Veiligheidsaanwijzingen - Conrad 41 36 14 Bedienungsanleitung

G E B R U I K S A A N W I J Z I N G
SATA-harde schijfbehuizing USB3.0
Bestnr. 41 36 14
Beoogd gebruik
De behuizing is geschikt voor de inbouw van een 6,35 cm-/2,5"-SATA-harde schijf. Het gebruik
is mogelijk via een USB-interface. De stroomtoevoer vindt via USB plaats.
Dit product voldoet aan de wettelijke, nationale en Europese eisen. Alle voorkomende bedrijfs-
namen en productaanduidingen zijn handelsmerken van de betreffende eigenaren. Alle rechten
voorbehouden.
Omvang van de levering
• Behuizing met ingebouwde interfaceomvormer (zonder harde schijf)
• USB3.0-Y-kabel
• Vier rubbervoetjes
• Schroevenset
• Gebruiksaanwijzing
Kenmerken
• Inbouw van een 6,35cm-/2.5"-SATA-harde schijf mogelijk (niet meegeleverd); bouwhoogte 9,5 mm
• USB3.0-aansluiting (compatibel met USB2.0/1.1)
• Stroomtoevoer via USB
• Power-LED en toegangs-LED (knippert bij lees-/schrijftoegang)

Veiligheidsaanwijzingen

Bij schade die wordt veroorzaakt door het niet in acht nemen van deze
gebruiksaanwijzing, vervalt het recht op vrijwaring/garantie! Voor gevolgschade
aanvaarden wij geen aansprakelijkheid!
Wij aanvaarden geen aansprakelijkheid voor materiële schade of persoonlijk
letsel, veroorzaakt door ondeskundig gebruik of het niet opvolgen van de
veiligheidsaanwijzingen! In dergelijke gevallen vervalt de vrijwaring/garantie.
• Om veiligheids- en toelatingsredenen (CE) is het eigenhandig ombouwen en/of
wijzigen van het product niet toegestaan.
• Het product is uitsluitend geschikt voor gebruik in gesloten, droge ruimtes binnens-
huis. Het samengestelde product mag niet vochtig of nat worden.
• Het product is geen speelgoed, houd het buiten bereik van kinderen.
• Laat verpakkingsmateriaal niet achteloos rondslingeren. Dit kan voor kinderen
gevaarlijk speelgoed zijn.
• Behandel het product voorzichtig: door stoten, schokken of een val - zelfs van
geringe hoogte - kan het beschadigd raken.
Inbouwen van een harde schijf
• Verwijder beide schroeven aan de achterzijde van de behuizing.
• Neem de inschuifeenheid uit de behuizing.
• Plaats een SATA-harde schijf goed op de aansluitstrip van de printplaat en schroef de harde
schijf met twee geschikte schroeven vast in de inschuifeenheid.
• Schuif de inschuifeenheid met de daarin geplaatste harde schijf weer terug in de behuizing, let
op de juiste richting van de inschuifeenheid (LED's op de inschuifeenheid moeten in de des-
betreffende openingen van de behuizing passen).
• Schroef de inschuifeenheid in de behuizing vast.
• Indien gewenst, kunnen de meegeleverde rubbervoetjes aan de onderkant van de behuizing
worden geplakt.
Installeren van het stuurprogramma
De stuurprogramma's voor de harde schijfbehuizing zijn in uw besturingssysteem opgenomen,
daarom is geen opslagmedium met stuurprogramma bijgesloten. Let er a.u.b. op, dat voor
USB3.0-gebruik een daartoe passende controller noodzakelijk is (bijv. op veel moderne
moederborden geïntegreerd; resp. bij oudere computers als extra insteekkaart te plaatsen).
Aansluiten
www.conrad.com
Er zijn meerdere verschillende soorten USB-poorten:
• USB3.0-poort
Versie 07/10
Deze kan volgens USB3.0-standaard een stroom van max 900 mA leveren. Dit dient
°
voldoende te zijn voor de werking van de harde schijfbehuizing met de daarin ingebouwde
harde schijf.
Eventueel is de maximaal ter beschikking staande stroom bij notebooks of bij niet-standaard
USB3.0-poorten minder. In dit geval kan dan de tweede USB-A-steker op de kabel worden
gebruikt.
Verbind eerst de beide USB-A-stekers met twee USB-poorten van uw computer.
Verbind pas daarna de USB3.0-steker met de harde schijfbehuizing. Zo wordt ervoor gezorgd,
dat er genoeg stroom is om de harde schijf te starten.
• USB2.0/1.1-poort
Hier zijn twee mogelijkheden:
1. „Laag-vermogen-USB-poort": Deze kan een stroom van max. 100 mA leveren, bijv. de USB-
poort van een toetsenbord of de USB-poort van een USB2.0/1.1-hub zonder netvoeding-
adapter.
2. „Hoog-vermogen-USB-poort": Een dergelijke USB-poort kan een stroom van max. 500 mA
leveren, bijv. een USB-poort van een computer/notebook of een USB-poort van een USB-hub
met eigen netvoedingadapter.
Vaste schijf partitioneren/formatteren
• Onder Windows XP Windows Vista c.q. Windows 7 is het partitioneren en formatteren via
computerbeheer uiterst eenvoudig mogelijk. Kies bijv. bij Windows XP in de systeembesturing
de functie „Beheer", vervolgens „Computerbeheer", „Gegevensopslag" en uiteindelijk
„Gegevensdragerbeheer". Kies hier de juiste nieuwe vaste schijf en maak een nieuwe partitie
aan. Bij Windows Vista of Windows 7 werkt dit op soortgelijke wijze.
• Formatteer - na het partitionieren - de nieuw aangemaakte partitie (daartoe volstaat
snelformatteren; bij een 'normale' formattering duurt het afhankelijk van de grootte van de
harde schijf zeer lang voordat het formatteerproces wordt afgesloten).
Instandhouding
• Vermijd de inwerking van de volgende ongunstige omgevingscondities op de plaats van
gebruik of tijdens vervoer:
- vocht of een te hoge luchtvochtigheid
- extreme kou (< 5 °C) of hitte (> 35 °C), direct zonlicht
- stof of brandbare gassen, dampen of oplosmiddelen
- sterke trillingen, stoten, schokken
- sterke magnetische velden, bijv. in de buurt van machines of luidsprekers
• Zorg ervoor dat de kabels bij het plaatsen van het product niet worden geknikt of afgekneld.
• Verplaats het product met de ingebouwde harde schijf niet wanneer deze in gebruik is. Door
bewegingen bij gebruik kunnen de schrijf-/leeskop in de harde schijf op de magneetschijf
drukken. Daardoor is niet alleen gegevensverlies mogelijk, ook wordt de harde schijf
beschadigd! Datzelfde geldt voor ongeveer 30 seconden na het uitschakelen van de behuizing
met de harde schijf, totdat de magneetschijven van de harde schijf tot stilstand zijn gekomen.
Let op:
De meeste 6,35 cm-/2,5"-harde schijven hebben tijdens het starten korte tijd stroom
nodig van ca. 0,9 A tot 1 A, tijdens de werking ca. 400-500 mA.
De aansluiting van de harde schijfbehuizing met de daarin ingebouwde harde schijf
op een USB2.0/1.1-poort kan daarom tot problemen leiden, omdat slechts weinig
USB2.0/1.1-poorten de voor het starten van de harde schijf vereiste stroom kunnen
leveren.
Het gevolg is: De harde schijf start niet, zij wordt door het besturingsysteem niet
herkend, de aandrijving maakt slechts licht klakkende geluiden. De aandrijfmotor
van de harde schijf start niet op!
Daarom beschikt de meegeleverde USB-Y-kabel over twee USB-A-stekers.
Verbind eerst de beide USB-A-stekers met twee USB-poorten van uw computer.
Verbind pas daarna de USB3.0-steker met de harde schijfbehuizing. Zo wordt ervoor
gezorgd, dat er genoeg stroom is om de harde schijf te starten.
Een nieuwe harde schijf moet eerst gepartitioneerd en geformatteerd worden
voordat de schijf in de Verkenner van Windows verschijnt en gebruikt kan worden.
Gebruik is uitsluitend toegestaan in droge binnenruimtes. Het product mag niet
vochtig of nat worden!
Gebruik het product nooit onmiddellijk nadat het van een koude naar een warme
ruimte is gebracht. Het condenswater, dat daarbij ontstaat, kan het product onher-
stelbaar beschadigen.
Laat het product eerst op kamertemperatuur komen voordat u het aansluit en
gebruikt. Dit kan meerdere uren duren.