Выбор Языка В Экранном Меню (Language); Выбор Входного Сигнала; Автоматическая Подстройка Размера И Центровки Изображения - Sony GDM-5402 Bedienungsanleitung

Выбор языка в экранном меню
(LANGUAGE)
Можно пользоваться версиями экранных меню на
английском, французском, немецком, испанском,
итальянском, голландском, шведском, русском и
японском языках. По умолчанию используется
английский язык.
1
Нажмите кнопку .
Cм. стр. 9 для получения подробных сведений о
кнопке .
b
2
Нажимайте кнопки m/M, чтобы выделить
элемент LANGUAGE (язык), и нажмите
кнопку снова.
Cм. стр. 9 для получения подробных сведений о
кнопках m/M.
b
3
Нажимайте кнопки m/M, чтобы выбрать язык.
•ENGLISH: Английский
•FRANÇAIS: Французский
•DEUTSCH: Немецкий
•ESPAÑOL: Испанский
•ITALIANO: Итальянский
•NEDERLANDS: Голландский
•SVENSKA: Шведский
•
• : Японский
Чтобы закрыть меню
Один раз нажмите кнопку
–
меню (MENU), и два раза для возврата в нормальный режим
просмотра. Если кнопки не были нажаты, то экранное меню
автоматически исчезает приблизительно через 30 секунд.
Чтобы снова установить английский язык
Нажмите кнопку 0 (сброс) во время отображения на экране
меню LANGUAGE (язык).
L ANGUAGE
ENGL I SH
FRANÇA I S
DEUT SCH
ESPAÑOL
I T A L I ANO
NEDER L ANDS
SVENSKA
, чтобы вернуться в главное
Выбор входного сигнала
К данному монитору можно подключить два
компьютера, используя гнезда видеовхода 1 (y1) и
видеовхода 2 (y2). Воспользуйтесь
переключателем t, чтобы выбрать один из
компьютеров.
Передвиньте переключатель t.
Выбранное гнездо появляется на экране на 3 секунды.
1
На экране появляется "ВХОД 1" (гнездо
видеовхода 1: y1) или "ВХОД 2" (гнездо
видеовхода 2: y2).
Примечания
Если на выбранном входе отсутствует сигнал, на экране
появляется сообщение HET BXOДHOГO CИГHAЛA. Через
несколько секунд монитор переходит в режим пониженного
потребления энергии. В подобном случае переключитесь на
другой вход.
Автоматическая подстройка
размера и центровки
изображения
Нажатием клавиши ASC
изображения автоматически подстраиваются на
экране.
Нажмите кнопку .
Изображение автоматически подстраивается по
экрану.
Примечания
• Эта функция предназначена для использования с
компьютером, который дает полноэкранное изображение.
Она может срабатывать неправильно, если выбрана
темная фоновая цветовая палитра или если входной сигнал
не заполняет экран до краев.
• Изображения с форматным соотношением 5:4
(разрешение: 1280 x 1024, 1600 x 1280) отображаются со
своим фактическим разрешением и не заполняют экран до
краев.
• При нажатии кнопки в течение нескольких секунд
может происходить смещение изображения. Это не
является неполадкой.
2
размер и центровка
7
RU