Inhaltsverzeichnis
Werbung
Werbung
Inhaltsverzeichnis
Verwandte Anleitungen für Grundig Sonoclock 390
Inhaltszusammenfassung für Grundig Sonoclock 390
- Seite 1 CLOCK RADIO Sonoclock 390 Sonoclock 390 QL EN FR RU ES NL NO DA SV...
-
Seite 2: Grundig Kundenberatungszentrum
GRUNDIG Kundenberatungszentrum Haben Sie Fragen? Montag bis Freitag von 8.00 bis Unser Kundenberatungszentrum 18.00 Uhr steht Ihnen werktags stets von Deutschland: 01 80 / 523 18 80 * 8.00 – 18.00 Uhr zur Verfügung. Österreich: 08 20 / 220 33 22 ** * gebührenpflichtig (0,14 €/Min. - Seite 3 ___________________________________________________________ SNOOZE TIME SLEEP ALARM HOUR FM MHz MW kHZ FM MHz LW kHZ FM..MW TUNING FM..LW 3...
- Seite 4 ___________________________________________________________ DEUTSCH 05 -13 ENGLISH 14 - 21 FRANÇAIS 22 - 30 ITALIANO 31 - 38 РУССКИЙ 39 - 47 ESPAÑOL 48 - 56 NEDERLANDS 57 - 64 NORSK 65 - 72 DANSK 73 - 80 SVENSKA 81 - 88 SUOMI 89 - 96 TÜRKÇE...
-
Seite 5: Sicherheit Und Aufstellen
SICHERHEIT UND AUFSTELLEN ________________ D ieses Gerät ist für die Wieder- Sie dürfen das Gerät nicht öffnen. gabe von Tonsignalen bestimmt. Für Schäden, die durch unsach- Jede andere Verwendung ist gemäße Eingriffe entstehen, geht ausdrücklich ausgeschlossen. der Anspruch auf Gewährleistung verloren. -
Seite 6: Auf Einen Blick
AUF EINEN BLICK _______________________________ Die Abbildung des Gerätes finden Zum Einstellen der Mi- sie auf Seite 3. nuten für die Uhrzeit, die Weckzeit und den Bedienelemente an der Ober- Sleep-Timer; seite kurz drücken: schaltet die Minuten schrittweise SNOOZE Unterbricht die Weck- weiter;... -
Seite 7: Bedienelemente An Der Rückseite
AUF EINEN BLICK _______________________________ Bedienelemente an der FM• • LW Wellenbereichsum- schalter FM und LW Seite (SC 390 QL, rechte Schiebeschalter (linke Geräteseite). Geräteseite): schaltet das Gerät aus Bereit- Bedienelemente an der schaft (Stand-by) ein Rückseite und zurück in Bereit- Netzkabel. -
Seite 8: Stützbatterie Einsetzen
STROMVERSORGUNG _________________________ Netz-Betrieb Stützbatterie einsetzen Prüfen Sie, ob die auf dem Typen- Im Netz-Betrieb sorgt die Stützbatte- schild (an der Unterseite des Ge- rie dafür, dass im Falle eines Strom- rätes) angegebene Netzspannung ausfalls, oder wenn Sie kurz den mit der örtlichen Netzspannung Netzstecker ziehen, die gespeicher- übereinstimmt. -
Seite 9: Uhrzeit Einstellen
EINSTELLUNGEN ________________________________ Uhrzeit einstellen Weckzeit einstellen Wird das Gerät erstmals in Betrieb »ALARM« drücken und gedrückt genommen, blinkt in der Anzeige halten. die Uhrzeit als Zeichen dafür, dass Mit »HOUR« schrittweise sie eingestellt werden muss. (kurz drücken) oder fortlaufend Das gleiche gilt nach einem Strom- (gedrückt halten) die Stunden ausfall oder wenn das Gerät vom einstellen. -
Seite 10: Betrieb
BETRIEB __________________________________________ Weck-Betrieb Ein- und ausschalten Gerät mit » « einschalten Weckzeit anzeigen und in Bereitschaft (Stand-by) »ALARM« drücken und gedrückt schalten. halten. Gerät eingeschaltet – Anzeige: die zuletzt eingestellte Gerät in Bereitschaft, kein Weckzeit. Rundfunk-Programm zu hören Wecken mit Rundfunk- »ALARM«... -
Seite 11: Wecken Unterbrechen
BETRIEB __________________________________________ Wecken mit Signalton Weckbereitschaft deaktivie- ren/aktivieren Wecksignal Signalton (» «) mit » « einstellen. Weckbereitschaft deaktivieren, – Das Gerät weckt zur eingestell- dazu mit » « auf » « ten Zeit mit Signalton (Weckdau- (Stand-by) schalten. er 1 Stunde und 59 Minuten). –... -
Seite 12: Timer-Betrieb
BETRIEB __________________________________________ Timer-Betrieb Sleep-Timer ausschalten Das Gerät verfügt über einen Zum vorzeitigen Abschalten Sleep-Timer, der das Gerät während des Sleep-Timers »SNOOZE« des Radio-Betriebes zu einer drücken. voreingestellten Zeit ausschaltet. Die – Das Gerät schaltet sich aus. Ausschaltzeit lässt sich einstellen (von 1 Minute bis 1 Stunde, 59 Minuten). - Seite 13 INFORMATIONEN ______________________________ Umwelthinweis Technische Daten Dieses Gerät ist funk- Dieses Produkt wurde aus hoch- entstört entsprechend wertigen Materialien und Teilen den geltenden hergestellt, die für das Recycling EU-Richtlinien. tauglich sind und wiederverwendet Dieses Produkt erfüllt die europä- werden können. ischen Richtlinien 2004/108/EC, Das Produkt darf daher 2006/95/EC, 2009/125/EC und am Ende seiner Lebens-...
- Seite 14 Grundig Intermedia GmbH Beuthener Strasse 41 90471 Nürnberg www.grundig.com 72011 410 1500 13/03...