Inhaltsverzeichnis
Werbung
Quicklinks
Werbung
Inhaltsverzeichnis
Verwandte Anleitungen für HP xp8010 series
Inhaltszusammenfassung für HP xp8010 series
- Seite 1 Series Digitalprojektor Referenzhandbuch...
- Seite 2 Hinweisen zur Garantie für diese Produkte und Dienst- leistungen ausdrücklich genannt sind. Keine der Angaben in dieser Dokumentation darf als zusätz- licher Garantieanspruch gewertet werden. HP haftet nicht für technische oder redaktionelle Fehler oder Auslassungen in dieser Dokumentation.
-
Seite 3: Inhaltsverzeichnis
Inhaltsverzeichnis 1 Installation und Konfiguration Lieferumfang ............. . 8 Allgemeine Ausstattung. - Seite 4 Inhaltsverzeichnis 2 Einstellungen Vornehmen grundlegender Einstellungen ........39 So richten Sie den Projektor aus .
- Seite 5 Inhaltsverzeichnis 5 Wartung Verwenden des On-Screen-Menüs ..........63 Menü...
- Seite 6 Inhaltsverzeichnis Referenzhandbuch...
-
Seite 7: Installation Und Konfiguration
Installation und Konfiguration In diesem Kapitel wird beschrieben, wie Sie den HP Digitalprojektor installieren und konfigurieren. Wenn Sie nur eine Präsentation vorführen und den Projektor nur für kurzzeitige Verwendung konfigurieren möchten, lesen Sie die Anweisungen in Kapitel 3, “Präsen- tationen.”... -
Seite 8: Lieferumfang
Installation und Konfiguration Lieferumfang Stellen Sie vor Konfigurieren Ihres Projektors sicher, dass der Versandkarton die in der folgenden Tabelle aufgelisteten Komponenten enthält. Wenn eine der folgenden Komponenten fehlt, wenden Sie sich bitte an HP. Komponenten im Versandkarton Symbol Komponente Funktion Projektor Zeigt Bilder an. -
Seite 9: Allgemeine Ausstattung
Installation und Konfiguration Allgemeine Ausstattung In diesem Abschnitt werden die allgemeine Ausstattung und die Funktionen des Pro- jektors beschrieben. Dieser Abschnitt behandelt folgende Themen: “Projektor im Überblick” auf Seite 10. “Tasten und Kontrollleuchten am Projektor” auf Seite 11. “Rückseite” auf Seite 12. “Fernbedienung”... -
Seite 10: Projektor Im Überblick
Installation und Konfiguration Projektor im Überblick Komponenten des Projektors Symbol Komponente Funktion Infrarotempfänger Empfängt Signale von der Fernbedienung. Gehäuseverriegelung Dient zum Öffnen des Gehäuses, um das Lampenmodul und das Connectivity-Modul zu ersetzen. Bedienfeld Enthält Tasten und Kontrollleuchten. Zoom-Ring Stellt die Bildgröße auf 100 – 120 % ein. Fokussierring Fokussiert bei Entfernungen zwischen 1,5 und 14 m. -
Seite 11: Tasten Und Kontrollleuchten Am Projektor
Installation und Konfiguration Tasten und Kontrollleuchten am Projektor Position von Tasten und Kontrollleuchten am Projektor Symbol Komponente Funktion Taste für Geschäftsgrafiken Optimiert das Bild für Datensignale. Taste für superhellen Maximiert die Helligkeit (Grauwertbild). Modus Ein-/Aus-Taste Schaltet den Projektor ein oder aus. Blinkt wäh- rend der Aufwärm- bzw. -
Seite 12: Rückseite
Installation und Konfiguration Rückseite Komponenten auf der Rückseite Symbol Komponente Funktion Eingänge VGA 1 und Dienen zum Anschließen von Desktop-, Note- VGA 2 book- oder Pocket-PCs. RS232-Anschluss Dient zum Anschließen von Steuergeräten. Wird außerdem für Firmware-Aktualisierungen verwendet. VGA- und Audioausgang Dient zum Anschließen eines Monitors oder eines zweiten Projektors. - Seite 13 Installation und Konfiguration (Fortsetzung) Komponenten auf der Rückseite Symbol Komponente Funktion S-Videoeingang Dient zum Anschließen von Geräten wie Videorecordern oder Camcordern. Komponentenvideoeingang Dient zum Anschließen moderner DVD-Player oder HDTV-Geräte mit YPbPr-Ausgang. Lautsprecher Sorgen für Stereoklang. Steckplatz für Sicherungs- Dient zum Sichern des Projektors mit Hilfe schloss eines Kabelschlosses.
-
Seite 14: Fernbedienung
Installation und Konfiguration Fernbedienung Setzen Sie vor Verwendung der Fernbedienung zwei Mignonbatterien (AAA) ein. Komponenten der Fernbedienung bei geschlossenem Gehäuse Symbol Komponente Funktion Vor- und Zurückblättern Blättern auf einem angeschlossenen Com- puter um eine Seite vor oder zurück. Klickfunktionen wie bei Dienen zum Ausführen der Funktionen wie linker/rechter Maustaste beim Klicken mit der linken/rechten Maus-... - Seite 15 Installation und Konfiguration WARNUNG: Sie dürfen nicht direkt in den Laserstrahl der Fernbedienung blicken Å und den Laserstrahl nicht auf die Augen anderer Personen richten, um jegliches Risiko einer Augenverletzung zu vermeiden. Komponenten der Fernbedienung bei geöffnetem Gehäuse Symbol Komponente Funktion Taste für Kinovideos Optimiert das Bild für Videosignale.
-
Seite 16: Zubehör
Installation und Konfiguration Zubehör In der folgenden Tabelle ist ein Teil des Zubehörs aufgelistet, das Sie für den HP Pro- jektor erwerben können: Advanced-Connectivity-Modul (Hinzufügen einer optionalen 802.11b-Card für drahtlose Verbindungen zum Computer und vieles mehr) Zusatzobjektiv Projektion im Nahbereich Projektion über große Entfernung... -
Seite 17: Auswählen Eines Aufstellorts
Installation und Konfiguration Auswählen eines Aufstellorts In diesem Abschnitt wird beschrieben, wie Sie den Projektor einrichten und das Auf- stellen des Projektors planen. “So stellen Sie den Projektor auf einem Tisch auf” auf Seite 18 “So montieren Sie den Projektor an der Decke” auf Seite 18 “So bringen Sie die Kabelabdeckung an”... -
Seite 18: So Stellen Sie Den Projektor Auf Einem Tisch Auf
So montieren Sie den Projektor an der Decke Ihre Deckenhalterung kann von derjenigen abweichen, die in den folgenden Abbil- dungen dargestellt ist. Die Aufstell- bzw. Installationsschritte sind jedoch grundlegend dieselben. HP empfiehlt, die Deckenmontage von einem qualifizierten Schreiner oder Elektriker vornehmen zu lassen. Referenzhandbuch... - Seite 19 Installation und Konfiguration Richten Sie das Ende der Deckenhalterung an der Öffnung in der Mitte der unteren Montagehalterung aus und sichern Sie diese mit Hilfe einer Unterleg- scheibe und einer Schraube 2. Richten Sie die drei Öffnungen am Projektor an der unteren Montagehalterung aus und befestigen Sie die Halterung mit den drei Schrauben sicher am Projektor.
- Seite 20 Installation und Konfiguration 3. Bringen Sie die Deckenhalterung an der Decke an und befestigen Sie diese sicher mit vier Schrauben, die ein Gewicht von 9 kg halten können. Die Deckenhalterung muss 1,5 bis 14 m von der Vorderseite der Projektionsfläche entfernt sein. 4.
-
Seite 21: So Stellen Sie Den Projektor Für Rückprojektion Auf
Installation und Konfiguration Wenn Sie keine HP Deckenhalterung verwenden, bringen Sie den Projektor gemäß folgenden Abmessungen an: X = 176 mm Y = 188 mm Z = 86 mm Gewindesteigung = M6 So stellen Sie den Projektor für Rückprojektion auf Stellen Sie den Projektor 1,5 bis 14 m hinter einer durchscheinenden Projektions- fläche auf, die für die Rückprojektion geeignet ist. -
Seite 22: So Bringen Sie Die Kabelabdeckung An
Installation und Konfiguration So bringen Sie die Kabelabdeckung an Sie können die Kabelabdeckung anbringen, um die Anschlussverbindungen zu ver- decken. Setzen Sie die Kunststoffhaken in die oberen Öffnungen des Projektorgehäuses ein und schieben Sie dann die unteren Rasten in die unteren Öffnungen. Referenzhandbuch... -
Seite 23: Ein- Und Ausschalten
Installation und Konfiguration Ein- und Ausschalten Dieser Abschnitt enthält Anweisungen für folgende Aufgaben: “So schließen Sie das Netzkabel an” auf Seite 23 “So schalten Sie den Projektor ein” auf Seite 24 “So schalten Sie den Projektor aus” auf Seite 25 “So verwenden Sie die Fernbedienung”... -
Seite 24: So Schalten Sie Den Projektor Ein
Installation und Konfiguration So schalten Sie den Projektor ein Stellen Sie sicher, dass das Netzkabel angeschlossen und der Projektor über den Hauptnetzschalter eingeschaltet wurde. 2. Nehmen Sie den Objektivdeckel ab, indem Sie auf die Rasten an beiden Seiten des Objektivdeckels drücken und diesen in senkrechter Richtung vom Projektor abziehen 3. -
Seite 25: So Schalten Sie Den Projektor Aus
Installation und Konfiguration So schalten Sie den Projektor aus Drücken Sie die Ein-/Aus-Taste am Projektor oder auf der Fernbedienung, um den Projektor auszuschalten. Die Ein-/Aus-Taste blinkt, bis die Abkühlphase abgeschlossen ist. WARNUNG: Sie dürfen das Netzkabel erst vom Projektor lösen bzw. den Projektor über Å... - Seite 26 Installation und Konfiguration Schwenken Sie die Maustaste , um den Mauszeiger wie mit Hilfe der Maus am Computer zu bewegen. Drücken Sie zum Klicken die linke oder die rechte Taste. Für diese Funktion muss eine USB-Verbindung zwischen dem Projektor und dem Computer bestehen. Drücken Sie die Taste zum Zurückblättern bzw.
-
Seite 27: So Setzen Sie Den Projektor Zurück
Installation und Konfiguration So setzen Sie den Projektor zurück Wenn der Projektor überhaupt nicht mehr reagiert, können Sie ihn zurücksetzen, indem Sie die Stromversorgung unterbrechen. Drücken Sie die Ein-/Aus-Taste am Projektor oder auf der Fernbedienung, um den Projektor auszuschalten. Warten Sie, bis die Abkühlphase beendet ist und die Ein-/Aus-Taste nicht mehr blinkt. -
Seite 28: Vornehmen Der Anfänglichen Anschlussverbindungen
Installation und Konfiguration Vornehmen der anfänglichen Anschlussverbindungen Wenn Sie nur eine Präsentation vorführen und den Projektor nur für kurzzeitige Verwendung konfigurieren möchten, lesen Sie die Anweisungen in Kapitel 3, “Präsen- tationen.” In diesem Abschnitt wird beschrieben, wie Sie verschiedene Typen von Geräten an den Projektor anschließen: “So schließen Sie Eingangsquellen an”... - Seite 29 Installation und Konfiguration Computer mit M1-zu-VGA-Kabelverbindung M1-zu-VGA-/USB-Kabel (von HP erhältlich) Stereo-Miniphon-Audiokabel Computer mit M1-zu-DVI-Kabelverbindung M1-zu-DVI-/USB-Kabel (von HP erhältlich) Stereo-Miniphon-Audiokabel Referenzhandbuch...
- Seite 30 Installation und Konfiguration Videorecorder mit Composite-Videokabelverbindung Video-RCA-Kabel Stereo-Audio-RCA-Kabel S-Videogeräteverbindung S-Videokabel Stereo-Audio-RCA-Kabel Referenzhandbuch...
- Seite 31 Installation und Konfiguration DVD oder HDTV mit Komponentenvideo-Kabelverbindung YPbPr-RCA-Kabel Stereo-Audio-RCA-Kabel SCART-Geräteverbindung M1-zu-SCART-Adapterkabel (von HP erhältlich) SCART-Kabel Stereo-Miniphon-Audiokabel Referenzhandbuch...
- Seite 32 Installation und Konfiguration RGB-Geräteverbindung RGB-Video-BNC-Kabel Stereo-Audio-RCA-Kabel RGBS-Geräteverbindung RGB-Video-BNC-Kabel Stereo-Audio-RCA-Kabel Referenzhandbuch...
-
Seite 33: So Schließen Sie Ausgabegeräte An
Installation und Konfiguration RGBHV-Geräteverbindung RGBHV-Video-BNC-Kabel Stereo-Audio-RCA-Kabel So schließen Sie Ausgabegeräte an VGA-Kabel Stereo-Audio-RCA-Kabel Es muss sich um Aktivlautsprecher handeln. Referenzhandbuch... -
Seite 34: So Schließen Sie Steuergeräte An
Installation und Konfiguration So schließen Sie Steuergeräte an 9-poliges serielles Kabel 2,5-mm-zu-3,5-mm-Stereo-Miniphonkabel 3,5 x 1,3-mm-Gleichstromnetzkabel Bei einigen Konfigurationen ist keine Infrarotverbindung zwischen dem Projektor und der Fernbedienung möglich, z. B. bei Rückprojektionen. Wählen Sie eine der fol- genden Lösungen, um die Fernbedienung dennoch nutzen zu können: Verwenden Sie eine Fernbedienungserweiterung. -
Seite 35: Konfigurieren Des Projektors
Installation und Konfiguration Konfigurieren des Projektors So ändern Sie die Einstellungen über das On-Screen-Menü Sie können die Einstellungen im On-Screen-Menü mit Hilfe der Tasten am Projektor oder derjenigen auf der Fernbedienung ändern. Drücken Sie die Taste enter am Projektor oder auf der Fernbedienung, um das On-Screen-Menü... -
Seite 36: So Konfigurieren Sie Den Netzwerkzugriff
Installation und Konfiguration Wenn längere Zeit nichts geschieht, wird das On-Screen-Menü geschlossen. Wenn Sie die Wartezeit bis zum Schließen des On-Screen-Menüs ändern möchten, öffnen Sie das On-Screen-Menü und wählen Sie die Option Konfiguration > Timeout aus. Eine vollständige Liste aller Auswahlmöglichkeiten im On-Screen-Menü finden Sie im Abschnitt“Verwenden des On-Screen-Menüs”... - Seite 37 Installation und Konfiguration Weitere Informationen zum Einstellen einer erweiterten Netzwerkkonfiguration finden Sie im Abschnitt “So stellen Sie die grundlegenden Projektoreigenschaften ein” auf Seite 56. Referenzhandbuch...
-
Seite 38: Sichern Des Projektors
Installation und Konfiguration Sichern des Projektors Der Projektor ist mit einem eingebauten Steckplatz ausgestattet, über den Sie den Pro- jektor mit Hilfe eines Kabels und eines Schlosses sichern können (z. B. Kensington MicroSaver Sicherungssystem, das im Computerfachhandel erhältlich ist). Legen Sie das Kabel um ein fest stehendes Objekt, z. B. ein Tischbein. Bilden Sie mit dem Kabel eine Schlaufe, so dass am fest stehenden Objekt ein Knoten ent- steht. -
Seite 39: Einstellungen
Einstellungen In diesem Kapitel wird beschrieben, wie Sie Einstellungen für den Projektor vor- nehmen. Dieses Kapitel behandelt folgende Themen: “Vornehmen grundlegender Einstellungen” auf Seite 39. “Anpassen des Bilds” auf Seite 42. Vornehmen grundlegender Einstellungen Dieser Abschnitt enthält Anweisungen für folgende Aufgaben: “So richten Sie den Projektor aus”... -
Seite 40: So Richten Sie Den Projektor Aus
Einstellungen So richten Sie den Projektor aus Wenn Sie das projizierte Bild auf der Projektionsfläche anheben möchten, ziehen Sie den Hebel der Höheneinstellung hoch und halten Sie ihn in dieser Position, während Sie die Vorderseite des Projektors bis zum gewünschten Anzeigewinkel anheben. -
Seite 41: So Stellen Sie Fokus Und Zoom Ein
Einstellungen So stellen Sie Fokus und Zoom ein Drehen Sie den Fokussierring , bis das Bild deutlich angezeigt wird. Der Pro- jektor kann bei Entfernungen zwischen 1,5 und 14 m fokussieren. 2. Drehen Sie den Zoom-Ring , um die Bildgröße auf 100 bis 120 % einzustellen. Weitere Informationen hierzu finden Sie im Abschnitt “Auswählen eines Aufstellorts”... -
Seite 42: Anpassen Des Bilds
Einstellungen Anpassen des Bilds Dieser Abschnitt enthält Anweisungen für folgende Aufgaben: “So stellen Sie die Bildanzeige je nach Bildtyp ein” auf Seite 42 “So passen Sie weitere Bildeinstellungen an” auf Seite 42 “So nehmen Sie Einstellungen über das Web vor” auf Seite 43 So stellen Sie die Bildanzeige je nach Bildtyp ein Verwenden Sie die Bildmodustasten am Projektor oder auf der Fernbedienung, um die Bildanzeige zu optimieren. -
Seite 43: So Nehmen Sie Einstellungen Über Das Web Vor
Einstellungen So nehmen Sie Einstellungen über das Web vor Wenn Sie über einen Computer mit Internet-Zugriff verfügen, können Sie den Pro- jektor einstellen, ohne das On-Screen-Menü zu öffnen. Die Web-Schnittstelle wurde für Microsoft Windows 2000 und XP sowie Mac OS 9 und 10, Internet Explorer 5.5 und höher sowie Netscape Navigator 7.0 und höher getestet. - Seite 44 Einstellungen Referenzhandbuch...
-
Seite 45: Präsentationen
Präsentationen In diesem Kapitel wird beschrieben, wie Sie vorübergehend Computer und andere Geräte an den Projektor anschließen. Dieses Kapitel behandelt folgende Themen: “Anschließen und Vorbereiten” auf Seite 45. “Vorführen von Präsentationen” auf Seite 51. “Trennen der Verbindungen” auf Seite 53. Anschließen und Vorbereiten Der Abschnitt enthält Anweisungen zu folgenden Themen: “So schließen Sie einen Computer mit einem VGA-Kabel an”... -
Seite 46: So Schließen Sie Einen Computer Mit Einem Vga-Kabel An
Präsentationen So schließen Sie einen Computer mit einem VGA-Kabel an Schließen Sie ein Standard-VGA-Kabel an den Anschluss VGA 1 des Projektors und an den VGA-Anschluss am Computer 2. (Optional) Schließen Sie ein USB-A/B-Kabel an den USB-Ausgang des Projek- tors und an den Computer an , um die Fernbedienung wie eine Computer- maus nutzen zu können. -
Seite 47: So Schließen Sie Einen Handheld-Organizer An
Präsentationen So schließen Sie einen Handheld-Organizer an Vergewissern Sie sich, dass der Handheld-Organizer über einen VGA-Ausgang verfügt. Setzen Sie bei Bedarf eine Zubehörkarte mit einem VGA-Ausgang in den Organizer ein. Nicht alle Handheld-Organizer sind mit VGA-Ausgängen ausgestattet. Für den iPAQ Pocket-PC benötigen Sie beispielsweise eine PC Card mit einem 15-poligen VGA-Ausgang. -
Seite 48: So Schließen Sie Den Projektor Mit Anderen Kabeltypen An Den Computer An
So schließen Sie den Projektor mit anderen Kabeltypen an den Computer an M1-zu-VGA-/USB-Kabelverbindung Schließen Sie ein M1-zu-VGA-/USB-Kabel (von HP erhältlich) an den Anschluss M1 des Projektors und den VGA-Anschluss des Computers 2. (Optional) Schließen Sie den USB-Stecker des M1-zu-VGA-/USB-Kabels an den USB-Anschluss des Computers 3 an, um die Fernbedienung wie eine Computer- maus nutzen zu können. - Seite 49 Präsentationen M1-zu-DVI-/USB-Kabelverbindung Schließen Sie ein M1-zu-DVI-/USB-Kabel (von HP erhältlich) an den M1-Anschluss des Projektors und den DVI-Anschluss des Computers 2. (Optional) Schließen Sie den USB-Stecker des M1-zu-DVI-/USB-Kabels an den USB-Anschluss des Computers an, um die Fernbedienung wie eine Computer- maus nutzen zu können.
-
Seite 50: So Schließen Sie Andere Videoeingangsquellen An
Präsentationen So schließen Sie andere Videoeingangsquellen an DVD-Player-Verbindung Schließen Sie ein Dreifach-RCA-Kabel an die YPbPr-Anschlüsse des DVD-Players 1 und an die YPbPr-Anschlüsse des Projektors an. Beachten Sie dabei die Farbcodierungen an den Anschlüssen. 2. (Optional) Schließen Sie ein Stereo-RCA-Kabel an die Stereo-Audioausgänge des DVD-Players und an die YPbPr-Audioausgänge des Projektors an, um... -
Seite 51: Vorführen Von Präsentationen
Präsentationen Vorführen von Präsentationen Im folgenden Abschnitt wird beschrieben, wie Sie beim Vorführen von Präsentationen verschiedene Aufgaben erledigen: “So führen Sie Präsentationen von einem Computer aus vor” auf Seite 51 “So wechseln Sie die Eingangsquelle” auf Seite 52 “So blenden Sie das projizierte Bild aus und ein” auf Seite 52 So führen Sie Präsentationen von einem Computer aus vor Vergewissern Sie sich, dass der Computer am Projektor angeschlossen ist. -
Seite 52: So Wechseln Sie Die Eingangsquelle
Präsentationen Damit Sie die Maus- und Blätterfunktionen ( oder ) nutzen können, müssen Sie mit der Fernbedienung auf die Projektionsfläche oder auf die Vorder- bzw. die Rück- seite des Projektors zeigen. Dazu dürfen Sie maximal 9 m entfernt sein. Diese Funktionen erfordern eine USB-Verbindung zwischen dem Projektor und dem Computer. -
Seite 53: Trennen Der Verbindungen
Präsentationen Trennen der Verbindungen ACHTUNG: Sie dürfen die Stromversorgung nicht unterbrechen und den Projektor nicht Ä über den Hauptnetzschalter ausschalten, bevor dieser abgekühlt ist (der Lüfter stoppt) und die Ein-/Aus-Taste nicht mehr blinkt. Ansonsten verkürzt sich möglicherweise die Lebensdauer der Lampe. Drücken Sie die Ein-/Aus-Taste am Projektor oder auf der Fernbedienung, um den Projektor auszuschalten. - Seite 54 Präsentationen Referenzhandbuch...
-
Seite 55: Systemmanagement
Systemmanagement In diesem Kapitel wird beschrieben, wie Sie einen oder mehrere Projektoren ver- walten. Wenn der Projektor an ein Netzwerk angeschlossen ist, können Sie von einem zentralen Standort aus arbeiten. Dazu greifen Sie über den eingebetteten Web-Server auf den jeweiligen Projektor zu, ohne sich im selben Raum befinden zu müssen. Dabei haben Sie von einem fernen Standort aus folgende Möglichkeiten: aktuellen Status des Projektors prüfen, Konfiguration ändern, den Projektor programmgesteuert automa- tisch ausschalten und Firmware aktualisieren. -
Seite 56: So Stellen Sie Die Grundlegenden Projektoreigenschaften Ein
Systemmanagement So stellen Sie die grundlegenden Projektoreigenschaften ein 1. Öffnen Sie bei einem an ein Netzwerk angeschlossenen Computer den Internet-Browser. Geben Sie die IP-Adresse des Projektors in die URL-Leiste ein und drücken Sie die Eingabetaste. Weitere Informationen hierzu finden Sie im Abschnitt “So bestimmen Sie die IP-Adresse”... -
Seite 57: So Konfigurieren Sie E-Mail-Benachrichtigungen
Systemmanagement So konfigurieren Sie E-Mail-Benachrichtigungen Der Projektor kann E-Mail-Nachrichten an angegebene Empfänger senden, wenn bestimmte kritische Ereignisse auftreten. 1. Öffnen Sie bei einem an ein Netzwerk angeschlossenen Computer den Internet-Browser. Geben Sie die IP-Adresse des Projektors in die URL-Leiste ein und drücken Sie die Eingabetaste. -
Seite 58: Aktualisieren Und Erweitern Des Projektors
“So ersetzen Sie das Connectivity-Modul” auf Seite 61 So aktualisieren Sie die Firmware HP gibt in regelmäßigen Abständen aktualisierte Versionen der Projektor-Firmware heraus, um die Leistung des Projektors zu verbessern. Die Version der Projektor-Firm- ware wird im On-Screen-Menü unter Hilfe > Info zum Projektor und auf der Web-Schnittstelle auf der Registerkarte Home angezeigt. -
Seite 59: So Setzen Sie Ein Zusatzobjektiv Ein
Systemmanagement So setzen Sie ein Zusatzobjektiv ein Wenn die möglichen Entfernungen zwischen Projektor und Projektionsfläche und die Bildgröße nicht mit den Raummaßen vereinbar sind, bietet möglicherweise ein Zusatzobjektiv die gewünschte Lösung. Mit Hilfe der folgenden Tabelle können Sie den Abstand zur Projektionsfläche, die Breite der Projektionsfläche und die Linsengröße koordinieren. - Seite 60 Systemmanagement 3. Halten Sie die Entriegelungstaste am Fokussierring gedrückt, und drehen Sie den Ring bis zum Anschlag gegen den Uhrzeigersinn. Nehmen Sie dann den Ring 4. Richten Sie die Markierungen am Objektiv und am Projektor aneinander aus. Setzen Sie das Zusatzobjektiv in die Öffnungen für das Hauptobjektiv ein.
-
Seite 61: So Ersetzen Sie Das Connectivity-Modul
Systemmanagement So ersetzen Sie das Connectivity-Modul 1. Schalten Sie den Projektor über den Hauptnetzschalter aus und lösen Sie das Netzkabel vom Projektor. 2. Öffnen Sie den Deckel 3. Entfernen Sie die Schraube, die sich direkt hinter dem Infrarotempfänger auf der Rückseite des Projektors befindet. - Seite 62 Systemmanagement Referenzhandbuch...
-
Seite 63: Wartung
Wartung In diesem Kapitel wird die Wartung des Projektors beschrieben. Dieses Kapitel behan- delt folgende Themen: “Verwenden des On-Screen-Menüs” auf Seite 63. “Durchführen routinemäßiger Wartungsarbeiten” auf Seite 71. Verwenden des On-Screen-Menüs In der nachfolgenden Tabelle werden alle Funktionen beschrieben, die bei Veröffent- lichung dieses Handbuchs im On-Screen-Menü... -
Seite 64: Menü "Schnellauswahl
Wartung Menü "Schnellauswahl" Über dieses Menü können Sie schnell auf häufig verwendete Funktionen in anderen Menüs zugreifen. Das Menü auf Ihrem Projektor kann von dem weiter unten darge- stellten Menü abweichen. Schnellauswahl Helligkeit Sorgt für ein helleres oder ein dunkleres Bild. Kontrast Stellt den Unterschied zwischen hellen und dunklen Bereichen ein. -
Seite 65: Menü "Eingang
Wartung Menü ”Eingang" In früheren Firmware-Versionen wurde dieses Menü als Verbinden bezeichnet. Die möglichen Anschlussverbindungen sind im Abschnitt “Rückseite” auf Seite 12 illustriert. Eingang VGA 1 Zeigt die Eingangsquelle für den Anschluss VGA 1 an. Normalerweise wird der Projektor über den Anschluss VGA 1 an einen Computer angeschlossen. - Seite 66 Wartung Eingang (Fortsetzung) Komponentenvideo (YPbPr) Zeigt die Eingangsquelle für den YPbPr-Dreifachan- schluss an. Dabei werden normalerweise qualitativ hochwertige Videogeräte, wie DVD-Player, ver- wendet. Analogvideo (RGBHV) Zeigt die Eingangsquelle für den RGBHV-Fünffachan- schluss an. Dieser dient in der Regel für Anschlussver- bindungen zu einem analogen Grafikgerät mit 3, 4 oder 5 Anschlüssen.
-
Seite 67: Menü "Bild Anpassen
Wartung Menü "Bild anpassen" Bild anpassen Bildmodus Passt die Farbpalette an den jeweiligen Bildtyp an. Sie können das Bild für Computerpräsentationen, Videoaus- gaben oder superhelle Grauwertausgaben optimieren. Auf der Fernbedienung und am Projektor befinden sich Tasten zum Wechseln des Bildmodus. Weißintensität Stellt die Helligkeit von weißen Bereichen ein. - Seite 68 Wartung Bild anpassen (Fortsetzung) Vergrößern Vergrößert einen Teil des Bilds, so dass dieser die gesamte Projektionsfläche ausfüllt. Erweitertes Bild > Dient zum Anpassen der erweiterten Bildeinstellungen. Farbsättigung Passt die Intensität der Farben an. Farbton Erhöht den Rot- oder Grünanteil von Farben. Bildschärfe Verstärkt oder mildert die Übergänge zwischen Bildbe- reichen.
-
Seite 69: Menü "Audio
Wartung Menü ”Audio" Audio Stumm Beendet die Audioausgabe. Lautstärke Ändert die Lautstärke von Audioausgaben. Balance Ändert die Lautstärke des linken und rechten Laut- sprechers. Höhen Ändert die Lautstärke der höheren Frequenzen. Bässe Ändert die Lautstärke der niedrigeren Frequenzen. Audioeingang auswählen Wählt die Audioeingangsquelle unabhängig von der Videoquelle aus. -
Seite 70: Menü "Hilfe
Wartung Konfiguration (Fortsetzung) Quellen aktivieren Stellt für jede Eingangsquelle ein, ob diese bei der Suche nach Eingangsquellen berücksichtigt oder igno- riert wird. Timeout-Wert für Menü Stellt ein, wie lange das On-Screen-Menü auf Eingaben wartet, bevor dieses geschlossen wird. Netzwerk > Konfiguriert die TCP/IP-Netzwerkparameter. -
Seite 71: Durchführen Routinemäßiger Wartungsarbeiten
Wartung Durchführen routinemäßiger Wartungsarbeiten Dieser Abschnitt enthält Anweisungen für folgende Aufgaben: “So fragen Sie den Status des Projektors ab” auf Seite 71 “So reinigen Sie das Objektiv des Projektors” auf Seite 71 “So ersetzen Sie das Lampenmodul” auf Seite 72 “So ersetzen Sie die Batterien der Fernbedienung”... -
Seite 72: So Ersetzen Sie Das Lampenmodul
Weise können Sie das Verletzungsrisiko reduzieren. Falls der Projektor an der Decke montiert ist, tragen Sie beim Entfernen des Lampenmoduls eine Schutzbrille und Hand- schuhe. Wenn die Lampe zersprungen ist, fragen Sie HP nach den möglicherweise erfor- derlichen Reparaturen. Warten Sie 30 Minuten, bevor Sie den Lampendeckel öffnen und die Lampe entfernen, da die Lampenbaugruppe mit sehr hohen Temperaturen läuft. -
Seite 73: So Ersetzen Sie Die Batterien Der Fernbedienung
Wartung ACHTUNG: Sie dürfen keine internen Teile des Projektors berühren. Sie könnten empfind- Ä liche Teile oder Präzisionsteile beschädigen. 5. Setzen Sie das neue Lampenmodul ein und ziehen Sie die drei Schrauben an. 6. Schließen Sie den Deckel. 7. Schalten Sie den Projektor ein. Wenn die Lampe nach der Aufwärmphase nicht leuchtet, setzen Sie das Lampenmodul erneut ein. - Seite 74 Wartung Fragen Sie bei der Entsorgung alter Batterien bei einem lokalen Entsorgungsunter- nehmen nach, welche lokalen Richtlinien für die Entsorgung und die Wiederverwer- tung von Batterien gelten. Referenzhandbuch...
-
Seite 75: Fehlerbehebung
Führen Sie dann die genannten Listenpunkte in der angegebenen Reihenfolge aus, bis das Problem behoben ist. Lässt sich das Problem nicht mit Hilfe dieser Vorschläge lösen, wenden Sie sich an HP. Weitere Informationen hierzu finden Sie in der Support-Broschüre, die mit Ihrem Projektor geliefert wird. Dieser Abschnitt behandelt folgende Themen: “Probleme beim Starten”... -
Seite 76: Probleme Beim Starten
Wenn die Temperaturkontrollleuchte leuchtet, schalten Sie den Projektor aus und warten Sie, bis die Abkühlphase beendet ist, bevor Sie ihn wieder einschalten. Wenn Sie Kontrollleuchte erneut aufleuchtet, bitten Sie HP um Unterstützung. Wenn der Projektor ein “Tickgeräusch” macht, die Projektorlampe nicht aufleuchtet und die Kontrollleuchte leuchtet: Die Projektorlampe lässt sich wegen Überhitzung nicht ein-... -
Seite 77: Probleme Mit Bildern
Fehlerbehebung Probleme mit Bildern Wenn das Bild nicht auf der Projektionsfläche angezeigt wird, aber der HP Startbildschirm erscheint: Drücken Sie die Taste source am Projektor oder auf der Fern- bedienung. Schalten Sie den Bildschirmschoner des Notebook- oder Desktop-PCs aus. Stellen Sie bei Verbindung zu einem Computer sicher, dass der externe Videoanschluss des Computers eingeschaltet ist (siehe Übersicht mit den Videoanschlüssen, die zusammen mit dem Pro-... - Seite 78 Fehlerbehebung Wenn das Bild nicht fokussiert ist: Vergewissern Sie sich, dass der Objektivdeckel entfernt wurde. Stellen Sie den Fokussierring ein, während das On-Screen-Menü angezeigt wird. (Die Bildgröße sollte sich dabei nicht ändern. Falls diese sich ändert, stellen Sie gerade den Zoom und nicht den Fokus ein.) Vergewissern Sie sich, dass die Projektionsfläche 1,5 bis 14 m vom Projektor entfernt ist.
- Seite 79 Fehlerbehebung Wenn das Bild durchläuft oder Kanten abgeschnitten sind: Drücken Sie die Taste auto sync am Projektor oder auf der Fern- bedienung. Wenn die Funktion “Vergrößern” aktiviert ist, drücken Sie die Taste enter, um die Vergrößerung zu deaktivieren. Schalten Sie bei einer Verbindung zu einem Computer alle Geräte aus.
- Seite 80 Fehlerbehebung Wenn die projizierten Farben geringfügig verfälscht scheinen: Wenn die Taste für Geschäftsgrafiken am Projektor leuchtet, drü- cken Sie versuchsweise die Taste für Kinovideos am Projektor oder auf der Fernbedienung. Öffnen Sie das On-Screen-Menü und wählen Sie Bild anpassen > Erweitertes Bild aus. Passen Sie die erweiterten Einstellungen je nach Bedarf an.
- Seite 81 Fehlerbehebung Wenn ein DVI-Gerät zu einer Fehlermeldung oder einer unleserlichen Anzeige auf der Projektionsfläche führt: Bestimmte hochauflösende digitale Eingangsquellen beinhalten einen HDCP-Inhaltsschutz (High-Bandwidth Digital-Content Protection). Solche Inhalte können von diesem Projektor nicht angezeigt werden. Wenn das Gerät über einen anderen Ausgang, z.
-
Seite 82: Audioprobleme
Fehlerbehebung Audioprobleme Wenn der Projektor keine Töne ausgibt: Vergewissern Sie sich, dass das Audiokabel fest am Projektor und am Eingabegerät angeschlossen ist. Vergewissern Sie sich, dass die Einstellungen für ”Stumm" und ”Lautstärke" auf dem Eingabegerät, z. B. Computer, DVD-Player oder Camcorder, korrekt sind. Öffnen Sie das On-Screen-Menü... -
Seite 83: Probleme Mit Unterbrechungen
Entfernen Sie möglichst alle weiteren Wärmequellen aus dem Raum. Wenn dieses Problem nach einem Neustart des Projektors auftritt, wenden Sie sich an HP, um den Projektor warten oder reparieren zu lassen. Wenn die Lampe während einer Präsentation erlischt: Eine geringe Spannungsspitze kann zum Erlöschen der Lampe führen. -
Seite 84: Probleme Mit Der Fernbedienung
Fehlerbehebung Probleme mit der Fernbedienung Wenn die Fernbedienung nicht funktioniert: Wenn die Kontrollleuchte an der Vorderseite der Fernbedienung beim Drücken von Tasten blinkt, funktioniert die Fernbedienung korrekt. Wenn die Kontrollleuchte nicht blinkt, setzen Sie zwei neue Mignonbatterien (AAA) in die Fernbedienung ein. Vergewissern Sie sich, dass die Infrarotempfänger an der Vorder- und der Rückseite des Projektors nicht blockiert sind. - Seite 85 Fehlerbehebung Wenn Ihr Modell mit einem L1581A-Advanced-Connectivity- Modul ausgestattet ist, schlagen Sie im L1581A-Handbuch nach. Prüfen Sie, ob die IP-Adresse, die im On-Screen-Menü angezeigt wird, 169.254.x.x lautet. Wenn der Projektor für die Verwendung eines DHCP-Servers eingestellt ist, bedeutet diese Adresse, dass kein DHCP-Server verfügbar ist.
-
Seite 86: Testen Des Projektors
Fehlerbehebung Testen des Projektors Das On-Screen-Menü enthält verschiedene Diagnosetests, mit deren Hilfe Sie die kor- rekte Funktionsweise des Projektors und der Fernbedienung überprüfen können. So starten Sie die Diagnose des Projektors Öffnen Sie das On-Screen-Menü und wählen Sie Hilfe > Diagnose aus. 2. -
Seite 87: Referenz
“Spezifikationen” auf Seite 87. “Sicherheitshinweise” auf Seite 94. “Hinweise und Bestimmungen” auf Seite 96. Spezifikationen Da HP seine Produkte ständig verbessert, bleiben Änderungen an den folgenden Spe- zifikationen vorbehalten. Die neuesten Spezifikationen finden Sie auf der HP Website unter http://www.hp.com. Projektorspezifikationen xp8010: Lichtstärke... - Seite 88 Referenz (Fortsetzung) Projektorspezifikationen Kontrastverhältnis 800:1 (typisch) Videoanschlüsse M1-DA-Grafiken (optionale M1-DA-Kabel für VGA, DVI und SCART) Eingang VGA 1 Eingang VGA 2 VGA-Ausgang S-Videoeingang Composite-Videoeingang (1 RCA) Komponentenvideoeingang (3 RCA) Analoger BNC-Eingang (5 BNC) Audioanschlüsse Entsprechende Videoanschlüsse, die auf die Videoein- gänge abgestimmt sind.
- Seite 89 Referenz (Fortsetzung) Projektorspezifikationen Objektiv Standard: 1,98:1 bis 2,38:1 Projektionsverhältnis (Entfernung/Breite) Zubehör: Projektion im Nahbereich: 1,56:1 bis 1,88:1 Projektion über große Entfernung: 2,35:1 bis 2,81:1 Optischer Zoom 1,2:1 Digitaler Zoom Trapez Bis zu ±40° vertikal Bis zu ±17° horizontal Audio 5 W Spitze, Stereo mit versiegelten Resonanzkörpern Lampe xp8010: 250 W P-VIP-Lampe, 1,3 mm Lichtbogen xp8020: 300 W P-VIP-Lampe, 1,3 mm Lichtbogen...
- Seite 90 Referenz (Fortsetzung) Projektorspezifikationen Netzstrom 100 bis 120 V, 200 bis 240 V bei 50 bis 60 Hz. Sicherungsbatterie für Datum und Uhrzeit Geräuschpegel xp8010: 32±2 dBA xp8020: 36±2 dBA Betrieb: Umgebungsbedingungen Temperatur: 10 bis 35 °C Luftfeuchtigkeit: 80 % relative Luftfeuchtigkeit maximal, nicht kondensierend Höhe: bis 3.000 m, bis 25 °C Lagerung:...
- Seite 91 Referenz Kompatibilität mit analogen Videomodi Kompatibilität Auflösung V-Sync (Hz) H-Sync (kHz) SVGA 800 x 600 35,2 800 x 600 37,9 800 x 600 48,1 800 x 600 46,9 800 x 600 53,7 1024 x 768 48,4 1024 x 768 56,5 1024 x 768 60,0 1024 x 768...
- Seite 92 Referenz Kompatibilität mit analogen Videomodi Kompatibilität Auflösung V-Sync (Hz) H-Sync (kHz) i Mac DV 800 x 600 i Mac DV 1024 x 768 i Mac DV 1152 x 870 68,49 i Mac DV 1280 x 960 i Mac DV 1280 x 1024 90,9 Kompatibilität mit digitalen Videomodi Kompatibilität...
- Seite 93 Referenz Kompatibilität mit digitalen Videomodi Kompatibilität Auflösung V-Sync (Hz) H-Sync (kHz) 1024 x 768 48,4 1024 x 768 56,5 1024 x 768 60,0 SXGA 1280 x 1024 63,98 1280 x 1024 79,98 SXGA+ 1400 x 1050 63,98 UXGA 1600 x 1200 Referenzhandbuch...
-
Seite 94: Sicherheitshinweise
Vorsichtsmaßnahmen empfohlen. Lesen und beachten Sie die nachfolgenden Anweisungen sorgfältig, um die ord- nungsgemäße Verwendung sicherzustellen. Muss das Gerät gewartet werden, wenden Sie sich an ein autorisiertes HP Kun- dendienstcenter. Nehmen Sie keine technischen Änderungen an der Einheit vor. -
Seite 95: Led-Sicherheit
(EN60825-1). Dieses Gerät wird nicht als gefährlich eingestuft, dennoch werden folgende Vorsichtsmaßnahmen empfohlen. Muss das Gerät gewartet werden, wenden Sie sich an ein autorisiertes HP Kundendienstcenter. Nehmen Sie keine technischen Änderungen an der Einheit vor. Vermeiden Sie direkten Blickkontakt mit dem LED-Strahl. LED-Strahlen sind unsichtbar und daher mit dem bloßen Auge nicht erkennbar. -
Seite 96: Hinweise Und Bestimmungen
Dieser Abschnitt enthält wichtige Informationen zur Konformität Ihres Digitalprojek- tors mit Bestimmungen in bestimmten Regionen. Änderungen an Ihrem Digitalpro- jektor, die nicht ausdrücklich von HP genehmigt wurden, können in diesen Regionen zum Verlust der Betriebserlaubnis für den Digitalprojektor führen. Referenzhandbuch... -
Seite 97: International
Referenz International Zur Bestimmung der jeweils geltenden Richtlinien wurde Ihrem Produkt eine Pro- duktspezifikationsnummer zugeordnet. Die rechtliche Modellnummer für Ihr Produkt ist in der nachfolgenden Erkärung aufgelistet. Diese Nummer weicht vom Marken- namen und von der Produktnummer ab. KONFORMITÄTSERKLÄRUNG Gemäß ISO/IEC Guide 22 und EN 45014 Name des Herstellers: Hewlett-Packard Company Adresse des Herstellers:... - Seite 98 Referenz Referenzhandbuch...
-
Seite 99: Index
Index Videorecorder mit Videokabel 30 Audio Administratorkonto Anschließen 28 siehe Konfiguration Einstellen 41 Aktualisieren Aufstellort siehe Firmwareaktualisierung Auswählen 17 siehe Zusatzobjektiv einsetzen siehe auch Deckenmontage Alarme siehe auch Rückprojektion (Aufstellort) siehe E-Mail siehe auch Tischinstallation Analoger Videomodus Ausrichten des Projektors Kompatibilität 90 Anheben und absenken 40 Anschließen an Computer... - Seite 100 Index Erweiterung 34 Komponenten bei geöffnetem Gehäuse 15 Deckenaufhängung 19 Komponenten bei geschlossenem Deckenhalterung Gehäuse 14 siehe Deckenmontage Verwenden 25 Deckenmontage Fernbedienungserweiterung 34 Konfigurieren 18 Firmware Digitaler Videomodus Aktualisieren über das Netzwerk 58 Kompatibilität 92 Aktualisieren über den seriellen Anschluss 58 Ein-/Ausgänge Fokus siehe Rückseite...
- Seite 101 Index Kinovideomodus Eingang, Menüdefinitionen 65 siehe Bildmodus Hilfe, Menüdefinitionen 70 Konfiguration Konfiguration, Menüdefinitionen 69 Administratorkonto 57 Schnellauswahl, Menüdefinitionen 64 mit Hilfe des On-Screen-Menüs 35 Verwenden 35 Schützen 57 Kontrollleuchten Präsentationen Position der Komponenten 11 Eingangsquelle wechseln 52 von einem Computer 51 Lampenmodul Projektor Ersetzen 72...
- Seite 102 Index Status On-Screen-Menü anzeigen 71 Verbindungen Web-Schnittstelle anzeigen 56 siehe Rückseite Stromversorgung Verwenden 52 Anschließen 23 Video Ausschalten 25 Anschließen 28 Einschalten 24 Videomodus Superhell (Modus) siehe Bildmodus siehe Bildmodus Wartung Tasten Routinemäßige Wartung 71 Fernbedienung 14 Projektor 11 Zugreifen auf Projektor 43 TCP/IP siehe Netzwerk Zoom...