Nr. 106752...
- Seite 2 Bedienungsanleitung Elektrische Zahnbürste SB-1000 Artikel Nr. 77 97 44 Instruction Manual Electric Toothbrush SB-1000 Article No. 77 97 44...
-
Seite 3: Sehr Geehrte Damen Und Herren
Sehr geehrte Damen und Herren Mit dieser praktischen elektrischen Zahnbürste wird die tägliche Zahnpflege zum Kinderspiel. Die Ladestation kann in der Nähe des Waschbeckens abgestellt werden. Sie ist wasserfest und enthält einen praktischen, herausnehmbaren Aufbewahrungsbehälter für weitere Bürstenaufsätze. Bitte machen Sie sich in der Reihenfolge der Kapitel mit dem Gerät vertraut und bewahren Sie diese Bedienungsanleitung für spätere Zwecke gut auf. - Seite 5 Deutsch English Bürstenkopf Brush Head Verriegelungsring Locking Ring EIN Schalter ON Switch AUS Schalter OFF Switch Ladestation mit Staufach Charger with Storage Compartment Ladekontrollleuchte Charging Control Light...
-
Seite 6: Inhaltsverzeichnis
Inhaltsverzeichnis Sicherheitshinweise..................2 Betrieb......................3 Reinigung des Gerätes..................4 Laden des Akkus...................4 Wandmontage....................4 Pflege des Akkus ..................4 Technische Daten ..................8 Table of Contents Safety Notes....................5 Operation ......................6 Cleaning ......................7 Charging the Battery ..................7 Mounting the Unit to a Wall ................7 Preserving the Chargeable Batteries.............7 Technical Data ....................8... -
Seite 7: Sicherheitshinweise
Sicherheitshinweise Lesen Inbetriebnahme dieses Gerätes Bedienungsanleitung sehr sorgfältig durch und bewahren Sie diese und nach Möglichkeit auch den Karton mit Innenverpackung gut auf. Überzeugen Sie dich, dass die Netzspannung in Ihrer Gegend mit den Angaben auf dem Typenschild übereinstimmt. Führen Sie das Netzkabel nicht über heiße Flächen oder um scharfe Kanten. -
Seite 8: Betrieb
Betrieb Betrieb Laden Sie die Akkus der Zahnbürste vor dem ersten Gebrauch für mindestens 16 Stunden auf. Setzen Sie den Bürstenkopf auf die Motoreinheit auf. Die Bürste muss in die selbe Richtung zeigen wie die Schalter. Schieben Sie den farbigen Ring um den Hals des Bürstenkopfes nach oben, bevor sie den Kopf aufsetzen und drücken Sie ihn herunter, um den Kopf zu sichern. -
Seite 9: Reinigung Des Gerätes
Wir empfehlen zusätzlich, den Bürstenkopf alle 2 - 4 Wochen in Reiniger für Zahnersatz zu reinigen. Wechseln Sie die Bürsten spätestens nach drei Monaten aus. Einen Satz Bürsten können Sie bei Westfalia unter der Artikelnummer 78 15 83 bestellen. Laden des Akkus Schließen Sie die Ladestation an eine geeignete Steckdose an. -
Seite 10: Safety Notes
Safety Notes Before using this device, please read the instruction manual carefully. Please keep these instruction and, if possible, the carton with the inner packing. Make sure the mains voltage in your area corresponds to the input voltage stated on the type label. Do not lead the power cord over hot surfaces or around sharp edges. -
Seite 11: Operation
Operation Operation Before using your toothbrush for the first time, charge the power unit for at least 16 hours. Attach the brush head to the motor unit. The brush head must face in the same direction as the switch. Pull the coloured ring around the neck of the brush head up before attachment and down after attachment to lock the head on the unit To detach the head, push the ring up and slide the head off the motor... -
Seite 12: Cleaning
Additionally, we recommend soaking the brush head in denture cleaner every 2 to 4 weeks. Discard and replace the brush head after three months. A set of new brush heads can be purchased from Westfalia under the article number 78 15 83. -
Seite 13: Technische Daten
Technische Daten / Technical Data Deutsch English SB-1000 Type Nennspannung Lader 230 V~ 50 Hz Input Voltage Charger Gewicht 250 g Weight Schutzgrad IPX7 Protection Standard Schutzklasse Protection Class... -
Seite 14: Eg-Konformitätserklärung
EG-Konformitätserklärung Wir, die Westfalia Werkzeugcompany, Werkzeugstraße 1, D-58093 Hagen, erklären in alleiniger Verantwortung, dass das Produkt Elektrische Zahnbürste SB-1000 Artikel Nr. 77 97 44 den wesentlichen Schutzanforderungen genügt, die in den Europäischen Richtlinien 73/23/EWG (Niederspannungsrichtlinie) 89/336/EWG (EMV-Richtlinie) und deren Änderungen festgelegt sind. - Seite 15 Please do not discharge it in the rubbish bin, but check with your local council for recycling facilities in your area. Gestaltung urheberrechtlich geschützt © Westfalia 02/06...