Seite 1
Clavinova /Owner’s Manual / Bedienungsanleitung/ / Manuel de L’utilisateur / Manual del Propietario / Instruktionsbok / YAMAHA...
Seite 2
YP-40 Master Volume Tone Selectors Power Switch / Power-on light Specifications/Tethnische Daten/Caractéristiques Techniques/Especificaciones/Specifikationer KEYBOARD MAIN AMPLIFIER 76 keys Eo ~ Ge 5W X 2 (40 Imp.) TONE SELECTORS SPEAKERS Harpsichord 1, Harpsichord 2, Clavichord, Piano 1, Piano 2, 12cm (4%"} X 2 CIRCUITRY Electric Piano 1, Electric Piano 2, Chimes, Vibes, Marimba, Guitar, Electric Guitar, Harp, Celesta,...
Seite 3
Contents Introduction Clavinova YP-40 is an epuch-making keyboard created out of a superb command of Before Playing ........,, innovative technology by YAMAHA, established maker of fine musical instruments. To Start Playing ........The main features of this keyboard are: •...
Seite 4
Änderungen Netzspannung wenden sich nische Klangtrennung zwischen Lautsprechern bitte einen Yamaha-Kundendiensttechniker. er bietet einen orchesterähnlichen Effekt. forderliche Spannung ist auf dem Typenschild auf der Wenn STEREO SYMPHONIC-Taste eingeschaltet Rückseite der Clavinova angegeben. haben, erhalten Sie einen Choreffekt, der einen rotieren...
Seite 5
ZUBEHÖRBUCHSEN UND SONDERZUBEHÖR ■ Montage des Ständers (LG-40) (Sonderzubehör) г~AUX^^ □AMPER PITCH HEADPHONES R OUT L Zunächst alle Teile provisorisch Schrauben be festigen. Nach Montage aller Teile gut festziehen. .(®), Sowohl auf der rechten als auch auf der linken Seite die vorderen Beine (1) und hinteren Beine (2) mit den ■...
Radio Gehäuse nicht harten Gegenständen an oder Fernsehsender in Ihrer Nachbarschaft befindet. Set zen Sie sich mit Ihrem YAMAHA-Händler in Verbindung. stoßen bzw. verkratzen. 4) ... gelegentliche Störungen von Rundfunk- oder Fernsehsendungen. Eine hochfrequente Irppulsschwingung wird Kianger- zeugung bei der Clavinova verwendet. Dies kann seiner...
Seite 7
The digital series of Yamaha Clavmova use frequencies that appear in the radio frequency range, and if installed in the im mediate proximity of some types of audio or video devices within three meters (approximately ten feet), interference may oc...
Seite 8
— 0 YAMAHA NIPPON GAKKI CO.. LTD. HAMAMATSU. JAPAN @ Printed in Japan 10.84...