Seite 1
Bedienungsanleitung Funkgesteuertes Projektions-Uhrenradio Mit dem Kauf dieses MEDION ®-Produkts gelangen Sie nicht nur in den Genuss der Herstellergarantie, sondern werden zusätzlich von unseren engagierten Mitarbeitern über die Hotline und den Web-Support unterstützt. KUNDENDIENST • Projektions-Uhrenradio • Netzadapter 01805 / 633 633 www.medion.de...
Zu dieser Anleitung Lesen Sie vor der ersten Inbetriebnahme diese Bedienungsan- leitung gründlich durch und befolgen Sie vor allen Dingen die Sicherheitshinweise! Alle Tätigkeiten an und mit diesem Gerät dürfen nur soweit ausgeführt werden, wie sie in der Bedienungsanleitung be- schrieben sind.
Bestimmungsgemäßer Gebrauch Das Projektions-Uhren radio MD 83935 dient: • zum Empfang von Radiosendern und Hören von Radioprogrammen, • zum Wecken durch Alarmton oder Radiowiedergabe, • zur Projektion der Uhrzeit auf eine Wand oder Decke und • zur Anzeige von der Uhrzeit. Das Gerät ist nur für den privaten und nicht für den industriellen/kommer- ziellen Gebrauch bestimmt.
Sicherheitshinweise Nicht zugelassener Personenkreis • Das Gerät ist nicht dafür bestimmt, durch Personen (einschließ- lich Kinder) mit eingeschränkten physischen, sensorischen oder geistigen Fähigkeiten oder mangels Erfahrung und/oder mangels Wissen benutzt zu werden, es sei denn, sie werden durch eine für ihre Sicherheit zuständige Person beaufsichtigt oder erhielten von ihr Anweisungen, wie das Gerät zu benutzen ist.
Seite 6
Stromversorgung WARNUNG Es besteht die Gefahr eines Stromschlages durch stromführende Teile. Befolgen Sie unbedingt fol- gende Hinweise: • Schließen Sie die den Netzadapter nur an eine gut erreichbare, ord- nungsgemäß installierte Schutzkontaktsteckdose (230 V ~ 50 Hz) an, die sich in der Nähe des Aufstellortes befindet. Lassen Sie die Steckdose unbedingt jederzeit frei zugänglich, damit der Netzad- apter ungehindert abgezogen werden kann.
Seite 7
zungen) auf das Gerät wirken. • Es dürfen keine offenen Brandquellen (z. B. brennende Kerzen) auf oder in der Nähe des Geräts stehen. • Stellen Sie keine mit Flüssigkeit gefüllten Gefäße, wie z.B. Vasen, auf das Gerät oder in die nähere Umgebung und schützen Sie alle Teile vor Tropf- und Spritzwasser.
Seite 8
Ersetzen Sie die verbrauchte Batterie durch eine neue Batterie gleichen Typs. • EXPLOSIONSGEFAHR! Laden Sie niemals Batterien (es sei denn, dies ist ausdrücklich angegeben). • EXPLOSIONSGEFAHR! Schließen Sie die Batterien niemals kurz und werfen sie diese nicht ins Feuer. • Zerlegen oder verformen Sie Batterien nicht. Sollte Batteriesäu- re ausgelaufen sein, vermeiden Sie unbedingt den Kontakt mit Haut, Augen und Schleimhäuten! Falls die Säure doch mit Haut in Kontakt gekommen ist, spülen Sie die betroffenen Stellen so-...
Reparatur Bitte wenden Sie sich an unser Service Cen ter, wenn Sie techni- sche Probleme mit Ihrem Gerät haben. WARNUNG Es besteht die Gefahr eines Stromschlages durch stromführende Teile. Versuchen Si e auf keinen Fall, das Gehäuse des Netzadapters oder des Geräts selbst zu öffnen oder zu reparieren.
Geräteübersicht N A P / T I M E R : Mittagsschlaftimer F U N K S T / M O : Empfang des DCF Signals Ein / Ausschalten Für ca. 3 Sekunden gedrückt halten, um die automatische Suche nach einem DCF-Signal zu starten. Während des Radiobetriebes drücken, um zwischen Mono und Stereo Betrieb zu wechseln.
T U N I N G / : Sendersuche / Uhrzeit- / Datumseinstellungen / Im Standby: Anzeige Uhrzeit/Datum und Uhrzeit/Standortzeit wech- seln. M O D U S U K W / M W : Einstellungsmenü, wählen des Frequenzban- des, Tastensperre S C H L U M M E R / D I M M E R : Einstellen der Schlummer- / Dimmer-...
Display SO MO DI MI DO FR SA Tastensperre DCF Empfang Sleep Anzeige Snooze Anzeige Frequenzband NAP-Funktion Sommerzeit Wochentag Datum / Zeitzonenanzeige Speicherplatz/Stereo / Mono Empfang Speicherplatz/Stereo / Mono Empfang Benutzerspeicher oder Lautstärke Empfangsbereich Anzeige Uhrzeit / Datum / Frequenz Anzeige aktiver Alarm Radio 1, Radio 2, und Wecker 1, Wecker 2...
Inbetriebnahme Auspacken und Aufstellen Stellen Sie das Gerät auf eine ebene, feste Oberfläche. Achten Sie darauf, dass • keine starken Wärmequellen auf das Gerät und die Batterie wirken; • keine direktes Sonnenlicht auf das Gerät und die Batterie trifft; • das Gerät (Uhrenradio und Netzteil) nicht mit Flüssigkeiten, auch nicht Tropf- oder Spritzwasser, in Kontakt kommt.
HINWEIS Wenn Sie das Gerät über einen längeren Zeitraum nicht benut- zen, nehmen Sie die Batterie aus dem Gerät. Grundfunktionen Ihre Projektionsuhr ist funkgesteuert und muss daher nicht manuell einge- stellt werden. Die Projektionsuhr wird als erstes die Sender und danach die Uhrzeit auto- matisch speichern.
• Zeitzone • Standortszeit • 12 / 24 Std. • SNZ – Zeit (Alarmunterbrechung) Wird im Einstellmenü innerhalb von 15 Sekunden keine Taste betätigt, wird das Menü automatisch beendet. Bis dahin vorgenommene Einstellungen werden gespeichert. Um noch nicht vorgenommene Änderungen vorzu- nehmen, müssen Sie das gesamte Menü...
Seite 16
wünschte Uhrzeit ein. LOCAL Drücken Sie die Taste M O D U S / U K W / M W , um die Zeitzone auszuwählen. Stellen Sie nun mit Hilfe der Taste T U N I N G ...
Seite 17
Zeitzonen Zeitunter- Zeitunter- Anzeige Stadt Anzeige Stadt schied schied Paris/Frank- Rom/ reich Italien Berlin/ Cairo/ Deutschland Ägypten London/ Istanbul/ England Turkey Universal Moskau/ Time Coordi- Russland nated Buenos Aires/ Kuwait City/ Argentinien Kuwait Rio de Janei- Dubai / ro/ Brasilien Saudi Arabien Caracas / Ve- Karachi/...
Automatischer Sendersuchlauf HINWEIS Bei einem automatischen Suchlauf werden alle bisher gespei- cherten Sender überschrieben. Schalten Sie das Radio ein, indem Sie auf die Taste E I N / A U S drü- cken. Drücken Sie die Taste M E M A M S für ca.
vor: Falls neben der Frequenzanzeige A angezeigt wird, halten Sie die Tas- B E N U T Z E R S L E E P gedrückt, bis B neben der Frequenzanzeige erscheint. Stellen Sie nun mit Hilfe der Taste T U N I N G ...
HINWEIS Zwischen 23:00 und 05:00 Uhr morgens wird das Display au- tomatisch gedimmt. Zwischen Stereo und Mono Empfang umschalten Das Gerät bietet Ihnen die Möglichkeit, einen Radiosender in Stereo oder Mono Qualität wieder zu geben. Drücken Sie während des Radiobetriebs die F U N K S T- M O Taste, um zwischen ST (Stereo) oder MO (Mono) Empfang zu wechseln.
Weckzeiten Weckzeiten einstellen Drücken Sie im ausgeschalteten Betrieb kurz die Taste A L A R M 1 , um in den Alarm-Modus 1 zu gelangen. Die Alarmzeitanzeige blinkt. Drücken Sie die Taste T U N I N G ...
Seite 22
Alarmunterbrechung Drücken Sie bei Erklingen des Wecksignals die Taste S C H L U M M E R / D I M M E R auf dem Gerät, um den Weckvorgang zu unterbrechen. SNZ wird im Display angezeigt. Der Alarm wird zunächst gestoppt und nach der in den Geräteeinstellungen eingestellten Zeit wiederholt.
Im Display erscheint nun das NAP-Symbol. Drücken Sie die N A P T I M E R Taste, um den NAP Timer zu pausieren. Drücken Sie die N A P T I M E R Taste erneut, um mit dem NAP Timer fortzufahren.
Drehen Sie den Projektionsarm nun in die gewünschte Richtung (max. 315°). Klappen Sie den Projektionsarm wieder ein, wenn Sie die Projektionsfunk- tion nicht nutzen. HINWEIS Die Projektionsbeleuchtung ist auch bei eingeklapptem Projek- P R O - tionsarm aktiv. Schalten Sie diese manuell (mit der Taste J E K T I O N E I N / A U S ) aus.
Projektion drehen Sie haben die Möglichkeit die projizierte Uhrzeit um 180° zu drehen. Drücken Sie kurz die Taste P R O J E K T I O N E I N A U S , um die proji- zierte Uhrzeit um 180° zu drehen. Projektion ausschalten ...
Speicherbatterie: 1 x 3 V Batterie CR 2032 Hinweise zur Konformitätserklärung Hiermit erklärt die MEDION AG, dass sich diese Geräte in Übereinstim- mung mit den grundlegenden Anforderungen und den übrigen einschlägi- gen Bestimmungen der Richtlinie 1999/5/EG befinden. Dieses Gerät erfüllt die grundlegenden Anforderungen und relevanten Vor- schriften der Ökodesign Richtlinie 2009/125/EG (Verordnung 1275/2008).
Seite 28
MEDION Technologie Center Freiherr-vom-Stein-Str. 131 D-45473 Mülheim/Ruhr Tel. 01805 / 633 633 • Fax 01805 / 665 566 (0,14 €/Min. aus dem deutschen Festnetz, Mobilfunk max. 0,42 €/Min.) www.medion.de...