Dépannage - Philips HF3507 Bedienungsanleitung

Ongelma Ratkaisu
Valo herättää mi- Valitsemasi valoteho ei ehkä ole sinulle sopiva. Kokeile alhai-
nut liian aikaisin. sempaa valotehoa, jos heräät liian aikaisin. Jos valoteho
1 ei ole riittävän alhainen, siirrä laitetta kauemmas sängystä.
Valo herättää mi- Laite saattaa olla päätäsi matalammalla tasolla. Varmista, että
nut liian myöhään. laite on tarpeeksi korkealla, jotta sänky, peitto tai tyyny ei ole
valon tiellä. Varmista myös, että laite on riittävän lähellä sänkyä.
FRANÇAIS
Introduction
Félicitations pour votre achat et bienvenue dans l'univers Philips ! Pour profiter
pleinement de l'assistance Philips, enregistrez votre produit sur le site à l'adresse
suivante : www.philips.com/welcome.
L'Éveil lumière de Philips adoucit vos réveils. Tout en douceur, la lumière prépare votre
corps à se réveiller à l'heure programmée. Pour encore plus de confort, vous pouvez
utiliser des sons naturels ou la radio FM (HF3507, HF3506, HF3505 uniquement).
Effets de l'Éveil lumière
L'Éveil lumière de Philips permet de préparer tout en douceur votre corps au réveil
pendant les 30 dernières minutes de sommeil. Tôt le matin, nos yeux sont plus
sensibles à la lumière que pendant la journée. Au cours de cette période, une lumière
relativement faible et simulant un lever de soleil permet de préparer notre corps au
réveil et à l'action. Les personnes qui utilisent l'Éveil lumière se lèvent plus facilement et
de meilleure humeur ; elles se sentent plus énergiques. Étant donné que la sensibilité à
la lumière varie d'une personne à une autre, vous pouvez régler l'intensité lumineuse de
l'appareil selon vos préférences pour commencer votre journée de bon pied.
Pour plus d'informations sur l'Éveil lumière, rendez-vous sur le site www.philips.com.
Important
- Lisez attentivement ces informations importantes avant d'utiliser l'appareil et
conservez-les pour un usage ultérieur.
Danger
- L'eau et l'électricité ne font pas bon ménage. N'utilisez jamais l'appareil dans un
environnement humide (dans la salle de bain ou près d'une douche ou d'une
piscine par exemple).
- Veillez à ce que l'adaptateur ne soit pas en contact avec de l'eau.
- Veillez à ne pas faire pénétrer d'eau dans l'appareil ni à en renverser sur celui-ci (fig. 1).
Avertissement
- L'adaptateur contient un transformateur. N'essayez pas de remplacer la fiche de
l'adaptateur pour éviter tout accident.
- Utilisez exclusivement l'adaptateur fourni.
- Ne placez pas d'objet près de l'appareil afin de le protéger contre les risques
d'éclaboussure ou de fuite.
- Si le cordon d'alimentation ou l'adaptateur est endommagé, il ne doit être
remplacé que par un cordon ou un adaptateur d'origine afin d'éviter tout accident.
- Ne plongez jamais l'appareil dans l'eau et ne le rincez pas sous le robinet.
- Cet appareil n'est pas destiné à être utilisé par des personnes ne disposant
pas de toutes leurs capacités physiques, sensorielles ou mentales, ou par des
personnes manquant d'expérience ou de connaissances en la matière, à moins
que celles-ci ne soient sous surveillance ou qu'elles n'aient reçu des instructions
quant à l'utilisation de l'appareil par une personne responsable de leur sécurité.
- Les enfants ne doivent pas jouer avec l'appareil.
- Cet appareil est destiné à un usage en intérieur uniquement (fig. 2).
Attention
- L'adaptateur transforme la tension de 100-240 V, 50/60 Hz en une tension de
sécurité inférieure à 15 VCC. Le courant entrant dans l'adaptateur est de 0,15 A
maximum, et le courant entrant dans l'unité principale est de 0,36 A max.
- N'utilisez pas l'adaptateur dans ou à proximité de prises murales qui contiennent
ou ont contenu un désodorisant électrique, et ce afin d'éviter tout dommage
irréparable de l'adaptateur.
- Nettoyez l'appareil uniquement à l'aide d'un chiffon propre, doux et sec ou
humide. N'utilisez pas de produits de nettoyage ou de tampons abrasifs, ni de
produits de nettoyage à base de solvants comme l'alcool, l'acétone, etc., car ils
pourraient endommager la surface de l'appareil.
- Ne faites pas tomber l'appareil et protégez-le des coups et chocs violents.
- Placez l'appareil sur une surface stable, plane et non glissante.
- N'utilisez pas l'appareil lorsque la température de la pièce est inférieure à 10 ºC
ou supérieure à 35 ºC.
- En cours de fonctionnement, n'obstruez pas les aérations de l'appareil.
- N'utilisez pas l'appareil si le corps de la lampe est endommagé, cassé ou absent.
- Consultez un médecin avant d'utiliser l'appareil si vous avez souffert ou souffrez
de dépression sévère.
- N'utilisez pas cet appareil pour réduire votre nombre d'heures de sommeil.
Cet appareil a été conçu uniquement pour faciliter votre éveil mais ne saurait en
aucun cas réduire le nombre d'heures de repos dont vous avez besoin.
- L'appareil n'est doté d'aucun bouton marche/arrêt. Pour le débrancher, retirez
l'adaptateur de la prise secteur. L'adaptateur doit rester facilement accessible en
permanence.
- Cet appareil est destiné à un usage domestique ou similaire uniquement, dans les
hôtels par exemple.
Général
- Cet appareil vous permet de choisir le niveau d'intensité lumineuse pour votre réveil.
- Conçu pour vous réveiller grâce à l'augmentation progressive de la luminosité.
- Il ne s'agit pas d'un produit d'éclairage général.
- Si vous vous réveillez souvent trop tôt ou avez des maux de tête, réduisez le
niveau de luminosité.
- Si vous partagez votre chambre, l'autre personne risque d'être également réveillée
par la lumière de l'appareil, même si cette dernière est relativement éloignée.
Ce phénomène est dû à la différence de sensibilité à la lumière d'une personne à l'autre.
- La consommation électrique de l'appareil est plus faible si la radio et la lampe
sont désactivées.
Champs électromagnétiques (CEM)
Cet appareil Philips est conforme à toutes les normes et à tous les règlements
applicables relatifs à l'exposition aux champs électromagnétiques.
Recyclage
- Ce symbole signifie que ce produit ne doit pas être mis au rebut avec les
ordures ménagères (2012/19/UE) (fig. 3).
- Respectez les réglementations de votre pays concernant la collecte séparée des
appareils électriques et électroniques. La mise au rebut citoyenne permet de
protéger l'environnement et la santé.
Garantie et assistance
Si vous avez besoin d'une assistance ou d'informations supplémentaires, consultez le site
Web www.philips.com/support ou lisez le dépliant séparé sur la garantie internationale.
Dépannage
Cette rubrique présente les problèmes les plus courants que vous pouvez rencontrer
avec votre appareil. Si vous ne parvenez pas à résoudre le problème à l'aide des
informations ci-dessous, rendez-vous sur www.philips.com/support pour consulter les
questions fréquemment posées, ou contactez le Service Consommateurs de votre pays.
Problème Solution
L'appareil ne L'adaptateur n'a peut-être pas été correctement inséré dans
fonctionne pas. la prise secteur. Branchez l'adaptateur correctement sur la
prise secteur.
Il y a peut-être une panne de courant. Vérifiez si l'alimentation
électrique fonctionne en branchant un autre appareil.
L'appareil ne Débranchez l'adaptateur de la prise secteur puis réinsérez-la.
répond pas lorsque L'appareil rétablit les réglages d'usine. Vous devrez régler à
j'essaie de régler dif- nouveau toutes les fonctions.
férentes fonctions.
La lampe ne Le niveau de luminosité est peut-être trop faible.
s'allume pas Augmentez-le.
lorsque l'alarme se
déclenche.
L'appareil est peut-être défectueux. Contactez le Service
Consommateurs Philips de votre pays.
HF3507, Le niveau sonore est peut-être trop bas. Pour l'augmenter,
HF3506, HF3505 reportez-vous à la section « Radio/volume » du chapitre
uniquement : il « Utilisation de l'appareil ».
n'y a aucun son
lorsque l'alarme se
déclenche.
La radio n'est peut-être pas réglée correctement sur une
station. Allumez la radio pour vérifier si cette dernière est
correctement réglée sur une station de radio.
Si vous avez sélectionné la radio comme son d'alarme, il se
peut que la radio présente un dysfonctionnement. Désactivez
l'alarme, puis allumez la radio pour vérifier si elle fonctionne
correctement. Si ce n'est pas le cas, contactez le Service
Consommateurs Philips de votre pays.
HF3507, La radio est peut-être défectueuse. Contactez le Service
HF3506, HF3505 Consommateurs Philips de votre pays.
uniquement :
la radio ne
fonctionne pas.
Le volume est peut-être réglé sur un niveau trop bas. Augmentez-le.
HF3507, Le signal radio est peut-être trop faible. Réglez la fréquence
HF3506, HF3505 (voir le chapitre « Utilisation de l'appareil », section « Radio/
uniquement : la volume » du mode d'emploi), et/ou changez la position de
radio émet des l'antenne. Assurez-vous que l'antenne est entièrement déroulée.
grésillements.