Descrizione Delle Parti; Descrizione Delle Funzioni - Makita DUX60 Betriebsanleitung

DESCRIZIONE DELLE PARTI

Fig.1
1 &DUWXFFLD GHOOD EDWWHULD
5 Maniglia
9 Indicatore luminoso di
accensione
DESCRIZIONE DELLE
FUNZIONI
AVVERTIMENTO:
O¶XWHQVLOH VLD VSHQWR H FKH OD FDUWXFFLD GHOOD EDW-
teria sia rimossa, prima di regolare o controllare
il funzionamento dell'utensile. Il mancato spegni-
PHQWR H OD PDQFDWD ULPR]LRQH GHOOD FDUWXFFLD GHOOD
EDWWHULD SRWUHEEHUR ULVXOWDUH LQ JUDYL OHVLRQL SHUVRQDOL
dovute all'avvio accidentale.
Installazione o rimozione della
cartuccia della batteria
ATTENZIONE:
Spegnere sempre l'utensile
SULPD GL LQVWDOODUH R ULPXRYHUH OD FDUWXFFLD GHOOD
batteria.
ATTENZIONE:
Mantenere saldamente lo stru-
PHQWR H OD EDWWHULD TXDQGR VL LQWHQGH LQVWDOODUH R
ULPXRYHUH OD FDUWXFFLD GHOOD EDWWHULD Qualora non
si mantengano saldamente lo strumento e la cartuc-
FLD GHOOD EDWWHULD TXHVWL XOWLPL SRWUHEEHUR VFLYRODUH
GDOOH PDQL FRQ OD SRVVLELOLWj GL FDXVDUH XQ GDQQHJ-
giamento dello strumento e della cartuccia della
EDWWHULD QRQFKp XQD OHVLRQH SHUVRQDOH
Fig.2: 1. Indicatore rosso 2. 3XOVDQWH 3. Cartuccia
GHOOD EDWWHULD
3HU ULPXRYHUH OD FDUWXFFLD GHOOD EDWWHULD IDUOD VFRUUHUH
YLD GDOO¶XWHQVLOH PHQWUH VL ID VFRUUHUH DOOR VWHVVR WHPSR
il pulsante sulla parte anteriore della cartuccia.
3HU LQVWDOODUH OD FDUWXFFLD GHOOD EDWWHULD DOOLQHDUH O¶DS-
SHQGLFH GHOOD EDWWHULD FRQ OD VFDQDODWXUD QHOO¶DOORJJLD-
PHQWR H IDUOD VFLYRODUH LQ VHGH ,QVHULUOD FRPSOHWDPHQWH
¿QR DO VXR EORFFR LQ VHGH FRQ XQ OHJJHUR VFDWWR 6H q
SRVVLELOH YHGHUH O¶LQGLFDWRUH URVVR VXO ODWR VXSHULRUH GHO
SXOVDQWH OD EDWWHULD QRQ q EORFFDWD FRPSOHWDPHQWH
ATTENZIONE:
,QVWDOODUH VHPSUH ¿QR LQ IRQGR
OD FDUWXFFLD GHOOD EDWWHULD ¿QR D TXDQGR O¶LQGLFD-
WRUH URVVR QRQ q SL YLVLELOH In caso contrario, la
EDWWHULD SRWUHEEH FDGHUH DFFLGHQWDOPHQWH GDOO¶XWHQ-
sile, causando lesioni personali all'operatore o a chi
JOL q YLFLQR
ATTENZIONE:
Non installare forzatamente la
cartuccia della batteria. 4XDORUD OD EDWWHULD QRQ VL
inserisca scorrendo agevolmente, vuol dire che non
viene inserita correttamente.
2 /HYD GL VEORFFR
6 3XOVDQWH GL VEORFFR
10 3XOVDQWH GL DFFHQVLRQH
principale
$FFHUWDUVL VHPSUH FKH
3 Interruttore a grilletto
7 %DUULHUD VSHFL¿FD LQ
EDVH DOOD QD]LRQH
11 3XOVDQWH GL LQYHUVLRQH
6LVWHPD GL SURWH]LRQH VWUXPHQWR
batteria
/¶XWHQVLOH q GRWDWR GL XQ VLVWHPD GL SURWH]LRQH GHOO¶XWHQVLOH
VWHVVR H GHOOD EDWWHULD 7DOH VLVWHPD LQWHUURPSH DXWRPDWLFD-
PHQWH O¶DOLPHQWD]LRQH DO PRWRUH SHU SUROXQJDUH OD YLWD XWLOH
GHOO¶XWHQVLOH H GHOOD EDWWHULD /¶XWHQVLOH VL DUUHVWD DXWRPD-
WLFDPHQWH GXUDQWH LO IXQ]LRQDPHQWR TXDORUD O¶XWHQVLOH R OD
EDWWHULD YHQJDQR D WURYDUVL LQ XQD GHOOH FRQGL]LRQL VHJXHQWL
Stato
6RYUDFFDULFR
6XUULVFDOGDPHQWR
6RYUDVFDULFD
3URWH]LRQH GDO VRYUDFFDULFR
4XDORUD O¶XWHQVLOH YHQJD VRYUDFFDULFDWR GD HUEDFFH
impigliate o altri detriti, gli indicatori
FHQWUDOH LQL]LDQR D ODPSHJJLDUH H O¶XWHQVLOH VL DUUHVWD
automaticamente.
,Q TXHVWD VLWXD]LRQH VSHJQHUH O¶XWHQVLOH H LQWHUURPSHUH
O¶DSSOLFD]LRQH FKH KD FDXVDWR LO VRYUDFFDULFR GHOO¶XWHQ-
sile. Quindi, accendere l'utensile per riavviarlo.
Protezione dal surriscaldamento per
l'utensile o la batteria
4XDQGR VL YHUL¿FD XQ VXUULVFDOGDPHQWR WXWWL JOL LQGLFD-
tori di velocità lampeggiano.
4XDORUD VL YHUL¿FKL XQ VXUULVFDOGDPHQWR O¶XWHQVLOH VL
DUUHVWD DXWRPDWLFDPHQWH /DVFLDU UDIIUHGGDUH O¶XWHQVLOH
HR OD EDWWHULD SULPD GL ULDFFHQGHUH O¶XWHQVLOH
3URWH]LRQH GDOOD VRYUDVFDULFD
4XDQGR OD FDSDFLWj GHOOD EDWWHULD VL ULGXFH O¶XWHQVLOH VL
arresta automaticamente e l'indicatore
4XDORUD O¶XWHQVLOH QRQ IXQ]LRQL DQFKH TXDQGR VL DWWLYDQR JOL
LQWHUUXWWRUL ULPXRYHUH OH EDWWHULH GDOO¶XWHQVLOH H FDULFDUOH
35 ITALIANO
4 $QHOOR GL DJJDQFLR
8 Indicatore di velocità
12 7UDFROOD
Indicatori luminosi
Acceso Spento
H TXHOOR
Lampeggiante
lampeggia.