Recycling; Allgemeines; Materialien - ABB UniSec Betriebs- Und Wartungsanleitung

7. Recycling

7.1 Allgemeines

Hier folgen die Anweisungen für das Recycling des Produkts
UniSec. Das Recycling erstreckt sich auch auf die Materialien,
die für die Verpackung und das Produkt benutzt wurden. Die-
ser Abschnitt betrachtet auch die Anweisungen zu den Proze-
duren, die zu befolgen sind, wenn das Produkt außer Betrieb
gestellt wird.
Die Umweltschutzanordnungen können von Land zu Land va-
riieren und häufiger geändert werden. Aus diesem Grund emp-
fiehlt es sich, Kontakt mit den lokalen Behörden aufzunehmen,
um zu wissen, wie man vorzugehen hat, wenn das Produkt
außer Betrieb gestellt wird.
Außerdem werden Informationen dazu geliefert, wie das Pro-
dukt zurückzugeben ist, nachdem es außer Betrieb genommen
worden ist.
In einer großen Anzahl von Ländern verlangt die Abfallbehand-
lung eine besondere Genehmigung, die daher für die einige Fir-
ma ausgestellt werden muss.
ABB kann Ihnen nähere Informationen liefern, vor allem zum
Gas SF . Sie können sich für jede Frage an uns wenden.
6
Informationen zu den Deponieren vor Ort können bei dem Um-
weltbehörden erhalten werden. Ein Produkt, das nicht mehr in
Betrieb ist, kann auf zwei verschiedene Weisen behandelt wer-
den. Das Produkt kann von Hand demoliert oder maschinell
zertrümmert werden.
Informationen zu den verfügbaren Strukturen können bei dem
lokalen Umweltbehörden erhalten werden.
ANMERKUNG
Alle Teile, die gefährlichen Abfall enthalten,
müssen entfernt und einer Struktur zugestellt
werden, die für die Entsorgung dieser Stoffe
zuständig ist.
ANMERKUNG
Die Entsorgung des Produkts muss immer in
Übereinstimmung mit den vor Ort geltenden
Anforderungen erfolgen.
62
7.2 Werkstoffe
Werkstoffe des Produkts
Die Tabelle 21 liefert Beispiele zu den Wertstoffen des Schalt-
felds SDC 375 und der möglichen Recyclingmethoden:
Recycelbarkeit
Werkstoff
Stahl
Edelstahl
Kupfer
Messing
Aluminium
Zink
Kunststoff
SF
6
Recycelbare
Gesamtwerkstoffe
Gummi
Epoxydharz
Nicht recycelbare
Gesamtwerkstoffe
Tabelle 21. Werkstoffe des Produkts
SF
6
SF ist ein fluoriertes Treibhausgas, das vom Protokoll von Kyo-
6
to genannt wird. Daher ist ihm besondere Aufmerksamkeit zu
schenken, um Emissionen von SF
Nutzungsdauer des Produkts ist das Treibhausgas wieder ein-
zusammeln.
Alle Vorgänge dazu müssen durch qualifiziertes Personal mit
einer angemessenen Kenntnis des Gases SF
den.
ANMERKUNG
Für Informationen zum Gas SF
zeduren, wie man mit ihm umgeht, auf der
Website www.abb.com/mediumvoltage Seite
Service nachlesen.
Recycelbar kg %
Ja 106,5 69
Ja 5,5 3,5
Ja 14 9
Ja <0,5 <0,5
Ja 4 3
Ja 1,5 1
Ja 4,6 3
Ja <0,5 <0,5
132 87
Nein <1 <0,5
Nein 18,5 12
19 13
zu vermeiden. Am Ende der
6
ausgeführt wer-
6
und den Pro-
6