License Information - Conrad P-1420 Bedienungsanleitung

a) Consignes de sécurité à respecter lors de l'installation et du maniement:
Choisissez un emplacement où le produit est protégé de la lumière directe, de la
lumière solaire intense, des vibrations, de la poussière, de la chaleur, du froid et de
l'humidité.
Aucun transformateur, moteur ou haut-parleur ne doit se trouver à proximité.
N'allumez jamais l'appareil juste après qu'il ait été transféré d'une pièce froide à une
pièce chaude. La condensation qui en résulte pourrait, dans des conditions défavora-
bles, endommager l'appareil. Laissez donc l'appareil déconnecté prendre la tempéra-
ture ambiante avant de le mettre en marche. Cela peut durer plusieurs heures!
Il est possible que l'appareil soit brouillé par des interférences ("rayonnement inci-
dent") provenant d'autres syntonisateurs, d'autres téléviseurs, etc. Gardez donc une
distance suffisante à des appareils de ce genre.
Veillez impérativement à ce que les fentes d'aération des faces supérieure et inférieure
de l'appareil ne soient jamais obstruées, sinon la chaleur pourrait s'accumuler ce qui
risque d'endommager l'appareil. En outre, il y a risque d'incendie!
Posez l'appareil sur une surface solide, lisse, stable et suffisamment grande. Veillez à
ce que l'appareil ne tombe pas par terre, des personnes pourraient être blessées.
Veillez à ce que le câble d'alimentation et les câbles de raccordement ne soient ni
coincés ni abîmes par des arêtes vives.
Vu le grand nombre de laques et de vernis utilisés pour les meubles, il est possible
que les pieds de l'appareil provoquent des réactions chimiques et laissent des traces
sur le meuble. Le poids de l'appareil peut provoquer des empreintes.
Il est donc préférable de glisser une protection entre l'appareil et la surface d'un
meuble précieux.
b) Consignes de sécurité générales
La construction du présent ensemble TV-DVD "P-1420" correspond à la classe de
protection II. L'appareil doit être exclusivement branché sur une prise normée à 230 V
en tension alternative à 50 Hz du secteur public.
Ne branchez ni débranchez jamais la fiche d'alimentation les mains mouillées.
Ne retirez jamais la fiche d'alimentation de la prise de courant en tirant par le câble;
déconnectez la fiche d'alimentation en la prenant par les surfaces prévues à cet effet.
Au cas où le câble d'alimentation présenterait des dommages, déconnectez la fiche
d'alimentation de la prise de courant! Le câble endommagé doit être remplacé par un
câble neuf avec les mêmes caractéristiques techniques par une personne/un atelier
spécialisé.
76

20. License information

Manufactured under a license by Dolby Laboratories Licensing Corporation. Dol-
by, Dolby Pro Logic, Dolby Stereo, AC-3, Dolby Digital, and the double-D symbol
are registered trademarks of the Dolby Laboratories Licensing Corporation. ©
Dolby Laboratories Licensing Corporation Inc. All rights are reserved.
DTS and DTS-Surround are registered trademarks of Digital Theater Systems.
© Digital Theater Systems Inc. All rights are reserved.
Note on Macrovision:
This product includes copy protection technology which is protected by method
claims of certain U.S. patents and other intellectual property rights. Any use of
this copy protection technology shall be subject to authorization by the Macrovi-
sion Corporation and is intended for use in households and for limited use unless
explicitly authorized by the Macrovision Corporation. Retrograde development
and disassembly are prohibited.
21. Replayable discs
The set is capable of replaying the following Cd types:
• DVD
• Audio CD
• Video CD
• MP3-CD (max. 160kBit)
The CD drawer is capable of accommodating both the discs 12 cm in diameter and
the discs 8 cm in diameter. The 8 cm version does not necessitate any extra adapter.
22. Basic information on DVD's
The DVD (Digital Versatile Disc) is capable of storing a multiple of the data of a con-
ventional CD. The data carrier may be written with data on its two sides or even in two
layers. Because is this high capacity, a DVD can accommodate feature films in a cine-
ma quality, the 3D sound, several languages, and with subtitles in various languages.
In addition, a choice can be made for the DVD video between the 4:3 (standard) size
and the 16:9 size. A DVD is subdivided into titles and chapters.
A DVD accommodates one title or several titles. A title (e.g. a film or film trailer) may be
divided into several chapters.
69