Inhalt HP Photosmart Plus e-All-in-One B210 series Hilfe..............3 Erste Schritte mit dem HP Photosmart Druckerkomponenten.........................5 Elemente des Bedienfelds......................8 Apps Manager..........................9 Vorgehensweise........................11 Drucken Drucken von beliebigem Standort....................20 Tipps für erfolgreiches Drucken....................20 Kopieren und scannen Scannen an einen Computer....................23 Kopieren von Dokumenten mit Text oder einer Kombination aus Text und Grafiken....24 Tipps für erfolgreiches Kopieren und Scannen................27...
HP Photosmart Plus e-All-in-One B210 series Hilfe Weitere Informationen über HP Photosmart finden Sie unter: • „Erste Schritte mit dem HP Photosmart“ auf Seite 5 • „Vorgehensweise“ auf Seite 11 • „Drucken“ auf Seite 17 • „Kopieren und scannen“ auf Seite 23 •...
Seite 6
Kapitel 1 HP Photosmart Plus e-All-in-One B210 series Hilfe...
Erste Schritte mit dem HP Photosmart • Druckerkomponenten • Elemente des Bedienfelds • Apps Manager Druckerkomponenten • Vorderansicht des HP Photosmart Erste Schritte mit dem HP Photosmart...
Seite 8
Fotofach 10 Wireless-LED 11 Netztaste 12 Rückseite der Abdeckung 13 Zugangsklappe zu den Druckpatronen 14 Papierquerführung für Hauptpapierfach 15 Hauptzufuhrfach (auch als Zufuhrfach bezeichnet) • Ansicht der Ober- und der Rückseite des HP Photosmart Erste Schritte mit dem HP Photosmart...
Seite 9
16 Druckkopfeinheit 17 Zugangsbereich zu den Patronen 18 Position der Modellnummer 19 Hinterer USB-Anschluss 20 Netzanschluss (Verwenden Sie dieses Gerät nur mit dem von HP gelieferten Netzteil.) 21 Hintere Zugangsklappe Druckerkomponenten...
12 Menü "Netzwerk": Öffnet das Menü „Kabellos“, in dem sich die Einstellungen für den kabellosen Betrieb ändern lassen. 13 HP ePrint: Öffnet das Menü HP ePrint, mit dem Sie den Dienst ein- und ausschalten, die E- Mail-Adresse anzeigen und eine Informationsseite drucken können.
Apps Manager Der Apps Manager dient zum Hinzufügen neuer Apps oder Entfernen von Apps. Verwalten von Apps ▲ Fügen Sie neue Apps hinzu. a. Tippen Sie auf dem Startbildschirm auf Apps. b. Drücken Sie die Pfeiltasten, um zur Menüoption „Mehr“ zu blättern. Drücken Sie OK.
Seite 12
Kapitel 2 Erste Schritte mit dem HP Photosmart...
Vorgehensweise Dieser Abschnitt enthält Links zu häufig auszuführenden Aufgaben, wie Drucken von Fotos, Scannen und Erstellen von Kopien. „Apps Manager“ auf Seite 9 „Scannen an einen Computer“ auf Seite 23 „Auswechseln der Patronen“ auf Seite 29 „Kopieren von Dokumenten mit Text oder einer Kombination aus Text und Grafiken“...
Grundlagen zum Papier Einlegen von Medien ▲ Führen Sie einen der folgenden Schritte durch: Einlegen von Papier im Format 10 x 15 cm (4 x 6 Zoll) a. Klappen Sie die Abdeckung des Fotofachs nach oben. Klappen Sie die Abdeckung des Fotofachs nach oben, und schieben Sie die Papierquerführungen nach außen.
Seite 16
Kapitel 4 c. Klappen Sie die Abdeckung des Fotofachs nach unten. Einlegen von Papier im Format DIN A4 oder 22 x 28 cm (8,5 x 11 Zoll) a. Klappen Sie das Ausgabefach nach oben. Heben Sie das Ausgabefach an, und halten Sie es in der geöffneten Position. Schieben Sie die Papierquerführung nach außen.
Seite 17
Schieben Sie den Papierstapel bis zum Anschlag nach vorne. Schieben Sie die Papierquerführung nach innen bis an die Papierkanten heran. c. Klappen Sie das Ausgabefach nach unten. Klappen Sie das Ausgabefach nach unten, und ziehen Sie die Verlängerung des Fachs ganz heraus. Klappen Sie die Papierauffangvorrichtung am Ende des Fachverlängerung nach außen.
Seite 18
Kapitel 4 b. Legen Sie Briefumschläge ein. Legen Sie einen oder mehrere Umschläge, mit den Umschlagklappen nach links und oben weisend, rechtsbündig in das Hauptzufuhrfach ein. Schieben Sie den Briefumschlagstapel bis zum Anschlag nach vorne. Schieben Sie die Papierquerführung nach innen an den Umschlagstapel heran.
Drucken „Drucken von Dokumenten“ auf Seite 17 „Drucken von Fotos“ auf Seite 18 „Bedrucken von Briefumschlägen“ auf Seite 19 „Drucken von beliebigem Standort“ auf Seite 20 Verwandte Themen „Einlegen von Medien“ auf Seite 13 „Drucken von beliebigem Standort“ auf Seite 20 „Tipps für erfolgreiches Drucken“...
Kapitel 5 Legen Sie die gewünschten Optionen für Ihren Druckauftrag auf den Registerkarten Erweitert, Druckbefehle, Funktionen und Farbe fest. Tipp Sie können die geeigneten Optionen für Ihren Druckauftrag auf einfache Weise festlegen, indem Sie auf der Registerkarte Druckbefehle einen vordefinierten Druckauftrag auswählen. Klicken Sie in der Liste Druckbefehle auf die gewünschte Druckaufgabe.
• „Tipps für erfolgreiches Drucken“ auf Seite 20 Bedrucken von Briefumschlägen Mit dem HP Photosmart können Sie einzelne Briefumschläge, mehrere Umschläge oder für Tintenstrahldrucker geeignete Etikettenbögen bedrucken. So drucken Sie eine Gruppe von Adressen auf Etiketten oder Briefumschläge: Drucken Sie zunächst eine Testseite auf Normalpapier.
„Tipps für erfolgreiches Drucken“ auf Seite 20 Drucken von beliebigem Standort Die Funktion HP ePrint auf Ihrem Produkt gestattetet Ihnen das einfache Drucken von einem beliebigen Standort aus. Nach dem Aktivieren der Funktion wird Ihrem Produkt von HP ePrint eine E-Mail-Adresse zugewiesen. Senden Sie zum Drucken einfach eine E-Mail mit Ihrem Dokument an diese Adresse.
Seite 23
Tipps zum Drucken • Verwenden Sie Original HP Patronen. Original HP Patronen wurden für HP Drucker entwickelt und getestet, sodass Sie immer hervorragende Druckergebnisse erzielen. • Vergewissern Sie sich, dass der Tintenfüllstand in den Patronen ausreichend ist. Befolgen Sie die Anweisungen im Menü Extras auf dem Display, um die geschätzten Tintenfüllstände zu überprüfen.
Seite 24
Ihre E-Mail wird direkt nach deren Empfang gedruckt. ◦ Wie bei jeder E-Mail lässt sich nicht garantieren, wann und ob die E-Mail empfangen wird. ◦ Wenn Sie sich online mit der HP ePrint anmelden, können Sie den Status Ihrer Aufträge überprüfen. Drucken...
Kopieren und scannen • Scannen an einen Computer • Kopieren von Dokumenten mit Text oder einer Kombination aus Text und Grafiken • Tipps für erfolgreiches Kopieren und Scannen Scannen an einen Computer So scannen Sie ein Bild an einen Computer Legen Sie ein Original ein.
Kapitel 6 c. Schließen Sie die Abdeckung. Starten Sie den Scanvorgang. a. Tippen Sie in der Anzeige Start auf Scannen. Das Menü Scannen an wird angezeigt. b. Tippen Sie auf Computer. Wenn das Produkt mit einem Netzwerk verbunden ist, erscheint eine Liste der verfügbaren Computer.
Seite 27
Tipp Zum Kopieren von sehr dicken Originalen, zum Beispiel Büchern, können Sie die Abdeckung abnehmen. Legen Sie das Original mit der bedruckten Seite nach unten so auf das Vorlagenglas, dass es vorne rechts anliegt. Schließen Sie die Abdeckung. c. Wählen Sie „Kopieren“ aus. Tippen Sie in der Anzeige Start auf Kopieren.
Seite 28
Kapitel 6 Tipp Zum Kopieren von sehr dicken Originalen, zum Beispiel Büchern, können Sie die Abdeckung abnehmen. Legen Sie das Original mit der bedruckten Seite nach unten so auf das Vorlagenglas, dass es vorne rechts anliegt. Schließen Sie die Abdeckung. c.
Tipps für erfolgreiches Kopieren und Scannen Beachten Sie die folgenden Tipps, um erfolgreich zu kopieren und zu scannen: • Machen Sie sich mit den Arbeitsschritten zum Scannen vertraut, wenn Ihr Drucker sich in einem kabellosen Netzwerk und nicht in der Nähe des Computers befindet. Klicken Sie hier, um online auf weitere Informationen zuzugreifen.
Verwenden von Patronen • Auswechseln der Patronen • Gewährleistungsinformationen für Patronen • Bestellen von Tintenzubehör • Automatisches Reinigen des Druckkopfs • Überprüfen der geschätzten Tintenfüllstände • Tipps zur Verwendung von Tinte Auswechseln der Patronen So wechseln Sie die Patronen aus: Vergewissern Sie sich, dass das Produkt eingeschaltet ist.
Seite 32
Kapitel 7 b. Drehen Sie die orangefarbene Kappe, um diese zu entfernen. Sie müssen ggf. mit viel Kraft drehen, um die Kappe zu entfernen. c. Richten Sie die farbigen Symbole aneinander aus. Schieben Sie dann die Patrone bis zum Einrasten in die Halterung. Verwenden von Patronen...
Änderungen vorgenommen wurden. Während der Gewährleistungsfrist gilt die Gewährleistung für das Produkt, solange die HP Tinte nicht aufgebraucht wird und das Enddatum für die Gewährleistung noch nicht erreicht wurde. Das Ablaufdatum für die Garantie ist im Format JJJJ/MM wie gezeigt am Produkt zu finden: Eine Ausfertigung der HP Erklärung zur begrenzten Gewährleistung finden Sie in der...
Die Online-Bestellung von Patronen wird nicht in allen Ländern/Regionen unterstützt. Falls dies in Ihrem Land/Ihrer Region nicht möglich ist, erhalten Sie bei Ihrem HP Händler vor Ort Informationen zum Bestellen von Patronen. Automatisches Reinigen des Druckkopfs So reinigen Sie den Druckkopf über das Druckerdisplay: Tippen Sie auf dem Startbildschirm auf das Symbol Einrichtung.
Klicken Sie auf das Desktop-Symbol des HP Photosmarts, um die Druckersoftware zu öffnen. Hinweis Sie können auch auf die Druckersoftware zugreifen, indem Sie auf Start > Programme > HP > HP Photosmart Plus B210 > HP Photosmart Plus B210 klicken. Klicken Sie im Druckersoftware auf Geschätzter Tintenfüllstand. Verwandte Themen „Bestellen von Tintenzubehör“...
Seite 36
Kapitel 7 • Vergewissern Sie sich, dass der Druckkopf sauber ist. Befolgen Sie die Anweisungen im Menü Extras auf dem Druckerdisplay. Diese finden Sie auch in der Drucker- Toolbox in der Software. • Richten Sie neue Tintenpatronen nach dem Einsetzen aus, um eine optimale Druckqualität sicherzustellen.
„Kabellos ohne Router (Ad-hoc-Verbindung)“ auf Seite 37 WiFi Protected Setup (WPS) Wenn Sie den HP Photosmart über WPS (WiFi Protected Setup) mit einem kabellosen Netzwerk verbinden möchten, benötigen Sie Folgendes: Ein kabelloses 802.11 Netzwerk mit einem WPS-fähigen Wireless Router oder Zugriffspunkt.
HP Photosmart installiert werden soll. Breitband-Internetzugang (empfohlen) über ein Kabel- oder DSL-Modem. Wenn Sie Ihren HP Photosmart mit einem kabellosen Netzwerk verbinden, das über einen Internetzugang verfügt, empfiehlt HP die Verwendung eines Wireless Router (Zugriffspunkt oder Basisstation), der das DHCP (Dynamic Host Configuration Protocol) verwendet.
Stellen Sie auf dem Computer eine Verbindung zum Netzwerknamen (SSID) hp (Produktmodell).(6-stellige eindeutige ID) her. Dies ist das Standard-Ad-hoc- Netzwerk, das vom HP Photosmart erstellt wird. Bei der 6-stelligen ID handelt es sich um eine eindeutige ID für den jeweiligen Drucker.
Seite 40
Hinweis Das Produkt wird mit einem konfigurierten Netzwerkprofil geliefert. Der Netzwerkname (die SSID) lautet hp (Produktmodell).(6-stellige eindeutige Kennung). Aus Sicherheitsgründen und zum Schutz Ihrer Privatsphäre empfiehlt HP jedoch, gemäß den folgenden Erläuterungen ein neues Netzwerkprofil auf Ihrem Computer zu erstellen.
„Tipps zum Einrichten und Verwenden eines Netzwerkdruckers“ auf Seite 41 Installieren der Software für eine Netzwerkverbindung In diesem Abschnitt wird beschrieben, wie Sie die Software für den HP Photosmart auf einem Computer installieren, der mit einem Netzwerk verbunden ist. Bevor Sie die...
Seite 42
Sie diese immer akzeptieren oder zulassen. Wählen Sie auf dem Bildschirm Verbindungstyp die Option „Netzwerk“ aus, und klicken Sie dann auf Weiter. Wenn der HP Photosmart sowohl kabellose als auch verkabelte (Ethernet) Netzwerkverbindungen unterstützt, werden Sie außerdem aufgefordert, zwischen Kabellos und Verkabelt zu wählen.
Tipps zum Einrichten und Verwenden eines Netzwerkdruckers Beachten Sie beim Einrichten und Verwenden eines Netzwerkdruckers die folgenden Tipps: • Vergewissern Sie sich beim Einrichten eines kabellosen Netzwerkdruckers, dass der Wireless Router bzw. der Zugriffspunkt eingeschaltet ist. Der Drucker sucht nach Wireless Routern und listet die Namen der erkannten Netzwerke auf dem Display auf.
HP Support Abrufen weiterer Hilfe Weitere Informationen und Hilfe zu Ihrem HP Photosmart erhalten Sie, indem Sie ein Schlüsselwort in das Feld Suchen links oben im Help Viewer eingeben. Titel verwandter Themen – für lokale und online verfügbare Themen – werden aufgelistet.
Seite 46
Kapitel 9 Drucken Sie eine Diagnoseseite, wenn die Patronen keinen niedrigen Tintenfüllstand aufweisen. So drucken Sie eine Diagnoseseite: a. Legen Sie unbenutztes weißes Normalpapier im Format Letter oder A4 in das Zufuhrfach ein. b. Klicken Sie in der Druckersoftware auf Druckeraktionen und dann auf Wartungsaufgaben, um auf die Drucker-Toolbox zuzugreifen.
Lassen Sie die Druckpatronen automatisch reinigen, wenn die Diagnoseseite Streifen oder leere Bereiche in den Feldern für die verschiedenen Farben oder für Schwarz aufweist. So lassen Sie die Patronen automatisch reinigen: a. Legen Sie unbenutztes weißes Normalpapier im Format Letter oder A4 in das Zufuhrfach ein.
So stellen Sie sicher, dass sich das Produkt nicht im Pausen- oder Offlinemodus befindet: Hinweis HP stellt ein Dienstprogramm zur Druckerdiagnose zur Verfügung, über das sich dieses Problem automatisch beheben lässt. Klicken Sie hier, um online auf weitere Informationen zuzugreifen. Befolgen Sie andernfalls die nachstehenden Anweisungen.
Seite 49
Stellen Sie sicher, dass das Produkt als Standarddrucker festgelegt ist. So stellen Sie sicher, dass das Produkt als Standarddrucker festgelegt ist: Hinweis HP stellt ein Dienstprogramm zur Druckerdiagnose zur Verfügung, über das sich dieses Problem automatisch beheben lässt. Klicken Sie hier, um online auf weitere Informationen zuzugreifen.
Seite 50
Führen Sie einen Neustart des Computers aus. Leeren Sie die Druckwarteschlange. So leeren Sie die Druckwarteschlange: Hinweis HP stellt ein Dienstprogramm zur Druckerdiagnose zur Verfügung, über das sich dieses Problem automatisch beheben lässt. Klicken Sie hier, um online auf weitere Informationen zuzugreifen. Befolgen Sie andernfalls die nachstehenden Anweisungen.
HP Support • Registrieren des Produkts • Telefonischer Support durch HP • Zusätzliche Gewährleistungsoptionen Registrieren des Produkts Nehmen Sie sich nur ein paar Minuten Zeit für die Registrierung, um einen schnelleren Service, effizienteren Support und Hinweise zur Produktunterstützung nutzen zu können.
Telefonischer Support ist in Nordamerika, im asiatisch-pazifischen Raum und in Lateinamerika (einschließlich Mexiko) für den Zeitraum von einem Jahr verfügbar. Informationen zur Dauer der kostenlosen telefonischen Unterstützung in Europa, im Nahen Osten und in Afrika finden Sie unter www.hp.com/support. Es fallen die üblichen Telefongebühren an. Anrufen beim HP Support Begeben Sie sich an Ihren Computer, und stellen Sie ggf.
Hewlett-Packard verboten, mit Ausnahme des Umfangs, den die Urheberrechtsgesetze zulassen. Die einzigen Gewährleistungen für HP-Produkte und Dienste werden in den Gewährleistungserklärungen beschrieben, die im Lieferumfang unserer Produkte und Dienste enthalten sind. Keine in diesem Dokument beschriebene Bedingung stellt eine zusätzliche Gewährleistung dar. HP ist nicht haftbar für technische oder redaktionelle Fehler sowie Auslassungen.
Stellen Sie die werkseitigen Standardeinstellungen wieder her, um die Funktion zum Sammeln der Nutzungsdaten wieder zu aktivieren. Hinweis Sie können die Patrone weiterhin im HP Produkt verwenden, wenn Sie die Funktion zum Sammeln der Nutzungsdaten des Produkts für den Speicher-Chip deaktivieren. Spezifikationen Dieser Abschnitt enthält die technischen Daten des HP Photosmart.
Die maximale Kopievergrößerung reicht von 200 bis 400 % (je nach Modell) • Die maximale Kopieverkleinerung reicht von 25 bis 50 % (je nach Modell) Ergiebigkeit von Patronen Weitere Informationen zur Ergiebigkeit von Patronen finden Sie auf der folgenden HP Website: www.hp.com/learnaboutsupplies. Druckauflösung Informationen zur Druckauflösung finden Sie in der Druckersoftware.
Hinweise zum Umweltschutz HP engagiert sich zusammen mit seinen Kunden, um die Umweltauswirkungen der verwendeten Produkte zu reduzieren. HP hat die folgenen Hinweise zum Umweltschutz bereitgestellt, damit Sie sich auf Methoden konzentrieren können, die es Ihnen gestatten, die Umweltauswirkungen der von Ihnen gewählten Druckausstattung zu beurteilen und zu reduzieren.
Ressourcen bei. Informationen zum Recycling von HP Produkten finden Sie auf der Website www.hp.com/hpinfo/globalcitizenship/environment/recycle/ Recycling-Programm für HP Inkjet-Verbrauchsmaterialien HP setzt sich für den Schutz der Umwelt ein. Das Recycling-Programm für HP Inkjet- Verbrauchsmaterial wird in vielen Ländern/Regionen angeboten und ermöglicht es Ihnen, gebrauchte Druckpatronen kostenlos einer Wiederverwertung zuzuführen. Weitere Informationen finden Sie auf der folgenden Website: www.hp.com/hpinfo/globalcitizenship/environment/recycle/...
återvinning. Chemische Substanzen HP hat sich verpflichtet, seine Kunden über die Verwendung chemischer Substanzen in HP Produkten in dem Umfang zu informieren, wie es rechtliche Bestimmungen wie REACH (Verordnung EG Nr. 1907/2006 des Europäischen Parlaments und des Rates) vorsehen. Informationen zu den in diesem Produkt verwendeten Chemikalien finden Sie unter: www.hp.com/go/reach.
Battery disposal in the Netherlands Dit HP Product bevat een lithium-manganese-dioxide batterij. Deze bevindt zich op de hoofdprintplaat. Wanneer deze batterij leeg is, moet deze volgens de geldende regels worden afgevoerd. Battery disposal in Taiwan Warnhinweis für Benutzer in Kalifornien Der Akku, der im Lieferumfang dieses Produkts enthalten ist, kann Perchlorat enthalten.
Seite 60
Kapitel 10 EU battery directive European Union Battery Directive This product contains a battery that is used to maintain data integrity of real time clock or product settings and is designed to last the life of the product. Any attempt to service or replace this battery should be performed by a qualified service technician. Directive sur les batteries de l'Union Européenne Ce produit contient une batterie qui permet de maintenir l'intégrité...
Dem Gerät wurde zu Identifizierungszwecken eine modellspezifische Zulassungsnummer zugewiesen. Die Zulassungsmodellnummer Ihres Produkts lautet SNPRB-1001-01. Diese Modellidentifikationsnummer darf nicht mit dem Produktnamen (z. B. HP Photosmart Plus e-All-in- One B210 series) oder der Modellnummer (z. B. CN216A) verwechselt werden. Zulassungsinformationen...
Modifications (part 15.21) The FCC requires the user to be notified that any changes or modifications made to this device that are not expressly approved by HP may void the user's authority to operate the equipment. This device complies with Part 15 of the FCC Rules. Operation is subject to the following...
Notice to users in Japan about the power cord Notice to users in Korea Notice to users in Germany Sehanzeige-Arbeitsplätze Das Gerät ist nicht für die Benutzung am Bildschirmarbeitsplatz gemäß BildscharbV vorgesehen. Noise emission statement for Germany Geräuschemission LpA < 70 dB am Arbeitsplatz im Normalbetrieb nach DIN 45635 T. 19 Zulassungsinformationen...
Kapitel 10 HP Photosmart Plus e-All-in-One B210 series declaration of conformity DECLARATION OF CONFORMITY according to ISO/IEC 17050-1 and EN 17050-1 DoC #: SNPRB-1001-01-RevA Supplier 's Name: Hewlett-Packard Company Supplier 's Address: 138 Depot Road, #02-01, Singapore 109683 declares, that the product...
• Exposure to radio frequency radiation • Notice to users in Brazil • Notice to users in Canada • European Union regulatory notice • Notice to users in Taiwan Exposure to radio frequency radiation Exposure to radio frequency radiation Caution The radiated output power of this device is far below the FCC radio frequency exposure limits.
R&TTE Directive 1999/5/EC Compliance with these directives implies conformity to harmonized European standards (European Norms) that are listed in the EU Declaration of Conformity issued by HP for this product or product family. This compliance is indicated by the following conformity marking placed on the product.
Seite 67
Notice to users in Taiwan Rechtliche Hinweise zu kabellosen Produkten...