Seite 1
C4742A HP Multimedia Keyboard User’s Guide HP Multimedia-Tastatur Benutzerhandbuch Clavier HP Multimédia Guide d’utilisation Teclado multimedia HP Guía del usuario Léase esto primero Tastiera multimediale HP Guida d’uso English Deutsch Français Español Italiano...
Seite 2
Notice The information contained in this document is subject to change without notice. Hewlett-Packard makes no warranty of any kind with regard to this material, including, but not limited to, the implied warranties of merchantability and fitness for a particular purpose. Hewlett-Packard shall not be liable for errors contained herein or for incidental or consequential damages in connection with the furnishing, performance, or use of this material.
Seite 3
English ....Chapter 1 Deutsch....Kapitel 2 Français ....Chapitre 3 Español .
Seite 5
Windows 95 • Windows 98 • Windows NT 4.0 Um zu ermitteln, an welchen HP Business PCs die HP Multimedia-Tastatur angeschlossen werden kann, informieren Sie sich auf der folgenden HP Web-Site: www.hp.com/go/pcaccessories Einrichten Ihrer HP Multimedia-Tastatur Fahren Sie Ihren PC herunter. Schließen Sie dann die HP Multimedia- Tastatur an den PC an.
Seite 6
Sie alle Multimedia-Funktionen Ihres PC nutzen können. Installieren der Tastaturunterstützungs-Software Windows 95, Legen Sie die erste Diskette mit der Unterstützungs-Software für die erweiterte HP Tastatur in Ihrem Diskettenlaufwerk ein. Windows 98 und Doppelklicken Sie im Windows Explorer (oder Windows NT Explorer bei Windows NT 4.0 NT 4.0) auf 3½...
Seite 7
Abrufen von Hilfeinformationen verwendet werden. Die Anwendungs- taste kann außerdem von Ihrer Software programmiert werden. Einschaltfunktion Beachten Sie, daß die Einschaltfunktion nur bei HP PCs funktioniert, die diese Funktion unterstützen. Sie können den PC durch Drücken der Leertaste einschalten. Sie können die Einschaltfunktion über das Setup-Programm des PC aktivieren bzw.
Seite 8
Um die Aktion der Absperrtaste zu konfigurieren, drücken Sie die Menütaste, und klicken Sie auf Konfigurieren, dann auf das Register Erweiterte Tasten und auf die Schaltfläche Sperren. Wenn HP Lock installiert ist, kann die Absperrtaste für folgende Funktionen konfiguriert werden: •...
Land aus, das Ihrer Tastatur entspricht. Klicken Sie dann auf OK. Klicken Sie nochmals auf OK, um die Systemsteuerung zu verlassen. HP Unterstützungsdienste Unterstützung zur Behebung von Problemen mit HP Zubehör finden Sie auf den folgenden HP Support Web-Sites: www.hp.com/go/vectrasupport www.hp.com/go/kayaksupport...