Herunterladen Inhalt Inhalt Diese Seite drucken
Asus ZC500TG Benutzerhandbuch
Vorschau ausblenden Andere Handbücher für ZC500TG:
Inhaltsverzeichnis

Werbung

ZC500TG
Benutzerhandbuch

Werbung

Inhaltsverzeichnis
loading

Inhaltszusammenfassung für Asus ZC500TG

  • Seite 1 ZC500TG Benutzerhandbuch...
  • Seite 2 Sicherheit im Straßenverkehr geht vor. Wir empfehlen dringend, das Gerät nicht während der Fahrt oder beim Betrieb jeder Art von Fahrzeug, zu verwenden. Dieses ASUS Tablet darf nur in einer Umgebung mit einer Temperatur zwischen 5°C (41°F) und 35°C (95°F) verwendet werden.
  • Seite 3: Richtige Entsorgung

    Zubehör) nicht im normalen Hausmüll entsorgt werden darf. Erkundigen Sie sich bei Ihren lokalen Behörden über die ordnungsgemäße Entsorgung elektronischer Produkte. Werfen Sie das Produkt NICHT ins Feuer. schließen Sie keine Kontakte kurz. Nehmen Sie das Produkt NICHT auseinander. ZenTalk-Fanforum (http://www.asus.com/zentalk/global_forward.php)
  • Seite 4: Inhaltsverzeichnis

    Inhaltsverzeichnis Grundlagen Willkommen! ............................8 Bereiten Sie Ihr ASUS Phone vor! ..................... 9 Der erste Systemstart .........................18 Touchscreen verwenden ........................20 Es gibt keinen Platz wie Zuhause Zen Home-Funktionen ....................23 Home-Bildschirm ..........................23 Schnelleinstellungen .........................25 Systembenachrichtigungen ......................26 Startbildschirm individuell anpassen ...............27 App & Widgets ............................27 Bildschirmhintergründe ........................28...
  • Seite 5 Eine Notiz in der Cloud teilen ......................43 Dateimanager ......................43 Auf den internen Speicher zugreifen ...................43 Auf das externe Speichergerät zugreifen ...................43 Zugriff auf Cloud-Speicher .......................43 Die Cloud ........................44 ASUS WebStorage ..........................44 ASUS-Support ......................45 In Verbindung bleiben Stilvoll telefonieren ....................46 Dual-SIM-Funktion ..........................46 Anrufe tätigen ............................48 Anrufe annehmen ..........................50...
  • Seite 6 WLAN aktivieren ..........................76 Mit einem WLAN verbinden ......................77 WLAN deaktivieren ..........................77 Bluetooth ........................77 Bluetooth aktivieren ...........................77 ASUS Phone mit einem Bluetooth-Gerät koppeln ..............78 Kopplung zwischen ASUS Phone und Bluetooth-Gerät aufheben ........78 Tethering ........................79 WLAN-Hotspot .............................79 Bluetooth-Tethering ...........................80 Reisen und Karten Wetter ..........................81 Wetter-App starten ..........................81...
  • Seite 7 Es gibt mehr zu Ihrem Zen ..................96 ASUS View Flip Case ...........................96 Ihr Zen pflegen Ihr Gerät auf dem neuesten Stand halten ..............97 Ihr System aktualisieren ........................97 Speicher ..............................97 Backup and reset (Sichern und rücksetzen)................97 Ihr ASUS Phone absichern ........................98 Anhang Hinweise ........................101...
  • Seite 8: Grundlagen

    Entdecken Sie die intuitive Einfachheit der ASUS Zen UI (ASUS-Zen-Oberfläche)! ASUS Zen UI ist eine reizende und intuitive Schnittstelle exklusiv für ASUS Phones. Es bietet Ihnen spezielle Apps, die in oder mit anderen Apps integriert sind; dies ermöglicht die Anpassung an Ihre individuellen Anforderungen und vereinfacht Ihr Leben, während Sie gleichzeitig Spaß...
  • Seite 9: Bereiten Sie Ihr Asus Phone Vor

    Bereiten Sie Ihr ASUS Phone vor! Teile und Funktionen Ergreifen Sie Ihr Gerät und bringen Sie es im Handumdrehen zum Laufen. Kamerablitz Audio-Buchsen Hintere Kamera Frontkamera Sensor Receiver Lautstärketaste Ein/Aus- Taste Berührungstasten Kerbe Mikrofon Lautsprecher Micro-USB- Anschluss HINWEISE: • Entfernen Sie die Rückabdeckung, um die Dual-Mikro-SIM und microSD Kartensteckplätze anzuzeigen.
  • Seite 10: Eine Microsim-Karte Installieren

    Eine microSIM- (Subscriber Identity Module) Karte speichert Informationen, wie Ihre Mobiltelefonnummer, Kontakte, Mitteilungen und andere Daten, die Ihnen Zugriff auf ein Mobilnetzwerk bieten. Ihr ASUS Phone ist mit zwei microSIM-Kartenschlitzen ausgestattet, wodurch Sie zwei Mobilnetzwerkdienste einrichten und nutzen können, ohne zwei Mobilgeräte bei sich führen zu müssen.
  • Seite 11: Eine Microsim-Karte Entfernen

    Ihrem ASUS Phone nicht erkannt. HINWEIS: Beide Micro-SIM-Kartensteckplätze unterstützen 2G/3G Netzwerkbänder. Eine microSIM-Karte entfernen ACHTUNG: Seien Sie bei der Handhabung einer microSIM-Karte besonders vorsichtig. ASUS haftet nicht für jegliche Verluste oder Schäden auf/an Ihrer microSIM-Karte. Eine microSIM-Karte entfernen 1. Schalten Sie Ihr Gerät ab. 2. Suchen Sie die Kerbe an der unteren rechten Ecke.
  • Seite 12: Installieren Einer Speicherkarte

    Karte 2 Installieren einer Speicherkarte Ihre ASUS Phone unterstützt eine microSD™ und microSDHC™-Speicherkarte mit bis zu 64 GB Kapazität. HINWEIS: Einige Speicherkarten sind möglicherweise nicht kompatibel mit dem ASUS Phone. Stellen Sie sicher, dass Sie nur kompatible Speicherkarten verwenden, um Datenverlust, Schäden an Ihrem Gerät oder Speicherkarte oder beiden zu verhindern.
  • Seite 13: Entfernen Einer Speicherkarte

    Ihrem Gerät, um Kratzer auf ihm zu vermeiden. Entfernen einer Speicherkarte ACHTUNG! • Seien Sie besonders vorsichtig beim Umgang mit einer Speicherkarte. ASUS ist nicht verantwortlich für den Verlust von Daten oder Schäden, an der Speicherkarte. • Werfen Sie die Speicherkarte richtig aus, um es sicher vom Gerät zu entfernen. Um die Speicherkarte auswerfen, gehen Sie zu Home > Alle Apps > Einstellungen > Speicher > Externen Speicher auswerfen.
  • Seite 14 4. Entfernen Sie den Akku. 5. Enfernen Sie die microSD-Karte in den microSD-Kartensteckplatz. 6. Bringen Sie die Rückabdeckung wieder an. ACHTUNG! Verwenden Sie keine scharfen Gegenstände oder Lösungsmittel auf Ihrem Gerät, um Kratzer auf ihm zu vermeiden. Kapitel 1: Grundlagen...
  • Seite 15: Aufladen Ihres Asus Phones

    Aufladen Ihres ASUS Phones Ihr ASUS Phone wird teilweise aufgeladen geliefert, aber müssen Sie es vor der ersten Verwendung vollständig laden. Lesen Sie die folgenden wichtigen Hinweise und Vorsichtsmaßnahmen, bevor Sie Ihr Gerät aufladen. WICHTIG! • Benutzen Sie ausschließlich das mitgelieferte Netzteil und das Micro-USB-Kabel, um Ihr ASUS Phone aufzuladen. Ein anderes Netzteil und Kabel kann Ihr Tablet beschädigen.
  • Seite 16 Signalkabel mit einer Steckdose verbinden. • Der Eingangsspannungsbereich zwischen der Netzsteckdose und dem Adapter liegt zwischen AC 100 V und 240 V. Die Ausgangsspannung des ASUS_Z00SD's micro USB-Kabels beträgt DC 5.2V, 1A. 4. Wenn voll aufgeladen, trennen Sie zunächst das USB-Kabel von Ihrem ASUS Phone, bevor Sie das Netzteil aus der Steckdose herausziehen. HINWEISE: • Sie können Ihr Gerät während des Ladevorgangs verwenden, aber es dauert länger, bis das Gerät...
  • Seite 17: Ihr Gerät Ausschalten

    Ihr ASUS Phone ein- oder ausschalten Ihr Gerät einschalten Um das Gerät einzuschalten, drücken und halten Sie die Power-Taste, bis das Gerät startet. Ihr Gerät ausschalten Ihr ASUS Tablet ausschalten: 1. Wenn Ihr Bildschirm ausgeschaltet ist, drücken Sie die Power-Taste, um ihn einzuschalten. Wenn der Bildschirm gesperrt ist, entsperren Sie den Bildschirm des Geräts.
  • Seite 18: Der Erste Systemstart

    Sprache, der Eingabemethoden, die Einrichtung Ihres mobilen Netzwerks und WLANs, durch die Kontensynchronisierung und die Konfiguration Ihrer lokalen Dienste führen. Verwenden Sie Ihr Google oder ASUS Konto, um Ihr Gerät einzurichten, wenn Sie kein Google oder ASUS Konto haben, gehen Sie voran und erstellen Sie eins.
  • Seite 19: Erhaltungstipps Für Akkuleistung

    Erhaltungstipps für Akkuleistung Die Akkukapazität ist die Lebensader Ihres ASUS Phonets Hier sind ein paar Erhaltungstipps für die Akkuleistung, die helfen die Leistung Ihres Akkus zu bewahren. – Schließen Sie alle laufenden Apps, die nicht benutzt werden. – Drücken Sie bei Nichtgebrauch den Netzschalter, um das Gerät in den Ruhezustand zu schalten.
  • Seite 20: Touchscreen Verwenden

    Touchscreen verwenden Nutzen Sie diese Gesten am Touchscreen zum Ausführen von Apps, zum Zugreifen auf einige Einstellungen und zum Navigieren Ihres ASUS Phones. Apps starten und Elemente auswählen Wählen Sie eine der folgenden Optionen: • Wenn Sie eine App starten möchten, tippen Sie einfach darauf. • Zum Auswählen eines Elementes, beispielsweise der Dateimanager-App, tippen Sie einfach auf das Symbol.
  • Seite 21: Auf Seiten Oder In Bildschirmen Navigieren

    Auf Seiten oder in Bildschirmen navigieren Wählen Sie eine der folgenden Optionen: • Wischen Sie mit dem Finger nach links oder rechts, wenn Sie zwischen Bildschirmen wechseln oder eine Galerie mit Bildern durchblättern möchten. • Wischen Sie mit dem Finger nach oben oder unten, wenn Sie auf Internetseiten oder in Listen aufwärts oder abwärts blättern möchten. Vergrößern Ziehen Sie zwei Finger auf dem Touchpanel zum Vergrößern eines Bildes in Gallery (Galerie) oder Maps (Karten) bzw.
  • Seite 22 Verkleinern Führen Sie zwei Finger auf dem Touchpanel zum Verkleinern eines Bildes in Gallery (Galerie) oder Maps (Karten) bzw. zum Verkleinern einer Webseite zusammen. HINWEIS: Sie sind möglicherweise nicht in der Lage, auf einigen Web-Seiten herein- oder herauszuzoomen, da diese Seiten möglicherweise speziell entworfen wurden, um Ihr Handy-Display genau auszufüllen.
  • Seite 23: Es Gibt Keinen Platz Wie Zuhause

    Es gibt keinen Platz wie Zuhause Es gibt keinen Platz wie Zuhause Zen Home-Funktionen Home-Bildschirm Erhalten Sie Erinnerungen an wichtige Ereignisse, App und System-Updates, Wettervorhersagen und SMS-Nachrichten von Leuten, die wirklich wichtig für Sie sind, direkt von Ihrem Home- Bildschirm. Streichen Sie dieses Gebiet nach unten um die Systembenachrichtigungen anzuzeigen.
  • Seite 24: Die Benachrichtigungssymbole

    Zeigt den Akkustand Ihres ASUS Phones. MicroSD-Karte Zeigt, dass eine microSD-Karte in Ihrem ASUS Phone eingesteckt ist. Screenshots Zeigt, dass Sie eine Bildschirmaufnahme von Ihrem ASUS Phone gemacht haben. Flugzeugmodus Zeigt, dass sich Ihr ASUS Phone im Flugzeugmodus befindet. WLAN-Hotspot Zeigt, dass der WLAN-Hotspot Ihres ASUS Phones aktiviert ist.
  • Seite 25: Schnelleinstellungen

    Schnelleinstellungen Das Fenster Quick settings (Schnelleinstellungen) bietet mit nur einer Berührung Zugriff auf einige WLAN-Funktionen und Einstellungen Ihres ASUS Phones. Die einzelnen Features werden durch eine Schaltfläche dargestellt. Zum Aufrufen der Schnelleinstellungen wischen Sie zweimal vom oberen Rand Ihres Bildschirms nach unten.
  • Seite 26: Hinzufügen Oder Entfernen Von Schaltflächen

    2. Tippen Sie auf das Kontrollkästchen neben der Funktion, zum Hinzufügen oder Entfernen aus dem ASUS Schnelleinstellungen Benachrichtigungsfeld. HINWEIS: Ein aktiviertes Kontrollkästchen bedeutet, dass das Feature über das ASUS Schnelleinstellungen Benachrichtigungsfeld erreichbar ist, während ein nicht angekreuztes Feld das Gegenteil bedeutet.
  • Seite 27: Startbildschirm Individuell Anpassen

    Startbildschirm individuell anpassen Prägen Sie Ihre eigene Persönlichkeit auf Ihren Home-Bildschirm. Wählen Sie ein attraktives Design als Hintergrund, Fügen Sie Verknüpfungen für den schnellen Zugriff zu Ihrem Lieblingsapps hinzu, und fügen Sie Widgets, für einen kurzen Überblick über wichtige Informationen, hinzu. Sie können auch weitere Seiten hinzufügen, sodass Sie mehr Apps oder Widgets auf dem Home-Bildschirm hinzufügen können und schnelleren Zugriff haben.
  • Seite 28: App-Verknüpfungen Oder Widgets Entfernen

    App-Verknüpfungen oder Widgets entfernen Tippen und halten Sie eine App oder ein Widget von Ihrem Startbildschirm, ziehen Sie es dann auf Entfernen oben auf Ihrem Bildschirm. Vom Startbildschirm entfernte Apps bleiben übrigens im Alle-Apps-Bildschirm erhalten. App-Verknüpfungen in einem Ordner gruppieren Sie können Ordner zum Organisieren von Verknüpfungen an Ihrem Startbildschirm erstellen.
  • Seite 29: Anwenden Von Bildschirmhintergrund Und Hintergrund-Tönung

    Anwenden von Bildschirmhintergrund und Hintergrund-Tönung Um Bildschirmhintergrund und Hintergrund-Tönung anzuwenden: 1. Tippen Sie und halten Sie einen leeren Bereich auf Ihrem Home-Bildschirm und wählen Sie Bildschirmhintergründe. 2. Kreuzen Sie Hintergrund-Tönung an, dann passen Sie die Transparenzstufe an. 3. Tippen Sie auf und wählen eine Farbe.
  • Seite 30: Datum Und Uhrzeit Einstellen

    – zum Beispiel, wenn Textmitteilungen oder E-Mails ankommen oder Sie an ein Ereignis erinnert werden. Zudem können Sie Wählfeldgeräusche, Berührungsgeräusche und Bildschirmsperrgeräusch aktivieren oder deaktivieren und festlegen, ob Ihr ASUS Tablet bei Berührung vibrieren soll. So stellen Sie die Tonsignale ein: 1.
  • Seite 31: Sperrbildschirm

    2. Am Einstellungen-Bildschirm nach unten blättern und Bildschirm sperren wählen. 3. Am nächsten Bildschirm Bildschirmsperre antippen. 4. Tippen Sie auf die Bildschirmsperre-Option, die Sie verwenden möchten. HINWEIS: Mehr dazu erfahren Sie hier: Ihr ASUS Phone absichern. Kapitel 2: Zuhause – etwas Besonderes...
  • Seite 32: Schnellzugriffschaltflächen Anpassen

    Schnellzugriffschaltflächen anpassen Ab Werk werden Schnellzugriffschaltflächen für folgende Apps im Sperrbildschirm angezeigt: Telefon, Messaging und Kamera. Mit den folgenden Schritten ändern Sie die Standardeinstellungen und legen Schaltflächen zum Starten anderer Apps im Sperrbildschirm an: 1. Starten Sie die Schnelleinstellungen, tippen Sie dann 2.
  • Seite 33: Arbeite Hart, Spiele Härter

    Seiten auch zum späteren Lesen markieren, zu einem Zeitpunkt Ihrer Wahl mit der „Später erledigen“-App in aller Ruhe lesen. WICHTIG! Stellen Sie vor dem Surfen im Internet und Internet-relevanten Aktivitäten sicher, dass Ihr ASUS Phone mit einem WLAN- oder Mobilnetzwerk verbunden ist. Mehr dazu erfahren Sie hier: Beste Verbindungen.
  • Seite 34: Seiten Teilen

    Sie zum Öffnen der gewünschten Seite einfach auf das Lesezeichen tippen. Browser-Cache löschen Leeren Sie den Browser-Cache zum Löschen von temporären Internetdateien, Webseiten und Cookies, die vorübergehend in Ihrem ASUS Phone gespeichert sind. Dies steigert gewöhnlich die Leistung Ihres Browsers. 1. Starten Sie den Browser.
  • Seite 35: E-Mail

    Ihrem Gerät. Sie können auch Ihre E-Mail- Kontakte aus diesen Konten auf dem ASUS Phone synchronisieren. WICHTIG! Ihr ASUS Phone muss mit einem WLAN- oder Mobilnetzwerk verbunden sein, damit Sie ein eMail-Konto hinzufügen oder eMails von hinzugefügten Konten senden und empfangen können. Mehr...
  • Seite 36: E-Mail-Konten Hinzufügen

    Ein Google Mail-Konto einrichten Richten Sie zum Zugreifen auf Google-relevante Dienste und Apps sowie zum Empfangen, Versenden und Durchsuchen von eMails direkt über Ihr ASUS Phone ein Gmail-Konto ein. 1. Tippen Sie auf Google, dann tippen Sie auf Gmail. 2. Tippen Sie auf Vorhanden und geben Sie Ihr bestehendes Gmail-Konto und Kennwort ein;...
  • Seite 37: Per E-Mail Zu Ereignissen Einladen

    2. Wählen Sie die E-Mail in Ihrem Posteingang, die Sie später beantworten möchten. 3. Tippen Sie auf > Später beantworten. 4. Zum Abrufen der E-Mail tippen Sie im Startbildschirm auf Asus > Später erledigen. HINWEIS: Mehr zum späteren Lesen oder Beantworten Ihrer E-Mails finden Sie unterE-Mail jetzt versenden.
  • Seite 38: Kalender

    6. Abschließend tippen Sie zum Speichern und Verlassen auf Hinzufügen eines Kontos zum Kalender Abgesehen vom Erstellen eines Ereignisses auf dem ASUS Phone, können Sie den Kalender auch verwenden, um Ereignisse automatisch mit Ihren Online-Konten zu synchronisieren. Aber zuerst, müssen diese Konten mithilfe der folgenden Schritte zum Kalender hinzugefügt werden: 1.
  • Seite 39: Erstellen Eines Ereignisses Von Ihrem Konto

    Nach dem Hinzufügen von Online-Konten, die Sie mit dem Kalender synchronisieren möchten, können Sie jetzt Ihr Phone benutzen, um Benachrichtigungen für diese Online-Konten zu erstellen, mithilfe den folgenden Schritte: 1. Klicken Sie auf ASUS > Calendar. 2. Tippen Sie auf zum Erstellen eines neuen Ereignisses.
  • Seite 40: Tu Es Später

    Bringen Sie etwas Ordnung in Ihre Arbeit oder sozialen Aktivitäten, indem Sie wichtige Aufgaben in die Aufgabenliste aufnehmen. 1. Tippen Sie am Startbildschirm auf Asus > Do It Later. 2. Tippen Sie auf , tragen Sie dann die nötigen Angaben ein.
  • Seite 41: E-Mail Jetzt Versenden

    Sie können eine E-Mail als Später-lesen- oder Später-Antworten Aufgabe festlegen, die Bearbeitung zu einem Zeitpunkt Ihrer Wahl über die Später-erledigen-App nachholen. 1. Tippen Sie am Startbildschirm auf Asus > Do It Later. 2. Wählen Sie die E-Mail aus, die Sie jetzt beantworten möchten, tippen Sie dann auf Reply now (Jetzt beantworten).
  • Seite 42: Symbole Verstehen

    2. Tippen Sie im Popup-Fenster auf Cloud Sync aktivieren. 3. Geben Sie Ihrr ASUS WebStorage Benutzernamen und Passwort Informationen ein, um mit der Synchronisierung Ihres Notizbuches in die Cloud fortzufahren. 4. Sobald das Notizbuch erfolgreich in die Cloud synchronisiert wurde, wird das Cloud-Symbol oben auf dem freigegebenen Notizbuch angezeigt.
  • Seite 43: Eine Notiz In Der Cloud Teilen

    2. Tippen Sie auf ASUS > Dateimanager. 3. Klicken Sie auf > MicroSD zur Anzeige der Inhalte Ihrer microSD-Karte. Zugriff auf Cloud-Speicher WICHTIG! Stellen Sie sicher, dass das WLAN oder Mobilfunknetz auf Ihrem ASUS Phone aktiviert ist. Details dazu erfahren Sie unter Beste Verbindungen.
  • Seite 44: Die Cloud

    Ihre Daten sichern, Dateien zwischen verschiedenen Geräten synchronisieren und freigeben. ASUS WebStorage Registrieren Sie sich bei ASUS WebStorage bzw. melden sich an, und Sie erhalten bis zu kostenlosen Cloud-Speicher. Über Ihr ASUS WebStorage-Konto können Sie automatisch neu aufgenommene Fotos zur sofortigen Freigabe hochladen, Dateien zwischen verschiedenen Geräten synchronisieren und teilen.
  • Seite 45: Asus-Support

    ASUS-Support Suchen Sie in den FAQs (Häufig gestellte Fragen) nach Antworten oder interagieren Sie zum gemeinsamen Finden von Lösungen zu Zen UI-Apps direkt mit anderen ZenUI-Nutzern. Um zum ASUS-Support zu gelangen: 1. Tippen Sie auf > ASUS Support (ASUS-Support). 2. Tippen Sie auf ZenUI Apps (ZenUI-Apps), wählen Sie dann die App, zu der Sie Antworten finden möchten.
  • Seite 46: In Verbindung Bleiben

    4 In Verbindung bleiben In Verbindung bleiben Stilvoll telefonieren Dual-SIM-Funktion Die Dual-SIM-Funktion Ihres ASUS Phones ermöglicht Ihnen die Verwaltung der Einstellungen installierter Micro-SIM-Karten. Mit dieser Funktion können Sie die Micro-SIM-Karten aktivieren/ deaktivieren oder eine Karte als bevorzugtes Netz festlegen.
  • Seite 47: Eine Bevorzugte Micro-Sim-Karte Zuweisen

    (Mobilfunkdaten), wählen Sie dann zwischen SIM1 und SIM2. SIM-Karte für Anrufe Wenn Sie einen Anruf absetzen, nutzt Ihr ASUS Phone automatisch die bevorzugte Micro-SIM- Karte. Tippen Sie zum Zuweisen einer Micro-SIM-Karte für Anrufe auf Anrufe, tippen Sie dann auf die SIM, die Sie nutzen möchten.
  • Seite 48: Anrufe Tätigen

    Eine Telefonnummer wählen Nutzen Sie zum direkten Wählen einer Telefonnummer die App Telefon. 1. Tippen Sie im Startbildschirm auf Asus > Kontakte, tippen Sie dann auf die Zifferntasten. 2. Wählen Sie über die Anrufschaltflächen zum Wählen der Nummer SIM1 oder SIM2.
  • Seite 49: Nebenstellen Automatisch Anwählen

    Nebenstellen automatisch anwählen Sie können nach dem Wählen der Hauptnummer eine kurze oder lange Pause einfügen, nach der die Nebenstellennummer automatisch gewählt wird. 1. Geben Sie die Hauptnummer in der Telefon-App ein. 2. Um eine Pause einzufügen, tippen und halten Sie *, bis ein Komma (,) erscheint. HINWEIS: Wenn Sie eine längere Pause wünschen, halten Sie * noch einmal angetippt.
  • Seite 50: Anrufe Annehmen

    Sie anrufen möchten. 3. Tippen Sie zum Beenden des Anrufs auf Anrufe annehmen Der Touchscreen Ihres ASUS Phones leuchtet auf, wenn ein Anruf eingeht. Die Anzeige des eingehenden Anrufs variiert ebenfalls je nach Status Ihres ASUS Phones. Anrufe annehmen Es gibt je nach Status Ihres ASUS Phones zwei Möglichkeiten zum Annehmen eines Anrufs:...
  • Seite 51: Zuletzt Gewählte Nummer Erneut Anrufen (Wahlwiederholung)

    Zuletzt gewählte Nummer erneut anrufen (Wahlwiederholung) So wählen Sie die zuletzt gewählte Rufnummer noch einmal: 1. Zum Abrufen Ihrer Anrufprotokolle tippen Sie in der Telefon-App auf 2. Tippen Sie auf All calls (Alle Anrufe) > Outgoing calls (Ausgehende Anrufe), tippen Sie dann auf den Kontakt oder die Nummer, die Sie anrufen möchten.
  • Seite 52: Mehrere Anrufe Gleichzeitig Führen

    Ihr ASUS Phone bietet den Komfort, zwei Anrufe gleichzeitig abzusetzen oder anzunehmen. Zusätzlichen Anruf annehmen Wenn Sie während des Telefonierens mit Ihrem ASUS Phone einen Signalton hören, zeigt dies einen weiteren eingehenden Anruf an. Tippen Sie auf Annehmen, wenn Sie den neuen Anruf annehmen möchten.
  • Seite 53: Kontakte Verwalten

    > Communication (Kommunikation) > Contacts (Kontakte). Profil einrichten Machen Sie sich Ihr ASUS Phone richtig zu eigen und richten Sie Ihre Profilinformationen ein. 1. Starten Sie die Kontakte-App, tippen Sie dann auf Set up my profile (Mein Profil einrichten) oder ME (Ich).
  • Seite 54: Kontakte Mit Nebenstellennummern Ergänzen

    Kontakte mit Nebenstellennummern ergänzen Sie können die Nebenstellennummer eines Kontaktes hinterlegen, wenn Sie Sprachansagen beim Anruf überspringen möchten. 1. Geben Sie im Kontaktdaten-Bildschirm des gewünschten Kontaktes Haupt- und Nebenstellenrufnummer ein. Dies können Sie auf zwei Weisen erledigen: • Geben Sie ein Komma (,) nach der Hauptnummer ein und dann die Nebenstellennummer des Kontakts.
  • Seite 55: Favoritenkontakte Erstellen

    • Sie können einen Favoritenkontakt auch als VIP definieren. Mehr dazu erfahren Sie hier: VIPs einrichten. Kontakte imprortieren Importieren Sie Ihre Kontakte und die jeweiligen Daten aus einer Kontaktquelle auf Ihr ASUS Phones, in Ihr eMail-Konto oder auf eine Micro-SIM-Karte. 1. Tippen Sie auf ASUS > Kontakte. 2. Tippen Sie auf > > Importieren/Exportieren, wählen Sie dann aus den folgenden Optionen aus, um die Kontakte zu kopieren: a. SIM-Karte 1/SIM-Karte 2...
  • Seite 56: Mitteilungen Und Mehr Senden

    Nachrichten Mit Messaging (Mitteilungen) können Sie wichtige Mitteilungen versenden und von Ihren Kontakten auf einer der in Ihrem ASUS Phone installierten SIM-Karten sofort oder zu einem späteren Zeitpunkt beantworten. Zudem können Sie andere involvieren, indem Sie Ihre Mitteilungsketten oder Konversationen per E-Mail versenden.
  • Seite 57: Mitteilungen Senden

    Mitteilungen senden 1. Starten Sie die Mitteilungen-App, tippen Sie dann auf 2. Geben Sie im Feld Type name or number (Name oder Nummer eingeben) die Nummer ein oder tippen Sie auf , um einen Kontakt aus Ihrer Liste auszuwählen. 3. Beginnen Sie im Feld Type text message (Textmitteilung eingeben) mit dem Verfassen Ihrer Mitteilung.
  • Seite 58 Weitere Messaging-Optionen Wenn Sie sich in einen aktiven Mitteilungsdialog befinden oder gerade eine Mitteilung schreiben, können Sie über folgende weitere Optionen aufrufen. Einfach antippen und Ihrer Mitteilung einen Betreff (oder Titel) verleihen. Betreff hinzufügen Fügen Sie Ihrer Mitteilung eine Kontaktinformation zu. Kontakt eingeben Geben Sie Fügt vordefinierte Phrasen in Ihre Mitteilung ein.
  • Seite 59: Spaß Und Unterhaltung

    5 Spaß und Unterhaltung Spaß und Unterhaltung Headsets verwenden Erleben Sie die Freiheit, unter Einsatz eines Headsets andere Dinge zu erledigen, während Sie telefonieren oder Ihre Lieblingsmusik hören. Kopfhöreranschluss verbinden Stecken Sie den 3,5-mm-Headset-Anschluss in den Audioport Ihres Gerätes. Warnung! • Stecken Sie keine anderen Gegenstände in den Audioport.
  • Seite 60: Musik

    Die App Music (Musik) sucht automatisch nach Musikdateien auf internen und externen Speichermedien Ihres ASUS Phones. Diese Audiodateien können Sie in einer Wiedergabeliste organisieren, in eine beliebige Reihenfolge bringen und der Reihe nach abspielen. Zusätzlich können Sie auch Audiostreams von Cloud- Konten wie ASUS WebStorage, Dropbox, OneDrive und Drive wiedergeben.
  • Seite 61: Audiostreams Aus Der Cloud

    Legen Sie ein Cloud-Konto an oder melden sich bei einem bestehenden an - streamen Sie so Musik von Ihrem Cloud-Konto auf Ihrem ASUS Phone. WICHTIG! Stellen Sie sicher, dass das WLAN oder Mobilfunknetz auf Ihrem ASUS Phone aktiviert ist. Details dazu erfahren Sie unter Beste Verbindungen.
  • Seite 62: Audiostreaming Aus Der Cloud

    Audiostreaming aus der Cloud So streamen Sie Audiodateien Ihres Cloud-Kontos:. 1. Tippen Sie am Music(Musik)-Startbildschirm auf 2. Tippen Sie unter Cloud-Musik auf das Cloud-Konto, aus dem Sie Audiodateien streamen möchten. 3. Wählen Sie den gewünschten Song, tippen Sie anschließend zum Abspielen darauf. Wiedergabelisten erstellen Fassen Sie Ihre Lieblingssongs aus unterschiedlichen Quellen wie internem Speicher, externem Speicher oder Cloud-Konten einfach zu einer Wiedergabeliste zusammen.
  • Seite 63: Kostbare Momente Festhalten

    6 Kostbare Momente festhalten Kostbare Momente festhalten Momente erfassen Starten der Kamera-App Nehmen Sie Bilder und Videos mit der Kamera-App Ihres ASUS Phones auf. Beziehen Sie sich auf die unten genannten Schritte, um die Kamera-App zu öffnen. Vom Sperrbildschirm Ziehen Sie nach unten, bis die App Kamera ausgeführt wird.
  • Seite 64: Aufnahmeorte

    3. Tippen Sie auf Ich stimme zu auf dem nächsten Bildschirm, um die Funktion vollständig zu aktivieren und zum Kameradisplay fortzufahren. Kamera Startbildschirm Die Kamera Ihres ASUS Phones ist mit automatischer Szenenerkennung und automatischer Bildstabilisierung ausgestattet. Zusätzlich gibt es eine Videostabilisierung, die starkes Wackeln bei der Videoaufnahme verhindert.
  • Seite 65: Aufnahmemodus

    Bildeinstellungen Passen Sie das Aussehen Ihrer aufgezeichneten Bilder an, durch das Konfigurieren der Kamera- Einstellungen, mit den folgenden Schritten. WICHTIG! Übernehmen Sie die Einstellungen zunächst, bevor Sie Bilder aufnehmen. 1. Tippen Sie am Kamera-Startbildschirm auf > 2. Scrollen Sie nach unten, und konfigurieren Sie die verfügbaren Optionen. Image (Bild) Konfigurieren Sie die Bildqualität mit diesen Optionen.
  • Seite 66: Videoeinstellungen

    Videoeinstellungen Passen Sie das Aussehen Ihrer aufgezeichneten Videos an, durch das Konfigurieren der Kamera- Einstellungen, mit den folgenden Schritten. WICHTIG! Übernehmen Sie die Einstellungen zunächst, bevor Sie Bilder aufnehmen. 1. Tippen Sie am Kamera-Startbildschirm auf > 2. Scrollen Sie nach unten, und konfigurieren Sie die verfügbaren Optionen. Image (Bild) Konfigurieren Sie die Videoqualität mit diesen Optionen.
  • Seite 67: Erweiterte Kamerafunktionen

    Erweiterte Kamerafunktionen Entdecken Sie neue Möglichkeiten für das Aufnehmen von Bildern oder Videos und lassen Sie Ihre Aufnahmen mit den weiterentwickelten Kamerafunktionen Ihres ASUS Phones zu ganz besonderen Momenten werden. WICHTIG! Übernehmen Sie die Einstellungen zunächst, bevor Sie Bilder aufnehmen. Verfügbare Funktionen variieren je nach Modell.
  • Seite 68: Panorama Fotos Aufnehmen

    Nutzen Sie die hohe Megapixel-Angabe der Rückfahrkamera ohne sich Gedanken über den Auslöser zu machen. Mit der Gesichtserkennung können Sie Ihr ASUS Phone einstellen, bis zu vier Gesichter zu erkennen, das mit der hinteren Kamera dann automatisch Ihr Selfie oder Gruppen- Selfie erfasst.
  • Seite 69: Smart Entfernen

    Simulieren Sie den Tilt-Shift-Effekt der DSLR Objektive über die Miniatur-Funktion. Mit dieser Funktion können Sie bestimmte Bereiche des Motivs fokussieren, einen Bokeh-Effekt hinzufügen, der auf Fotos und auf Videos mit dem ASUS Phone verwendet werden kann. Erfassen von Miniatur Fotos 1.
  • Seite 70: Verschönerung

    , und wählen Sie Ihre bevorzugte Beautification (Verschönerungs)-Funktion, tippen Sie dann zum Speichern des Fotos auf GIF-Animation Erstellen Sie GIF (Graphics Interchange Format)-Bilder direkt von der Kamera des ASUS Phones mit der GIF-Animations-Funktion. Erfassung von GIF-Animationsfotos 1. Auf dem Kamera Startbildschirm, tippen Sie auf >...
  • Seite 71: Die Galerie Benutzen

    2. Tippen Sie zum Anzeigen vorhandener Mediendateien auf eine der folgenden Quellen. HINWEISE: • Sie können Fotos von Ihrem Cloud-Konto auf Ihr ASUS Phone herunterladen und als Hintergrundbilder nutzen. • Mehr über den Einsatz von Fotos und anderen Bildern als Hintergrundbilder finden Sie unter Bildschirmhintergründe. WICHTIG! Für die Anzeige von Fotos und Videos unter Asus HomeCloud, Social Gallery - Omlet und My cloud ist eine Internetverbindung erforderlich. Kapitel 6: Kostbare Momente festhalten...
  • Seite 72: Aufnahmeort Anzeigen

    Aufnahmeort anzeigen Aktivieren Sie den Standortzugriff auf Ihrem ASUS Phone, und beziehen Sie die Details der Standorte zu Ihren Fotos. Zum Aufnahmeort zählen die Gegend, in der Fotos aufgenommen wurden, sowie eine Karte des Aufnahmeortes, die Sie über Google Maps oder Baidu (nur in China) anzeigen können.
  • Seite 73: Dateien Aus Der Galerie Teilen

    Bilder bearbeiten Die Galerie verfügt auch über eigene Bildbearbeitungswerkzeuge, die Sie verwenden können, um auf dem ASUS Phone gespeicherte Bilder zu verschönern. 1. Im Galerie-Bildschirm, tippen Sie auf den Ordner in dem sich die Dateien befinden. 2. Tippen Sie, nachdem Sie den Ordner geöffnet haben, auf das Bild, das Sie bearbeiten möchten.
  • Seite 74 • Diese Funktion können Sie nur dann nutzen, wenn Ereignisse im Kalender eingetragen wurden. Hinweise zum Festlegen von Ereignissen finden Sie unter Kalender. • Nur die mit der Kamera des ASUS Phones an demselben Tag und zur selben Zeit wie ein Kalenderereignis aufgenommenen Fotos können diese Funktion nutzen.
  • Seite 75: Minimovie Verwenden

    4. Tippen Sie zum Speichern der Diaschau nach der Auswahl eines Designs auf . Sie können unter ASUS > File Manager (Dateimanager) > Movies (Filme) > MiniMovie (Kurzfilm) auf Ihre gespeicherten Diaschauen zugreifen. 5. Anschließend können Sie die Diaschau in Sozialnetzwerken oder mit Instant-Messaging-Apps wie Facebook, Google+ oder Omlet Chat teilen.
  • Seite 76: Beste Verbindungen

    • Detaillierte Hinweise zu Mobilfunkkosten und -einstellungen erhalten Sie von Ihrem Mobilfunkanbieter. WLAN-Verbindung Die WLAN-Technologie Ihres ASUS Phones verbindet Sie mit der kabellosen Welt. Bringen Sie Ihre Social-Media-Konten auf den neuesten Stand, surfen Sie im Internet oder tauschen Sie Daten und Mitteilungen aus –...
  • Seite 77: Mit Einem Wlan Verbinden

    Bluetooth Nutzen Sie zum Senden oder Empfangen von Dateien sowie zum Streamen von Multimedia- Dateien mit anderen Smart-Geräten über kurze Strecken die Bluetooth-Funktion Ihres ASUS Phones. Mit Bluetooth können Sie Ihre Mediendateien mit den Smart-Geräten Ihrer Freunde teilen, Daten zum Drucken mit einem Bluetooth-Drucker versenden oder Musikdateien mit einem Bluetooth-Lautsprecher wiedergeben.
  • Seite 78: Asus Phone Mit Einem Bluetooth-Gerät Koppeln

    ASUS Phone mit einem Bluetooth-Gerät koppeln Bevor Sie sämtliche Bluetooth-Funktionen Ihres ASUS Phones nutzen können, müssen Sie es zunächst mit dem Bluetooth-Gerät koppeln. Das ASUS Phone speichert automatisch, mit welchem Bluetooth-Gerät es schon einmal verbunden wurde. 1. Tippen Sie am Settings (Einstellungen)-Bildschirm zur Anzeige aller verfügbaren Geräte auf Bluetooth.
  • Seite 79: Tethering

    Tethering Wenn der WLAN-Dienst nicht verfügbar ist, können Sie Ihr ASUS Phone als Modem verwenden oder in einen WLAN-Hotspot verwandeln, damit Sie Internetzugang auf Ihrem Laptop, Tablet und anderen Mobilgeräten erhalten. WICHTIG! Viele Mobilfunkanbieter geben Bedingungen, zum Beispiel einen bestimmten Datentarif, zum Einsatz der Tethering-Funktion vor.
  • Seite 80: Bluetooth-Tethering

    3. Tippen Sie im Einstellungen-Bildschirm auf More (Mehr) > Tethering & portable hotspot (Tethering & mobiler Hotspot), schieben Sie dann Bluetooth tethering (Bluetooth- Tethering) in die Position ON (Ein). Nun können Sie auf Ihrem ASUS Phone im Internet surfen oder Internet-relevante Aktivitäten ausführen.
  • Seite 81: Reisen Und Karten

    8 Reisen und Karten Reisen und Karten Wetter Bekommen Sie Echtzeit Wetter-Updates von dem ASUS Phone unter Verwendung der Wetter-App. Mit Wetter können Sie auch andere Wetter Details aus der ganzen Welt überprüfen. Wetter-App starten Im Startbildschirm öffnen Sie die Wetter-App auf eine der folgenden Weisen: •...
  • Seite 82: Wetter Startbildschirm

    Wetter Startbildschirm Einfach einrichten – und immer über die aktuelle Wetterlage an Ihrem Aufenthaltsort und überall sonst in der Welt auf dem Laufenden bleiben. Sie können Wetteraktualisierungen oder tägliche Wettervorhersagen in der Kalender-App anzeigen. Zum Suchen nach einer Stadt hier tippen Zum Abruf der aktuellen Wetterdaten, zum Aktualisieren, zum Bearbeiten der Standortliste und zum Konfigurieren der Wettereinstellungen hier tippen...
  • Seite 83: Tracking

    Tracking Passen Sie die Zeitzoneneinstellungen Ihres ASUS Phones an, stellen Sie den Alarm ein, und verwenden Sie Ihr ASUS Phone mithilfe der Uhr-App als Stoppuhr. Uhr starten Starten Sie die Uhr-App mit einer der folgenden Optionen: • Tippen Sie auf >...
  • Seite 84: Wecker

    Wecker Tippen Sie auf , um auf die Einstellungen für die Wecker-Funktion Ihres ASUS Phones zuzugreifen. Tippen Sie hier, um die zuvor eingestellten Alarme zu löschen. Tippen Sie hier, um auf die Einstellungen für die Wecker-Funktion zuzugreifen. Tippen Sie hier, um eine neue Weckzeit einzustellen.
  • Seite 85: Timer

    Timer Sie können mehrere Timer-Optionen für Ihr ASUS Phone einstellen. Führen Sie hierzu die folgenden Schritte aus: Den Timer einstellen 1. Tippen Sie zum Zugriff auf die Timer-Funktion Ihres ASUS Phones auf Numerische Tastatur 2. Verwenden Sie die numerische Tastatur, um Ihre Zielzeit einzugeben und tippen Sie anschließend auf Start um den Timer zu starten.
  • Seite 86: Zenlink

    ZenLink ZenLink ZenLink kennenlernen ZenLink ist eine äußerst praktische Konnektivitätslösung, die es nur bei ASUS-Geräten gibt. Mit den ZenLink-Apps können Sie sich im Handumdrehen mit anderen Geräten verbinden, Dateien teilen und übertragen. Ihr ZenLink besteht aus folgenden Apps: Share Link und Remote Link.
  • Seite 87: Dateien Empfangen

    3. Tippen Sie auf die Dateien, die Sie senden möchten; tippen Sie dann auf Done (Fertig). 4. Nachdem Ihr ASUS Phone die anderen Geräte erkannt hat, tippen Sie auf das Gerät, mit dem Sie Ihre Dateien teilen möchten. Dateien empfangen So empfangen Sie Dateien: 1.
  • Seite 88: Remote Link-Steuereinheit Für Präsentationen

    Remote Link-Touchpad Tippen Sie zum Aktivieren von ASUS Smart Gesture und zum Navigieren Ihres Computers auf Wischen Sie zum Navigieren Ihres Computers mit Ihrem Finger über dieses Touchpad. Tippen Sie zum Nachahmen eines Linksklicks auf diese Schaltfläche. Tippen Sie zum Nachahmen eines Rechtsklicks auf diese Schaltfläche.
  • Seite 89: Remote Link - Windows Media Player-Steuereinheit

    Remote Link – Windows Media Player-Steuereinheit Tippen Sie zum Steuern des Windows Media Player auf Tippen Sie zum Zurückkehren zum vorherigen Lied/zur vorherigen Musikdatei auf diese Schaltfläche. Tippen Sie zum Aufrufen des nächsten Liedes/der nächsten Musikdatei auf diese Schaltfläche. Verschieben Sie diesen Regler zum Verringern/Erhöhen der Lautstärke. Bewegen Sie diese Suchschaltfläche zur Auswahl eines Lied-/ Musikabschnitts, das Sie anhören bzw. wiedergeben möchten. Remote Link – Tastatureingabe Tippen Sie zur Nutzung der Tastatureingabe auf .
  • Seite 90: 10 Zen Allüberall

    Flashlight Über die Schnelleinstellungen-Maske, die Sie aus jedem Bildschirm und aus jeder geöffneten App heraus aufrufen können, verwandeln Sie Ihr ASUS Phone im Nu in eine Taschenlampe. Dazu tippen Sie einfach auf das Taschenlampensymbol in den Schnelleinstellungen. Zum Einschalten der...
  • Seite 91 Taschenlampe-Menüoptionen Zum Ein- und Ausschalten der Taschenlampe antippen. Zum Ein- und Ausschalten des SOS-Modus antippen. Mit diesen Symbolen wählen Sie die gewünschte Blinkgeschwindigkeit aus. Zum Ein- und Ausschalten der Taschenlampe antippen. Kapitel 10: Zen Allüberall...
  • Seite 92: Rechner

    Rechner Einmal wischen, einmal tippen – schon haben Sie einen vollwertigen Taschenrechner in der Hand. Wenn Sie die Schnelleinstellungen öffnen, finden Sie das Taschenrechnersymbol ganz oben in der Liste. Einfach antippen, schon verliert die Mathematik ihre Schrecken. Zum Aufrufen des Taschenrechners antippen Taschenrechner-Bildschirm Kapitel 10: Zen Allüberall...
  • Seite 93: Quick Memo

    Haftnotizen erstellen Sie können Quick Memo (Schnellnotiz)-Notizen in eine Haftnotiz verwandeln und so jederzeit auf Ihrem ASUS Phone sehen. Zum Erstellen einer Haftnotiz tippen Sie nach dem Notieren einfach auf das Reißnadelsymbol in der oberen rechten Ecke des Schnellmemo-Bildschirms. Kapitel 10: Zen Allüberall...
  • Seite 94: Diktiergerät

    Diktiergerät Durch Aktivierung der App Sound Recorder (Diktiergerät) können Sie mit Ihrem ASUS Phone Audiodateien aufnehmen. Sound Recorder (Diktiergerät) ausführen Tippen Sie zum Starten von Sound Recorder (Diktiergerät) auf > Sound Recorder (Diktiergerät). Zum Anpassen der Diktiergerät-Einstellungen antippen Zum Aufrufen einer Liste mit gespeicherten...
  • Seite 95: Aufnahmeliste

    Aufnahmeliste In der Aufnahmeliste können Sie eine gespeicherte Audioaufnahme abspielen, umbenennen, teilen und löschen. Zum Anzeigen der Aufnahmeliste tippen Sie im Diktiergerät-Hauptbildschirm auf Zum Teilen, Umbenennen oder Löschen der ausgewählten Aufnahme antippen Zum Abspielen/Anhalten der ausgewählten Aufnahme antippen Kapitel 10: Zen Allüberall...
  • Seite 96: Es Gibt Mehr Zu Ihrem Zen

    Es gibt mehr zu Ihrem Zen ASUS View Flip Case Stecken Sie Ihr ASUS Phone in das ASUS View Flip Case und checken so wichtige Informationen ohne den Deckel öffnen zu müssen. HINWEIS: Dieses Zubehör wird möglicherweise mit Ihrem ASUS Phone geliefert oder ist separat erhältlich.
  • Seite 97: Ihr Zen Pflegen

    (Systemaktualisierung)-Fenster können Sie prüfen, wann das System Ihres ASUS Phones zuletzt aktualisiert wurde. Speicher Sie können Daten, Apps oder Dateien auf Ihrem ASUS Phone (interner Speicher), auf einem externen Speichergerät oder in einem Online-Speicher aufbewahren. Zum Übertragen oder Herunterladen Ihrer Dateien in einen bzw. aus einem Online-Speicher benötigen Sie eine Internetverbindung.
  • Seite 98: Ihr Asus Phone Absichern

    Ihr ASUS Phone absichern Mit den Sicherheitsfunktionen Ihres ASUS Phones können Sie unerwünschte Anrufe und Zugriff auf Ihre Daten wirksam unterbinden. Ihren Bildschirm freigeben Wenn der Bildschirm gesperrt ist, können Sie ihn mit den Sicherheitsfreigabeoptionen des ASUS Phones öffnen. 1. Tippen Sie auf und dann auf Settings (Einstellungen) >...
  • Seite 99 Geben Sie eine mindestens vierstellige PIN ein. WICHTIG! Achten Sie darauf, sich die von Ihnen erstellte PIN zur Freigabe Ihres Gerätes einzuprägen. Pattern (Muster): Wischen Sie mit Ihrem Finger von einem Punkt zum nächsten und erzeugen Sie so ein Muster. WICHTIG! Zur Erstellung eines Musters müssen Sie mindestens vier Punkte verbinden.
  • Seite 100: Weitere Bildschirmsicherheitsfunktionen Konfigurieren

    Starten von Apps am Sperrbildschirm durch Wischen auf ON (Ein) ein. Ihre ASUS Phone-Identität einrichten Erfahren Sie mehr über die Identität Ihres ASUS Phones – zum Beispiel Seriennummer, IMEI (International Mobile Equipment Identity – internationale Mobilgeräteidentität) oder Modellnummer. Diese Angaben sind wichtig: Falls Ihr ASUS Phone einmal abhanden kommen sollte, können Sie sich an Ihren Mobilfunkanbieter wenden und diese Informationen zum Sperren Ihres ASUS Phones verwenden.
  • Seite 101: Anhang

    Anhang Anhang Hinweise EC-Konformitätserklärung Dieses Produkt befolgt die Konformitätserklärung für die R&TTE Directive 1999/5/EC. Diese Konformitätserklärung kann von der Website http://www.asus.com/support geladen werden. Vermeidung von Hörverlust Setzen Sie sich zur Vermeidung von Hörschäden nicht über einen längeren Zeitraum hohen Lautstärken aus. À pleine puissance, l’écoute prolongée du baladeur peut endommager l’oreille de l’utilisateur.
  • Seite 102: Asus-Umwelthinweis

    Gesundheit seiner Kunden zu schützen, während gleichzeitig die Umweltbelastung verringert wird. Die Verringerung der Anzahl der Seiten im Benutzerhandbuch ist ein weiterer Beitrag zur Reduzierung des CO2-Ausstoßes. Das vollständige Benutzerhandbuch und verwandte Informationen finden Sie in diesem ASUS- Tablet oder auf der ASUS-Support-Webseite http://support.asus.com/. Modellname:ASUS_Z00VD (ZC500TG) ASUSTek COMPUTER INC.

Inhaltsverzeichnis