Herunterladen Inhalt Inhalt
Teilen
Diese Seite drucken
Medion LIFE E42004 Bedienungsanleitung
  1. Anleitungen
  2. Marken
  3. Medion Anleitungen
  4. Kameras
  5. LIFE E42004
  6. Bedienungsanleitung

Medion LIFE E42004 Bedienungsanleitung

10.0 mp
Vorschau ausblenden
Inhaltsverzeichnis

Werbung

Quicklinks

Diese Anleitung herunterladen

Werbung

Inhaltsverzeichnis
loading

Verwandte Anleitungen für Medion LIFE E42004

Inhaltszusammenfassung für Medion LIFE E42004

  • Seite 2: Geräteübersicht

    Geräteübersicht Vorderseite Blitz Mikrofon Kameralinse 3a) Objektivtubus Anzeige für Selbstauslöser...

  • Seite 3: Rückseite

    Rückseite Zoomtasten; bei Wiedergabe: Bildvorschau, Zoom Wiedergabetaste MENÜ Taste Betriebsleuchte SCN/ : MODE-Taste 10) ASM/Löschen-Taste 11) Display...

  • Seite 4: Richtungstasten

    Richtungstasten 12) SET/DISP: Auswahl bestätigen; Display Informationsauswahl Blitz: Blitzeinstellung wählen; Richtungstaste rechts Makro: für Nahaufnahmen; Richtungstaste links 14a) Richtungstaste oben 14b) Richtungstaste unten...

  • Seite 5: Seitenansichten

    Seitenansichten 15) Öse für die Trageschlaufe 16) Verschlussauslöser 17) EIN-/AUS-Taste 18) Lautsprecher 19) USB- Anschluss für mitgeliefertes USB- Kabel und TV-Kabel 20) Batteriefach mit integriertem SD-Kartenschacht 21) Stativgewinde...

  • Seite 6: Inhaltsverzeichnis

    Inhaltsverzeichnis Geräteübersicht ................ 1 Vorderseite ................... 1 Rückseite ....................2 Richtungstasten ..................3 Seitenansichten ..................4 Inhaltsverzeichnis ..............5 Sicherheitshinweise ..............10 Zu dieser Anleitung ................10 Bestimmungsgemäßer Gebrauch ............10 Warnungen ..................11 Hinweise zum Umgang mit Batterien (Akkus) ........12 Vorsichtsmaßnahmen.................
  • Seite 7 Erste Schritte................20 Kamera einschalten ................20 Kamera ausschalten ................20 Energiesparfunktion ................21 Erstbetrieb: Sprache und Datum/Zeit einstellen ....22 Sprache einstellen ................22 Datum und Uhrzeit einstellen ............. 23 Aufnahme- und Wiedergabemodus......... 24 Displayanzeigen ..............25 Displayanzeigen für die Aufnahme ............. 25 Displayanzeigen für die Wiedergabe...........
  • Seite 8 Menüs im Videomodus ............46 Audioclip .................... 47 Die Menüs im Aufnahmemodus ..........48 Navigieren in den Aufnahmemodus-Menüs........48 Einstellungen..................48 Auflösung................... 55 Qualität (Kompression)............... 56 Messung (Lichtmessverfahren) ............57 Weißabgleich..................57 ISO ..................... 59 Belichtungskorrektur (EV) ..............60 Automatische Belichtung ..............60 Betriebsart ..................
  • Seite 9 Aufnahmen wiedergeben............67 Fotos anzeigen, Video- und Audioclips abspielen ....... 67 Vorschau-Ansicht ................69 Foto zuschneiden ................69 Aufnahmen löschen................70 Die Menüs im Wiedergabemodus ..........70 Navigieren in den Wiedergabemenüs ..........70 Schützen .................... 71 Löschen ....................71 Diashow ..................... 72 DPOF....................
  • Seite 10 Anschluss an TV und PC ............80 Aufnahmen auf einem Fernsehgerät anzeigen ........80 Daten auf einen Computer übertragen..........81 Software installieren ............... 85 Auf der CD enthaltene Programme............. 85 Fehlersuche ................86 Wartung und Pflege ..............89 Entsorgung................90 Technische Daten ..............

  • Seite 11: Sicherheitshinweise

    Sicherheitshinweise Zu dieser Anleitung Lesen Sie vor Inbetriebnahme die Sicherheitshinweise aufmerksam durch. Beachten Sie die Warnungen auf dem Gerät und in der Bedienungsanleitung. Bewahren Sie die Bedienungsanleitung immer in Reichweite auf. Wenn Sie das Gerät verkaufen oder weiter geben, händigen Sie unbedingt auch diese Anleitung und die Garantiekarte aus.

  • Seite 12: Warnungen

    Warnungen Um Verletzungen zu vermeiden, beachten Sie bitte beim Gebrauch des Produkts die folgenden Warnungen: • Lösen Sie den Blitz nicht in zu kurzem Abstand von den Augen aus. In diesem Fall können die Augen der fotografierten Person geschädigt werden. •...

  • Seite 13: Hinweise Zum Umgang Mit Batterien (Akkus)

    Hinweise zum Umgang mit Batterien (Akkus) Sie können Ihre Kamera mit den zwei im Lieferumfang befindlichen, Batterien (1,5 V, LR6/AA) benutzen oder mit handelsüblichen Batterien gleichen Typs betreiben. Beachten Sie folgende allgemeine Hinweise zum Umgang mit Batterien und Akkus (im Folgenden mit Batterie bezeichnet): •...
  • Seite 14 • Legen Sie grundsätzlich nur neue Batterien ein. • Achten Sie beim Einlegen der Batterien auf die Polarität (+/–). • Laden Sie keine Batterien wieder auf, die nicht als wiederaufladbar gekennzeichnet sind. Laden Sie nur Batterien wieder auf, die eindeutig als wiederaufladbar (Rechargeable) gekennzeichnet sind.

  • Seite 15: Vorsichtsmaßnahmen

    Vorsichtsmaßnahmen Beachten Sie bitte die folgenden Vorsichtsmaßnahmen, um Schäden an Ihrer Kamera zu vermeiden und um sie stets in einwandfreiem Zustand zu halten. • Trocken lagern. Diese Kamera ist nicht wasserdicht und funktioniert daher nicht einwandfrei, wenn sie ins Wasser getaucht wird oder wenn Flüssigkeiten in das Innere der Kamera gelangen.
  • Seite 16 • Starke Temperaturschwankungen vermeiden. Wenn Sie das Gerät schnell aus einer kalten Umgebung in eine warme Umgebung oder umgekehrt bringen, können sich außen und im Gerät Wassertropfen bilden. Warten Sie mit der Inbetriebnahme des Gerätes, bis sich seine Temperatur an die Umgebungstemperatur angeglichen hat. •...

  • Seite 17: Lieferumfang

    Lieferumfang USB- Kabel Kamera AV- Kabel 2 Batterien Tragetasche Trageschlaufe 1,5 V AA/LR6 Software CD-ROM...

  • Seite 18: Inbetriebnahme

    Inbetriebnahme Batterien/Akkus einsetzen Zum Betrieb der Kamera können Sie die zwei mitgelieferten Batterien oder handelsübliche Batterien des Typs Mignon 1.5V, AA/LR6) verwenden. Schalten Sie die Kamera aus. Schieben Sie die Abdeckung des Batteriefachs nach außen, um das Fach zu öffnen. Stecken Sie die Batterien so in das Batteriefach, dass die Kontakte der Batterien an den Kontakten im...

  • Seite 19: Sd -Karten Einsetzen Und Herausnehmen

    SD -Karten einsetzen und herausnehmen Wenn keine Karte eingelegt ist, werden die Aufnahmen im internen Speicher abgelegt. Bitte beachten Sie, dass der interne Speicher begrenzt ist. Verwenden Sie daher eine SD- Speicherkarte, um die Speicherkapazität zu erhöhen. Wenn eine Karte eingelegt ist, werden die Aufnahmen auf der Karte gespeichert.

  • Seite 20: Trageschlaufe Anbringen

    DCF-Speicherstandard Die Aufnahmen auf Ihrer Kamera werden nach dem so genannten DCF- Standard auf der Kamera verwaltet (gespeichert, benannt etc.; DCF = Design Rule for Camera File System). Aufnahmen auf Speicherkarten anderer DCF-Kameras können auf Ihrer Kamera wiedergegeben werden. Trageschlaufe anbringen Befestigen Sie zur besseren Handhabung der Kamera und aus Sicherheitsgründen die...

  • Seite 21: Erste Schritte

    Erste Schritte Kamera einschalten Ein- / Aus- Taste Drücken Sie die EIN/AUS-Taste für 1 bis 2 Sekunden, um die Kamera Wieder- einzuschalten. gabe Das Objektiv fährt heraus, die Betriebsanzeige Display leuchtet grün und das Display schaltet ein. Um nur das Display einzuschalten, können Sie die Wiedergabetaste drücken.

  • Seite 22: Energiesparfunktion

    Energiesparfunktion Wird die Kamera für mehr als 60 Sekunden nicht benutzt, schaltet zunächst das Display aus. Die Betriebsanzeige blinkt. Sie können das Display mit einer beliebigen Taste wieder aktivieren. Wird die Kamera für weitere 60 Sekunden nicht benutzt, schaltet die Kamera ganz aus.

  • Seite 23: Erstbetrieb: Sprache Und Datum/Zeit Einstellen

    Erstbetrieb: Sprache und Datum/Zeit einstellen Bevor Sie die Kamera zum ersten Mal verwenden, sollten Sie die gewünschte Menüsprache und das aktuelle Datum und die aktuelle Zeit einstellen. Beide Einstellungen werden im Menü Einstellungen vorgenommen: Drücken Sie bei eingeschalteter Kamera die Taste MENU, um die Menüs zu öffnen.

  • Seite 24: Datum Und Uhrzeit Einstellen

    Datum und Uhrzeit einstellen Wählen Sie im Menü Einstellungen mit den Richtungstasten den Eintrag DATUM/ZEIT und drücken Sie SET/DISP. Ändern Sie nun die Einstellung der Uhrzeit: Wählen Sie das aktuelle Jahr , gehen Sie mit Eintrag Monat, wählen Sie mit den aktuellen Monat, gehen Sie mit zum Eintrag TAG usw.

  • Seite 25: Aufnahme- Und Wiedergabemodus

    Aufnahme- und Wiedergabemodus Die Kamera befindet sich entweder im Aufnahmemodus oder im Wiedergabemodus. Nach dem Einschalten ist der Aufnahmemodus aktiv: Sie können direkt Fotos machen. Außerdem können Sie Audio- und Videoclips aufnehmen. Im Wiedergabemodus können die Fotos, Audio- und Videoclips wiedergeben, bearbeiten und löschen.

  • Seite 26: Displayanzeigen

    Displayanzeigen Displayanzeigen für die Aufnahme Im Aufnahmemodus sind folgende Displayanzeigen möglich:...
  • Seite 27 Sie können verschiedene Aufnahmearten einstellen (Taste SCN/ / ; ); die aktuelle Aufnahmeart wird hier angezeigt. Blitzeinstellung Makroeinstellung PF INF Selbstauslöser/ Bildfolge Zoomeinstellung Noch verfügbare Aufnahmen (bei aktueller Auflösung) Batteriestatus Speicherort (interner Speicher IN oder Karte) Stabilisator aktiv Messung...
  • Seite 28 Histogramm Weißabgleich Verschluss-Geschwindigkeit Warnung vor Verwackelung / Warnung vor unzureichender Belichtung (ohne Blitz) Blendeneinstellung Gesichtsverfolgung Belichtung Fokusbereich Datumsstempel Automatische Belichtung Schärfe Qualität Auflösung...

  • Seite 29: Displayanzeigen Für Die Wiedergabe

    Displayanzeigen für die Wiedergabe Im Wiedergabemodus sind folgende Displayanzeigen möglich: Anzeige Wiedergabeart (Aufnahme oder Wiedergabe) Das Bild ist geschützt Tonaufnahme Aktuelle Aufnahme/Gesamtanzahl der Aufnahmen Batteriestatus...

  • Seite 30: Displayanzeigen Ein- Und Ausschalten

    Speicherort (interner Speicher „IN“ oder Karte) Aufnahmeinformationen Histogramm Datumsstempel Tonaufnahmensteuerung DPOF aktiviert Auflösung des aktuell angezeigten Bildes Displayanzeigen ein- und ausschalten Durch wiederholtes Drücken der Taste SET/DISP können Sie die Displayanzeigen ein- und ausschalten und verändern. Im Aufnahmemodus a) Mit den wichtigsten Anzeigen b) Mit allen Anzeigen c) Mit Bildeinteilungslinien zum leichteren Einteilen des Bildes d) Ohne Anzeigen...
  • Seite 31 Im Wiedergabemodus a) Mit den wichtigsten Anzeigen b) Mit allen Anzeigen c) Ohne Anzeigen Während folgender Aktionen können Sie die Displayanzeigen nicht ändern: • während der Aufnahme und Wiedergabe von Audio- und Videoclips; • während eine Diashow oder Miniaturbilder angezeigt werden; •...

  • Seite 32: Aufnahmen Machen

    Aufnahmen machen Fotos Aufnahmemodus einstellen Wenn die Kamera eingeschaltet wird, ist automatisch der Aufnahmemodus aktiv. Im Grundzustand erscheint links oben im Display (weitere mögliche Symbole siehe Seite 38). Ist der nicht der Aufnahme-, sondern der Wiedergabemodus aktiv, drücken Sie die Taste , um den Aufnahmemodus auszuwählen.

  • Seite 33: Blitz Verwenden

    Wenn Sie das Bild auf dem Display sehen können, drücken Sie den Auslöser zunächst ein wenig nach unten. Die gelben Bildausschnittszeichen (1) erscheinen rot und die Betriebsanzeige blinkt. Es erscheinen die Wert für die Verschlussgeschwindigkeit (2), die Blende (3) und der ISO-Wert (4), sofern ein ISO-Wert eingestellt ist. Die Bedeutung der weiteren Statusanzeigen wird ab Seite 25 erläutert.
  • Seite 34 Mit Vorblitz vor dem eigentlichen Blitz; zur Vermeidung roter Augen. Die Kamera erkennt die Helligkeit der Objekte und blitzt nur im Bedarfsfall. Blitz immer an. „Slow Sync“: Der Blitz wird mit langsamer Verschlusszeit synchronisiert. Blitz immer aus. Der Blitz arbeitet nur im Einzel- und Selbstauslösermodus. Er kann bei Bildfolgen und für Videoaufnahmen nicht verwendet werden.

  • Seite 35: Zoom - Vergrößern Oder Verkleinern

    Zoom – vergrößern oder verkleinern Die Kamera verfügt über einen optischen und einen digitalen Zoom. Aktivieren Sie die Zoom-Funktion mit Doppel-Taste W – T: • W: Das Bild wird herausgezoomt (Weitwinkel); Sie erfassen einen größeren Ausschnitt. • T: Das Bild wird herangezoomt („Telephoto“); Sie erfassen einen kleineren Ausschnitt.

  • Seite 36: Makro Taste - Nahaufnahmen Und Fokussierung Einstellen

    Makro Taste – Nahaufnahmen und Fokussierung einstellen Mit der Makroaufnahme stellen Sie Ihre Nahaufnahmen schärfer bzw. stellen Sie die Fokussierung des Kameraobjektivs ein. Der geeignete Abstand zwischen Linse und Gegenstand hängt dabei auch von den aktuellen Zoom-Einstellungen ab. Benutzen Sie die Makrofunktion: •...

  • Seite 37: Selbstauslöser Und Bildsequenz

    Selbstauslöser und Bildsequenz Die Kamera hat eine Selbstauslöser- und Bildsequenz-Funktion. • Selbstauslöser: Das Bild wird erst einige Sekunden, nachdem Sie den Auslöser gedrückt haben, aufgenommen. Dies gibt Ihnen Gelegenheit, sich selbst vor der Kamera zu positionieren. • Bildsequenz: Es werden mehrere Bilder hintereinander aufgenommen. So stellen Sie die Funktion ein: Öffnen Sie das Menü...
  • Seite 38 Es werden zwei Fotos aufgenommen; der erste 10 Sekunden, das zweite 12 Sekunden nach dem Drücken des Auslösers. Sequenz: Solange der Auslöser gedrückt ist, werden in wenigen Sekunden Abstand Bilder aufgenommen. Lassen Sie den Auslöser los, um die Aufnahme zu stoppen.

  • Seite 39: Programm

    Programm Für bestimmte Aufnahmesituationen oder Motive können Sie voreingestellte Aufnahmearten verwenden. Sie ersparen sich dadurch die manuelle Einstellung. Um die Übersicht über die Aufnahmearten zu öffnen, drücken Sie die Taste SCN/ Wählen Sie mit den Richtungstasten eine Aufnahmeart und drücken Sie SET/DISP, um die Aufnahmeart zu bestätigen Folgende Aufnahmearten sind verfügbar:...
  • Seite 40 Sprach- Audioclip aufnehmen. aufnahme Sonnen- Verstärkt den roten Farbton zur Aufnahme von untergang Sonnenuntergängen. Gegenlicht Passt die Einstellung „Messung“ an das Gegenlicht an. Q-Mode Für ungeübte Fotografen. Die Zahl der Einstellungen ist reduziert. Landschaft Geeignet für weite Landschaftsausschnitte. Portrait Stellt den Hintergrund unschärfer und fokussiert auf das Zentrum.
  • Seite 41 Kinder Geeignet für die Aufnahme von Personen in Bewegung. Lächeln Die Kamera erkennt ein Lächeln und hält einfangen dieses fest. Lebensmittel Erhöht die Farbsättigung. Gebäude Erweitert die Ränder des Bildgegenstandes. Text Verstärkt den Schwarz-Weiß-Kontrast.

  • Seite 42: Der Q-Mode

    Der Q-Mode Beim Q-Mode ist die Anzahl der Einstellungen reduziert. Die Anzeigen im Display sind vergrößert dargestellt. Ungeübten Fotografen wird dadurch eine Hilfestellung gegeben. Folgende Einstellungen können auch im Q-Mode geändert werden: • Tasteneinstellungen: Blitz, Makro, Displayeinstellungen • Menü-Einstellungen: Auflösung, Betriebsart, Signalton, Vorschau.
  • Seite 43 • Folgende Menü-Einstellungen sind festgelegt: • Qualität: Superfein • Messung: Mehrfach • Weißabgleich: Auto • ISO: Auto • Belichtung: Automatisch. • Automat. Belichtung: Aus • Hervorheben: Aus • Schärfe: Normal • Effekt: Aus • Datumsaufdruck: Aus • Digitalzoom: Aus Die sonstigen Einstellungen werden von den zuletzt verwendeten Einstellungen übernommen.

  • Seite 44: Manuelles Einstellen

    Manuelles Einstellen Wenn Sie die Kamera manuell einstellen, sind Programme und Q-Mode deaktiviert. Zeitautomatik Sie können die Blendenöffnung manuell einstellen, während die Kamera die dazu passende Verschlusszeit wählt. 1. Drücken Sie im Aufnahmemodus die ASM/Löschen-Taste einmal. Im Display erscheinen der Blendenwert und die Anzeige A. 2.

  • Seite 45: Blende Und Zeit Manuell Einstellen

    • Eine höhere Verschlusszeit ermöglicht scharfe Aufnahmen von bewegten Objekten und erfordert eine helle Umgebung. • Eine niedrigere Verschlusszeit bewirkt ein Verwischen des Bildes bei Bewegung ermöglicht es aber Bilder in dunklerer Umgebung ohne Blitz aufzunehmen. Blende und Zeit manuell einstellen Sie können Verschlusszeit und Blende manuell einstellen.
  • Seite 46 Schalten Sie die Kamera ein. Öffnen Sie mit der Taste SCN/ Aufnahmeart-Menü und wählen Sie die Aufnahmeart Video. Drücken Sie den Auslöser, um die Aufnahme zu starten. Im Display erscheint links oben REC sowie rechts oben die Aufnahmezeit. Um die Aufnahme zu beenden, drücken Sie den Auslöser erneut. Hinweise: •...

  • Seite 47: Menüs Im Videomodus

    Menüs im Videomodus Im Videomodus stehen folgende Menüs zur Verfügung: Videogröße (Auflösung) Einstellung Größe in Pixel Anzahl der Bilder pro Sekunde 16:9 720 x 400 30 Bilder pro Sekunde. 640 x 480 320 x 240 Messung Die Einstellungen entsprechen denen im Fotoaufnahme-Modus. Weißabgleich Die Einstellungen entsprechen denen im Fotoaufnahme-Modus.

  • Seite 48: Audioclip

    Audioclip Audioclip aufnehmen Das Mikrofon befindet sich an der Vorderseite der Kamera links oberhalb der Linse. Achten Sie darauf, dass Sie das Mikrofon während der Aufnahme nicht berühren. Schalten Sie die Kamera ein. Öffnen Sie mit der Taste SCN/ das Aufnahmeart- Menü...

  • Seite 49: Die Menüs Im Aufnahmemodus

    Die Menüs im Aufnahmemodus Die Kamera verfügt über Menüs für den Aufnahme- und Wiedergabemodus. Navigieren in den Aufnahmemodus-Menüs Drücken Sie im Aufnahmemodus die Taste MENU, um die Menüs im Aufnahmemodus zu öffnen. Es wird das zuletzt geöffnete Menü eingeblendet (in der Grundeinstellung: Auflösung). Wählen Sie mit den Richtungstasten eines der Menüs.
  • Seite 50 Sounds Einstellung Bedeutung Auslöser Den Auslöserton ein- und ausschalten. Startton Ein Ton beim Einschalten der Kamera wählen (aus 3 Tönen) oder ausschalten („ohne“). Signalton Den Ton beim Drücken einer Taste ein- oder ausschalten. Lautstärke Stellen Sie die Lautstärke für alle Tonarten ein.

  • Seite 51: Auto-Vorschau

    Auto-Vorschau Einstellung Bedeutung Keine Vorschau des Bildes nach der Aufnahme. 1 Sek. Nach der Aufnahme wird ein Bild für 1 Sekunde angezeigt. 3 Sek. Nach der Aufnahme wird ein Bild für 3 Sekunden angezeigt. 5 Sek. Nach der Aufnahme wird ein Bild für 5 Sekunden angezeigt.
  • Seite 52 Datum/Zeit Diese Funktion ist auf Seite 23 erläutert. Sprache Diese Funktion ist auf Seite 22 erläutert. Dateinummer Jede Aufnahme wird nummeriert. Hier können Sie einstellen, wie die Nummerierung erfolgen soll. Einstellung Bedeutung Serie Die Nummerierung wird auch nach der letzten Aufnahme fortgesetzt, wenn Bilder gelöscht wurden oder wenn die Speicherkarte gewechselt wurde (vgl.
  • Seite 53 Zurücks. Führen Sie diese Funktion beim Wechseln der Speicherkarte durch, um die Nummerierung zurückzusetzen, oder bei der Meldung „Verzeichnis kann nicht erstellt werden“. Die Nummerierung beginnt dann wieder bei „1“. TV-Ausgabe Mit dem mitgelieferten TV-Kabel können Sie die Bilder auf Ihren Fernseher übertragen.
  • Seite 54 Computer Einstellung, wenn die Kamera über USB an einen Computer angeschlossen ist. Drucker Einstellung, wenn die Kamera über USB an einen Drucker angeschlossen ist. Startbild Einstellung Bedeutung Beim Start erscheint ein dunkler Bildschirm. System Beim Start erscheint das Systembild. Mein Bild Sie können Ihr persönliches Bild auswählen, sofern Sie es vorher im Wiedergabemenü...

  • Seite 55: Formatieren

    Formatieren Bestätigen Sie mit „Ja“, wenn Sie alle Aufnahmen auf der Speicherkarte bzw. dem internen Speicher löschen möchten. ACHTUNG! Datenverlust möglich. Bitte beachten Sie, dass beim Formatieren auch geschützte Dateien gelöscht werden. Stellen Sie sicher, dass sich keine wichtigen Daten mehr im Speicher oder auf der SD Karte befinden.

  • Seite 56: Alle Zurücksetzen

    Alle zurücksetzen Bestätigen Sie mit Ja, wenn Sie alle individuellen Einstellungen auf die Werkseinstellungen zurücksetzen möchten. Folgende Einstellungen werden nicht zurückgesetzt: • Datum und Zeit. • Sprache. • die TV-Ausgabe. Auflösung Die Auflösung bestimmt im Wesentlichen die Qualität des Bildes. Je höher die Auflösung, desto mehr Speicher benötigt eine Aufnahme.

  • Seite 57: Qualität (Kompression)

    3264 x 2448 2560 x 1920 2048 x 1536 640 x 480 Niedrigste Auflösung. Diese Einstellung ist z. B. für die Versendung der Aufnahmen per E-Mail zu empfehlen. Qualität (Kompression) Einstellung Größe in Pixel Bedeutung Superfein Höchste Qualität. Fein Mittlere Qualität. Normal Normale Qualität.

  • Seite 58: Messung (Lichtmessverfahren)

    Messung (Lichtmessverfahren) Einstellung Bedeutung Mitte Das Licht wird vom gesamten Aufnahmebereich gemessen, jedoch kommt den Werten nahe der Mitte höhere Gewichtung zu. Mehrfach Wählt eine Belichtung aufgrund der Messergebnisse an mehreren Stellen im Aufnahmebereich. Punkt Wählt eine Belichtung aufgrund eines einzigen Messergebnisses in der Bildmitte.
  • Seite 59 Tageslicht Geeignet für Aufnahmen bei hellem Tageslicht. Wolkig Geeignet für Aufnahmen bei bewölktem Himmel, Dämmerung oder Schatten. Glühlampe Geeignet für Aufnahmen bei Glühlampenlicht. Neon H. Geeignet für Aufnahmen bei Neon L. fluoreszierendem Licht. Korrigiert den Grünstich von Leuchtstofflampenlicht und kann hier den Blitz ersparen. Auslöser Für präzisere Anpassung oder wenn die Lichtquelle sich nicht einordnen lässt.

  • Seite 60: Iso

    Diese Einstellung verändert die Lichtempfindlichkeit entsprechend der Helligkeit des Bildmotivs. Ein höherer Wert reduziert die Bildschärfe. Ein niedrigerer Wert führt bei guten Lichtverhältnissen zu klareren Bildern. Einstellung Bedeutung Auto Automatischer ISO-Wert. ISO 50 Setzt die Empfindlichkeit auf ISO 50. ISO 100 Setzt die Empfindlichkeit auf ISO 100.

  • Seite 61: Belichtungskorrektur (Ev)

    Belichtungskorrektur (EV) Durch Korrektur des Belichtungswerts (EV = Exposure Value) können Sie Bilder anpassen, die ohne Einstellung zu hell oder zu dunkel würden. Sie können den Wert in zwölf Stufen zwischen +2,0 EV und -2,0 EV einstellen. Verwenden Sie bei schwachen Lichtverhältnissen einen positiven Wert und bei starkem Licht einen negativen Wert.

  • Seite 62: Betriebsart

    Betriebsart Einstellung Bedeutung Aufnahme eines Einzelbildes. 2 sek. Die Auslöserfreigabe wird um zwei Sekunden verzögert. 10 sek. Die Auslöserfreigabe wird um zehn Sekunden verzögert. Doppel Es werden zwei Bilder nacheinander, im Abstand von 10 Sekunden aufgenommen. Sequenz Für Serienaufnahmen halten Sie den Auslöser komplett gedrückt.

  • Seite 63: Hervorheben

    Hervorheben Einstellung Bedeutung Keine Hervorhebung des Bildinhaltes. Die Betonung des Bildgegenstandes vor dem Hintergrund ist normal. Der Bildgegenstand wird vor dem Hintergrund besonders hervorgehoben. Dies ist geeignet für Personenaufnahmen. Bei Portraitaufnahmen mit hochgestellter Kamera wird die Person im markierten Bereich hervorgehoben.

  • Seite 64: Schärfe

    Schärfe Einstellung Bedeutung Hart Die Konturen im Bild werden betont. Bei der Aufnahme können Unschärfen auftreten. Normal Die Konturen sind scharf. Diese Einstellung ist besonders für den späteren Ausdruck geeignet. Weich Die Konturen sind weicher. Diese Einstellung ist besonders für die Darstellung am Bildschirm geeignet.

  • Seite 65: Effekt

    Effekt Die Fotoeffekte können im Aufnahme- und im Wiedergabemodus eingefügt werden. Einstellung Bedeutung Kein Fotoeffekt eingestellt. Das Bild wird schwarz-weiß dargestellt. Sepia Das Bild wird in nostalgischen Brauntönen dargestellt. Negativ Invertiert die Farben des Bildes. (Im Modus Gesichtsverfolgung nicht verfügbar) Das Bild bekommt einen Rot-Ton.

  • Seite 66: Datumsaufdruck

    Datumsaufdruck Einstellung Bedeutung Es ist kein Datumsstempel aktiviert. Datum Bei der Aufnahme des Bildes wird das Datum zugefügt. Datum und Bei der Aufnahme des Bildes werden Datum und Zeit Zeit zugefügt. Stabilisator Einstellung Bedeutung Stabilisator nicht aktiv. Stabilisator ist aktiv. Der Stabilisator vermindert den durch Verwackelungen entstandenen Qualitätsverlust der Aufnahme.

  • Seite 67: Gesichtsverfolgung

    Gesichtsverfolgung Einstellung Bedeutung Gesichtsverfolgung nicht aktiv. Gesichtsverfolgung ist aktiv. Das Objektiv fixiert automatisch die Hauptperson des Bildes und folgt deren Bewegungen innerhalb des Objektivraduis. Fotorahmen Einstellung Bedeutung Die Option Fotorahmen ist nicht aktiv. Die Option Fotorahmen ist aktiv. Sie können einen vorprogrammierten Rahmen über das Bild legen.

  • Seite 68: Digitalzoom

    Digitalzoom Einstellung Bedeutung Digitalzoom nicht aktiv. Der Balken, der beim Drücken der Zoomtaste (W – T) erscheint, enthält nicht den Bereich für den Digitalzoom. Digitalzoom ist aktiv. Aufnahmen wiedergeben Fotos anzeigen, Video- und Audioclips abspielen Drücken Sie die Taste , um den Wiedergabemodus zu aktivieren. Sie sehen die zuletzt aufgenommene Datei.
  • Seite 69 Fotos mit Sprachaufzeichnung: Es erscheinen das Foto zusammen mit der Anzeige für die Wiedergabesteuerung („Play“), sowie das Sprachsymbol oben in der Mitte des Displays. Video: Es erscheint das Startbild mit der Anzeige für die Wiedergabesteuerung („Play“). Audio: Es erscheint ein rotes Display mit der Anzeige für die Wiedergabesteuerung („Play“) und das Sprachsymbol vergrößert rechts...

  • Seite 70: Vorschau-Ansicht

    Vorschau-Ansicht Drücken Sie im Wiedergabe-Modus die Zoom-Taste W, um bis zu neun kleine Vorschaubilder anzuzeigen. Mit den Richtungstasten können Sie eine gewünschte Datei markieren und mit SET/DISP als Vollbild anzeigen. Sie können auch mit der Zoom-Taste T zur Vollbildansicht zurückkehren. Foto zuschneiden Sie können Ausschnitte von Fotos herstellen, indem Sie das Foto vergrößern und dann zuschneiden.

  • Seite 71: Aufnahmen Löschen

    Aufnahmen löschen Sie können einzelne oder mehrere Aufnahmen löschen. Eine einzelne Aufnahme löschen Sie am schnellsten mit der ASM/Löschen- Taste. Wählen Sie die Aufnahme an und drücken Sie die ASM/Löschen-Taste. Bestätigen Sie die Abfrage„Löschen?“ mit SET/DISP. Um die Funktion abzubrechen, wählen Sie den Eintrag „Zurück“...

  • Seite 72: Schützen

    Über den letzten Eintrag („Zurück“) können Sie die Funktion abbrechen. Bestätigen Sie zum Schluss wieder mit SET/DISP. Schützen Mit dieser Funktion schützen Sie Aufnahmen vor versehentlichem Löschen. Wählen Sie im Wiedergabemodus die gewünschte Aufnahme aus. Öffnen Sie das Menü „Schützen“. Sie können eine Aufnahme oder alle Aufnahmen schützen.

  • Seite 73: Diashow

    Sie können auch alle Aufnahmen löschen, indem Sie im Menü Einstellungen eine Formatierung durchführen. Bei der Formatierung werden auch geschützte Aufnahmen gelöscht. Diashow Sie können die Bildaufnahmen (nur Fotos) als Diashow ablaufen lassen. Wählen Sie im Wiedergabemodus das Foto aus, mit der die Diashow beginnen soll.

  • Seite 74: Dpof

    DPOF DPOF steht für „Digital Print Order Format“. Sie können hier Druckeinstellungen für Bilder festlegen, wenn Sie die Bilder von einem Fotostudio oder einem DPOF- kompatiblen Drucker ausgeben lassen wollen. Mit einem DPOF-kompatiblen Drucker können Sie die Bilder direkt ausdrucken, ohne sie vorher auf den Computer zu übertragen. Wählen Sie im Wiedergabemodus das gewünschte Foto aus.

  • Seite 75: Fotobearbeitung

    Öffnen Sie das Menü Kopieren auf Karte und kopieren Sie diese oder alle Aufnahmen. Fotobearbeitung Sie können Fotos einen nachträglichen Farbeffekt verleihen. Wählen Sie im Wiedergabemodus das gewünschte Foto aus. Öffnen Sie das Menü „Fotobearbeitung“. Folgende Farbeffekte stehen zur Verfügung: •...

  • Seite 76: Drehen

    Drehen Sie können Fotos drehen. Wählen Sie im Wiedergabemodus das gewünschte Foto aus. Öffnen Sie das Menü „Drehen“. Mit jeder Bestätigung durch SET/DISP dreht sich das Bild um 90°. Geschützte Bilder können nicht gedreht werden. Größe ändern Sie können die Auflösung von Fotos heruntersetzen und dadurch die Aufnahme verkleinern.

  • Seite 77: Sprachnotiz

    Sprachnotiz Sie können ein Foto mit einer maximal 30 Sekunden langen Audiosequenz unterlegen. Wählen Sie im Wiedergabemodus das gewünschte Foto aus. Wenn das Foto bereits eine Sprachnotiz enthält, erscheinen die Symbole und „Play“. Eine neue Sprachnotiz überschreibt die alte. Öffnen Sie das Menü „Sprachnotiz“. Bestätigen Sie „Sprachaufnahme: Start“...

  • Seite 78: Startbild

    Startbild Sie können festlegen, welches Bild beim Einschalten der Kamera erscheinen soll. Wählen Sie im Wiedergabemodus das gewünschte Foto aus. Öffnen Sie das Menü Startbild. Bestätigen Sie mit SET/DISP. Nun müssen Sie das Bild im Einstellungsmenü als Startbild auswählen. Fotorahmen Sie können 10 Arten von Rahmen auf Fotos anwenden, um diese interessanter zu machen.

  • Seite 79: Einstellungen

    Einstellungen Gehen Sie dazu in das nächste Menü Einstellungen. Wählen Sie den Eintrag Startbild an und bestätigen Sie mit SET/DISP (siehe hierzu auch Startbild). Beim nächsten Einschalten der Kamera erscheint Ihr Bild. Das Startbild kann nicht gelöscht werden, auch nicht mit dem Formatieren des Speichers Das Menü...

  • Seite 80: Tipps Für Gute Bildaufnahmen

    Tipps für gute Bildaufnahmen • Bewegen Sie die Kamera langsam, damit die Fotos nicht unscharf werden. Beim Drücken des Auslösers darf sich die Kamera nicht bewegen. Bewegen Sie die Kamera nicht sofort nach dem Drücken des Auslösers. Warten Sie auf das Auslösesignal. •...

  • Seite 81: Anschluss An Tv Und Pc

    Anschluss an TV und PC Aufnahmen auf einem Fernsehgerät anzeigen Audio Video Sie können die Aufnahmen der Kamera auf einem Fernsehgerät wiedergeben. Schalten Sie Kamera und Fernsehgerät aus. Verbinden Sie das mitgelieferte TV-Kabel mit dem USB- Anschluss der Kamera und dem Videoeingang (gelb) und Audioeingang (weiß) des Fernsehgeräts.

  • Seite 82: Daten Auf Einen Computer Übertragen

    Eventuell müssen Sie im Kamera-Menü Einstellungen, Eintrag TV- Ausgabe, zwischen PAL und NTSC wählen. Daten auf einen Computer übertragen Sie können die Aufnahmen auf einen Computer überspielen. Unterstützte Betriebssysteme • Windows XP • Windows Vista USB-Kabel einsetzen Schalten Sie die Kamera aus. Verbinden Sie das mitgelieferte USB- Kabel bei eingeschaltetem Computer mit dem USB-Anschluss der Kamera und...
  • Seite 83 oder doppelklicken Sie auf „Arbeitsplatz“ (unter Vista: „Computer“). Doppelklicken Sie auf das Mediensymbol für die Kamera. Navigieren Sie zum Ordner „DCIM“ und ggf. auf die darin enthaltenen Ordner, um die Dateien anzuzeigen (*.jpg = Fotos; *.wav = Tonaufnahmen; *.avi = Videoaufnahmen). Vgl. auch Ordnerstruktur im Speicher).
  • Seite 84 Kartenlaufwerk Wenn Ihr PC über ein Kartenlaufwerk verfügt oder ein Kartenlesegerät angeschlossen ist und Sie die Aufnahmen auf der Speicherkarte gespeichert haben, können Sie die Aufnahmen natürlich auch darüber auf den PC kopieren. Der Kartenleser wird ebenfalls als Wechseldatenträger im Windows- Arbeitsplatz (bzw.

  • Seite 85: Ordnerstruktur Im Speicher

    Ordnerstruktur im Speicher Die Aufnahmen befinden sich im Ordner „100DICAM“ und werden automatisch mit „DSCI“ und einer vierstelligen Nummer bezeichnet. Wenn die höchste Nummer „DSCI9999“ erreicht ist, wird für die weiteren Aufnahmen der nächste Ordner „101DICAM“ angelegt usw. Maximal können 999 Ordner angelegt werden. Wird eine weitere Aufnahme gemacht, erscheint eine Fehlermeldung („Verzeichnis kann nicht erstellt werden“).

  • Seite 86: Software Installieren

    Software installieren Auf der mitgelieferten CD befinden sich einige Anwendungsprogramme. Legen Sie die CD in das CD-ROM-Laufwerk Ihres Computers ein. In der Regel wird die CD automatisch erkannt und dargestellt. Falls nicht, wählen Sie im Windows- Explorer > Arbeitsplatz das CD-Laufwerk und doppelklicken Sie auf den Laufwerksnamen, um die CD zu öffnen.

  • Seite 87: Fehlersuche

    Fehlersuche Wenn die Kamera nicht einwandfrei funktioniert, überprüfen Sie die folgenden Punkte. Wenn das Problem bestehen bleibt, wenden Sie sich bitte an den MEDION-Service. Problem Mögliche Ursachen Die Kamera Die Batterien sind falsch eingelegt. schaltet nicht ein. Die Batterien sind leer. Laden Sie diese auf.
  • Seite 88 Der Blitz löst nicht Die Kamera wurde während der Aufnahme aus. bewegt. Der Blitz ist ausgeschaltet. Das Bild ist Die Kamera wurde während der Aufnahme unscharf. bewegt. Das Motiv befand sich außerhalb des Einstellbereichs der Kamera. Verwenden Sie ggf. den Makromodus für Nahaufnahmen. Das Bild wird nicht Es wurde eine SD-Karte eingelegt, die auf einer auf dem Display...
  • Seite 89 Die Aufnahme Die Kamera wurde ausgeschaltet, bevor die wurde nicht Aufnahme gespeichert werden konnte. gespeichert. Aufnahmen auf Die Aufnahmen auf Speicherkarten anderer anderen Kameras werden angezeigt, wenn die andere Speicherkarten Kamera ebenfalls das DCF-Speichersystem werden nicht verwendet. angezeigt. Die Aufnahmen Die Kamera ist nicht eingeschaltet.

  • Seite 90: Wartung Und Pflege

    Wartung und Pflege Reinigen Sie das Gehäuse, die Linse und das Display folgendermaßen: Reinigen Sie das Kameragehäuse mit einem weichen, trockenen Tuch. Verwenden Sie keine Verdünner oder starke Reinigungsmittel, die Öl enthalten. Dadurch kann die Kamera beschädigt werden. Um die Linse oder das Display zu reinigen, entfernen Sie den Staub zuerst mit einer Linsenbürste.

  • Seite 91: Entsorgung

    Entsorgung Verpackung Ihre Digitalkamera befindet sich zum Schutz vor Transportschäden in einer Verpackung. Verpackungen sind Rohmaterialien und können wiederverwertet werden oder dem Recycling-Kreislauf zugeführt werden. Gerät Werfen Sie das Gerät am Ende seiner Lebenszeit keinesfalls in den normalen Hausmüll. Entsorgen Sie es umweltgerecht über eine örtliche Sammelstelle für Altgeräte.

  • Seite 92: Technische Daten

    Technische Daten 2 x 1,2 V AA/HR6 oder Stromversorgung: 2 x 1,5 V AA/LR6 Sensor: 1 / 2.3 Zoll Pixel: 10 MP Brennweite f= 6,2 ~ 18,6 mm Objektiv: Optischer Zoom: 3 -fach, Digitaler Zoom: 4 -fach Farb- LCD-Display: 2,5 " LCD Normal: 80 cm bis unendlich Brennweitenbereich: Makromodus: (Weitwinkel) 15 cm ~ 1m;...
  • Seite 93 Bild: 10 M (3648 x 2736) 3:2 (3648 x 2432) 16:9 (3648 x 2048) 8 M (3264 x 2448) 5 M (2560 x 1920) Effektive max. 3 M (2048 x 1536) Auflösungen: VGA (640 x 480) Video: 720 x 400 (16:9) 640 x 480 320 x 240 Foto: JPEG...

  • Seite 94: Garantiebedingungen Für Deutschland

    Eingeschränkte Garantie I. Allgemeine Garantiebedingungen 1. Allgemeines Die Garantie beginnt immer am Tag des Einkaufs des MEDION Gerätes von der MEDION oder einem offiziellen Handelspartner der MEDION und bezieht sich auf Material- und Produktionsschäden aller Art, die bei normaler Verwendung auftreten können. Die Garantiezeit ergibt sich aus der dem Gerät anliegenden Garantiekarte in Zusammenhang mit dem...
  • Seite 95 Bitte überlassen Sie uns mit dem Gerät eine möglichst detaillierte Fehlerbeschreibung. Zur Geltendmachung ihrer Ansprüche bzw. vor Einsendung, kontaktieren sie bitte die MEDION Hotline. Sie erhalten dort eine Referenznummer (RMA Nr.), die sie bitte außen auf dem Paket, gut sichtbar anbringen.

  • Seite 96: Ausschluss

    Sollte sich bei der Reparatur herausstellen, dass es sich um einen Fehler handelt, der von der Garantie nicht gedeckt ist, behält sich MEDION das Recht vor, die anfallenden Kosten in Form einer Handling Pauschale sowie die kostenpflichtige Reparatur für Material und Arbeit nach einem Kostenvoranschlag dem Kunden in Rechnung zu stellen.

  • Seite 97: Service-Hotline

    Seriennummern des Gerätes oder eines Bestandteils des Gerätes verändert oder unleserlich gemacht wurden. 4. Service Hotline Vor Einsendung des Gerätes an MEDION müssen Sie sich über die Service Hotline oder das MEDION Service Portal an uns wenden. Sie erhalten insoweit weitergehende Informationen, wie Sie Ihren Garantieanspruch geltend machen können.

  • Seite 98: Besondere Garantiebedingungen Für Medion Pc, Notebook, Pocket Pc (Pda) Und Geräten Mit Navigationsfunktion (Pna)

    Die Garantie deckt Material- und Arbeitskosten für die Wiederherstellung der Funktionsfähigkeit für das betroffene MEDION Gerät. Hardware zu Ihrem Gerät, die nicht von MEDION produziert oder vertrieben wurde, kann die Garantie zum Erlöschen bringen, wenn dadurch ein Schaden am MEDION Gerät oder den mitgelieferten Optionen entstanden ist.

  • Seite 99: Besondere Garantiebedingungen Für Die Vorort Reparatur Bzw. Den Vorort Austausch

    Geräten mit Navigationsfunktion wird keine Garantie für die Vollständigkeit übernommen. Bei der Reparatur des MEDION Gerätes kann es notwendig sein, alle Daten vom Gerät zu löschen. Stellen Sie vor dem Versand des Gerätes sicher, dass Sie von allen auf dem Gerät befindlichen Daten eine Sicherungskopie besitzen.
  • Seite 100 Anwendungssoftware nach der Inanspruchnahme der Dienstleistungen durch MEDION selbst verantwortlich. • Sie haben alle sonstigen Maßnahmen zu ergreifen, die von MEDION zu einer ordnungsgemäßen Ausführung des Auftrags benötigt werden. • Sie sind für die Konfiguration und Verbindung ggf. vorhandener, externer Geräte nach der Inanspruchnahme der Dienstleistung durch MEDION selbst verantwortlich.

  • Seite 101: Garantiebedingungen Für Österreich

    Diese allgemeinen Garantiebedingungen gelten nur in Verbindung mit dem zum Zeitpunkt des Einkaufs des Gerätes geltenden Allgemeinen Verkaufs- und Geschäftsbedingungen („AGB“) der MEDION Austria GmbH. Die geltende Fassung der AGB ist auf der Homepage der MEDION Austria ( http://www.MEDION.at ) einsichtbar.
  • Seite 102 Bitte überlassen Sie uns mit dem Gerät eine möglichst detaillierte Fehlerbeschreibung. Zur Geltendmachung ihrer Ansprüche, bzw. vor Einsendung, kontaktieren sie bitte die MEDION Hotline. Sie erhalten dort eine Referenznummer (RMA Nr.), die sie bitte außen auf dem Paket, gut sichtbar anbringen.
  • Seite 103 2. Umfang Im Falle eines durch diese Garantie abgedeckten Defekts an ihrem MEDION Gerät gewährleistet die MEDION mit dieser Garantie die Reparatur oder den Ersatz des MEDION Gerätes. Die Entscheidung zwischen Reparatur oder Ersatz der Geräte obliegt MEDION. Insoweit kann MEDION nach eigenem Ermessen entscheiden das zur Garantiereparatur eingesendet Gerät durch ein Gerät gleicher Qualität zu...
  • Seite 104 Sollte sich bei der Reparatur herausstellen, dass es sich um einen Fehler handelt, der von der Garantie nicht gedeckt ist, behält sich MEDION das Recht vor, die anfallenden Kosten in Form einer Handling Pauschale, sowie die kostenpflichtige Reparatur für Material und Arbeit nach einem Kostenvoranschlag und Zustimmung des Kunden dem Kunden in Rechnung zu stellen.
  • Seite 105 4. Service Hotline Vor Einsendung des Gerätes an die MEDION empfehlen wir Ihnen sich über die Service Hotline an uns zu wenden. Sie erhalten insoweit weitergehende Informationen, wie Sie Ihren Garantieanspruch geltend machen können. Die Service Hotline steht Ihnen 365 Tage im Jahr zum Ortstarif zur Verfügung.
  • Seite 106 übernommen. Dies gilt für ein vorinstalliertes Betriebssystem aber auch für mitgelieferte Programme. Bei der von MEDION mitgelieferten Software garantiert MEDION für die Datenträger, z.B. Disketten und CD- ROMs, auf denen diese Software geliefert wird, die Freiheit von Material- und Verarbeitungsfehlern für eine Frist von 90 Tagen nach Einkauf des MEDION Gerätes von der MEDION oder einem offiziellen Handelspartner...
  • Seite 107 Austausch für Ihr MEDION Gerät. Zur Durchführung der Vorort Reparatur bzw. den Vorort Austausch muss von Ihrer Seite folgendes sichergestellt werden: • Mitarbeiter der MEDION muss uneingeschränkter, sicherer und unverzüglicher Zugang zu den Geräten gewährt werden. • Telekommunikationseinrichtungen, die von Mitarbeitern von MEDION zur ordnungsgemäßen Ausführung Ihres Auftrages, für...

  • Seite 108: Garantiebedingungen Für Die Schweiz

    Komponenten enthält, die bei unsachgemäßer Handhabung verkratzt oder beschädigt werden können. Die Garantie beginnt immer am Tag des Einkaufs des MEDION Gerätes von der MEDION oder einem offiziellen Handelspartner der MEDION und bezieht sich auf Material- und Produktionsschäden aller Art, die bei normaler Verwendung auftreten können.
  • Seite 109 Mangels, jedenfalls aber innerhalb der Garantiezeit gemäß der anliegenden Garantiekarte, informieren. Bitte bewahren Sie den original Kaufnachweis und die Garantiekarte gut auf. MEDION und sein autorisierter Servicepartner behalten sich vor, eine Garantiereparatur oder eine Garantiebestätigung zu verweigern, wenn dieser Nachweis nicht erbracht werden kann.
  • Seite 110 MEDION nach eigenem Ermessen entscheiden das zur Garantiereparatur eingesendet Gerät durch ein generalüberholtes Gerät gleicher Qualität zu ersetzen. MEDION erwirbt das Eigentum an allen Teilen des Produktes oder Ausstattungsgegenständen, welche MEDION ersetzt hat. Batterien oder Akkus unterliegen einer Garantie von 6 Monaten. Für Verbrauchsmaterialien, d.h.
  • Seite 111 Sollte sich bei der Reparatur herausstellen, dass es sich um einen Fehler handelt, der von der Garantie nicht gedeckt ist, behält sich MEDION das Recht vor, die anfallenden Kosten in Form einer Handling Pauschale, sowie die kostenpflichtige Reparatur für Material und Arbeit nach einem Kostenvoranschlag dem Kunden in Rechnung zu stellen.
  • Seite 112 Fall, dass MEDION vorsätzlich oder grob fahrlässig handelt. 4. Service Hotline Vor Einsendung des Gerätes an die MEDION müssen Sie sich über unsere Service Hotline an uns wenden. Sie erhalten insoweit weitergehende Informationen, wie Sie Ihren Garantieanspruch geltend machen können.
  • Seite 113 Anspruch auf Reparatur oder Ersatz. Die Garantie deckt Material- und Arbeitskosten für die Wiederherstellung der Funktionsfähigkeit für das betroffene MEDION Gerät. Hardware zu Ihrem Gerät, die nicht von MEDION produziert oder vertrieben wurde, kann die Garantie zum Erlöschen bringen, wenn dadurch nachweislich ein Schaden am MEDION Gerät oder den mitgelieferten Optionen entstanden ist.
  • Seite 114 Geräten mit Navigationsfunktion wird keine Garantie für die Vollständigkeit übernommen. Bei der Reparatur des MEDION Gerätes kann es notwendig sein, alle Daten vom Gerät zu löschen. Stellen Sie vor dem Versand des Gerätes sicher, das Sie von allen auf dem Gerät befindlichen Daten eine Sicherungskopie besitzen.
  • Seite 115 MEDION vereinbarte Termin zur Durchführung der Vorort Reparatur bzw. des Vorort Austauschs nicht eingehalten werden kann und von Ihrer Seite auch nicht frühzeitig (mindestens 12 Stunden vorher) abgesagt wurde, so ist die MEDION berechtigt Ihnen die angefallenen Kosten hierfür in Rechnung zu stellen.

  • Seite 116: Garantiebedingungen Für Belgien

    Garantiebedingungen für Belgien I. Allgemeine Garantiebedingungen 1. Allgemeines Die Garantiezeit beginnt immer am Tag des Einkaufs des MEDION Gerätes von der MEDION oder einem offiziellen Handelspartner der MEDION. Die Garantie gilt für Material- und Produktionsschäden aller Art, die bei normaler Verwendung auftreten können. Die Garantiezeit ergibt sich aus der dem Gerät anliegenden Garantiekarte in Zusammenhang mit dem...
  • Seite 117 Legen Sie dem defekten Produkt eine deutliche und möglichst detaillierte Fehlerbeschreibung mit Ihrer Anschrift und Telefonnummer sowie alles für die Reparatur erforderliche Zubehör bei. Bei der Ausführung der Reparatur geht MEDION von der Fehlerbeschreibung in Ihrem Begleitschreiben und den bei der Instandsetzung selbst festgestellten Mängeln aus.

  • Seite 118: Umfang Und Erbringung Von Garantieleistungen

    Garantiefrist. 2. Umfang und Erbringung von Garantieleistungen Im Fall eines durch diese Garantie abgedeckten Defekts an Ihrem MEDION Gerät gewährleistet die MEDION mit dieser Garantie die Reparatur oder den Ersatz des MEDION Gerätes bzw. eines Teils davon. Die Entscheidung zwischen Reparatur oder Ersatz der Geräte obliegt MEDION.

  • Seite 119: Garantieausschluss

    Defekte Teile, die von uns ausgetauscht werden, gehen in unser Eigentum über. In der Garantie sind die Arbeitsstunden (der Mitarbeiter) von MEDION sowie die Kosten für Verpackung und Versand durch MEDION an den Käufer enthalten. Sie dürfen selbst oder durch Dritte keine Reparaturarbeiten an von MEDION gelieferten Sachen ausführen bzw.
  • Seite 120 Produkte, die aus zweiter Hand in Verkehr gebracht werden. • abnehmende Kapazität von Batterien und Akkumulatoren bzw. nicht von MEDION mitgelieferte Batterien und Akkumulatoren. • Pixelfehler (dauerhaft farbiger, heller oder dunkler Bildpunkt) innerhalb der nach der Gebrauchsanweisung bzw. dem Handbuch zu Ihrem Produkt zulässigen Grenzen.
  • Seite 121 Arbeit nach einem Kostenvoranschlag dem Kunden in Rechnung zu stellen. 4. Servicehotline Vor Einsendung des Geräts an MEDION müssen Sie sich über unsere Service Hotline an uns wenden. Sie erhalten insoweit weitergehende Informationen, wie Sie Ihren Garantieanspruch geltend machen können.
  • Seite 122 Garantie deckt Material- und Arbeitskosten für die Wiederherstellung der Funktionsfähigkeit für das betroffene MEDION Gerät. Hardware zu Ihrem Gerät, die nicht von MEDION produziert oder vertrieben wurde, kann die Garantie zum Erlöschen bringen, wenn dadurch ein Schaden am MEDION Gerät oder den mitgelieferten Optionen entstanden ist.

  • Seite 123: Besondere Garantiebedingungen Für Die Reparatur Bzw. Den Austausch Vor Ort

    Ihr MEDION Gerät. Zur Durchführung der Vorort Reparatur bzw. des Vorort Austauschs muss von Ihrer Seite Folgendes sichergestellt werden: • Mitarbeitern der MEDION muss uneingeschränkter, sicherer und unverzüglicher Zugang zu den Geräten gewährt werden. • Telekommunikationseinrichtungen, die von Mitarbeitern von MEDION zur ordnungsgemäßen Ausführung Ihres Auftrages, für...

  • Seite 124: Vervielfältigung Dieses Handbuchs

    • Sie sind für die Konfiguration und Verbindung ggf. vorhandener, externer Geräte nach der Inanspruchnahme der Dienstleistung durch MEDION selbst verantwortlich. • Der kostenfreie Storno-Zeitraum für die Vorort Reparatur bzw. den Vorort Austausch beträgt mind. 24 Stunden, danach müssen die uns durch den verspäteten oder nicht erfolgten Storno...

Diese Anleitung auch für:

Md 86087

Inhaltsverzeichnis