Inhaltsverzeichnis
Werbung
Verfügbare Sprachen
Verfügbare Sprachen
Quicklinks
Werbung
Inhaltsverzeichnis
Verwandte Anleitungen für Westfalia HG-2005
Inhaltszusammenfassung für Westfalia HG-2005
- Seite 1 Westfalia Bedienungsanleitung Nr. 105857...
- Seite 2 Bedienungsanleitung Dampfbügeleisen 1800 W HG-2005 Artikel Nr. 55 01 03 Instruction Manual Steam Iron 1800 W HG-2005 Article No. 55 01 03...
-
Seite 3: Sehr Geehrte Damen Und Herren
Sehr geehrte Damen und Herren Diese Bedienungsanleitung gehört zu diesem Produkt. Sie enthält wichtige Hinweise zur Inbetriebnahme und Handhabung. Bitte legen Sie die Bedienungsanleitung dem Produkt bei, wenn Sie es an Dritte weitergeben! Bitte machen Sie sich in der Reihenfolge der Kapitel mit dem Gerät vertraut und bewahren Sie diese Bedienungsanleitung für spätere Zwecke gut auf. - Seite 4 Gerätebeschreibung Operating Elements...
-
Seite 5: Gerätebeschreibung
Gerätebeschreibung Dampfregler Taste für Sprühfunktion Taste für Dampfstoß Netzkabel Kontrollleuchte für Temperatur Temperaturregler Gleitsohle Sprühdüse Wassereinfüllöffnung Operating Elements Steam Control Lever Spray Button Steam Burst Button Power Cord Temperature Indicator Temperature Control Soleplate Spray Nozzle Water Filler Lid... -
Seite 6: Inhaltsverzeichnis
Inhaltsverzeichnis Sicherheitshinweise................Seite 2 Vor dem ersten Gebrauch ..............Seite 3 Füllen......................Seite 3 Einstellen der Temperatur ..............Seite 4 Bügeln mit Dampf...................Seite 4 Dampfstoß ....................Seite 5 Sprühfunktion ..................Seite 5 Trockenes Bügeln ..................Seite 5 Reinigen und Lagern ................Seite 6 Technische Daten ..................Seite 12 Table of Contents Safety Notes...................Page 7 Hints before Use..................Page 8 Filling ......................Page 8... -
Seite 7: Sicherheitshinweise
Sicherheitshinweise Beachten Sie bitte zur Vermeidung von Fehlfunktionen, Schäden und Gesundheitsstörungen folgende Hinweise: Lesen Sie diese Bedienungsanleitung sorgfältig. Verwenden Sie das Bügeleisen nur gemäß der Bedienungsanleitung. Tauchen Sie das Bügeleisen nicht in Wasser oder andere Flüssigkeiten. Das Bügeleisen sollte immer auf die niedrigste Temperatur gestellt werden, bevor der Netzstecker eingesteckt oder gezogen wird. -
Seite 8: Vor Dem Ersten Gebrauch
Gebrauch Vor dem ersten Gebrauch Überprüfen Sie, ob die auf dem Typenschild angegebene Spannung mit der in Ihrer Gegend verfügbaren Netzspannung übereinstimmt. Reinigen Sie vor dem ersten Gebrauch oder nach längerem Nichtgebrauch die Sohle des Bügeleisens sorgfältig und entfernen Sie, falls nötig, Reste von Verpackungsmaterial. -
Seite 9: Einstellen Der Temperatur
Gebrauch Einstellen der Temperatur Vor Einstellen der Temperatur am Temperaturregler (F) sehen Sie sich bitte das Waschetikett an der Wäsche an. Falls Sie daraus nichts ersehen können oder kein Etikett vorhanden ist, beginnen Sie mit der niedrigsten Temperatur und steigern Sie sie falls nötig, bis Sie zufrieden stellende Resultate erreichen. Hier sind einige Leitlinien: Temperatur für Nylon und Synthetik Temperatur für Wolle, Seide und Mischgewebe... -
Seite 10: Dampfstoß
Gebrauch Dampfstoß Einige Kleidungsstücke können nicht oder kaum gebügelt werden, aber hier kann ein Dampfstoß Wunder wirken. Stellen Sie den Temperaturregler (F) und den Dampfregler (A) in die MIN Position und achten Sie darauf, dass der Netzstecker gezogen ist. Befüllen Sie das Bügeleisen wie oben beschrieben. -
Seite 11: Reinigen Und Lagern
Gebrauch Reinigung und Lagern Zeihen Sie nach Gebrauch den Netzstecker und schütten Sie verbliebenes Wasser aus, indem Sie das Bügeleisen umdrehen. Schließen Sie es danach wieder an und lassen Sie es mit dem Temperaturregler (F) auf MAX einige Minuten aufrecht stehen, um Wasserreste in Dampfsystem zu verdampfen. Lassen Sie das Bügeleisen vollkommen abkühlen, bevor Sie es verstauen. -
Seite 12: Safety Notes
Safety Notes Please note the following advices to avoid malfunctions, damage and injuries: Read all Instructions. Use the iron only for its intended use. Do not immerse the iron in water or other liquids. The iron should always be turned to the lowest position before plugging or unplugging from an outlet. -
Seite 13: Hints Before Use
Operation Hints before use Check if the voltage rating on the label corresponds to the mains voltage in your home. Before the first use, or after longer periods of disuse, carefully remove all packing materials and carefully clean the iron surface. Fill distilled water into the water tank up to the MAX mark with the included cup. -
Seite 14: Setting The Temperature
Operation Setting the Temperature Before setting the temperature please consult the hints for care label on the clothing. If there are no hints for care start at the lowest temperature and if necessary increase the temperature until you achieve satisfactory results. Here are some guidelines: Temperature setting for nylon, acetate Temperature setting for wool, silk and blends... -
Seite 15: Steam Burst
Operation Steam Burst Some clothes can not be ironed, but a burst of steam will work wonders on them. Position both the adjustable steam lever (A) and the temperature control dial (F) on the OFF position and make sure the iron is not plugged in. Fill the unit as described above. -
Seite 16: Clean And Store
Operation Clean and Store After use pull the power plug and drain remaining water from the iron by turning it upside down. After that plug in and let the iron sit on its heel with the temperature control dial (F) in the MAX position for a few minutes to evaporate remaining water from the steam system. -
Seite 17: Technische Daten
Technische Daten Bezeichnung: Dampfbügeleisen Typ / Modell: HG-2005 Nennspannung: 230 V~ 50 Hz Nennleistung: 1800 W Schutzklasse: Abmessungen: 30,5 x 12,5 x 14,5 cm (L x B x H) Gewicht: 1,23 kg Technical Data Name: Steam Iron Type / Model:... -
Seite 18: Eg-Konformitätserklärung
We, the Westfalia Werkzeugcompany GmbH, Werkzeugstraße 1, D-58093 Hagen, declare by our own responsibility that the product Steam Iron 1800 W HG-2005 Article No. 55 01 03 is according to the basic requirements, which are defined in the European Directives 73/23/EEC... - Seite 19 Please do not discharge it in the rubbish bin, but check with your local council for recycling facilities in your area. Gestaltung urheberrechtlich geschützt © Westfalia 06/06...