Seite 1
Grundanleitung Grundanleitung Bitte lesen Sie diese Grundanleitung vor Inbetriebnahme des Gerätes und lagern sie als Nachschlagwerk immer in der Nähe.
Seite 3
So benutzen Sie die mitgelieferten Informationen BEGINNEN SIE HIER Anleitung zur Einrichtung Gedrucktes Blatt Lesen Sie dieses Blatt unbedingt zuerst! Dieses Blatt enthält Anweisungen zum Aufstellen des Geräts und zur Betriebsvorbereitung. Befolgen Sie alle auf diesem Blatt aufgeführten Schritte, bevor Sie das Gerät benutzen. Kurzanleitung Gedruckte Anleitung Nachdem Sie den Anweisungen in der Anleitung zur Einrichtung gefolgt sind, sollten Sie...
Software- Nehmen Sie auf das Benutzerhandbuch für die MultiPASS Suite Software Benutzerhandbuch (auf der CD-ROM enthalten) Bezug. Gerät oder Drucker Kurzbezeichnung für Ihren SmartBase MPC190. Voreinstellung Eine Einstellung, die aktiv bleibt, falls Sie keine andere vornehmen. Dokument Das Originalblatt bzw. die Originalblätter, die Sie mit dem Gerät kopieren oder scannen.
Inhalt 1: Einführung 6: Kopieren Die Leistungen dieses Geräts......... 1-1 Zum Kopieren geeignete Dokumente ....6-1 Hauptkomponenten des Geräts ......1-2 Kopien erstellen............6-1 Bedienfeld des Geräts .......... 1-3 Verbessern der kopierten Bilder ......6-2 Einstellen von Farb- oder 2: Handhabung von Dokumenten Schwarzweißkopie ........6-2 Anforderungen an Dokumente......
Seite 6
8: Wartung 10: Geräteeinstellungen Auswechseln der Tintentanks ........ 8-1 Zugang zu den Einstellungen ......10-1 Tintenstandwarnung..........8-1 Einstellungen............. 10-2 Wann ein Tintentank auszutauschen ist..8-1 Menü: GRÖSSER / KLEINER ....... 10-2 Richtlinien..............8-1 Menü: PAPIERWAHL ..........10-2 Austauschen eines Tintentanks ......8-2 Menü: DICHTE ............
Sicherheitshinweise Lesen Sie diese Sicherheitshinweise unbedingt durch, bevor Sie das Gerät in Betrieb nehmen, und bewahren Sie sie in Reichweite für spätere Bezugnahme auf. WARNUNG • Diese Produkt erzeugt ein schwaches Magnetfeld. Falls Sie einen Herzschrittmacher benutzen und Anomalitäten spüren, sollten Sie sich von diesem Gerät entfernen und Ihren Arzt zu Rate ziehen. VORSICHT •...
• Installieren Sie das Gerät nicht in der Nähe anderer Geräte mit Magneten oder Magnetfeldern, wie z.B. nahe Lautsprechern. • Gewährleisten Sie ausreichende Belüftung, indem Sie das Gerät etwa 10 cm weg von der Wand und anderen Gegenständen aufstellen. Stromversorgung WARNUNG •...
Substanzen einmal in das Gerät eingedrungen sind, müssen Sie das Gerät sofort abschalten und mit trockenen Händen den Netzstecker abziehen. Wenden Sie sich dann an einen autorisierten Canon-Fachhändler oder die Canon-Helpline. • Verwenden Sie in der Nähe des Geräts keine entzündlichen Sprays.
Seite 10
Sollten Wasser oder andere Flüssigkeiten einmal in das Geräteinnere geraten sein, ist sofort der Netzschalter auszuschalten und der Netzstecker aus der Wandsteckdose abzuziehen. Wenden Sie sich danach an Ihren autorisierten Canon-Fachhändler oder die Canon-Helpline. • Berühren Sie niemals die unter hoher Spannung stehenden elektrischen Komponenten; es besteht die Gefahr eines Stromschlags.
Gesetzliche Beschränkungen betreffend Produktnutzung und Bildnutzung Der Einsatz dieses Geräts zum Scannen, Drucken oder anderweitigen Vervielfältigen bestimmter Dokumente sowie die Nutzung der durch das Scannen, Drucken oder vom Gerät sonstwie reproduzierten Originale kann gesetzlich verboten sein und Strafverfolgung und/ oder zivilrechtliche Haftung nach sich ziehen. Eine unvollständige Aufführung solcher Dokumente folgt nachstehend.
Einführung Die Leistungen dieses Geräts Haben Sie herzlichen Dank für Ihr Vertrauen in den Canon SmartBase MPC190. Das Gerät bietet Ihnen die folgenden Funktionen in einer praktischen, integrierten Einheit: Drucker ....Druckt gestochen scharfe Farb- und Schwarzweißdokumente des Computers aus.
Hauptkomponenten des Geräts q Vorlagendeckel y Bedienfeld w Mehrzweckeinzug u Vorlagenglas e Einzugsverlängerung i Innere Abdeckung r Ausgabefach o Druckkopfhalterung t Einzugsverlängerung !0 Papierdickehebel Einführung Kapitel 1...
Bedienfeld des Geräts !1 !2 q [ON/OFF] Taste Zum Ein- und Ausschalten des Geräts (kurz gedrückt halten). Vergewissern Sie sich vor dem Einschalten des Geräts, daß der Vorlagendeckel geschlossen ist. w [Scan] ( ) Taste Zum Scannen eines Dokuments je nach gewähltem Vorgang. e [Menü]/[∞...
Seite 15
WICHTIG • Wenn Sie das Gerät mit der [EIN/AUS] Taste abschalten, deckt das Gerät automatisch den Druckkopf ab, um ihn vor dem Austrocknen zu schützen. Wenn Sie das Gerät von der Stromversorgung trennen (d.h. das Netzkabel von der Steckdose abziehen) wollen, sollten Sie das Gerät vor diesem Schritt unbedingt zuerst über die [EIN/AUS] Taste abschalten.
Kapitel Handhabung von Dokumenten Anforderungen an Dokumente Die auf das Vorlagenglas zum Kopieren oder Scannen gelegten Dokumente müssen den nachstehenden Anforderungen entsprechen: Dokumen- • Alle Arten von Dokumenten tentyp • Fotos • Bücher Max. 216 × 297 mm (8 × 11 !/ 2 #/ 4 Größe...
Position des Papierdickehebels: Rechts Einsatz: Ausdrucken vom Computer • Eventuell können Sie auch Briefumschläge anderer Formate einlegen, Canon kann in solchem Fall aber keine Gewähr für einheitliche Leistungen übernehmen. • Verwenden Sie nicht die folgenden Briefumschläge, da sie Probleme verursachen könnten: –Briefumschläge mit Fenstern, Lochungen, Perforationen, Aussparungen, Doppelfalz,...
Bubble Jet Papier LC-301 Entwickelt für hochwertige Ausdrucke, die nicht verschmieren, wenn sie mit Wasser oder Feuchtigkeit in Kontakt kommen. Dieses speziell beschichtete Papier erzeugt glänzende und lebhafte Farben und ist für normale Büro-Highlighter geeignet. Größe: A4, Letter # / 8 Anzahl: Etwa 100 Blatt (75 g/m ) oder maximale Stapelhöhe 10 mm ( in.)
Fotopapier matt MP-101 Ein mattes, dickes Fotopapier für farbintensive, wasserfeste Resultate. Es eignet sich hervorragend für kunsthandwerkliche Produkte aus Papier, Kalender und Fotos mit matter Oberfläche. Das Papier kann auch für randloses Drucken verwendet werden. Größe: A4 Anzahl: 10 Blatt Position des Papierdickehebels: Links Einsatz: Ausdrucken vom Computer •...
Hochglanz-Fotofolie HG-201 Eine hellweiße Folie mit hoher Ausdruckskraft für Tabellen, Grafiken und Fotodrucke. Die Farbausdrucke sind schärfer und lebhafter als es mit beschichtetem Papier möglich ist. Größe: A4, Letter Anzahl: 1 Blatt Position des Papierdickehebels: Links Trockenzeit: 2 Minuten Einsatz: Ausdrucken vom Computer/Kopieren •...
T-Shirt-Transferfolie TR-201 Zum Aufbügeln von Motiven auf Stoff. Größe: A4, Letter Anzahl: 1 Blatt Position des Papierdickehebels: Rechts Einsatz: Ausdrucken vom Computer/Kopieren • Legen Sie das Papier mit der Seite ohne grüne Linien nach oben weisend ein. • Benutzen Sie die Spiegelbild-Druckfunktion, um das Bild auf eine T-Shirt-Transferfolie zu drucken oder kopieren.
–Zu dicke Druckmedien (sie sollten nicht mehr als 105 g/m sein, ausgenommen Canon-Druckmedien) –Druckmedien mit Löchern (gestanzte Löcher o.ä.) –Postkarten mit Fotos oder aufgeklebten Etiketten • Erfassen Sie das Druckmedium möglichst nur an der Kante, und versuchen Sie, die Druckoberfläche nicht zu berühren.
Einstellen des Papierdickehebels Mit dem Papierdickehebel passen Sie den Abstand zwischen Druckkopf und Druckmedium an die Druckmedienstärke an. Vergessen Sie nicht, den Papierdickehebel vor dem Drucken korrekt einzustellen. Der Papierdickehebel wird wie folgend verstellt: Öffnen Sie die innere Abdeckung. • Die Druckkopfhalterung rückt nach links. Schieben Sie den Papierdickehebel auf die erforderliche Position.
Einstellen von Format und Sorte des Druckmediums Zum Kopieren müssen Sie das Format und die Sorte des im Mehrzweckeinzug eingelegten Druckmediums eingeben. HINWEIS • Bei Dokumenten, die vom Computer ausgedruckt werden, müssen Sie Format und Sorte des Druckmediums über die Computer-Tastatur eingeben. ( Software-Benutzerhandbuch).
Einlegen von Druckmedien Einlegen von Papier Legen Sie Papier auf folgende Weise in den Mehrzweckeinzug ein: Öffnen Sie den Mehrzweckeinzug q und dann die Einzugsverlängerung w. Legen Sie einen Stapel Papier (Druckseite nach oben) in den Mehrzweckeinzug q, und schieben Sie die Papierführung A an die Stapelkante w.
Seite 26
Halten Sie die Briefumschläge an gegenüberliegenden Kanten fest, und biegen Sie sie, um jegliche Wölbung zu beseitigen. Falls die Kanten eines Briefumschlags aufgedunsen oder aufgerollt sind, sollten Sie den Umschlag auf den Tisch legen und mit einem Stift von der Mitte her über die Lasche zu den Kanten hin rollend glätten.
Einlegen von Bannerpapier HINWEIS • Lassen Sie immer ein extra Blatt am Ende des Banners—für den Fall, wo der Ausdruck die Endkante überschreitet. • Beim Drucken eines Banners wird oft viel Tinte verbraucht; benutzen Sie neue Tintentanks, falls erforderlich. • Die besten Druckresultate erzielen Sie bei Bannerpapier mit hellen Designs. Legen Sie Bannerpapier auf folgende Weise in den Mehrzweckeinzug ein: Vergewissern Sie sich, daß...
MultiPASS Suite Kapitel Software—Die wichtigsten Funktionen Installieren der Software Falls Sie die Software nicht schon wie in der Anleitung zur Einrichtung beschrieben installiert haben, sollten Sie das jetzt tun. Anweisungen finden Sie in der Anleitung zur Einrichtung oder im Software-Benutzerhandbuch. Systemanforderungen Zum erfolgreichen Installieren und Benutzen der MultiPASS Suite Software muß...
Software-Komponenten der MultiPASS Suite Mit der Installation der MultiPASS Suite Software werden die folgenden Komponenten installiert: Druckertreiber ( Kapitel 5) Ermöglicht Ihnen, von jeder druckfähigen Windows-Anwendung her Ausdrucke anzuweisen. Scan-Treiber: ScanGear for MultiPASS (Windows 98/Me/2000/XP) oder WIA-Treiber (Windows XP) ( Kapitel 7) Ermöglicht Ihnen, ein Original durch Scannen auf den Computer zu übertragen.
Mein MultiPASS Mein MultiPASS ist ein Ordner, in dem der “Zum Speichern scannen” Ordner untergebracht ist, wo gescannte Bilder gespeichert werden. q “Zum Speichern scannen” Ordner—Speichert gescannte Bilder im Ordner “Eigene Bilder” oder, falls nicht verfügbar, im “Eigene Dateien” Ordner oder im “Zum Speichern scannen” Ordner.
MultiPASS-Viewer Mit dem MultiPASS-Viewer können Sie Dokumente, die im “Zum Speichern scannen” Ordner abgespeichert sind, öffnen und betrachten. Wenn Sie ein im Viewer geöffnetes Dokument bearbeiten wollen, können Sie es im MultiPASS Photo Enhancer öffnen und dort spezielle Bildbearbeitungsfunktionen nutzen, wie z.B. Anwendung von Filtern oder Effekten. Näheres zum MultiPASS Photo Enhancer finden Sie im Software-Benutzerhandbuch.
MultiPASS-Statusüberwachung Der MultiPASS-Statusüberwachung zeigt den gegenwärtigen Status des Geräts und jegliche zu beseitigende Störungen an. Er kann keine Aktivitäten unterbrechen. Wenn der Statusüberwachung aktiv ist, wird er als Fenster auf dem Windows-Desktop dargestellt und als Symbol in der Windows-Taskleiste. Aktivieren des Statusüberwachung Klicken Sie auf dem Windows-Desktop auf [Start], gehen Sie dann zu [Programme] oder [Alle Programme] und dann zu [MultiPASS Suite], und klicken Sie dann auf [MultiPASS-Statusüberwachung].
Drucken vom Kapitel Computer—Die wichtigsten Funktionen Vor dem Drucken Vor dem Drucken sollten Sie folgendes überprüfen: Haben Sie die MultiPASS Suite Software installiert? Falls nicht, nehmen Sie bitte auf die Anleitung zur Einrichtung oder das Software-Benutzerhandbuch Bezug. Ist das Gerät als Standarddrucker gewählt? Sie können nachschauen, ob das Gerät als Standarddrucker eingestellt ist, wenn Sie in einer Anwendung das Dialogfeld “Drucken”...
Vergewissern Sie sich, daß im Dialogfeld “Drucken” im Druckerfeld das Gerät als Standarddrucker vorgewählt ist. Falls nicht, wählen Sie das Gerät aus der Druckernamensliste aus q. Klicken Sie auf die Anweisung zum Ausdrucken des Dokuments w. • Diese Anweisung heißt normalerweise [OK] oder [Drucken].
Ändern der Druckeinstellungen mit dem Druck-Ratgeber Ändern Sie wie folgend die Druckeinstellungen mit Hilfe des Druck-Ratgeber: Klicken Sie auf den “Drucken” Befehl, wenn das Dokument in einem Windows-Anwendungsprogramm geöffnet ist. • In den meisten Anwendungsprogrammen liegt der “Drucken” Befehl auf dem “Datei” Menü oder auf der Symbolleiste.
Kapitel Kopieren Zum Kopieren geeignete Dokumente Angaben über zum Kopieren geeignete Dokumente, deren Bedingungen und Erläuterungen zum Einlegen finden Sie in Kapitel 2. Kopien erstellen Machen Sie auf folgende Weise Farb- und Schwarzweißkopien: Legen Sie das Dokument auf das Vorlagenglas. •...
Verbessern der kopierten Bilder Einstellen von Farb- oder Schwarzweißkopie Nehmen Sie auf Kopien erstellen auf S. 6-1 Bezug und wählen Sie in Schritt 3 wie folgend Farb- oder Schwarzweißkopie: Für Farbkopien: Betätigen Sie [Farbe/Schwarzweiß], damit die Farbe Anzeige aufleuchtet. Für Schwarzweißkopien: Betätigen Sie [Farbe/Schwarzweiß], damit die Schwarzweiß Anzeige aufleuchtet.
Vergrößern oder Verkleinern einer Kopie Sie können Kopien auf drei verschiedene Arten verkleinern oder vergrößern: mit festen Abbildungsverhältnissen, mit benutzerdefinierten Abbildungsverhältnissen oder durch automatisches Verkleinern oder Vergrößern eines Bilds zur Anpassung an ein gewähltes Papierformat. Kopieren mit festen Abbildungsverhältnissen Nehmen Sie auf Kopien erstellen auf S. 6-1 Bezug und wählen Sie in Schritt 3 wie folgend das Abbildungsverhältnis: Betätigen Sie [Menü].
Kopieren mit Anpassung an das Kopierpapier Falls das zu kopierende Dokument auf einem Blatt steht, das kleiner oder größer als das angewiesene Druckmedium ( S. 3-8) ist, können Sie das Bild automatisch verkleinernd oder vergrößernd an das gewählte Druckmedienformat anpassen lassen. HINWEIS •...
Spezialfunktionen Kopieren von zwei Seiten auf ein einziges Blatt Mit dieser Funktion können Sie zwei Seiten verkleinert auf ein einziges Blatt kopieren. HINWEIS • Wenn im Display während des Kopierbetriebs die Anzeige SPEICHER VOLL erscheint, sollten Sie die Bildqualität auf <S/W-KOPIE (TEXT)> oder <KOPIE NORM. FARBE> ( S. 6-2) einstellen und dann noch einmal zu kopieren versuchen.
Randloses Kopieren Mit dieser Funktion können Sie Farbkopien erstellen, bei denen die ganze Seite randlos bedruckt ist. HINWEIS • Verwenden Sie für diese Funktion Spezialpapier ( S. 3-1). • Sie können diese Funktion nur verwenden, falls das Druckmedienformat auf <A4>, <LTR> oder <10 ×...
Betätigen Sie [Kopie/Start]. HINWEIS • Der vom Rand des Bilds abzuschneidende Bereich kann gewählt werden ( <RANDÜBERLAPPUNG> S. 10-3). Bildwiederholung Hiermit können Sie ein Bild mehrere Male nebeneinander auf ein einziges Blatt kopieren. Sie können das Gerät anweisen, die Anzahl von Wiederholungen automatisch zu ermitteln S.
Seite 43
Kopieren des Originals Gehen Sie wie folgend vor, um ein Original automatisch oder manuell auf ein Blatt zu kopieren: Legen Sie das Dokument auf das Vorlagenglas. 2 ] oder [3 3 3 3 ] die Anzahl von Kopien. Wählen Sie mittels [2 2 Nehmen Sie die gewünschten Einstellungen für das Dokument vor ( Schritt 3, S.
Bild spiegeln Hiermit können Sie eine Spiegelkopie eines Dokuments anfertigen. Machen Sie von dieser Funktion Gebrauch, um auf T-Shirt-Transferfolien zu kopieren, so daß das Bild nach dem Aufbügeln auf Stoff nicht seitenverkehrt erscheint. Erstellen Sie wie folgend eine Spiegelbildkopie: Legen Sie das Dokument auf das Vorlagenglas. 2 ] oder [3 3 3 3 ] die Anzahl von Kopien.
Bildverkleinerung passend zum Papierformat Falls das zu kopierende Original größer als das Ausgabedruckmedium ist, verkleinert diese Funktion das Bild automatisch in Anpassung an das Druckmedienformat der Kopie. HINWEIS • Einzelheiten zum Einstellen der Druckmediensorte finden Sie auf S. 3-8. Kopieren Sie das gesamte Bild wie folgend auf ein Blatt: Legen Sie das Dokument auf das Vorlagenglas.
Kapitel Scannen—Die wichtigsten Funktionen Vor dem Scannen Überprüfen Sie vor dem Scannen: Haben Sie die MultiPASS Suite Software installiert? Falls nicht, nehmen Sie bitte auf die Anleitung zur Einrichtung oder das Software-Benutzerhandbuch Bezug. Erfüllt das zu scannende Dokument die Bedingungen zum Auflegen auf das Vorlagenglas? Näheres hierzu siehe in Kapitel 2.
Klicken Sie auf der MultiPASS-Symbolleiste am Windows-Desktop auf das gewünschte Scansymbol. q Scannt das Dokument und knüpft es automatisch an eine Mail in Ihrem E-Mail-Programm an. w Scannt und sichert das Dokument im Ordner “Zum Speichern scannen” unter Mein MultiPASS ( S.
Nehmen Sie die Benutzerdefinierung der Symbolleiste-Symbole wie folgend vor: Klicken Sie auf dem Windows-Desktop in der MultiPASS-Symbolleiste auf [Einstellungen]. Wählen Sie die Registerkarte für das gewünschte Symbol, und ändern Sie den Inhalt nach Wunsch. Klicken Sie auf [OK]. Weitere Erläuterungen aller Einstellungen finden Sie in der Online-Hilfe oder im Software-Benutzerhandbuch.
Mittels der [Scan] Taste des Bedienfelds Ein Scanvorgang kann auch auf die [Scan] Taste des Bedienfelds gelegt werden. Sie brauchen dann nur diese Taste zu drücken, um den Vorgang ausführen zu lassen. Z.B. können Sie die Taste mit der Anzeige der Symbolleiste belegen, oder mit einer der Aktionen der Symbolleiste-Scansymbole.
–Farbtinte: BCI-24 Color • Zur Gewährleistung optimaler Druckergebnisse und zur Vermeidung von Druckproblemen empfiehlt Ihnen Canon, nur Original-Canon-Tintentanks zu benutzen. Die Garantie deckt keinerlei Schäden ab, die durch wiederaufgefüllte Tintentanks verursacht werden. • Beim Austausch sollten nur ganz neue Tintentanks eingesetzt werden. Wenn Sie einen teilweise gefüllten Tintentank einsetzen, könnten die Düsen verstopfen und der...
• Die beste Tintenqualität erhalten Sie, wenn Sie einen Tintentank binnen eines Jahrs nach dem Kauf verbrauchen. Ein bereits in das Gerät eingesetzter Tintentank sollte binnen sechs Monaten verbraucht werden. • Öffnen Sie die Tintentankverpackung erst unmittelbar vor dem Einsetzen. •...
Seite 52
WICHTIG • Entsorgen Sie den leeren Tintentank sofort gemäß den gesetzlichen Vorschriften über die Entsorgung von Verbrauchsmaterial. • Handhaben Sie Tintentanks sorgfältig, damit keine Tintenflecken auf die Kleidung oder andere Gegenstände geraten. Nehmen Sie den neuen Tintentank aus der Verpackung heraus. Halten Sie dann den Tintentank wie dargestellt fest, und nehmen Sie die Schutzkappe A ab.
Rücksetzen des Tintenstandzählers Der Tintenstandzähler überwacht den Tintenstand in den Tanks, womit das Gerät bei Tintenmangel rechtzeitig eine Warnung anzeigen kann. Außerdem können Sie damit jederzeit den gegenwärtigen Tintenstand in den Tanks kontrollieren. Wenn Sie einen Tintentank auswechseln, fordert das Display Sie automatisch zum Rücksetzen des Tintenstandzählers auf.
Falls keine Verbesserung erzielt wurde. Schritt 4 Tauschen Sie den/die Tintentank(s) aus S. 8-2). Falls keine Verbesserung erzielt wurde. Der Druckkopf ist möglicherweise Falls keine beschädigt. Wenden Sie sich an Ihren Verbesserung autorisierten Canon-Fachhändler oder die erzielt wurde. Canon-Helpline. Kapitel 8 Wartung...
Drucken des Düsentestmusters Am Düsentestmuster erkennen Sie, ob jede Druckkopfdüse ordnungsgemäß funktioniert. HINWEIS • Sie können das Düsentestmuster auch vom Computer her ausdrucken ( Software-Benutzerhandbuch). Drucken Sie das Düsentestmuster wie folgend vom Gerät her aus: Legen Sie Normalpapier des Formats A4 oder Letter in den Mehrzweckeinzug ein. Betätigen Sie mehrmals [Menü], bis <REINIGUNG/JUSTAGE>...
Ausrichten des Druckkopfs Nach dem Einsetzen des Druckkopfs ist dieser gemäß der Prozedur unter Anleitung zur Einrichtung auszurichten. Falls Sie das Düsentestmuster ( S. 8-6) ausgedruckt und festgestellt haben, daß der Druckkopf ausgerichtet werden muß, können Sie diesen vom Bedienfeld oder aber von der MultiPASS Suite Software ausrichten.
Ausrichten des Druckkopfs von der MultiPASS Suite Software Richten Sie den Druckkopf wie folgend von der MultiPASS Suite Software aus: Legen Sie Normalpapier des Formats A4 oder Letter in den Mehrzweckeinzug ein. Klicken Sie auf dem Windows-Desktop auf [Start], gehen Sie zu [Einstellungen], und klicken Sie dann auf [Drucker].
Reinigen des Geräts In diesem Abschnitt erläutern wir die notwendigen Reinigungsprozeduren für das Gerät. VORSICHT • Vergessen Sie nicht, den Netzschalter auszuschalten und das Netzkabel abzuziehen, bevor Sie das Gerät reinigen. • Verwenden Sie kein Papier, Papiertücher oder ähnliches zum Reinigen, da solches Material an den Komponenten haften bleiben oder das Gerät statisch aufladen könnte.
Software noch einmal zu installieren. 3. Haben Sie eine ältere Version der MultiPASS Suite Software (Version 4.3 oder früher) installiert? (Ist Canon MultiPASS als Startprogramm im Menü “Start” aufgelistet?) Deinstallieren Sie die alte Version der MultiPASS Suite Software gemäß den Anweisungen des Software-Benutzerhandbuchs jener Version, und versuchen Sie dann, die neue Version zu installieren.
3. Doppelklicken Sie im Fenster “Systemsteuerung” auf [System]. (Unter Windows XP: Klicken Sie auf [Leistung und Wartung] und dann auf [System].) 4. Klicken Sie unter der Registerkarte “Geräte-Manager” (Windows 2000/XP: klicken Sie unter der Registerkarte “Hardware” auf [Geräte-Manager]) bei “Andere Geräte” auf [MPC190], und betätigen Sie dann die [Entfernen] Schaltfläche.
2. Ist der Computer über ein USB-Kabel mit dem Gerät verbunden? Das USB-Kabel wurde eventuell abgetrennt, während die MultiPASS Suite aktiv war. Schließen Sie das Kabel in solchem Fall wieder an. 3. Ist am USB-Anschluß ein anderer Drucker angeschlossen? Eventuell haben Sie einen anderen Drucker an dem USB-Anschluß, der dem Gerät zugewiesen ist, angeschlossen, während die MultiPASS Suite aktiv war.
Seite 62
Drucken mit einem gemeinsam genutzten Drucker ist nicht möglich. 1. Ist der Server (der Computer, an dem das Gerät angeschlossen ist) eingeschaltet? Schalten Sie den Server ein. 2. Ist der Server für gemeinschaftlichen Druckerbetrieb eingerichtet? Richten Sie den Server für gemeinschaftlichen Druckerbetrieb ein ( Software-Benutzerhandbuch). 3.
Es werden sinnlose Zeichen und Symbole ausgedruckt. 1. Falls dieses Problem nur beim Ausdrucken eines bestimmten Dokuments auftritt Öffnen und bearbeiten Sie das Dokument, und versuchen Sie dann noch einmal zu drucken. Falls das nicht funktioniert, liegt eventuell ein Problem mit dem Programm vor. Wenden Sie sich an den Hersteller des Programms.
1. Klicken Sie auf dem Windows-Desktop auf [Start] und dann auf [Systemsteuerung]. 2. Klicken Sie im Fenster “Systemsteuerung” auf [Drucker und andere Hardware], dann auf [Scanner und Kameras]. 3. Falls Canon MPC190 vorhanden ist, ist das Gerät erkannt worden. Falls nicht, müssen Sie die MultiPASS Suite deinstallieren und dann erneut installieren.
Seite 65
Computer hängt fest. 1. Beenden Sie andere aktive Programme, und versuchen Sie es noch einmal. Eventuell ist zu wenig Arbeitsspeicher verfügbar. Beenden Sie andere aktive Programme, und versuchen Sie es noch einmal. 2. Verfügt die Festplatte über ausreichend freien Speicherplatz? Vergewissern Sie sich, daß...
Mehrfache Fotos können nicht korrekt eingescannt werden. 1. Entspricht die Position der Fotos und ihre Lage untereinander den folgenden Bedingungen? • Zwischen dem Rand des Vorlagenglases und den Fotos sollte ein Randbereich von mindestens 1 cm vorhanden sein. • Zwischen den Kanten der Fotos sollte ein Bereich von mindestens 1 cm frei bleiben. •...
Behebung von Papierstaus Falls im Display die Meldung <PAPIERSTAU ENTF.> angezeigt wird, sollten Sie den Papierstau wie folgend beseitigen. Beseitigen eines Papierstaus im Ausgabefach Entfernen Sie einen Papierstau im Ausgabefach wie folgend: Ziehen Sie sachte das eingeklemmte Papier aus dem Ausgabefach. •...
Sie das Netzkabel wieder an, und schalten Sie die Stromversorgung ein. Falls das Problem behoben ist, erlischt die Alarmlampe. Falls die Alarmlampe auch nach dem Wiedereinschalten der Stromversorgung noch immer leuchtet Wenden Sie sich an Ihren autorisierten Canon-Fachhändler oder die Canon-Helpline. 9-10 Fehlersuche Kapitel 9...
Canon-Helpline. Der Abflußtintentank (für die Wenden Sie sich an Ihren beim Druckkopfreinigen autorisierten Canon-Fachhändler gebrauchte Tinte) ist vielleicht oder die Canon-Helpline, um den voll. Abflußtintentank sofort auswechseln zu lassen. FALSCHE PATRONE Der Druckkopf ist nicht korrekt Versuchen Sie, den Druckkopf noch Anleitung eingesetzt.
Seite 70
Meldung Ursache Aktion Details MASCHINE ARBEITET Sie können das Gerät nicht mit Warten Sie, bis er ausgeführt ist, und AUSSCHALTEN N. der [ON/OFF] Taste abschalten, schalten Sie dann das Gerät ab. MÖGL weil das Gerät gerade eine Programmanweisung ausführt. P. FORMAT PRÜFEN Das Format des Papiers im Legen Sie Papier des korrekten S.
Seite 71
TINTENFILZ FAST VOLL Der Ablauftintentank ist fast voll. Falls <DRUCKER PRÜFEN> erscheint, wenden Sie sich bitte an Ihren autorisierten Canon-Fachhändler oder die Canon-Helpline. TINTENTANK ERSETZT?? Sie haben die innere Abdeckung Falls Sie einen Tintentank S. 8-3 geöffnet. ausgewechselt haben, drücken Sie [2].
• Falls das Gerät ungewöhnliche Geräusche, Rauch oder anomale Gerüche abgibt, müssen Sie sofort den Netzstecker abziehen und sich an Ihren autorisierten Canon-Fachhändler oder die Canon-Helpline wenden. Versuchen Sie nicht, das Gerät selbst zu zerlegen oder zu reparieren. WICHTIG • Eine eigenmächtige Reparatur des Geräts kann die Garantie null und nichtig machen.
Kapitel Geräteeinstellungen Zugang zu den Einstellungen Ändern Sie eine Einstellung wie folgend: Nehmen Sie auf die Liste der folgenden Seiten Bezug, um die zu ändernde Einstellung aufzufinden. Falls für die Einstellung A eine Beispiel: Bezugsangabe vorhanden ist, finden Sie die Details auf der betreffenden Seite.
Menü: WARTUNG Name Erläuterung Einstellung Details TESTDRUCK Druckt das Düsentestmuster aus. — S. 8-6 KOPFREINIGUNG Führt eine normale Reinigung des Druckkopfs aus. — S. 8-6 INTENSIV REINIG. Führt eine intensive Reinigung des Druckkopfs aus. — S. 8-6 KOPFAUSRICHTUNG Richtet den Druckkopf aus. —...
Anhang Technische Daten Allgemeine Daten Stromanschluß 200–240 V, 50/60 Hz Leistungsaufnahme • Maximal: Ca. 38 W • Standby: Ca. 5,8 W Gewicht Ca. 7,3 kg/16,4 lb. (mit eingesetzten Komponenten) Dimensions % / 8 548 mm (21 in.) ! / 4 413 mm (16 in.) 396 mm...
Seite 77
Druckbereich Hinweis zu den Abbildungen des Druckbereichs: Druckbereich : Canon empfiehlt, in diesem Bereich zu (dunkel) drucken. Druckbereich : Drucken in diesem Bereich ist möglich. (hell) Allerdings kann hier die Bildqualität oder die Papiereinzugsgenauigkeit beeinträchtigt sein. • Druckbare Papierflächen: Format A4: 203,2 × 289 mm (8 × 11 # / 8 in.)
Seite 78
• Fotopapier Pro PC-101S druckbarer Bereich: Fotopapier Pro PC-101S: 109,6 × 160,4 mm (4 × 6 # / 8 # / 8 in.) " ) ! / 8 28,0 mm (1 Empfohlener Druckbereich (gleich wie druckbarer Bereich.) ! / 8 "...
Seite 82
Anforderungen an Dokumente 2-1 PATRON. BLOCKIERT, Meldung 9-12 Bild spiegeln 6-9 PATRONE EINSETZ., Meldung 9-12 Bildwiederholung 6-7, 6-8 Problem Einstellen der Belichtung 6-2 Drucken vom Computer aus 9-3 bis 9-5 Einstellen der Bildqualität 6-2 Einschalten des Computers 9-2, 9-3 in Farbe 6-2 Installieren der Software 9-1, 9-2 in Schwarzweiß...