Seite 1
DL 4150 - CHDL 4150 HL 4150 - DL 6250 570 D - 5708 D Dunstabzugshaube Afzuigkap Hotte Montage- und Gebrauchsanweisung Installatie- en gebruiksaanwijzing Notice dutilisation et dinstallation...
Seite 2
Sehr geehrte Kundin, sehr geehrter Kunde, AEG DIRECT INFO SERVICES 0180 - 555 45 Entsorgung...
Technische Daten CHDL4150 Modell: DL4150 DL 6250 570 D 5708D HL 4150 220 W Gesamtanschlußwerte: 295 W 220 W 200 W 340 W Lüftermotor: 2 x 140 W 1 x 140 W 1 x 140 W 1 x 186 W 2 x 160 W 2 x 40 W Beleuchtung (E14):...
Seite 14
Elektroanschluß Sicherheitshinweise für den Elektro-Installateur Installation - Abb. 8...
Onderhoud Metalen vetfilters Demonteren van de metalen vetfilters DL 4150 - CHDL 4150 570 D - 5708 D DL 6250 - HL 4150...
Seite 26
Koolfilter Het koolfilter moet worden gebruikt, als het apparaat als recirculatiekap wordt gebruikt. Daarvoor is een origineel koolfilter nodig (zie Extra leverbare accessoires). Vervangen van het koolfilter Type 150 Opmerking: dit filter is als serie uitrusting geleverd in het model 570 D-m9. Dit filter kan niet worden gewassen en hergebruikt.
Technische gegevens CHDL4150 Model: DL4150 DL 6250 570 D 5708 HL 4150 220 W Totale aansluitwaarde: 295 W 220 W 200 W 340 W Ventilatormotor: 2 x 140 W 1 x 140 W 1 x 140 W 1 x 186 W 2 x 160 W 2 x 40 W Verlichting (E14):...
Elektrische aansluiting Veiligheidsaanwijzingen voor de elektro- installateur Installatie - afb. 8...
Seite 32
Apparaat uit de meubelombouw verwijderen...
Seite 33
Verplaatsen van het bedieningspaneel (Alleen 570 D - 5708 D)
Seite 34
Pour les appareils commercialises par la France Lors de sa fabrication, cet appareil a été construit selon des normes, directives et/ou décrets pour une utilisation sur le territoire français. Pour la sécurité des biens et des personnes ainsi que pour le respect de lenvironnement, vous devez dabord lire impérativement les préconisa- tions suivantes avant toute utilisation de votre appareil.
Seite 35
Chère cliente, cher client, Mise au rebut...
Généralités Version évacuation extérieure Seulement pour le modèle DL 4150, HL 4150 et le modèle CHDL 4150: Fermeteure à baïonnette avec vis (seulement 570 D (1x) - 5708 D (2x)) Version recyclage...
Utilisation de la hotte = Eclairage à larrêt 0 = Eclairage à larrêt = Eclairage en marche 1 = Eclairage en marche 0 = Appareil à larrêt 1 = Position 1 2 = Position 2 3 = Position 3...
Filtre à charbon Le filtre à charbon doit être mis en place lorsque la hotte est utilisée en version recyclage. Pour cela, il faudra utiliser le filtre à charbon actif dorigine (voir Accessoires). Remplacement du filtre à charbon Type 150 Note: ce filtre est fourni de série dans le modèle 570 D-m9.
Caractéristiques techniques CHDL4150 Modèle: DL 6250 DL4150 570D 5708D HL 4150 Puissance 295 W 220 W nominale totale: 220 W 200 W 340 W 1 x 140 W Puissance moteur: 2 x 140 W 1 x 140 W 1 x 186 W 2 x 160 W 2 x 40 W Eclairage (E14):...
Seite 51
From the Electrolux Group. The world’s No.1 choice. Le Groupe Electrolux est le premier fabricant mondial d'appareils domestiques, d'entretien et d'extérieur. Plus de 55 millions de produits du Groupe Electrolux (tels que réfrigérateurs, cuisinières, lave-linge, aspirateurs, tronçonneuses, tondeuses à gazon) sont vendus chaque année pour un montant d'environ 14 milliards d'euros dans...
Seite 52
From the Electrolux Group. The world´s No.1 choice. The Electrolux Group is the world´s largest producer of powered appliances for kitchen, cleaning and outdoor use. More than 55 million Electrolux Group products (such as refrigerators, cookers, washing machines,vacuum cleaners, chain saws and lawn mowers) are sold each year to a value of approx.