Inhaltszusammenfassung für Medion Life P24000 (MD 20148)
Seite 1
HD Satelliten Receiver MEDION LIFE ® ® P24000 (MD 20148) Bedienungsanleitung MTC - Medion Technologie Center Freiherr-vom-Stein-Straße 131 45473 Mülheim / Ruhr Hotline: 01805 - 633 633 Fax: 01805 - 665 566 (0,14 /Minute aus dem deutschen Festnetz der Telekom, abweichende Mobilfunknetzpreise möglich.)
Geräteübersicht Vorderseite Standby-Taste; blaue Betriebsanzeige; Standby-Taste länger als zehn Sekunden drücken: Werksein- stellungen! Lüftungsschlitze: Nicht abdecken! Display/Uhrzeitanzeige Auswurftaste für das Common Interface-Modul Schacht für das Common Interface-Modul USB-Anschluss Infrarotsensor für die Fernbedienung MENU Menü öffnen Programmliste aufrufen und schließen; in Menüs Eingabe bestätigen V+/ V–...
Rückseite LNB IN Antenneneingang für LNB-Kabel L, R, VIDEO Cinchausgänge links und rechts (rot/weiß) für Tonüber- tragung; Cinchausgang gelb für Bildübertragung SCART-Ausgang für TV-Gerät SCART-Ausgang für DVD- oder Videorekorder OPTICAL- Digitaler SPDIF-Ausgang für Tonübertragung Netzkabel ON/OFF Netzschalter (An/Aus) HDMI HDMI-Ausgang Y Pb Pr Komponentenausgänge...
Fernbedienung Die Fernbedienung steuert den SAT-Receiver (Taste STB ) und, als Universalfern- bedienung, auch andere Geräte, wenn die Fernbedienung auf diese Geräte pro- grammiert wurde (siehe Seite 54).
Seite 5
Funktionen der Universalfernbedienung werden hier mit „ UFB “ bezeichnet. Vom Standby-Modus ein- und wieder in den Standby- Modus schalten Programmierbare Quellentaste für TV-Geräte SAT-Receiver MD 20148 bedienen UFB : Programmierbare Quellentaste UFB : Programmierbare Quellentaste UFB : Programmierbare Quellentaste CODE UFB : Quellentasten programmieren Videotext öffnen und schließen...
Seite 6
Stummschaltung („Mute“) +/– Lautstärke anheben/senken TV-Bild einfrieren UFB : Wiedergabesteuerung Schneller Rücklauf Schneller Vorlauf Wiedergabe starten SKIP zurück: an Titelanfang, zum vorherigen Titel SKIP vor: zum nächsten Titel Wiedergabe unterbrechen Zeitlupe rückwärts Zeitlupe vorwärts Wiedergabe stoppen Aufnahme starten PAGE+/ In Menüs eine Seite vor- bzw. zurückspringen PAGE–...
Seite 8
USB-Gerät anschließen ..............25 Gerät in Betrieb nehmen ............26 Allgemeines ................... 26 Voreingestellte Senderlisten ................. 26 Batterien in die Fernbedienung einlegen ..........26 Netzanschluss ................. 26 Ein- und ausschalten ............... 27 Gerät bedienen ................ 28 ...
Seite 9
Common Interface und Smartcard ..........36 CI-Modul ..................36 Smartcard ..................36 Menü Common Interface ..............37 Das Menü................38 Im Menü navigieren ................. 38 Programmliste ändern ..............38 TV-Programmliste und Radio-Programmliste ..........38 ...
Sicherheitshinweise Zu dieser Anleitung Lesen Sie vor Inbetriebnahme die Anleitung aufmerksam durch. Be- achten Sie die Warnungen auf dem Gerät und in der Bedienungsanlei- tung. Bewahren Sie die Bedienungsanleitung immer in Reichweite auf. Wenn Sie das Gerät verkaufen oder weitergeben, händigen Sie unbe- dingt auch diese Anleitung und den Garantieschein aus.
Sicheres Aufstellen Verwenden Sie das Gerät ausschließlich in trockenen Räumen. Wenn Sie den Receiver von einer kalten in eine warme Umgebung bringen, kann sich im Inneren des Receivers Feuchtigkeit niederschlagen. Warten Sie in diesem Fall etwa zwei bis drei Stunden, bevor Sie ihn in Betrieb nehmen. ...
Versuchen Sie auf keinen Fall, die Geräte selber zu öffnen und/oder zu reparieren. Es besteht die Gefahr eines elektrischen Schlags. Wenden Sie sich im Störungsfall an das Medion Service Center oder eine ande- re geeignete Fachwerkstatt. Wenn die Anschlussleitung dieses Geräts beschädigt wird, muss sie durch den Hersteller oder seinen Kundendienst oder eine ähnlich qualifizierte Person ersetzt...
Umgang mit Batterien Batterien können brennbare Stoffe enthalten. Bei unsachgemäßer Behandlung können Batterien auslaufen, sich stark erhitzen, entzünden oder gar explodieren, was Schäden für Ihr Gerät und Ihre Gesundheit zur Folge haben könnte. Befolgen Sie folgende Hinweise: Halten Sie Kinder von Batterien fern. ...
Die Satelliten-Anlage Der Receiver wird über ein LNB-Kabel mit dem Anschluss Ihrer Satelliten-Antenne verbunden. Dazu benötigen Sie eine Satelliten-Antenne mit Universal-LNB für den Digital-Empfang. Anschließen und grob ausrichten Wenn Sie Ihre Satelliten-Anlage noch nicht montiert und ausgerichtet haben, müs- sen Sie zunächst einen geeigneten Standort für die Montage der Antenne suchen. Hierbei ist zu beachten, dass die Antenne südöstlich ausgerichtet werden muss.
Seite 16
Dritter Schritt: Richten Sie nun Ihre Antenne auf den von Ihnen ausgesuchten Satelliten aus. Hier- zu gibt es mehrere Möglichkeiten. Die einfachste und kostengünstigste Lösung ist wie folgt: Stellen Sie sich hinter Ihre Antenne und stellen Sie die Antenne ganz senkrecht (siehe Zeichnung B).
Lieferumfang prüfen Bitte überprüfen Sie die Vollständigkeit der Lieferung und benachrichtigen sie uns uns innerhalb von 14 Tagen nach dem Kauf, falls die Lieferung nicht komplett ist. Mit dem von Ihnen erworbenen Produkt haben Sie erhalten: SAT-Receiver Fernbedienung ...
Antenne anschließen Der Receiver wird über ein LNB-Kabel mit dem Anschluss Ihrer Satelliten-Antenne verbunden. Dazu benötigen Sie eine Satelliten-Antennemit Universal-LNB für den Digital-Empfang. LNB-Kabel montieren Bevor Sie den Receiver anschließen können, müssen Sie gegebenenfalls das LNB- Kabel montieren. Das Drahtgeflecht und der innere Leiter des LNB-Kabels führen während des Betriebs Strom.
Antennenkabel anschließen Schließen Sie das Antennenkabel am Anschluss „ LNB IN “ an. Beachten Sie die Montageanweisung zur Satellitenantenne und zum LNB- Kabel. Mehrere Antennen anschließen Über einen Multischalter können Sie mehrere Antennen oder ein LNB mit mehre- ren Ausgängen an den Receiver anschließen. Dies ist z. B. in Mehrteilnehmer- Anlagen oder beim Zusammenschalten von Satelliten über verschieden ausgerich- tete Satelliten-Antennen sinnvoll.
TV-Gerät anschließen Das Gerät verfügt über mehrere Arten von Videoausgängen mit unterschiedlicher Signalqualität und Belegung. Beachten Sie die ggf. Bedienungsanleitung Ihres TV-Geräts, um die An- schlüsse richtig vorzunehmen und die richtige Empfangsquelle zu wählen. Anchluss mit HDMI-Kabel Die beste Bild- und Tonqualität liefert der HDMI-Ausgang. Um hochauflösendes Digitalfernsehen darstellen zu können, müssen Sie eine Verbindung über HDMI herstellen.
Wenn Sie das Fernsehgerät mit HDMI- oder DVI-Eingang angeschlossen haben, schalten Sie zunächst nur dieses Gerät ein. Warten Sie dann ca. 30 Sekunden und schalten Sie dann erst den SAT-Receiver ein.. Der SAT-Receiver ist voreingestellt auf die Auflösung 1080i 50 Hz. Wenn Ihr Fernsehgerät ein anderes Protokoll bzw.
Anschluss mit SCART-Kabel Am SCART-Anschluss „ TV “ stehen Video- und Audiosignale in guter Qualität zur Verfügung. Insbesondere die Farbsignale (RGB) werden dort getrennt bereitge- stellt. Schema für den SCART-Anschluss: Verbinden Sie ein SCART-Kabel (nicht im Lieferumfang) mit dem SCART- Anschluss „...
Anschluss mit Cinch-Kabeln Sie können Sie Ihren Satelliten-Receiver auch nur über Cinch-Kabel (nicht im Lie- ferumfang) anschließen. Am Cinch-Anschluss „ CVBS “ stehen nur die Videosignale mit integrierten Farb- signalen (FBAS) zur Verfügung. Verwenden Sie diesen Anschluss für Geräte mit einem einfachen Video-Eingang Schema für den Cinch-Anschluss: ...
Zusätzliche Geräte anschließen DVD-Spieler oder Videorekorder Für ein weiteres Videogerät (z. B. DVD-Spieler oder Videorekorder) benutzen Sie den anderen SCART-Anschluss „ VCR “. Verbinden Sie den Anschluss „ VCR “ am Gerät mit dem SCART-Anschluss des Videogeräts.
Audio-Anlage – analog Falls Sie den Ton des TV-Geräts analogo über eine Audio-Anlage ausgeben möch- ten, können Sie die Cinch-Ausgänge L/R benutzen. Verbinden Sie die Anschlüsse „ R “ und „ L “ am Gerät mit den entsprechenden Eingängen (oder AUX-Eingängen) der Audio-Anlage. Verbinden Sie niemals den Phono-Eingang einer Stereoanlagen mit dem Receiver.
Ziehen Sie die Schutzkappe vom Ausgang „ OPTICAL “ ab. Verbinden Sie den Anschluss „ OPTICAL “ über ein optisches Kabel mit dem digitalen optischen Eingang an Ihrem Verstärker oder am Dolby-Surround- System. Wenn Sie die digitale Radiofunktion des Receivers nutzen und haben eine Stereoanlage angeschlossen, brauchen Sie das TV-Gerät nicht einzuschal- ten.
Gerät in Betrieb nehmen Allgemeines Mit dem Receiver können Sie unverschlüsselte digitale Satellitenprogramme direkt („free-to-air“) über eine Satellitenantenne empfangen. Verschlüsselte digitale Sa- tellitenprogramme können Sie mit CI-Modul und Smartcard (nicht im Lieferum- fang) empfangen. Die Satellitenantenne muss auf den gewünschten Satelliten ausgerichtet sein. Für den Empfang der meisten deutschsprachigen und von vielen weiteren Pro- grammen aus Europa reicht eine einzelne Antenne aus, die auf die ASTRA- Satelliten 19,2°...
GEFAHR! Ziehen Sie sofort den Netzstecker aus der Steckdose, wenn der Netzste- cker oder das Netzkabel beschädigt ist. Lassen Sie das Netzkabel durch den Kundendienst gegen ein neues mit vergossenem Netzstecker austau- schen. Schließen Sie das Gerät auf keinen Fall an das Stromnetz an, solange die- se Schäden nicht repariert sind.
Gerät bedienen In den Menüs navigieren Mit verschiedenen Tasten werden Bildschirmmenüs eingeblendet. In einem Menü wählen Sie mit den Pfeiltasten einen Menüeintrag. Drücken Sie ggf. OK , um diesen Menüeintrag zu bestätigen. Eine Einstellung für den Menüeintrag wählen Sie mit den Pfeiltasten Die neue Einstellung wird sofort wirksam und muss nicht gespeichert wer- den.
Programm wählen Um zum nächsten Programm zu wechseln, drücken Sie die Taste P+ . Um zum vorherigen Programm zu wechseln, drücken Sie die Taste P– . Um ein Programm direkt zu wählen, geben Sie mit den Zifferntasten die Num- mer des entsprechenden Speicherplatzes ein.
Programm nach Namen suchen (Schnellsuche) Drücken Sie die Taste FIND . Es erscheint das Menü Finden . Wählen Sie mit den Pfeiltasten im Tastaturfeld das erste Zeichen des Senders, den Sie suchen. Drücken Sie OK . Alle Sender mit diesem Anfangszeichen werden eingeblendet. ...
Untertitel Drücken Sie die Taste SUBT , um das Untertitelmenü zu öffnen. Wählen Sie ggf. Untertitel und eine Untertitelsprache, wenn der Sender diese für die aktuelle Sendung zur Verfügung stellt. Auflösung wählen Drücken Sie wiederholt die V-FMT (rote Taste), um die Auflösung zu wählen: 576p, 720p, 1080i .
Wählen Sie mit eine Liste aus und drücken Sie OK , um auf die Programme darin zugreifen zu können. Wählen Sie ggf. mit PAGE+/PAGE– eine andere Satellitenliste. Über das Menü Favorit können Sie Listen umbenennen, siehe Seite 49. Zum Füllen der Listen mit Programmen siehe Seite 38 Das EPG („Electronic Program Guide“) ist ein elektronisches Fernsehprogramm.
Media Player Im Media Player können Sie Bilder im JPEG-Format und Audiodateien im MP3- Format wiedergeben. Verbinden Sie ein USB-Gerät mit dem USB-Anschluss hinter der Frontblende. Dateienstruktur Drücken Sie die Taste USB . Der Media Player wird geöffnet. Sie können den Media Player auch über das Menü...
Stoppen Sie die Bilderschau mit der Pausetaste Mit EXIT kehren Sie zum Media Player zurück. Audiodateien wiedergeben Bestätigen Sie eine MP3-Datei mit OK . Die Datei wird abgespielt. Während der Wiedergabe haben Sie folgende Wiedergabeoptionen: SKIP mit , Pause mit ., Play mit ...
Blaue Taste Alle Alle Dateien werden aus der Playlist entfernt. löschen Nur bei Bildern: Bildgröße Vollbild Grüne Taste Die Bilder werden an Einstellung anzeigen den Bildschirm ange- passt. Originalgröße Die Bilder werden in der Orignalgröße gezeigt Diashow-Zeit 1 – 9 s Einblendezeit des ein- zelnen Bilds.
Common Interface und Smartcard An der Frontseite des Geräts hinter der Blende findet sich ein Einschub, der zur Aufnahme von Common Interfache-Modulen zur Dekodierung verschlüsselter Programme vorgesehen ist. Die CI-Module wiederum werden mit Smartcards zur Dekodierung verschlüsselter Programme bestückt. CI-Modul ...
Vor Wechsel in den Standby-Modus oder Ausschalten des Receivers am Netzschal- ter an der Receiver-Rückseite kann das CI-Modul mit oder ohne Smartcard im Common Interface-Einschub eingesteckt bleiben. Um das CI-Modul aus dem Common Interface-Einschub zu entfernen, öffnen Sie die Klappe und drücken den Druckknopf auf der rechten Seite des Common Interface-Einschubs.
Das Menü Sie öffnen das Menü mit der Taste MENU . Mit derselben Taste oder mit EXIT können Sie es schließen. Im Menü navigieren Wählen Sie mit den Pfeiltasten die Hauptmenüs. Die Bildsymbole in der linken Spalte werden markiert. ...
Seite 40
Favoriten hinzufügen. Drücken Sie FAV . Das Feld FAV wird markiert (hochge- setzt). Drücken Sie OK . Die Favoritenlisten öffnen sich. Wählen Sie die Favoritenliste für dieses Programm und drücken Sie OK . Schließen Sie das Fenster mit EXIT . Hinter dem Programm- namen erscheint ein Herzsymbol.
Beim Bestätigen mit EXIT wird das Programm vor den zuletzt gewählten Programmplatz eingefügt. Beim Schließen mit EXIT erfolgt eine Sicherheitsabfrage. Bestä- tigen Sie „ Ja “, um den neuen Programmplatz zu speichern. Ändern Es stehen folgende Optionen zur Verfügung: Hier können Sie die Programme nach verschie- denen Sortierfiltern ordnen.
Installation Bitte beachten Sie: In den folgenden Menüs sind viele Einstellungen pas- send für die meisten Antennentypen vorgenommen und brauchen nicht geändert zu werden. Nehmen Sie Änderungen nur vor, wenn Sie die nötige Fachkenntnis be- sitzen. Antennenanschluss LNB1 Fest installierte An- Einstellung, wenn Sie eine starre Anten- tenne ne haben.
Bei der Bestätigung mit OK erfolgt eine Sicherheitsabfrage. Be- Löschen stätigen Sie „ Ja “, um den Satelliten und dessen Programme zu löschen. Bitte beachten Sie, dass Sie die Werkseinstellungen herstellen oder einen Programmsuchlauf durchführen müssen, um den Satelliten wieder zu erhalten. Selbst erstellte Satelliten gehen dabei verloren.
ten. Einzelne Satellitenpositionen sind Transponder hier speicherbar. Begrenzung Drehradius der Antenne festlegen. Begrenzung Begrenzung ein- oder ausstellen. Gehe zu Re- Die Referenzposition der Antennen an- ferenz steuern. Einzelsatellitensuche Hier können Sie einen aktivierten Satelliten nach Programmen durchsuchen. Dies ist zu empfehlen, wenn neue Programme dazugekommen sind. Satellit Satelliten auswählen.
TP-Liste Digitale Fernsehsender können mehrere Programme auf einem einzigen Fernseh- kanal übertragen. Solche Mehrfachsender werden als „Transponder“ bezeichnet. Hier können Sie die Transponder der aktivierten Satelliten (siehe „ Satellitenliste “) bearbeiten. Ändern Ändern der Parameter des markierten Transponders. Beachten Sie, dass diese Änderung sich auf die Programme des geänderten Transponders auswirken! Hier kann ein neuer Transponder, der bisher noch nicht gespeichert ist, angelegt werden.
Beispiel einer Programmsuche Ihnen ist bekannt, dass auf einer bestimmten Frequenz neue Programme ge- sendet werden. Beispiel: Satellit: ASTRA 19,2° Ost / Frequenz: 10836 MHz / Symbolrate: 22.000 Ks/s / Polarisation: Horizontal. Gehen Sie wie folgt vor: 1. Transponder anlegen ...
Systemeinstellungen Sprachen Sprache Wählen Sie mit die Sprache für das Bild- schirmmenü. Die Sprache stellt sich sofort um. Erster Audiokanal Treffen Sie mit eine Vorauswahl für die Sprache Zweiter Audiokanal des ersten und des zweiten Audiokanals. ...
Video-Signal YUV (Standard)/RGB- Umschaltung. Dient zur Anpassung an das angeschlossene TV-Gerät. Diese Einstellung verändet ggf. die Video- auflösung. Drücken Sie OK , um das Menü zu öffnen. Bildschirmein- stellung Helligkeit Diese Einstellungen können Sie nur für die Anschlüsse HDMI und YPbPr vorneh- Kontrast men.
Nach Bestätigung mit OK müssen Sie zunächst das Passwort eingeben. Im Auslieferungszustand ist dies: „0000“. Menüsperre Die Menüs sind nicht gesperrt. Beim Öffnen des Menüs mit der Taste MENU muss das Passwort eingegeben werden. Programmsperre Die Programme können nicht gesperrt werden. Gesperrte Programme (siehe Menü...
Favorit Hier können Sie die voreingestellten Favoritengruppen individuell umbenennen. Wählen Sie eine Liste an und drücken Sie OK . Es öffnet sich das Menü „ Umbe- nennen “. und OK Buchstaben auswählen CAPS (gelbe Taste) Zwischen Klein und Großschreibung wechseln (CAPS = Großbuchstaben).
Einstellung Information Hier können Sie Informationen über Software- und Hardware Ihres Geräts ablesen. Diese Informationen sind u. U. für Servicezwecke von Bedeutung. Werkseinstellungen Geben Sie das Passwort ein (im Auslieferungszustand: 0000). Bestätigen sie „ Ja “ in der anschließenden Sicherheitsabfrage, um die Werksein- stellungen wiederherzustellen.
Satellit Wählen Sie den Satelliten ASTRA 19,2 E (Ost). Transponder-Nr. Übernehmen Sie hier die vorgege- benen Einstellungen. Frequenz Symbolrate Polarisation PID Aktualisierung Bestätigen Sie OK , um die Aktuali- Start sierung durchzuführen. Die Software-Aktualisierung kann bis zu einer Stunde dauern. Wird eine neue Software erkannt, öffnet sich das Fenster "Downloading".
USB-Gerät sicher entfernen Es ist empfehlenswert, ein USB-Gerät vom Receiver zu trennen, indem Sie den Eintrag „ USB-Gerät sicher entfernen “ mit OK bestätigen. Danach können Sie das USB-Gerät vom Receiver abziehen. Schalten Sie den Receiver nicht aus, wenn noch ein USB-Gerät angeschlos- sen ist.
Hilfe bei Störungen Keine Anzeige im Display. Das Stromkabel ist nicht angeschlossen oder der Netzschalter steht auf „0“. Kein Ton oder Bild; Der LNB ist defekt. Ersetzen Sie den LNB. schlechtes Bild Prüfen Sie die Kabelverbindung vom LNB zum Re- Kein oder nur ein schwa- ceiver und vom Receiver zu den angeschlossenen ches Signal.
Die Universalfernbedienung Anwendung Diese Universalfernbedienung kann bis zu vier normale Fernbedienungen ersetzen und ist in der Lage folgende Gerätetypen zu bedienen: TV-Geräte, SAT-Receiver MD 20148 DVD, VCR, AUX andere Geräte Die Bezeichnungen auf den Quellentasten STB , VCR und AUX usw. dienen der Übersichtlichkeit.
Manueller Code-Suchlauf Schalten Sie das betreffende Gerät manuell ein. Drücken Sie die gewünschte Quellentaste ( TV, DVD, VCR, AUX ) kurz. Halten Sie die Taste CODE für ca. 3 Sekunden gedrückt, bis die blaue LED dau- erhaft aufleuchtet. , P+ oder P–...
Halten Sie die Taste CODE für ca. 3 Sekunden gedrückt, bis die blaue LED dau- erhaft aufleuchtet. Geben Sie den einstelligen Code laut der Liste auf Seite 111. Nachstehend ein Auszug: Taste 1 TEVION, MEDION Taste 2 Philips, Radiola, Philco, Erres, Pye Taste 3 Sony, Akai, Panasonic, JVC, Sharp, Toshiba, Daewoo...
Um die zweite Zahl festzustellen, drücken Sie wiederum die Zifferntasten von 0 bis 9. Wiederholen Sie den Vorgang für die dritte und vierte Zahl. Die blaue LED erlischt, sobald die Taste für die vierte Zahl gedrückt wurde. Die Code-Identifizierung ist jetzt abgeschlossen. Normaler Betrieb Einzelgeräte bedienen Nachdem Sie die Programmierung Ihrer Fernbedienung für Ihre Audio/Video-...
Reinigung Vor der Reinigung ziehen Sie den Netzadapter des Geräts aus der Steckdose. Für die Reinigung verwenden Sie ein trockenes, weiches Tuch. Lassen Sie keine Feuchtigkeit in das Gehäuse gelangen. Es besteht die Gefahr eines elektrischen Schlags. Vermeiden Sie den Gebrauch von chemischen Lösungs- und Reinigungsmitteln, weil diese die Oberfläche und/oder Beschriftungen der Geräte beschädigen kön- nen.
Technische Daten Sonstiges Stromversorgung: 220-240 V~ 50/60 Hz Batterien Fernbedienung: 2 x 1,5 V Micro AAA, LR03 Leistungsaufnahme: 25 W Verbrauch Standby-Modus: < 1 W Maße (B x H x T): ca. 240 x 200 x 50 mm Gewicht: ca. 1,25 kg Betriebstemperatur: +5 °C bis +40 °C Tuner...
0650 0645 0423 YUNG FU 1166 Sonstige Set Top Boxes PARDY LIGHT BOX 1171 Entertainment Box EMTEC 1096 1097 HOME SERVER 1228 1228 MEDION 1228 Video On Demand MAXDOME 1239 DENON 0252 0318 GRUNDIG 0318 MITSUBISHI 0318 0318 PIONEER 0318...