Inhaltszusammenfassung für HP Color LaserJet CP1510 Serie
Seite 3
HP Color LaserJet CP1510 Series-Drucker Benutzerhandbuch...
Seite 4
Corel® ist eine Marke oder eine geändert werden. eingetragene Marke von Corel Corporation oder Corel Corporation Limited. Für HP Produkte und Dienste gelten nur die Gewährleistungen, die in den Microsoft®, Windows® und Windows®XP ausdrücklichen sind in den USA eingetragene Marken der Gewährleistungserklärungen des jeweiligen...
PPD-Dateien (PostScript Printer Description) ........... 16 Konfigurieren eines Produkts auf einem Macintosh .......... 16 Software für Statuswarnmeldungen ................... 16 Software für Netzwerke ..................... 17 HP Web Jetadmin ..................... 17 Integrierter Webserver ..................17 Linux ........................17 3 Papier und Druckmedien Informationen zur Papier- und Druckmedienverwendung ..............
Seite 6
Einrichten und Verwenden des Produkts im Netzwerk ............32 Einrichten einer Netzwerkanschlusskonfiguration (direkter Modus oder Peer- to-Peer-Druck) ....................32 Verwenden des integrierten Webservers oder der HP ToolboxFX ........33 Angeben eines Systemkennworts ..................33 Produktbedienfeld ......................33 Konfigurieren der TC/IP-Einstellungen .............. 33 Manuelle Konfiguration ..............
Seite 7
Verwenden von HP ToolboxFX zum Drucken der Microsoft Office- Grundfarbenpalette ......................66 Funktion HP Basic Color Match ......................67 Verwenden von HP ToolboxFX zum Öffnen der Funktion HP Basic Color Match ..... 67 8 Foto Einführen einer Speicherkarte ......................70 Ändern der Standardeinstellungen für Speicherkarten ..............
Seite 8
Konfigurieren des Produkts mit einem Macintosh ................92 Verbrauchsmaterial verwalten ......................93 Lagern von Druckpatronen ....................93 HP Richtlinien für nicht von HP hergestellte Druckpatronen ..........93 HP Hotline und Website für Produktpiraterie ..............93 Automatisch fortfahren ....................... 93 Austauschen von Druckpatronen ....................... 95 Arbeiten mit dem Speicher .........................
Seite 9
Beheben von Problemen mit Farbdokumenten ..........128 Verwendung von HP ToolboxFX zur Behebung von Problemen mit der Druckqualität ....................130 Kalibrieren des Geräts ..................131 Leistungsprobleme ........................... 132 Probleme mit der Druckersoftware ....................133 Macintosh-Probleme ........................134 Beheben von Problemen mit Mac OS X ................134 Anhang A Verbrauchsmaterialien und Zubehör...
Seite 10
Papierverbrauch ......................161 Kunststoffe ........................161 HP LaserJet-Druckzubehör ..................... 161 Hinweise zu Rückgabe und Recycling ................162 USA und Puerto Rico ..................162 Sammelrückgabe (zwei bis acht Patronen) ........162 Einzelrückgabe ................162 Versand ..................162 Rückgabe außerhalb der USA ................ 162 Papier ..........................
Produktvergleich HP Color LaserJet CP1510 Series-Drucker ● Druckt bis zu 12 Seiten pro Minute auf Druckmedien im Letter-Format oder im A4-Format im Modus Monochrom (Schwarzweiß) und 8 Seiten pro Minute im Farbmodus. ● Bevorzugtes Zufuhrfach mit Einzelblatteinzug (Fach 1) und 150-Blatt-Universalfach (Fach 2) ●...
Druckauflösung: 600 dpi. ● Umfasst veränderbare Einstellungen zur Optimierung der Druckqualität ● Die Druckpatronen verwenden HP ColorSphere-Toner. Informationen über die Anzahl der Druckseiten pro Druckpatrone finden Sie unter www.hp.com/go/pageyield. Die tatsächliche Ergiebigkeit der Patrone hängt von der jeweiligen Nutzung ab. ●...
Seite 14
● MultiMedia Card (MMC) ● Secure Digital (SD) ● xD Picture Card Kapitel 1 Grundlagen DEWW...
Vordere Klappe (Zugang zu den Druckpatronen) Fach 1 (bevorzugtes Zufuhrfach mit Einzelblatteinzug) und Stauzugangsabdeckung Fach 2 (fasst 150 Blatt Standardpapier) Bedienfeld Speicherkartensteckplätze und PictBridge Anschluss (HP Color LaserJet CP1518ni) DIMM-Klappe (zum Hinzufügen von zusätzlichem Speicher) Rück- und Seitenansicht High-Speed-USB 2.0-Anschluss und Netzwerkanschluss...
Die Druckpatrone fehlt oder ist nicht richtig eingesetzt. ● Die Druckpatrone ist defekt. ● Bei der Druckpatrone handelt es sich möglicherweise nicht um eine HP Patrone. Schaltfläche Linkspfeil ): Verwenden Sie diese Taste, um durch die Menüs zu navigieren oder den Wert auf der Anzeige zu verringern.
Schaltfläche Rechtspfeil ( ): Verwenden Sie diese Taste, um durch die Menüs zu navigieren oder den Wert auf der Anzeige zu erhöhen. Schaltfläche Rückpfeil ): Sie können diese Schaltfläche für folgende Aktionen verwenden: ● Bedienfeldmenüs verlassen. ● Zurück zu einem vorangegangenen Menü in einer Untermenüliste scrollen. ●...
Software ● Produktsoftware ● Unterstützte Betriebssysteme und Druckertreiber ● Zusätzliche Treiber ● Prioritäten für Druckeinstellungen ● Öffnen des Druckertreibers und Ändern der Druckeinstellungen ● Entfernen von Software von Windows-Betriebssystemen ● Dienstprogramme DEWW...
Druckertreiber für den Zugriff auf die Funktionen des Geräts und die Kommunikation zwischen Computer und Produkt. HINWEIS: Eine Liste der von den Komponenten der Netzwerkadministratorsoftware unterstützten Netzwerkumgebungen finden Sie unter „Netzwerkkonfiguration“ auf Seite Eine Liste mit Druckertreibern und aktualisierter HP Produktsoftware finden Sie unter www.hp.com/go/ ljcp1510series_software. Kapitel 2 Software DEWW...
Unterstützte Betriebssysteme und Druckertreiber Das Produkt verwendet die PCL 6- und HP PostScript Level 3 Emulation PDL-Treiber. Betriebssystem Netzwerkunterstützung PCL 6 HP PostScript Level 3- Emulation Windows 2000 Windows XP Home/Professional Windows Server 2003 Windows Vista Macintosh OS X 10.28 oder höher Nicht alle Produktfunktionen sind über sämtliche Treiber oder Betriebssysteme verfügbar.
Zusätzliche Treiber Die folgenden Treiber sind nicht auf der CD enthalten, jedoch im Internet erhältlich unter www.hp.com/ go/ljcp1510series_software. ● Linux-Treiber Kapitel 2 Software DEWW...
Prioritäten für Druckeinstellungen Änderungen, die an den Druckeinstellungen vorgenommen werden, werden abhängig von ihrem Ursprung mit folgender Priorität behandelt: HINWEIS: Die Namen von Befehlen und Dialogfeldern können je nach Programm variieren. ● Dialogfeld „Seite einrichten“: Klicken Sie in dem Programm, in dem Sie gerade arbeiten, auf Seite einrichten oder einen ähnlichen Befehl im Menü...
Öffnen des Druckertreibers und Ändern der Druckeinstellungen Betriebssystem Ändern der Einstellungen für So ändern Sie die So ändern Sie die alle Druckjobs, bis das Standardeinstellungen für alle Konfigurationseinstellungen Softwareprogramm Druckjobs des Geräts geschlossen wird Windows 2000, XP, Klicken Sie in der Klicken Sie auf Start, Klicken Sie auf Start, Server 2003 und...
Entfernen von Software von Windows-Betriebssystemen Klicken Sie auf Start und dann auf Alle Programme. Klicken Sie auf HP, und klicken Sie dann auf HP Color LaserJet CP1510 Series. Klicken Sie auf Deinstallieren, und befolgen Sie die Bildschirmanweisungen, um die Software zu entfernen.
Anzeigen der Produktdokumentation ● Zugriff auf Fehlerbehebungs- und Wartungsprogramme Sie können die HP ToolboxFX anzeigen, wenn das Produkt direkt an Ihren Computer oder an ein Netzwerk angeschlossen ist. Um HP ToolboxFX verwenden zu können, müssen Sie eine empfohlene Softwareinstallation durchführen.
Download-Dateien einer aktuellen Version von HP Web Jetadmin sowie eine aktuelle Liste der unterstützten Hostsysteme finden Sie unter www.hp.com/go/webjetadmin. Wenn HP Web Jetadmin auf einem Hostserver installiert ist, kann jeder Client über einen unterstützten Webbrowser (beispielsweise Microsoft Internet Explorer 6.x oder Netscape Navigator 7.x oder höher) darauf zugreifen.
Papier und Druckmedien ● Informationen zur Papier- und Druckmedienverwendung ● Unterstützte Papiersorten und Druckmedienformate ● Unterstützte Papiersorten und Fachkapazitäten ● Richtlinien für den Umgang mit Spezialpapier und -medien ● Einlegen von Papier und Druckmedien DEWW...
● Vorzeitige Abnutzung des Geräts und dadurch erforderliche Reparaturen Zum Erzielen bester Ergebnisse sollten stets HP Papier und HP Druckmedien verwendet werden, die speziell für Laserdrucker oder mehrere Geräte geeignet sind. Verwenden Sie kein Papier und keine Druckmedien für Tintenstrahldrucker. Die Hewlett-Packard Company empfiehlt keine Medien anderer Marken, da deren Qualität nicht von HP kontrolliert werden kann.
Unterstützte Papiersorten und Druckmedienformate Dieses Produkt unterstützt eine Reihe von Papierformaten und passt sich verschiedenen Medien an. HINWEIS: Sie erhalten optimale Druckergebnisse, wenn Sie vor dem Drucken das entsprechende Papierformat auswählen und den Druckertreiber angeben. Tabelle 3-1 Unterstützte Papiersorten und Druckmedienformate Format Maße Fach 1...
Seite 32
Tabelle 3-2 Unterstützte Briefumschläge und Postkarten (Fortsetzung) Format Maße Fach 1 Fach 2 Umschlag C5 162 x 229 mm Umschlag B5 176 x 250 mm US-Umschlag 98 x 191 mm Monarch Postkarte 100 x 148 mm Doppelpostkarte 148 x 200 mm Kapitel 3 Papier und Druckmedien DEWW...
Unterstützte Papiersorten und Fachkapazitäten Papiersorte Abmessungen Gewicht Kapazität Seitenausrichtung Papier, einschließlich Minimal: 76 x 127 mm 60 bis 90 g/m Fach 1: nur einzelnes Zu bedruckende Seite folgender Sorten: Blatt nach oben; Oberkante an Maximal: 216 x 356 mm der Rückseite des Fachs ●...
ACHTUNG: HP LaserJet-Drucker verwenden Fixierer, um die trockenen Tonerpartikel punktgenau auf das Papier aufzubringen. Die HP Papiersorten für Laserdrucker wurden speziell für diese extreme Hitze entwickelt. Wenn Sie Papier für Tintenstrahldrucker verwenden, das nicht für diese Technologie ausgelegt ist, können Sie Ihren Drucker beschädigen.
Einlegen von Papier und Druckmedien Einlegen Fach 1 HINWEIS: Legen Sie die Druckmedien so in Fach 1 ein, dass die zu bedruckende Seite nach oben und die obere Kante zum Produkt zeigt. Legen Sie ein einzelnes Blatt in das Zufuhrfach Fach 1, und schieben Sie die Papierführungen nach innen, bis sie an den Medien anliegen.
Seite 36
● Soll Papier im Format „Legal“ eingelegt werden, erweitern Sie das Fach, indem Sie die Freigabelasche drücken und festhalten und die Vorderseite des Fachs nach vorn ziehen. HINWEIS: Ist Papier des Formats „Legal“ eingelegt, ergibt sich dadurch ein Vorsprung von etwa 51 mm an der Vorderseite des Geräts.
Seite 37
Schieben Sie das Fach in das Gerät ein. DEWW Einlegen von Papier und Druckmedien...
USB-Anschluss HINWEIS: Schließen Sie das USB-Kabel nicht vor dem Installieren der Software an. Das Installationsprogramm meldet, wann das USB-Kabel angeschlossen werden soll. Dieses Gerät unterstützt USB 2.0. Sie benötigen zum Drucken ein USB-Kabel mit einem Typ-A- und einem Typ-B-Stecker. Kapitel 4 E/A-Konfiguration DEWW...
Netzwerkverbindung Dieses Gerät unterstützt eine 10/100 Netzwerkverbindung. Schließen Sie das Netzwerkkabel an das Produkt und die Netzwerkverbindung an. DEWW Netzwerkverbindung...
Lesen Sie die Bestimmungen im Fenster Lizenzvereinbarung, stimmen Sie zu, und klicken Sie auf Weiter. Legen Sie unter Windows 2000/XP/Vista im Fenster HP Erweiterte Funktionen fest, ob die erweiterten Funktionen verwendet werden sollen, und klicken Sie auf Weiter. Geben Sie im Fenster Zielordner das gewünschte Verzeichnis an, und klicken Sie auf Weiter.
Verwenden des integrierten Webservers oder der HP ToolboxFX Sie können die IP-Konfigurationseinstellungen mit dem integrierten Webserver (Embedded Web Server, EWS) oder mit HP ToolboxFX anzeigen und ändern. Geben Sie die IP-Adresse des Produkts in die Adresszeile des Browsers ein, um auf den integrierten Webserver zuzugreifen.
HINWEIS: Wenn Sie bestimmte automatische IP-Modi (z.B. BOOTP, DHCP oder AutoIP) deaktivieren oder aktivieren möchten, können Sie dazu den integrierten Webserver oder HP ToolboxFX verwenden. Anzeigen oder Verbergen der IP-Adresse auf dem Bedienfeld HINWEIS: Wenn IP-Adresse anz. An ist, erscheint die IP-Adresse abwechselnd mit den Anzeigen für den Druckerpatronenstatus auf der Bedienfeldanzeige.
Verwenden Sie den Linkspfeil ( ) oder den Rechtspfeil ( ), um IP-Adresse anz. auszuwählen. Drücken Sie anschließend OK. Verwenden Sie den Linkspfeil ( ) oder den Rechtspfeil ( ), um Ja oder Nein auszuwählen. Drücken Sie anschließend OK. Festlegen der gemeinsamen Nutzung der Speicherkarte Drücken Sie auf dem Bedienfeldmenü...
Geräteerkennungsprotokoll zum Suchen und Konfigurieren von Netzwerkgeräten. Vorwiegend verwendet von Microsoft- basierten Programmen. HINWEIS: Wird vorrangig vom HP Software Installer verwendet, um ein Gerät im Netzwerk zu erkennen. Bonjour Geräteerkennungsprotokoll zum Suchen und Konfigurieren von Netzwerkgeräten. Vorwiegend verwendet von Apple Macintosh-basierten Programmen.
Tabelle 4-4 IP-Adressierung (Fortsetzung) Dienstname Beschreibung BOOTP (Bootstrap Protocol) Zur automatischen Zuweisung von IP-Adressen. Der BOOTP- Server stellt dem Gerät eine IP-Adresse bereit, nachdem der Administrator die MAC-Hardwareadresse auf dem BOOTP- Server eingegeben hat. Auto-IP Zur automatischen Zuweisung von IP-Adressen. Wenn kein DHCP-Server oder BOOTP-Server vorhanden ist, verwendet das Produkt diesen Dienst zum Generieren einer eindeutigen IP-Adresse.
Konfigurieren von IP-Parametern TCP/IP-Konfigurationsparameter können manuell konfiguriert oder beim Einschalten des Produkts über DHCP bzw. BOOTP automatisch heruntergeladen werden. Beim Einschalten eines neuen Produkts wird diesem automatisch eine standardmäßige IP-Adresse zugewiesen, wenn der Drucker keine gültige IP-Adresse abrufen kann. In kleinen privaten Netzwerken wird eine eindeutige und gültige IP-Adresse im Bereich von 169.254.1.0 bis 169.254.254.255 zugewiesen.
Seite 49
Falls mehrere Gateways oder Router vorhanden sind, ist das Standard-Gateway in der Regel die Adresse des ersten bzw. nächsten Gateways oder Routers. Ist kein Gateway oder Router vorhanden, dann übernimmt das Standard-Gateway gewöhnlich die IP-Adresse des Netzwerkknotens (z.B. Arbeitsstation oder Produkt). DEWW Netzwerkkonfiguration...
Druckaufgaben ● Verwenden der Funktionen des Windows-Druckertreibers ● Verwenden der Funktionen des Macintosh-Druckertreibers ● Anhalten eines Druckjobs DEWW...
Verwenden der Funktionen des Windows-Druckertreibers Einstellen des Druckertreibers auf Druckmedientyp und -format Die Auswahl der Druckmedien nach Typ und Format führt bei schwerem Papier, bei Glanzpapier und bei Transparentfolien zu einer deutlich besseren Druckqualität. Falsche Einstellungen können eine unbefriedigende Druckqualität zur Folge haben. Drucken Sie immer nach Typ, wenn Sie Sonderdruckmedien wie z.B.
Doppelklicken Sie zum Öffnen des Fensters auf das Symbol HP Color LaserJet CP1510 Series, wählen Sie den Druckauftrag aus, und klicken Sie auf Löschen. Falls die Status-LEDs des Bedienfelds nach dem Abbruch des Druckauftrags weiterhin blinken, ist der Computer immer noch damit beschäftigt, den Druckauftrag an das Produkt zu senden. Löschen Sie den Druckauftrag in der Warteschlange, oder warten Sie, bis der Sendevorgang aller Daten abgeschlossen ist.
Klicken Sie auf OK. Drucken Sie das Dokument. Der Druckertreiber fordert zum erneuten Einlegen der Blätter zum Bedrucken der Rückseite auf. Falten und heften Sie die Seiten zusammen. Einstellungen für die Druckqualität Die Einstellungen für die Druckqualität wirken sich auf die Druckauflösung und den Tonerverbrauch aus.
Ändern der Größe von Dokumenten Mit den Verkleinerungs- und Vergrößerungsoptionen können Sie ein Dokument auf einen Prozentsatz seiner Originalgröße skalieren. Sie können für das Dokument auch ein anderes Format auswählen (mit oder ohne Skalierung). Verkleinern oder Vergrößern von Dokumenten Klicken Sie im Menü Datei der Anwendung auf Drucken. Wählen Sie den Treiber aus, und klicken Sie auf Eigenschaften oder Voreinstellungen.
Papier dann um, legen Sie es wieder in das Fach ein, und bedrucken Sie die Rückseite. Klicken Sie im Windows-Desktop nacheinander auf Start, Einstellungen und Drucker oder Drucker und Faxgeräte. Klicken Sie mit der rechten Maustaste auf HP Color LaserJet CP1510 Series, und wählen Sie Eigenschaften. Klicken Sie auf die Registerkarte Konfigurieren.
Seite 57
Klicken Sie im Menü Datei in der Software auf Drucken. Wählen Sie den Treiber aus und klicken Sie auf Eigenschaften oder Voreinstellungen. Klicken Sie auf die Registerkarte Fertigstellung. Geben Sie im Bereich Dokumentoptionen die Anzahl der Seiten an (1, 2, 4, 6, 9 oder 16), die Sie auf jedem Blatt drucken möchten.
Verwenden der Funktionen des Macintosh- Druckertreibers Wenn Sie von einer Anwendung aus drucken, werden die meisten Produktfunktionen durch den Druckertreiber bereitgestellt. Umfassende Informationen zu den Funktionen des Druckertreibers finden Sie in der Hilfe zum Druckertreiber. HINWEIS: Die Einstellungen im Druckertreiber und in der Anwendung haben immer Vorrang vor den Bedienfeldeinstellungen.
Drucken mehrerer Seiten auf einem Blatt Papier Sie können mehrere Seiten auf einem Blatt Papier drucken. Diese Funktion bietet eine kostensparende Möglichkeit zum Drucken von Entwurfsseiten. Rufen Sie den Druckertreiber auf. Weitere Informationen finden Sie unter „Öffnen des Druckertreibers und Ändern der Druckeinstellungen“ auf Seite Öffnen Sie das Popup-Menü...
Anhalten eines Druckjobs Sie können einen Druckjob entweder über das Produktbedienfeld oder über das Softwareprogramm abbrechen. Anweisungen zum Abbrechen einer Druckanforderung über einen Computer finden Sie in der Online-Hilfe zu der jeweiligen Netzwerk-Software. HINWEIS: Wenn Sie den Druckauftrag abgebrochen haben, dauert es ein Weile, bis der Druckvorgang eingestellt wird.
Bedienfeld ● Verstehen von Bedienfeldoptionen ● Verwenden der Bedienfeldmenüs ● Verwenden des Produktbedienfelds in gemeinsam genutzten Umgebungen DEWW...
Die Druckpatrone fehlt oder ist nicht richtig eingesetzt. ● Die Druckpatrone ist defekt. ● Bei der Druckpatrone handelt es sich möglicherweise nicht um eine HP Patrone. Schaltfläche Linkspfeil ): Drücken Sie diese Taste, um durch die Menüs zu navigieren oder den Wert auf der Anzeige zu verringern.
Seite 63
Schaltfläche Rückpfeil ): Sie können diese Schaltfläche für folgende Aktionen verwenden: ● Bedienfeldmenüs verlassen ● Zurück zu einem vorangegangenen Menüeintrag in einer Untermenüliste scrollen ● Zurück zu einem vorangegangenen Menüeintrag in einer Untermenüliste scrollen (ohne Änderungen des Menüeintrags zu speichern) Taste Auftrag abbr.
Seiten, Monochrom- (Schwarzweiß-) oder Farbseiten sowie die Seitenanzahl auflistet nur HP Color LaserJet CP1518ni: Druckt eine Seite, die die oben genannten Informationen und die gedruckten Monochrom- (Schwarzweiß-) oder Farbseiten, Anzahl der eingelegten Speicherkarten, Anzahl der PictBridge-Verbindungen und...
Menüoption Beschreibung PCL6-Schriftlst Druckt eine Liste aller installierten PCL6-Schriftarten Farbnutzgsprot. Druckt einen Bericht, der den Benutzernamen, den Anwendungsnamen und Informationen zum Farbverbrauch (nach Druckauftrag gestaffelt) enthält Service-Seite Druckt den Servicebericht Diagnoseseite Druckt die Kalibrierungs- und Farbdiagnoseseiten Menü System-Setup Mit diesem Menü können Sie die grundlegenden Produkteinstellungen festlegen. Das Menü System- Setup verfügt über verschiedene Untermenüs.
Seite 66
Menüoption Untermenüoption Untermenüoption Beschreibung das Bedienfeld aufgefordert, die Anzahl der Sekunden für die Verzögerung festzulegen. Drücken Sie den Rechtspfeil ), um die Wartezeit auf bis zu 3600 Sekunden zu erhöhen. Drücken Sie den Linkspfeil ), um die Zeit zu verringern. Druckqualität Farbe kalibr.
Menüoption Untermenüoption Untermenüoption Beschreibung Schrift Courier Normal Ermöglicht die Auswahl einer Version der Schriftart Courier. Die Dunkel Standardeinstellung lautet Normal. Anzeigekontrast Mittel Wählen Sie eine Kontraststufe für die Anzeige. Die Standardeinstellung ist Dunkler Mittel. Ganz dunkel Ganz hell Heller Netzwerkkonf. – Menü Mit diesem Menü...
Menüoption Untermenüoption Beschreibung IP-Adresse auf Bedienfeld Nein Nein: Die IP-Adresse des Produkts erscheint nicht anzeigen auf der Bedienfeldanzeige. Ja: Die IP-Adresse des Produkts erscheint auf der Bedienfeldanzeige. Die Standardeinstellung ist Nein. Rücksetzen Drücken Sie OK, um die Einstellungen für die Netzwerkkonfiguration auf die Standardwerte zurückzusetzen.
Verwenden des Produktbedienfelds in gemeinsam genutzten Umgebungen Beachten Sie die folgenden Richtlinien, wenn das Produkt von mehreren Benutzern gemeinsam genutzt wird, um eine korrekte Arbeitsweise des Produkts sicherzustellen: ● Sprechen Sie mit dem Systemadministrator, bevor Sie Änderungen an den Einstellungen des Bedienfelds vornehmen.
Farbverwaltung Wenn Sie die Farboptionen auf Automatisch einstellen, erzielen Sie in der Regel die beste Druckqualität für Farbdokumente. Es kann jedoch vorkommen, dass Sie ein Farbdokument als Graustufenbild (Schwarzweiß) drucken oder die Farboptionen des Produkts ändern möchten. ● Unter Windows können Sie in Graustufen drucken oder Farboptionen ändern, indem Sie im Druckertreiber auf der Registerkarte Farbe die entsprechenden Einstellungen vornehmen.
Tabelle 7-1 Manuelle Farboptionen (Fortsetzung) Beschreibung der Einstellung Optionen der Einstellung weichere Hintergründe und Farbverläufe in andere Farben sowie das dunkelste Schwarz erzeugt. Randkontrolle ● Maximal ist die aggressivste Trapping-Einstellung. Das adaptive Halbtonverfahren ist aktiviert. Mit der Einstellung Randkontrolle wird das ●...
Das Gerät bietet ferner hoch entwickelte Funktionen für erfahrene Profis. HP ColorSphere-Toner Das Drucksystem von HP (Drucker, Druckpatronen, Toner und Papier) ist dafür gedacht, für optimale Qualität, Zuverlässigkeit und Produktivität zusammenzuarbeiten. Die originalen HP Druckpatronen enthalten HP ColorSphere-Toner, der speziell auf Ihren Drucker abgestimmt ist, und sorgen somit für Hochglanz bei brillanten Farben.
Standard Rot-Grün-Blau (sRGB) sRGB (Standard Rot-Grün-Blau) ist ein weltweit gültiger Farbstandard, der von HP und Microsoft als gemeinsame Farbsprache für Bildschirme, Eingabegeräte (Scanner und Digitalkameras) und Ausgabegeräte (Drucker und Plotter) entwickelt wurde. Er ist das Standardfarbspektrum für HP Produkte, Microsoft Betriebssysteme, das Internet sowie die meisten Büroanwendungen. Der sRGB-Standard repräsentiert den typischen Windows-Monitor und ist der Konvergenzstandard für High-...
Verwenden von HP ToolboxFX zum Drucken der Microsoft Office- Grundfarbenpalette Mit der HP ToolboxFX können Sie eine Palette der Microsoft Office-Grundfarben drucken. Verwenden Sie diese Palette zum Auswählen der Farben, die in den zu druckenden Dokumenten verwendet werden sollen. Damit werden die Farben dargestellt, die gedruckt werden, wenn Sie diese Grundfarben in einem Microsoft Office-Programm verwenden.
Funktion HP Basic Color Match Mit der Funktion HP Basic Color Match können Sie die Volltonfarbe im gedruckten Dokument anpassen. So können Sie beispielsweise die Farbe Ihres Unternehmenslogos auf dem gedruckten Dokument abstimmen. Sie können die neuen Farbschemata speichern und für spezielle Dokumente oder alle gedruckten Dokumente verwenden, oder Sie können mehrere Farbschemata erstellen, aus denen Sie...
Foto HINWEIS: Dieser Abschnitt betrifft nur das Produkt HP Color LaserJet CP1518ni. ● Einführen einer Speicherkarte ● Ändern der Standardeinstellungen für Speicherkarten ● Drucken von Fotos direkt von der Speicherkarte aus ● Drucken einer Indexseite ● PictBridge DEWW...
Benutzer von Windows-Betriebssystemen: Verschieben Sie andere Dateitypen mit dem Windows- Explorer auf Ihren Computer, und drucken Sie die Dateien vom Computer. Verwenden Sie den entsprechenden Speicherkartensteckplatz am Produkt HP Color LaserJet CP1518ni. Die unten stehende Abbildung zeigt Ihnen die Position des entsprechenden Steckplatzes. Schacht für xD-Speicherkarten.
Seite 81
Einführen und Entfernen einer Speicherkarte HINWEIS: Der HP Color LaserJet CP1518ni erkennt Speicherkarten mit einer Kapazität von bis zu 2 GB. Drücken Sie die Speicherkarte zum Platzieren in den entsprechenden Speicherkartensteckplatz. HINWEIS: Sie können immer nur eine Speicherkarte verwenden. Wenn mehrere Speicherkarten eingesetzt sind, wird eine entsprechende Fehlermeldung angezeigt.
Ändern der Standardeinstellungen für Speicherkarten Das Produkt HP Color LaserJet CP1518ni wird mit Standardeinstellungen geliefert, die Sie für den Fotodruck am Produktbedienfeld ändern können. HINWEIS: Die Standardeinstellungen bleiben wirksam, bis sie erneut geändert und gespeichert werden. Wenn Sie die Einstellungen nur zum Drucken eines bestimmten Fotos ändern möchten, lesen Sie den Abschnitt „Drucken von Fotos direkt von der Speicherkarte aus“...
Drucken von Fotos direkt von der Speicherkarte aus Drucken sie über das Bedienfeld direkt von einer Speicherkarte aus und Ändern sie die Einstellungen für einen Druckauftrag. Drucken einzelner Fotos von der Speicherkarte aus Setzen Sie die Speicherkarte in das Produkt ein. Es wird die Meldung Main menu Photo menu (Hauptmenü...
Seite 84
● Papiersorte: Wählen Sie den Druckmedientyp. ● Anz. Exemplare: Legen Sie die Anzahl der zu druckenden Exemplare fest (1 bis 99). Wenn die Mitteilung mit [OK] drucken auf dem Bedienfeld angezeigt wird, drücken Sie OK. Drücken Sie X, um das Menü ohne Drucken zu verlassen. Drucken aller Fotos von der Speicherkarte Setzen Sie die Speicherkarte in das Produkt ein.
Drucken einer Indexseite Drucken sie über das Bedienfeld einen Index aller Fotos auf der Speicherkarte. Setzen Sie die Speicherkarte in das Produkt ein. Weitere Informationen finden Sie unter „Einführen einer Speicherkarte“ auf Seite 70. Es wird die Meldung Main menu Photo menu (Hauptmenü Fotomenü) angezeigt.
PictBridge Mit dem PictBridge-Steckplatz und einem USB-Kabel können Sie eine kompatible Digitalkamera oder einen Camcorder mit dem HP Color LaserJet CP1518ni verbinden. Sie können dann Bilder von diesen Geräten drucken, ohne einen PC zu verwenden. Der PictBridge-Anschluss befindet sich in der Nähe der Speicherkartensteckplätze.
Seite 87
Schalten Sie die Kamera oder den Camcorder ein. Folgen Sie den Herstelleranweisungen zum direkten Drucken vom Gerät. Wenn Sie das direkte Drucken von einer Kamera oder einem Camcorder, der mit dem HP Color LaserJet CP1518ni verbunden ist, beendet haben, ziehen Sie stets das Verbindungskabel zwischen dem Gerät und dem PictBridge-Anschluss. DEWW...
Verwaltung und Wartung ● Drucken von Informationsseiten ● HP ToolboxFX ● Verwenden des integrierten Webservers ● Konfigurieren des Produkts mit einem Macintosh ● Verbrauchsmaterial verwalten ● Austauschen von Druckpatronen ● Arbeiten mit dem Speicher ● Reinigen des Geräts ● Aktualisieren der Firmware...
Drucken von Informationsseiten Verwenden Sie das Bedienfeld zum Drucken von Konfigurations- und Verbrauchsmaterial-Statusseiten, die Einzelheiten zum Gerät und den aktuellen Einstellungen enthalten. Drücken Sie OK, um die Menüs zu öffnen. Drücken Sie die Schaltfläche Linkspfeil ( ) oder Rechtspfeil ( ), um zu Berichte zu navigieren. Drücken sie anschließend OK.
Anzeigen von Informationen zur Fehlerbehebung ● Anzeigen der Online-Dokumentation Sie können die HP ToolboxFX anzeigen, wenn das Produkt direkt an Ihren Computer oder an das Netzwerk angeschlossen ist. Um die HP ToolboxFX verwenden zu können, müssen Sie eine empfohlene Software-Installation durchführen.
Einrichten von Statuswarnmeldungen Mit dieser Option können Sie das Produkt so einstellen, dass es Warnmeldungen an Ihren Computer sendet, wenn Staus, niedriger Tonerstand in HP Druckpatronen, Verwendung von nicht- HP Druckpatronen, leere Eingabefächer und bestimmte Fehlermeldungen auftreten. Wählen Sie ein Popup, ein Taskleistensymbol, eine Desktopbenachrichtigung oder eine Kombination aus diesen.
Farbpalette mit RGB-Farbwerten. Weitere Informationen zu Microsoft Office-Grundfarben finden Sie unter „Farbabstimmung“ auf Seite 66. Verwenden Sie HP Basic Color Match zum Anpassen von Volltonfarben im gedruckten Dokument. ● Benutzerhandbuch. Hier können Sie Informationen zur Verwendung des Produkts, zur Garantie, zu den Spezifikationen und zur Unterstützung anzeigen.
● Druckdichte. Ändern der Einstellungen für Druckdichte, z.B. Kontrast, helle, mittlere und dunkle Farbtöne. ● Papiertypen. Ändern der Moduseinstellungen für jeden Druckmedientyp, z.B. Briefkopfpapier, vorgelochtes Papier oder Hochglanzpapier. ● Erweiterte Druckmodi. Ändern der Standarddruckmodi. ● System Setup. Ändern der Systemeinstellungen, z.B. Papierstaubehebung und automatische Fortsetzung.
Normal ◦ Ganz (langs.) Vollständige Kalibrierung verbessert die Farbgenauigkeit von Fotos, die auf 100 x 150 mm (4 x 6 Zoll) HP Color Laser Photo Papier gedruckt werden. ● Jetzt kalibrieren. Hier legen Sie die sofortige Kalibrierung fest. HINWEIS: Klicken Sie auf Übernehmen, damit die Änderungen wirksam werden.
Druckdichte Verwenden sie diese Einstellungen, um die Menge der einzelnen Tonerfarben genau anzupassen, die für die zu druckenden Dokumente verwendet werden soll. ● Kontraste: Kontraste sind der Bereich zwischen hellen und dunklen Farbtönen. Um den Gesamtbereich zwischen hellen und dunklen Farbtönen zu vergrößern, müssen Sie die Einstellung Kontraste erhöhen.
Erhöht die Effektivität des Reinigungsprozesses von Transferriemen. Verwenden Sie diese Option, wenn ein umfangreicher Druckauftrag auf nachfolgend gedruckten Seiten ein verschwommenes Bild hinterlässt. ● Spannung von Transferriemenreinigung Ermöglicht die Feinanpassung der Reinigungsrollen von Transferriemen und die Bürstenspannung. ● Transferriemenspannung-Y DEWW HP ToolboxFX...
Während des Druckvorgangs können sich Papier-, Toner- und Staubpartikel im Gerät ansammeln. Nach einer gewissen Zeit kann dies zu Problemen mit der Druckqualität führen, wie z.B. Tonerflecken oder verschmierter Toner. Mit der HP ToolboxFX kann der Papierpfad auf einfache Weise gereinigt werden. Weitere Informationen hierzu finden Sie unter „Reinigen des Geräts“...
HINWEIS: Verwenden Sie beim direkten Anschluss des Produkts an einen Computer die HP ToolboxFX, um Informationen zum Produktstatus anzuzeigen. Verwenden Sie den integrierten Webserver, um den Drucker- und Netzwerkstatus anzuzeigen und Druckfunktionen anstatt über das Bedienfeld des Druckers von Ihrem Computer aus zu verwalten.
Seite 100
Registerkarte oder Bereich Beschreibung ● Status (Registerkarte) Gerätestatus: Zeigt den Druckerstatus sowie die verbleibende Nutzungsdauer der HP Verbrauchsmaterialien an, wobei 0 % bedeutet, dass ein Verbrauchsartikel leer Stellt Produkt-, Status- und ist. Konfigurationsinformationen zur Verfügung. ● Zubehörstatus: Zeigt die verbleibende Nutzungsdauer von HP Verbrauchsmaterialien an, wobei 0 % bedeutet, dass ein Verbrauchsartikel leer ist.
Seite 101
Registerkarte oder Bereich Beschreibung HINWEIS: Die Registerkarte Einstellungen kann durch ein Kennwort geschützt werden. Wenn sich das Produkt in einem Netzwerk befindet, sprechen Sie sich immer erst mit dem Druckeradministrator ab, bevor Sie Einstellungen auf dieser Registerkarte ändern. Registerkarte Netzwerk Netzwerkadministratoren können auf dieser Registerkarte die Netzwerkeinstellungen für das Produkt festlegen, wenn dieser an ein IP-basiertes Netzwerk angeschlossen ist.
EWS zugreifen, indem Sie die Netzwerk-IP-Adresse oder den DNS-Namen des Produkts in den Web-Browser eingeben. Mit der HP USB EWS Gateway Software, die automatisch installiert wird, kann ein Web-Browser auch auf das Produkt zugreifen, wenn es mit einem USB-Kabel angeschlossen ist. Klicken Sie auf die Schaltfläche Utility, um über den Web-Browser auf den EWS zuzugreifen, wenn Sie eine USB-...
Sie eine HP Druckpatrone einsetzen und auf dem Bedienfeld angegeben wird, dass es sich dabei nicht um eine Druckpatrone von HP handelt. HP hilft Ihnen bei der Feststellung, ob es sich um eine Originalpatrone handelt sowie bei den Schritten zur Lösung des Problems.
Seite 104
VORSICHT! Mängel bei der Druckqualität oder Schäden am Verbrauchsmaterial, die auftreten, wenn ein HP Verbrauchsmaterial bei aktivierter Ignorieren-Funktion für leere Druckpatronen verwendet wird, werden von der HP Gewährleistung für Druckpatronen nicht abgedeckt. Informationen zur Gewährleistung finden Sie unter „Eingeschränkte Gewährleistung für Druckpatrone“ auf Seite 144.
Austauschen von Druckpatronen Öffnen Sie die vordere Klappe. Ziehen Sie das Druckpatronenfach heraus. Fassen Sie die alte Druckpatrone am Griff an, und heben Sie sie gerade nach oben heraus. Nehmen Sie die neue Druckpatrone aus der Verpackung. DEWW Austauschen von Druckpatronen...
Seite 106
Entfernen Sie den orangefarbigen Plastikschutz an der Unterseite der neuen Druckpatrone. ACHTUNG: Berühren Sie nicht die Bildtrommel an der Unterseite der Druckpatrone. Fingerabdrücke auf der Bildtrommel können die Druckqualität beeinträchtigen. Setzen Sie die neue Druckpatrone in das Gerät ein. Ziehen Sie die Lasche links an der Druckpatrone gerade nach oben, und ziehen Sie die Schutzfolie ganz ab.
Seite 107
Schließen Sie das Druckpatronenfach. Schließen Sie die vordere Klappe. Legen Sie die alte Druckpatrone in den Karton, in dem die neue Patrone verpackt war. Befolgen Sie die im Karton enthaltenen Anweisungen zum Recycling. DEWW Austauschen von Druckpatronen...
„Verbrauchsmaterialien und Zubehör“ auf Seite 137. Wenn Sie häufig komplexe Grafiken oder HP PostScript-Level-3-Dokumente drucken, oder wenn Sie viele heruntergeladene Schriftarten verwenden, benötigen Sie möglicherweise zusätzlichen Produktspeicher. Bei erweitertem Speicher können auch mehrere Druckaufträge mit mehreren Seiten mit maximaler Geschwindigkeit gedruckt werden.
Seite 109
Um ein installiertes DIMM zu ersetzen, drücken Sie die Laschen an den beiden Seiten des DIMM- Steckplatzes auseinander, heben Sie das DIMM leicht angewinkelt an, und ziehen Sie es heraus. Nehmen Sie das neue DIMM aus der antistatischen Verpackung, und suchen Sie nach der Ausrichtungseinkerbung an der Unterkante des DIMMs.
Drücken Sie das DIMM-Modul nach unten, bis beide Kerben des DIMM-Moduls einrasten. Wenn die Installation korrekt war, sind die Metallkontakte nicht sichtbar. HINWEIS: Wenn sich Schwierigkeiten beim Einsetzen des DIMMs ergeben, sollten Sie sich vergewissern, dass die Einkerbung an der Unterseite des DIMMs an der Führung im Steckplatz ausgerichtet ist.
Prüfen der DIMM-Installation Schalten Sie das Produkt ein. Stellen Sie sicher, dass sich das Produkt im Status Bereit befindet, nachdem es die Startfolge durchlaufen hat. Wenn eine Fehlermeldung angezeigt wird, führen Sie die folgenden Schritte aus: Drucken Sie eine Konfigurationsseite. Weitere Informationen finden Sie unter „Drucken von Informationsseiten“...
Zeit kann dies zu Problemen mit der Druckqualität führen, wie z.B. Tonerflecken oder verschmierter Toner. Dieses Gerät besitzt einen Reinigungsmodus, mit dem diese Probleme beseitigt und verhindert werden können. Öffnen Sie HP ToolboxFX. Weitere Informationen finden Sie unter „Anzeigen von HP ToolboxFX“ auf Seite Klicken Sie auf den Ordner Geräteeinstellungen und dann auf die Seite Service.
Aktualisieren der Firmware Laden Sie zum Aktualisieren der Produktfirmware die Datei von www.hp.com/go/ ljcp1510series_software herunter, und speichern Sie die Datei im Netzwerk oder auf Ihrem Computer. DEWW Aktualisieren der Firmware 103...
Seite 114
104 Kapitel 9 Verwaltung und Wartung DEWW...
10 Lösen von Problemen ● Grundlegende Checkliste zur Fehlerbehebung ● Bedienfeld und Status-Warnmeldungen ● Papierstau ● Probleme mit der Druckqualität ● Leistungsprobleme ● Probleme mit der Druckersoftware ● Macintosh-Probleme DEWW...
Befindet sich das Gerät im Status Bereit? ● Sind alle erforderlichen Kabel angeschlossen? ● Wurde HP Original-Verbrauchsmaterial eingesetzt? ● Wurden kürzlich ausgewechselte Druckpatronen korrekt installiert und wurde der herausziehbare Streifen aus der Patrone entfernt? Weitere Informationen zur Inbetriebnahme finden Sie in den Einrichtungsanweisungen.
Bedienfeld und Status-Warnmeldungen Mit den Bedienfeldmeldungen werden der aktuelle Produktstatus oder Situationen angegeben, in denen möglicherweise Maßnahmen ergriffen werden müssen. Status-Warnmeldungen werden am Computer (zusätzlich zu den Bedienfeldmeldungen) angezeigt, wenn am Gerät bestimmte Probleme aufgetreten sind. Wenn eine Statuswarnmeldung verfügbar ist, enthält in der folgenden Tabelle die Spalte Statuswarnmeldung das Symbol Benachrichtigungen auf dem Bedienfeld werden vorübergehend angezeigt.
Seite 118
Sie ihn. Schließen Sie den Drucker direkt an die Wandsteckdose an. Schalten Sie das Produkt ein. Sollte diese Meldung weiterhin angezeigt werden, wenden Sie sich an den HP Kundendienst. Informationen hierzu finden Sie unter „Service und Support“ auf Seite 141.
Seite 119
Sie ihn. Schließen Sie den Drucker direkt an die Wandsteckdose an. Schalten Sie das Produkt ein. Sollte diese Meldung weiterhin angezeigt werden, wenden Sie sich an den HP Kundendienst. Informationen hierzu finden Sie unter „Service und Support“ auf Seite 141.
Seite 120
Sie ihn. Schließen Sie den Drucker direkt an die Wandsteckdose an. Schalten Sie das Produkt ein. Sollte diese Meldung weiterhin angezeigt werden, wenden Sie sich an den HP Kundendienst. Informationen hierzu finden Sie unter „Service und Support“ auf Seite 141.
Seite 121
Bedienfeldmeldung Statuswarnmeldung Beschreibung Empfohlene Vorgehensweise Sollte diese Meldung weiterhin angezeigt werden, wenden Sie sich an den HP Kundendienst. Informationen hierzu finden Sie unter „Service und Support“ auf Seite 141. Benutztes Verbrauchsmaterial Eine nachgefüllte Druckpatrone Drücken Sie OK, um eingesetzt ist installiert.
Seite 122
Sie eine Verschlechterung Außerkraftsetzung aktiv übergehen eingestellt. der Druckqualität bemerken. Weitere Informationen finden Sie unter „Menü System-Setup“ auf Seite Nicht-HP Mat. installiert Nicht-HP Verbrauchsmaterial ist Falls Sie der Meinung sind, installiert. HP Verbrauchsmaterial gekauft 112 Kapitel 10 Lösen von Problemen DEWW...
Seite 123
Bedienfeldmeldung Statuswarnmeldung Beschreibung Empfohlene Vorgehensweise zu haben, öffnen Sie die Seite www.hp.com/go/anticounterfeit. Falls aufgrund der Verwendung von nicht von HP hergestelltem Verbrauchsmaterial Service oder Reparaturen erforderlich werden, gilt hierfür keine HP Gewährleistung. Papier einlegen Fach 2 ist leer. Legen Sie Druckmedien in Fach 2 ein.
Seite 124
Bedienfeldmeldung Statuswarnmeldung Beschreibung Empfohlene Vorgehensweise Sollte diese Meldung weiterhin angezeigt werden, wenden Sie sich an den HP Kundendienst. Informationen hierzu finden Sie unter „Service und Support“ auf Seite 141. Transportsicherungen von Bei einer oder mehreren Überprüfen Sie, ob jede allen Patronen entfernen...
Wenn die Staubehebungsfunktion aktiviert ist, druckt das Gerät die Seiten, die durch einen Stau beschädigt wurden, erneut. Die Staubehebungsfunktion können Sie über HP ToolboxFX aktivieren. Öffnen Sie HP ToolboxFX. Weitere Informationen finden Sie unter „HP ToolboxFX“ auf Seite Klicken Sie auf den Ordner Geräteeinstellungen und dann auf System-Setup.
Seite 126
Ersetzen Sie das Papier in den Fächern. Papier sollte in seiner Originalverpackung in einer regulierten Umgebung gelagert werden. Falls weiterhin Papierstaus im Gerät auftreten, wenden Sie sich an den HP Kundendienst oder Ihren autorisierten HP Serviceanbieter. 116 Kapitel 10 Lösen von Problemen...
Beheben von Staus Stau in Fach 1 HINWEIS: Wenn ein Blatt reißt, stellen Sie sicher, dass alle Teile entfernt sind, bevor Sie den Druck wieder aufnehmen. Wenn Sie das gestaute Papier sehen können, ziehen Sie es gerade heraus. Wenn Sie das gestaute Papier nicht sehen können, öffnen Sie die Fach 1-Klappe, und ziehen sie Fach 2 heraus.
Ziehen Sie das eingeklemmte Blatt gerade heraus. ACHTUNG: Ziehen Sie das gestaute Papier nicht nach oben heraus. Ziehen Sie es gerade heraus. Drücken Sie die beiden Laschen nach oben, um das Fach 1-Feld zu verriegeln. Schieben Sie Fach 2 wieder ein. Stau in Fach 2 Ziehen Sie Fach 2 heraus und stellen Sie es auf einer ebenen Fläche ab.
Ziehen Sie das eingeklemmte Blatt gerade heraus. Schieben Sie Fach 2 wieder ein. Drücken Sie OK, um den Druckvorgang fortzusetzen. Stau im Bereich der Fixiereinheit Öffnen Sie die hintere Klappe. DEWW Papierstau 119...
Entfernen Sie die gestauten Blätter. HINWEIS: Wenn ein Blatt reißt, stellen Sie sicher, dass alle Teile entfernt sind, bevor Sie den Druck wieder aufnehmen. Schließen Sie die hintere Klappe. Stau in Ausgabefach Überprüfen Sie, ob sich gestautes Papier im Ausgabefach befindet. 120 Kapitel 10 Lösen von Problemen DEWW...
Seite 131
Entfernen Sie alle Medien, die zu sehen sind. HINWEIS: Wenn ein Blatt reißt, stellen Sie sicher, dass alle Teile entfernt sind, bevor Sie den Druck wieder aufnehmen. Öffnen und schließen Sie die hintere Klappe, um die Meldung zu löschen. DEWW Papierstau 121...
„Service und Support“ auf Seite 141 oder in dem Faltblatt, das Sie zusammen mit dem Drucker erhalten haben. Drucken Sie eine Demoseite in der HP ToolboxFX. Wenn die Seite gedruckt wird, ist das Problem auf den Druckertreiber zurückzuführen. 122 Kapitel 10 Lösen von Problemen...
Verwenden Sie ein anderes Programm, und versuchen Sie erneut, den Druckauftrag auszuführen. Wenn die Seite richtig gedruckt wird, ist das Problem auf das verwendete Programm zurückzuführen. Starten Sie den Computer und das Gerät neu, und starten Sie den Druckvorgang erneut. Wenn das Problem nicht behoben wurde, wählen Sie eine der folgenden Optionen: ◦...
Seite 134
Problem Ursache Lösung Es treten Fehlstellen auf. Möglicherweise ist nur ein einzelnes Drucken Sie den Auftrag erneut. Blatt beschädigt. Der Feuchtigkeitsgehalt des Papiers ist Verwenden Sie anderes Papier, z. B. nicht gleichmäßig, oder es gibt hochwertiges Papier für Feuchtigkeitsflecken an der Farblaserdrucker.
Seite 135
Problem Ursache Lösung Die Druckmedien weisen verschmierten Die Druckmedien entsprechen unter Verwenden Sie Druckmedien, die den Toner auf. Umständen nicht den Vorgaben von Vorgaben von Hewlett-Packard Hewlett-Packard. entsprechen. Wenn die Vorderkante des Papiers Reinigen Sie die verschmierten Toner aufweist, sind die Druckmedienführungen.
Seite 136
Informationen finden Sie unter „Reinigen des Geräts“ auf Seite 102. Die Fixiereinheit ist möglicherweise Öffnen Sie die HP ToolboxFX, um zu beschädigt oder verschmutzt. bestimmen, ob ein Problem mit der Fixiereinheit vorliegt, und drucken Sie die Diagnoseseite für die Druckqualität.
Seite 137
Welleneffekt zur Folge hat, muss auf der Konfigurationsseite auftritt. Wenn möglicherweise der Laser-Scanner dies der Fall ist, wenden Sie sich an den gewartet werden. HP Kundendienst. Die entsprechenden Informationen finden Sie unter „Service und Support“ auf Seite 141 oder in dem Faltblatt, das Sie zusammen mit dem Drucker erhalten haben.
„Drucken von Informationsseiten“ auf Seite 80). Wenn die Konfigurationsseite nicht in Farbe gedruckt wird, wenden Sie sich an den HP Kundendienst. Die entsprechenden Informationen finden Sie unter „Service und Support“ auf Seite 141 oder in dem Faltblatt, das Sie zusammen mit dem Drucker erhalten haben.
Seite 139
Problem Ursache Lösung Vielleicht wurde die Versiegelung auf Vergewissern Sie sich, dass die Mindestens eine Farbe wird gar nicht den Druckpatronen nicht entfernt. Versiegelung vollständig von den oder nicht korrekt gedruckt. Druckpatronen enfernt wurde. Die Druckmedien entsprechen unter Verwenden Sie anderes Papier, z. B. Umständen nicht den Vorgaben von hochwertiges Papier für Hewlett-Packard.
Sie unter „Drucken von Informationsseiten“ auf Seite Mit der HP ToolboxFX-Software können Sie eine Seite drucken, mit der festgestellt werden kann, welche Druckpatrone das Problem verursacht. Auf der Seite zur Behebung von Druckqualitätsproblemen werden fünf Balken gedruckt, die in vier sich überschneidende Bereiche unterteilt sind. Durch das Überprüfen der einzelnen Bereiche können Sie das Problem auf eine Druckpatrone einschränken.
Drucken der Seite zur Behebung von Druckqualitätsproblemen Öffnen Sie HP ToolboxFX. Weitere Informationen finden Sie unter „Anzeigen von HP ToolboxFX“ auf Seite Klicken auf den Ordner Hilfe und anschließend auf die Seite Fehlerbehebung. Klicken Sie auf die Schaltfläche Drucken, und befolgen Sie anschließend die Anweisungen der gedruckten Seiten.
Leistungsprobleme Problem Ursache Lösung Die Seiten werden zwar ausgegeben, Möglicherweise befindet sich die Vergewissern Sie sich, dass die sind aber nicht bedruckt. Versiegelung noch in den Versiegelung vollständig von den Druckpatronen. Druckpatronen enfernt wurde. Das Dokument kann auch leere Seiten Überprüfen Sie, ob auf allen Seiten des enthalten.
Probleme mit der Druckersoftware Problem Lösung Im Ordner Drucker ist kein Druckertreiber für das Gerät zu ● Installieren Sie die Druckersoftware neu. finden HINWEIS: Schließen Sie alle evtl. geöffneten Anwendungen. Um eine Anwendung mit einem Symbol in der Taskleiste zu schließen, klicken Sie mit der rechten Maustaste auf das Symbol und wählen Schließen oder Deaktivieren.
Macintosh-Probleme Beheben von Problemen mit Mac OS X HINWEIS: Wenn Sie das Produkt mit Hilfe einer USB-Verbindung installieren, verbinden Sie das USB- Kabel nicht mit dem Gerät und dem Computer, bevor Sie die Software installiert haben. Durch Anschließen des USB-Kabels installiert Mac OS X das Produkt automatisch, doch diese Installation ist fehlerhaft.
Seite 145
Der Druckertreiber richtet das von Ihnen im Print Center oder Printer Setup Utility ausgewählte Produkt nicht automatisch ein. Mögliche Ursache Lösung Das Produkt ist möglicherweise nicht bereit. Vergewissern Sie sich, dass alle Kabel richtig angeschlossen sind, das Produkt eingeschaltet ist und die LED „Bereit“ leuchtet. Versuchen Sie bei einer Verbindung über einen USB- oder Ethernet- Hub das Gerät direkt an den Computer anzuschließen, oder verwenden Sie einen anderen Anschluss.
Seite 146
Das Drucken mit der USB-Karte eines anderen Herstellers ist nicht möglich. Mögliche Ursache Lösung Die aktuellste Version dieser Software können Sie von der Apple- Website herunterladen. Bei einer USB-Kabelverbindung wird das Produkt nach dem Auswählen des Treibers nicht im Print Center oder im Printer Setup Utility angezeigt.
● Um Verbrauchsmaterialien in Europa zu bestellen, besuchen Sie die Seite www.hp.com/go/ ljsupplies. ● Um Verbrauchsmaterial im asiatisch-pazifischen Raum zu bestellen, besuchen Sie die Seite www.hp.com/paper/. ● Wenn Sie Zubehör bestellen möchten, besuchen Sie die Seite www.hp.com/go/accessories. DEWW...
Adresse bestellen: www.hp.com/ghp/buyonline.html. Zubehör können Sie unter folgender Adresse bestellen www.hp.com/support/ljcp1510series. Bestellung über Service- und Supportanbieter Wenn Sie Ersatzteile oder Zubehör bestellen möchten, wenden Sie sich an einen autorisierten HP Service- oder Supportanbieter. Direktbestellung über die HP ToolboxFX-Software Die Software HP ToolboxFX ist ein Produktverwaltungsprogramm, das Produktkonfiguration und - überwachung, Verbrauchsmaterialbestellung, Fehlerbehebung und Aktualisierungen auf möglichst...
Teilenummern Tabelle A-1 Ersatzteile und Zubehör Teil Teilenummer Typ/Größe Druckpatronen CB540A Schwarze Druckpatrone mit HP ColorSphere-Toner CB541A Zyan Druckpatrone mit HP ColorSphere-Toner Informationen über die Ergiebigkeit von CB542A Gelbe Druckpatrone mit HP ColorSphere-Toner Patronen finden Sie unter www.hp.com/ CB543A Magenta Druckpatrone mit HP ColorSphere-Toner go/pageyield.
Seite 150
HP Broschürenlaserpapier, matt (Letter) Q2546A 300 Blatt HP Presentation Laser-Papier, Hochglanz Q6549A 100 Blatt HP Fotopapier, matt (Letter) HPL285R 500 Blatt HP Color Laser-Papier (Letter) Referenzmaterial 5851-1468 HP LaserJet Printer Family Print Media Specification Guide 140 Anhang A Verbrauchsmaterialien und Zubehör DEWW...
Zeitraums zu ersetzen oder so zu reparieren, dass der in der Gewährleistung beschriebene Zustand wiederhergestellt wird, hat der Kunde nach Rückgabe des Produkts Anspruch auf Erstattung des Kaufpreises. HP Produkte können grundüberholte Teile enthalten, die in ihrer Leistung neuen Teilen entsprechen, oder Teile, die bereits in unwesentlichem Maße verwendet wurden.
Seite 153
DURCH DIE IN DIESER ERKLÄRUNG ENTHALTENEN GEWÄHRLEISTUNGSBEDINGUNGEN WERDEN, AUSSER IM GESETZLICH ZULÄSSIGEN RAHMEN, DIE GESETZLICH VERANKERTEN RECHTE, DIE FÜR DEN VERKAUF DIESES PRODUKTS AN SIE GELTEN, IN KEINER WEISE MODIFIZIERT, EINGESCHRÄNKT ODER AUSGESCHLOSSEN, SONDERN SIE GELTEN ZUSÄTZLICH ZU DIESEN RECHTEN. DEWW Eingeschränkte Gewährleistung von Hewlett-Packard 143...
Für unter die Gewährleistung fallende Reparaturen geben Sie das Produkt bitte (zusammen mit einer schriftlichen Beschreibung des Problems und Druckbeispielen) an Ihren Händler zurück oder wenden Sie sich an den HP Kundendienst. HP wird die Produkte, die sich als defekt herausstellen, nach eigenem Ermessen entweder ersetzen oder den Kaufpreis zurückerstatten.
HP Kundendienst Online-Service Besuchen Sie folgende Website, um rund um die Uhr Zugriff auf aktualisierte Software für HP Geräte, Produktinformationen und Supportinformationen zu erhalten: www.hp.com/support/ljcp1510series Informationen zum externen Druckerserver HP Jetdirect finden Sie unter www.hp.com/support/ net_printing. HP Instant Support Professional Edition (ISPE) ist ein Paket mit webbasierten Fehlerbehebungstools für Desktopcomputer- und Druckprodukte.
HP Support und Informationen zu Macintosh-Computern Wechseln Sie zu www.hp.com/go/macosx, um Macintosh OS X-Unterstützungsinformationen und den HP Abonnementservice für Treiber-Updates zu erhalten. Wechseln Sie zu www.hp.com/go/mac-connect, um Produkte zu erhalten, die speziell für Macintosh- Benutzer entwickelt werden. 146 Anhang B Service und Support...
Verlängerte Gewährleistung HP Support beinhaltet Gewährleistungen für das HP Hardwareprodukt und alle von HP gelieferten internen Bauteile. Die Hardwarewartung erfolgt für ein bis drei Jahre ab Kaufdatum des HP Produkts. Der Kunde muss HP Support innerhalb der genannten Werksgewährleistung erwerben. Weitere Informationen erhalten Sie bei HP Kundenservice und -unterstützung.
Verwenden Sie, wenn möglich, den ursprünglichen Transportkarton und das Originalverpackungsmaterial. Wenn Sie das Verpackungsmaterial bereits entsorgt haben, wenden Sie sich an einen lokalen Versandservice, um Informationen zum Wiederverpacken des Produkts zu erhalten. HP empfiehlt, das Gerät für den Versand zu versichern. 148 Anhang B Service und Support DEWW...
[ ] Bestellnummer: Mit Ausnahme von Vertrags- und Gewährleistungsdiensten muss jede Serviceanforderung mit einer Bestellnummer und/oder einer rechtsgültigen Unterschrift einhergehen. Wenn keine Standard-Reparaturpreise gelten, ist eine Mindestbestellung erforderlich. Die Standard-Reparaturpreise können Sie bei einer von HP autorisierten Reparaturstelle erfragen. Rechtsgültige Unterschrift: Telefon:...
Seite 160
150 Anhang B Service und Support DEWW...
15 bis 30 °C Luftfeuchtigkeit 20 % bis 60 % relative Luftfeuchtigkeit 10 % bis 80 % relative Luftfeuchtigkeit Einsatzhöhe Nicht relevant 0 bis 3048 m HINWEIS: Diese Werte basieren auf vorläufigen Daten. Aktuelle Informationen finden Sie unter www.hp.com/support/ljcp1510series. DEWW Betriebsumgebungsbedingungen 153...
Elektrische Daten VORSICHT! Die Netzspannung richtet sich nach dem Land/der Region, in dem bzw. in der das Produkt verkauft wird. Wandeln Sie die Betriebsspannungen nicht um. Dies kann zu Schäden am Produkt führen und die Produktgewährleistung aufheben. Tabelle C-3 Elektrische Daten Element 110-Volt-Modelle 220-Volt-Modelle...
Der Stromverbrauch entspricht den höchsten Messwerten, die für Farb- und Schwarzweißdruck bei sämtlichen Spannungs- Standardwerten gemessen wurden. HP Color LaserJet CP1510 Series Geschwindigkeit ist 8 Seiten pro Minute (ppm) für Farbdruck und 12 Seiten pro Minute (ppm) für Schwarzweißdruck (A4 oder Letter).
Werte basieren auf vorläufigen Daten, aktuelle Informationen finden Sie unter www.hp.com/support/ljcp1510series. Getestete Konfiguration: HP Color LaserJet CP1510 Series einseitiger Schwarzweißdruck HP Color LaserJet CP1510 Series Geschwindigkeit ist 8 Seiten pro Minute (ppm) für Farbdruck und 12 Seiten pro Minute (ppm) für Schwarzweißdruck (A4 oder Letter).
Papier und Druckmedien - Spezifikationen Informationen über die unterstützten Papiersorten und Druckmedien finden Sie unter „Papier und Druckmedien“ auf Seite DEWW Papier und Druckmedien - Spezifikationen 157...
Druckneigung - Spezifikationen Für die Druckneigung gelten bei dem Gerät folgende Spezifikationen: ● Druckwerk (Einzelblätter): weniger als 1,5 mm über eine Länge von 260 mm ● Druckwerk (Briefumschläge): weniger als 3,3 mm über eine Länge von 220 mm 158 Anhang C Spezifikationen DEWW...
Gegebenenfalls kann der Fachhändler oder ein erfahrener Radio- und Fernsehtechniker weitere Ratschläge geben. HINWEIS: Alle an diesem Gerät vorgenommenen Änderungen, die nicht ausdrücklich von HP genehmigt wurden, können zum Erlöschen der Betriebsberechtigung des Geräts führen. Die Verwendung eines abgeschirmten Schnittstellenkabels ist erforderlich, um die Grenzwerte der Klasse B gemäß...
Ablauf der Gebrauchsdauer zu Recyclingzwecken schneller erkannt werden können. HP LaserJet-Druckzubehör Das HP Planet Partners Programm macht es Ihnen so einfach wie noch nie, Ihre leeren HP LaserJet Druckpatronen dem Recycling zuzuführen — selbstverständlich kostenlos. Jeder neuen HP LaserJet Druckpatrone und Verbrauchsmaterialverpackung liegen mehrsprachige Informationen und Anleitungen zu unserem Rücknahmeprogramm bei.
Kleben Sie auf der Vorderseite der Verpackung den Versandschein auf. Versand Wenn Sie Ihre leeren HP LaserJet Druckpatronen über UPS an uns einsenden, können Sie sie entweder Ihrem UPS-Kurier mitgeben oder an einer UPS-Annahmestelle abgeben. Die Adresse der für Sie zuständigen UPS-Annahmestelle können Sie unter 1-800-PICKUPS erfragen oder auf der Website...
Druckverbrauchsmaterialien zu erhalten. Papier Für dieses Produkt kann Recyclingpapier verwendet werden, wenn das Papier den Richtlinien im HP LaserJet Printer Family Print Media Guide entspricht. Dieses Produkt eignet sich für die Verwendung von Recyclingpapier gemäß EN12281:2002. Materialeinschränkungen Dieses HP Produkt enthält keine Quecksilberzusätze.
Name des Herstellers: Hewlett-Packard Company Anschrift des Herstellers: 11311 Chinden Boulevard, Boise, Idaho 83714-1021, USA erklärt, dass das Produkt Name des Produkts: HP Color LaserJet CP1215/CP1515/CP1518 Series BOISB-0603-00 Behördliche Zulassungsnummer: Produktoptionen: Alle Tonerpatronen: CB540A, CB541A, CB542A, CB543A den folgenden Produktspezifikationen entspricht:...
Sicherheitserklärungen Lasersicherheit Das Strahlenschutzamt (Center for Devices and Radiological Health, CDRH) der amerikanischen Arznei- und Lebensmittelbehörde (Food and Drug Administration, FDA) hat Bestimmungen für nach dem 1. August 1976 hergestellte Laserprodukte erlassen. Alle Laserprodukte, die auf den amerikanischen Markt gebracht werden, müssen diesen Bestimmungen entsprechen. Das Gerät wurde gemäß...
överskrider gränsen för laserklass 1. HUOLTO HP Color LaserJet CP1215/CP1515/CP1518 Series - kirjoittimen sisällä ei ole käyttäjän huollettavissa olevia kohteita. Laitteen saa avata ja huoltaa ainoastaan sen huoltamiseen koulutettu henkilö. Tällaiseksi huoltotoimenpiteeksi ei katsota väriainekasetin vaihtamista, paperiradan puhdistusta tai muita käyttäjän käsikirjassa lueteltuja, käyttäjän tehtäväksi tarkoitettuja ylläpitotoimia, jotka voidaan...
Index Symbole/Zahlen HP ImageREt 3600 64 Standardeinstellungen 2-seitiger Druck 46 HP ToolboxFX- wiederherstellen, 500-Blatt-Fach. Siehe Fach 3 Einstellungen 85 Netzwerkeinstellungen 35 Ausrichtung, Einstellung 45 System-Setup (Menü) 55 Automatisches Crossover Bestellung Abbrechen eines festlegen 35 Verbrauchsmaterial und Druckauftrags 42, 50 Automatisches Crossover, Zubehör 138...
Seite 180
Dots per inch (dpi) Recycling 161 E-Mail-Benachrichtigungen technische Daten 3 Status, HP Toolbox FX (Registerkarte), Dpi (dots per inch) anzeigen 81 HP ToolboxFX 82 technische Daten 3 Statusanzeigen 52 E-Mail-Warnmeldungen, dpi (Punkte pro Zoll) Verwendung, wenn Toner einrichten 81 HP ImageREt 3600 64...
Firmware Graustufen Bildschirmfarben 66 Info über Fehlerbehebung 128 Halbtonoptionen 62 Aktualisierungen 103 Graustufendruck 62 HP ImageREt 3600 64 Fixiereinheit Größenänderung von kalibrieren 56, 85, 131 Fehler 108 Dokumenten 45 Macintosh-Einstellungen 49 Staus beseitigen 119 Größenangaben, Gerät 152 Microsoft Office-...
Seite 182
Hotline für Betrugsfälle 93 (Registerkarte) 90 Gerät 153 HP Care Pack 147 Netzwerk (Registerkarte) 91 LEDs, Bedienfeld 6, 52 HP Hotline für Betrugsfälle 93 Netzwerkeinstellungen 33 Leere Seiten, HP ImageREt 3600 64 zugreifen 89 Fehlerbehebung 132 HP Instant Support Professional...
Seite 183
Gewährleistung 144 Meldungen, Bedienfeld 107 Betriebssysteme 11 Menüs, Bedienfeld unterstützte Protokolle 36 lagern 93 Berichte 54 Netzwerkeinstellungen nicht von HP 93 Netzwerkkonfiguration 57 (Registerkarte), Recycling 161 Service 58 HP ToolboxFX 88 Status, HP Toolbox FX Struktur, drucken 54 Netzwerkkabel anschließen 31...
Seite 184
HP Druckverbrauchsmaterialie Skalieren von Dokumenten 45 Anzeigen für n und Software Druckpatronen 52 HP Umweltschutzprogram Einstellungen 13 HP Toolbox FX anzeigen 81 m 162 entfernen in Windows 15 Verbrauchsmaterial, Bericht Registerkarte HP ToolboxFX 81 drucken 54 „Benachrichtigungen“, HP Web Jetadmin 17...
Seite 185
Tasten, Bedienfeld 6, 52 Umgebungsspezifikationen 153 Warnmeldungen TCP/IP Umweltschutz- HP Toolbox FX anzeigen 82 Einstellungen 57 Förderprogramm 161 Warnmeldungen, einrichten 81 konfigurieren 38 Unterbrechen eines Druckjobs 50 Wartung Überblick 37 Unterstützte Betriebssysteme 3, Verträge 147 TCP (Transmission Control Wartungsverträge 147 Protocol) 37 unterstützte Medien 21...
Seite 186
Zubehörteile 139 Zugangsfunktionen 3 Zurücksetzen, Standardeinstellungen 58 176 Index DEWW...