Verwenden Sie bitte nur das mitgelieferte Steckernetzgerät, wie auf der Unterseite des Basistelefons gekennzeichnet. Medizinische Geräte können in ihrer Funktion beeinflusst werden. Bitte geben Sie Ihr Gigaset 4035 nur mit Bedienungsanleitung an Dritte weiter. Entsorgen Sie Ihr Telefon und die Akkus umweltgerecht.
10.6.02 umschlag_v.fm Gigaset4035a A31008-G4035-B002-3-19 Allgemeines Übersicht Antenne Displaytasten siehe Seite 3 Menüeinstieg- Taste Menüausstieg-Taste öffnet das Giga a set zurück zum vorhergehen- 4 4 0 0 3 3 5 5 Hauptmenü den Menü Wahlwiederholungs- Makrotaste Taste Telefonbuch Anrufbeantworter-Taste aufrufen leuchtet: AB eingeschaltet blinkt: neue Nachricht im Freisprechen AB und/oder neuer Eintrag...
Gigaset4035a A31008-G4035-B002-3-19 Allgemeines Bedienung der Displaytasten Ihr Gigaset 4035 bietet eine Vielzahl menügesteuerter Funktionen. Mit den bei- den Displaytasten unter dem Display können Sie darauf zugreifen. Die darüber abgebildeten Funktionen bzw. Symbole wechseln der aktuellen Situation ent- sprechend. =UiUb =Y\\Ub ;...
10.6.02 umschlag_v.fm Gigaset4035a A31008-G4035-B002-3-19 Allgemeines Buchstaben, Ziffern und Zeichen eingeben Voraussetzung: Das Telefon befindet sich im Eingabemodus, d. h. Sie geben z. B. gerade einen Namen ein. Bedienprinzip am Basistelefon Auf den Tasten sind die Buchstaben abgebildet, die der Taste zugeordnet sind. Drücken Sie so oft auf die Taste, bis der Buchstabe auf dem Display erscheint.
7 .6.02 G403XanalogIVZ.fm Gigaset4035a A31008-G4035-B002-3-19 Inhaltsverzeichnis Inhaltsverzeichnis Sicherheitshinweise ........1 Betrieb der Mobilteile am Basistelefon .
Seite 8
7 .6.02 G403XanalogIVZ.fm Gigaset4035a A31008-G4035-B002-3-19 Inhaltsverzeichnis Gespräch aufzeichnen ....... 30 Nachrichten während des Gesprächs anhören.
Seite 9
7 .6.02 G403XanalogIVZ.fm Gigaset4035a A31008-G4035-B002-3-19 Inhaltsverzeichnis Terminfunktion ➔ ........47 Termin einrichten .
Seite 13
7 .6.02 G403XanalogIVZ.fm Gigaset4035a A31008-G4035-B002-3-19 Inhaltsverzeichnis Ratgeber........123 Hinweise zum Betrieb mit Mobilteilen .
Seite 14
Bitte nehmen Sie sich ein paar Minuten Zeit für eine Befragung im Internet: http://www.siemens.com/customersurvey Unter allen Teilnehmern verlosen wir Schnurlos- und Mobiltelefone von Siemens im Gesamtwert von 5000 Euro. Teilnahmeschluss ist der 31. August 2002. Herzlichen Dank! Bedienungsanleitungen finden Sie auch im Internet unter http://www.ic.siemens.com/MySiemens/CDA/Standard/Frameset/...
10.6.02 BETRIEB.FM Gigaset4035a A31008-G4035-B002-3-19 Inbetriebnahme Inbetriebnahme Verpackungsinhalt überprüfen Die Verpackung enthält: Basistelefon und Steckernetzgerät, Hörer und gewendeltes Hörerkabel, Beschriftungskarte (siehe letzte Seite), Registerabdeckung, Telefonkabel, Bedienungsanleitung für das Basistelefon und Nutzung der Mobilteile am Basistelefon. Hinweise zum Aufstellen Am Aufstellort müssen sich eine Steckdose 220V/230V und eine Telefon- dose befinden.
10.6.02 BETRIEB.FM Gigaset4035a A31008-G4035-B002-3-19 Inbetriebnahme Basistelefon anschließen Beachten Sie die angegebene Reihenfolge ➅ ➃ ➂ ➄ ➀ ➁ ➀ ➀ Stecker am langen Ende des gewendelten Hörerkabels am Basistelefon ➀ in Buchse stecken. Hörerkabel in Kabelführung einlegen. ➁ ➀ Anderes Ende am Hörer anstecken. ➂...
10.6.02 BETRIEB.FM Gigaset4035a A31008-G4035-B002-3-19 Inbetriebnahme Taste drücken Grundeinstellungen mit dem Installationsassistenten Den Installationsassistenten erreichen Sie durch Ab- ziehen und Einstecken des Steckernetzgerätes bei aufliegendem Hörer. Sie sollten den Installationsassistenten bei der Erstinstal- lation nutzen, damit Sie alle Vorteile des Telefons wahrneh- men können.
10.6.02 BETRIEB.FM Gigaset4035a A31008-G4035-B002-3-19 Inbetriebnahme Taste drücken Sprache für Displayanzeige 'HXWVFK Gewünschte Sprache aus- (QJOLVK ; < wählen und bestätigen. )UDQÅDLV < Sprache Datum und Uhrzeit %LWWH 'DWXP Diese Angaben benötigen XQG 8KU]HLW Sie, damit der Anrufbeant- HLQVWHOOHQ worter Datum und Uhrzeit der Nachrichtenaufzeich- nung speichern kann.
10.6.02 BETRIEB.FM Gigaset4035a A31008-G4035-B002-3-19 Inbetriebnahme Taste drücken Wählen Sie „Telefonanla- +DXSWDQVFKOX¡ ge“ , wenn Sie das Basiste- 7HOHIRQDQODJH ; < lefon an einer Telefonanla- ge betreiben. Sie werden < anschließend aufgefor- dert, die Vorwahlkennziffer Anschlussart für Externgespräche einzu- geben (siehe Seite 129). ...
10.6.02 BETRIEB.FM Gigaset4035a A31008-G4035-B002-3-19 Inbetriebnahme Taste drücken Gesprächsanzeige 'DXHU.RVWHQ Hier legen Sie die Anzeige DQ]HLJHQ" während eines externen Gesprächs fest: Gesprächsdauer 1(,1 -$ oder Einheiten/Kosten. 1(,1 -$ oder oder *HVSU¦FKVGDXHU Hier legen Sie die Anzeige (LQKHLW.RVWHQ der Gesprächsdauer oder ;...
10.6.02 BETRIEB.FM Gigaset4035a A31008-G4035-B002-3-19 Inbetriebnahme Taste drücken Displaykontrast einstellen Wenn Sie den Displaykontrast ändern möchten, können Sie diesen folgendermaßen tun: Ruhedisplay + 3 %DVLV < Menü aufrufen (LQVWHOOXQJHQÖÖÖÖÖ Blättern Sie in diesem Menü (LQVWHOOXQJHQ bis Menüpunkt Einstellun- ;...
10.6.02 BETRIEB.FM Gigaset4035a A31008-G4035-B002-3-19 Inbetriebnahme Taste drücken Ihr Telefon denkt mit! In jeder Situation bietet Ihnen das Basistelefon die passen- den Auswahlmöglichkeiten, auch während des Telefonie- rens: Achten Sie auf die Anzeigen und Symbole im Display. Beispiel: Externgespräch Sie heben den Hörer ab. ...
Seite 23
10.6.02 BETRIEB.FM Gigaset4035a A31008-G4035-B002-3-19 Inbetriebnahme Taste drücken Beispiel: Interne Rückfrage im Externgespräch Sie führen bereits ein Externgespräch und haben anschlie- ßend über die Displaytaste ein Mobilteil für eine Rückfrage angerufen. Gespräch mit Mobilteil 0LQ Sie können mit Hilfe der Soft- keytasten: oder...
10.6.02 BETRIEB.FM Gigaset4035a A31008-G4035-B002-3-19 Inbetriebnahme Taste drücken Betrieb mit Mobilteilen Sie können Ihr Basistelefon mit bis zu 6 verschiedenen Mobilteilen betreiben. Zusätzlich zu den Gigaset-4000-Mo- bilteilen können Sie auch Mobilteile der Gigaset 1000-, 2000- und 3000-Serie verwenden. Welche Funktionalität die Mobilteile der 2000er und 3000er Serie an Ihrem Ba- sistelefon haben, finden Sie auf Seite 138.
10.6.02 TELEFON.FM Gigaset4035a A31008-G4035-B002-3-19 Telefonieren Taste drücken Telefonieren Extern anrufen Ein externer Anruf ist ein normales Telefonat im öffentli- chen Netz. Hörerbetrieb ?> ➔ Sofortwahl Hörer abheben. Rufnummer eingeben. ?> ➔ Blockwahl Bei der Blockwahl geben Sie die Rufnummer vor dem Ab- heben ein und können diese prüfen und ggf.
10.6.02 TELEFON.FM Gigaset4035a A31008-G4035-B002-3-19 Telefonieren Taste drücken Freisprechen ➔ Die Freisprechfunktion ermöglicht es, Gespräche mit auf- liegendem Hörer zu führen. Dabei können andere Perso- nen im Raum mithören oder -sprechen. Sie selbst haben die Hände frei zum Schreiben. Sofortwahl Lautsprecher und Mikrofon einschalten. Rufnummer eingeben.
10.6.02 TELEFON.FM Gigaset4035a A31008-G4035-B002-3-19 Telefonieren Taste drücken > Anruf annehmen/Rufton abschalten – Hörer abheben und sprechen. oder 58)$86 Der Rufton am Basistelefon oder am Komfortmobilteil wird abgeschaltet – der Anruf wird weiterhin am Display ange- zeigt. Sie können jeden Anruf auch mit Drücken der Laut- sprechertaste annehmen.
10.6.02 TELEFON.FM Gigaset4035a A31008-G4035-B002-3-19 Telefonieren Taste drücken > Vorzeitige Rufübernahme – Haben Sie für Ihr Telefon eine Rufverzögerung eingestellt (siehe Seite 97), können Sie vom Basistelefon oder einem Mobilteil einen Anruf vorzeitig annehmen. Dies ist auch möglich, wenn Sie die Durchwahlfunktion (siehe Seite 49) eingerichtet haben.
10.6.02 TELEFON.FM Gigaset4035a A31008-G4035-B002-3-19 Telefonieren Taste drücken Möglichkeiten während eines Gesprächs Mikrofon stummschalten ➔ Sie können Ihr Mikrofon abschalten, um sich z. B. mit einer anderen Person im Raum zu unterhalten. Ihr Partner hört dann nicht mehr mit, aber Sie hören ihn. 67800 bestätigen, während Sie telefonieren.
10.6.02 TELEFON.FM Gigaset4035a A31008-G4035-B002-3-19 Telefonieren Taste drücken Gespräch aufzeichnen Sie können ein laufendes Telefongespräch mitschneiden. Wir empfehlen Ihnen, Ihren Gesprächspartner über die Aufzeichnung zu informieren. Aufnahme starten. Zum Beenden: Taste noch einmal drücken. Bei eingeschalteter Anrufbeantworter-Sperre ist das Aufzeichnen erst nach Eingabe der Anrufbeant- worter-PIN möglich, siehe Seite 117.
10.6.02 MEHRERE.FM Gigaset4035a A31008-G4035-B002-3-19 Telefonieren mit mehreren Teilnehmern Taste drücken Telefonieren mit mehreren Teil- nehmern Während des Gesprächs einen weiteren Teilnehmer anrufen Sie telefonieren mit einem externen Teilnehmer. Ohne die- se Verbindung abzubrechen, können Sie einen weiteren Teilnehmer anrufen und eine Rücksprache halten bzw. ab- wechselnd mit beiden Teilnehmern sprechen (Makeln).
10.6.02 MEHRERE.FM Gigaset4035a A31008-G4035-B002-3-19 Telefonieren mit mehreren Teilnehmern Taste drücken Verbinden Sie führen ein externes Gespräch und leiten dieses an ei- nen internen Teilnehmer weiter. Sie haben hier zwei Mög- lichkeiten: Das Gespräch übergeben, bevor sich der interne Teil- nehmer meldet. Meldet sich dieser nicht, erhalten Sie einen Wiederanruf.
10.6.02 MEHRERE.FM Gigaset4035a A31008-G4035-B002-3-19 Telefonieren mit mehreren Teilnehmern Taste drücken > 3er-Konferenzschaltung – Bei einer Konferenzschaltung sprechen Sie mit zwei Ge- sprächspartnern gleichzeitig. Dabei kann es sich um zwei externe oder einen externen und einen internen Teilneh- mer handeln. – aus Externgespräch Sie telefonieren mit einem externen Teilnehmer.
10.6.02 MEHRERE.FM Gigaset4035a A31008-G4035-B002-3-19 Telefonieren mit mehreren Teilnehmern Taste drücken – aus Interngespräch Sie telefonieren mit einem internen Teilnehmer. 5&.)5 Rufnummer des externen Teilnehmers eingeben. Sie kön- nen auch aus dem Telefonbuch wählen. Die Verbindung wird aufgebaut, er meldet sich. >...
10.6.02 KOMFORT.FM Gigaset4035a A31008-G4035-B002-3-19 Komfortabel telefonieren Taste drücken Komfortabel telefonieren ?> Wahlwiederholung ➔ Sie haben Zugriff auf die zehn zuletzt gewählten Rufnum- mern. Bei Rufnummern, die schon im Telefonbuch abge- speichert sind, erscheint der Name im Display. < Wahlwiederholungsliste aufrufen. Rufnummer/Name Gewünschte Rufnummer/Name auswählen.
10.6.02 KOMFORT.FM Gigaset4035a A31008-G4035-B002-3-19 Komfortabel telefonieren Taste drücken Automatische Wahlwiederholung ➔ Das Basistelefon wiederholt die Wahl der Rufnummer bis zu 12 mal im Abstand von 20 Sekunden. Die Funktion schaltet sich nach 12 erfolglosen Wahlversuchen aus. Der Gesprächspartner ist nicht erreichbar. Menü...
10.6.02 KOMFORT.FM Gigaset4035a A31008-G4035-B002-3-19 Komfortabel telefonieren Taste drücken > Anruferliste – Die Anruferliste enthält maximal die letzten 20 Rufnum- mern von Anrufen, die Sie nicht angenommen bzw. abge- wiesen haben (verpasste Anrufe). In der Liste erscheinen die eingegangenen Anrufe. Sie können die Liste auf Anzei- ge „aller eingegangenen Anrufe“...
10.6.02 KOMFORT.FM Gigaset4035a A31008-G4035-B002-3-19 Komfortabel telefonieren Taste drücken Über das Zusatzmenü haben Sie die Möglich- keit, die Rufnummer vollständig anzuzeigen, ins Te- lefonbuch zu übernehmen, zu ändern oder zu lö- schen. %DVLVHLQVWHOOHQ Mobilteil: , Menüpunkt aus- > wählen und bestätigen. Anschließend weiter wie beim Basistelefon.
10.6.02 KOMFORT.FM Gigaset4035a A31008-G4035-B002-3-19 Komfortabel telefonieren Taste drücken ?> Telefonbuch ➔ In Ihrem Telefonbuch können Sie ca. 100 Rufnummern mit Namen speichern. Die Namen werden vom Gerät alphabe- tisch sortiert. Rufnummern speichern Telefonbuch öffnen. < Zusatzmenü öffnen. < 1HXHU(LQWUDJÖÖÖÖ Auswählen und bestätigen. Namen eingeben (max.
10.6.02 KOMFORT.FM Gigaset4035a A31008-G4035-B002-3-19 Komfortabel telefonieren Taste drücken Telefonbuch von Basisstation an Mobilteil senden Telefonbuch senden Sie können die Telefonbucheinträge Ihres Basistelefons in das Telefonbuch des Komfortmobilteils kopieren. Legen Sie dieses bereit. Telefonbuch öffnen. < Zusatzmenü öffnen. /LVWHVHQGHQÖÖÖÖ Auswählen. Das Display des Basistelefons zeigt alle Empfänger (IN- <...
10.6.02 KOMFORT.FM Gigaset4035a A31008-G4035-B002-3-19 Komfortabel telefonieren Taste drücken Telefonbuch – Eintrag am Komfortmobilteil empfangen Nach dem Einleiten des Sendevorgangs von einem ande- ren internen Teilnehmer läutet Ihr Komfortmobilteil/Basis- telefon. Der Empfang beginnt. Das Display zeigt am Ende an, wie viele Einträge das Telefon übernommen hat. Einträge mit identischer Rufnummer werden nicht überschrieben.
10.6.02 KOMFORT.FM Gigaset4035a A31008-G4035-B002-3-19 Komfortabel telefonieren Taste drücken Telefonbuch von Komfortmobilteil an Basisstation senden Telefonbuch senden Sie können die Telefonbucheinträge Ihres Komfortmo- bilteils in das Telefonbuch der Basisstation kopieren und umgekehrt. Legen Sie dieses bereit. Telefonbuch öffnen. Einen bereits gespeicherten Eintrag auswählen. Menü...
10.6.02 KOMFORT.FM Gigaset4035a A31008-G4035-B002-3-19 Komfortabel telefonieren Taste drücken Terminfunktion ➔ Sie können in Ihrem Telefon einen Termin eintragen, an den Sie ein Klingelzeichen und eine Anzeige im Display er- innert. Sie können sich an einem bestimmten Tag im Laufe der nächsten 12 Monate an den Termin erinnern lassen. Voraussetzung für alle Termineinstellungen: Datum und Uhrzeit sind richtig eingestellt, siehe:Seite 70.
10.6.02 KOMFORT.FM Gigaset4035a A31008-G4035-B002-3-19 Komfortabel telefonieren Taste drücken Das Basistelefon als Gegensprechanlage > Mithören – Sie führen ein Externgespräch mit Ihrem Mobilteil und wollen die Personen im Raum am Basistelefon mithören lassen. 0LWK¸UHQ Mobilteil: , Menüpunkt auswählen > und bestätigen. Der Lautsprecher am Basistelefon wird eingeschaltet.
10.6.02 KOMFORT.FM Gigaset4035a A31008-G4035-B002-3-19 Komfortabel telefonieren Taste drücken > Gegensprechen – Die Funktion Gegensprechen funktioniert wie eine Gegen- sprechanlage. Sie können im Bereich des Basistelefons einfach antworten ohne den Hörer abzuheben. Die Funkti- on muss vom Basistelefon freigegeben werden, sie- he:Seite 73.
10.6.02 KOMFORT.FM Gigaset4035a A31008-G4035-B002-3-19 Komfortabel telefonieren Taste drücken Durchwahl von extern Haben Sie die Durchwahl eingeschaltet (siehe:Seite 49), können Anrufer bei eingeschaltetem Anrufbeantworter die interne Rufnummer eines Mobilteils direkt anwählen. Nach dem Rufton hört der Anrufer den Ansagetext Ihres Anrufbeantworters und kann über Tonwahlverfahren die gewünschte Internnummer nachwählen.
10.6.02 NETZBETR.FM Gigaset4035a A31008-G4035-B002-3-19 Nutzung von Komfortleistungsmerkmalen Ihres Netzanbieters Taste drücken Nutzung von Komfortleistungs- merkmalen Ihres Netzanbieters Ihr Basistelefon ist für die komfortable Unterstützung von Netzfunktionen vorbereitet. Informieren Sie sich bei Ihrem Netzanbieter, welche Funktionen kostenfrei sind, bzw. welche Funktionen Sie zur Nutzung gegen eine Gebühr be- auftragen können.
10.6.02 NETZBETR.FM Gigaset4035a A31008-G4035-B002-3-19 Nutzung von Komfortleistungsmerkmalen Ihres Netzanbieters Taste drücken Anklopfen Während eines Gesprächs signalisiert Ihnen Ihr Telefon durch einen Anklopfton, dass ein weiterer externer Teil- nehmer mit Ihnen sprechen möchte. Dann haben Sie die Wahl, den Anruf anzunehmen oder abzuweisen. Wenn Sie das Gespräch annehmen, wird die Verbindung zum ersten Gesprächspartner gehalten.
10.6.02 NETZBETR.FM Gigaset4035a A31008-G4035-B002-3-19 Nutzung von Komfortleistungsmerkmalen Ihres Netzanbieters Taste drücken Anklopfen ein-/ausschalten für das Externgespräch Sie können die Funktion „Anklopfen“ für Ihren Teilneh- meranschluss dauerhaft aus- bzw. einschalten. Makromenü öffnen. $QNORSIHQDXVÖÖÖ Auswählen. 0DNURVWDUWHQÖ Ö Menüoption „Makro starten“ auswählen, mit OK starten und nach der Bestätigung von der Vermittlungsstelle aufle- gen.
10.6.02 NETZBETR.FM Gigaset4035a A31008-G4035-B002-3-19 Nutzung von Komfortleistungsmerkmalen Ihres Netzanbieters Taste drücken Verbindung ohne Wahl ausschalten Hörer abheben. < Makromenü öffnen. 1HW]'LUHNWUDXVÖÖ Auswählen und Untermenü öffnen. 0DNURVWDUWHQÖÖÖÖÖ Makro wird gestartet. Nach der Bestätigung von der Vermittlungsstelle auflegen 6WDWLRQV0DNURV Mobilteil: , Menüpunkt >...
10.6.02 KOSTEN.FM Gigaset4035a A31008-G4035-B002-3-19 Kostenbewusst telefonieren Taste drücken Kostenbewusst telefonieren Kosten kontrollieren Ihr Basistelefon bietet Ihnen mehrere Anzeigearten, einen Überblick über Ihre Gesprächskosten zu erhalten: Gesprächsdauer, Einheiten, Kosten des laufenden Gesprächs (Gesprächsgebühren), Kosten des letzten Gesprächs. Eine Anzeige der Kosten ist nur möglich, wenn die Gebührenübertragung beantragt wurde.
Seite 63
10.6.02 KOSTEN.FM Gigaset4035a A31008-G4035-B002-3-19 Kostenbewusst telefonieren Taste drücken Einheitenzähler einschalten Zum Anzeigen der Gesprächskosten müssen Sie den Ein- heitenzähler einschalten. < Menü aufrufen. < (LQVWHOOXQJHQÖÖÖÖÖ Auswählen und bestätigen. < 6\VWHP(LQVWHOOÖÖ .RVWHQ'DXHUÖÖÖÖÖÖ < System-PIN eingeben (Lieferzustand 0000) und bestäti- gen. .RQWLHUXQJVDUWÖÖÖÖ...
10.6.02 KOSTEN.FM Gigaset4035a A31008-G4035-B002-3-19 Kostenbewusst telefonieren Taste drücken Zusatzmenü öffnen. (LQWUDJVLFKHUQÖÖÖ Auswählen und bestätigen. Bevor Sie die Änderung durchführen werden Sie gefragt, „Kontierung neu, Konten löschen“: Evtl. vorher eingestell- te Berechnungen werden gelöscht. -$Ö Änderung bestätigen. Sie erreichen den Grundzustand. Anzeigeart auswählen Sie können wählen zwischen Gesprächsdauer,...
10.6.02 KOSTEN.FM Gigaset4035a A31008-G4035-B002-3-19 Kostenbewusst telefonieren Taste drücken Gesprächskosten anzeigen/löschen Sie können die Summe der Einheiten/Kosten als Gesamt- betrag und je internen Teilnehmer anzeigen. < < (LQVWHOOXQJHQÖÖÖÖÖ Auswählen und bestätigen. < 6\VWHP(LQVWHOOÖÖ .RVWHQ'DXHUÖÖÖÖÖÖ System-PIN eingeben (Lieferzustand 0000) und bestäti- gen. <...
10.6.02 KOSTEN.FM Gigaset4035a A31008-G4035-B002-3-19 Kostenbewusst telefonieren Taste drücken Telefonkonten Mit dem Einrichten von Telefonkonten (PIN-Konten) wei- sen Sie den Mitbenutzern ein bestimmtes Guthaben zu. Ist dieses verbraucht, können Sie nur noch angerufen wer- den oder intern telefonieren. Nach dem Einschalten der Te- lefonkonten ist das Telefonieren durch eine Konto-PIN ge- schützt.
10.6.02 KOSTEN.FM Gigaset4035a A31008-G4035-B002-3-19 Kostenbewusst telefonieren Taste drücken Beispiel /LPLW .RQWR für die Eingabe in Einheiten: (LQK Beispiel /LPLW .RQWR « für die Eingabe als Geldbetrag: Ist in einem Limit-Feld kein Wert eingetragen, wer- den die anfallenden Kosten unbegrenzt für das Kon- to aufsummiert.
10.6.02 KOSTEN.FM Gigaset4035a A31008-G4035-B002-3-19 Kostenbewusst telefonieren Taste drücken > Mit Konto-PIN telefonieren – Wenn Sie Telefonkonten eingerichtet haben, müssen Sie zum Telefonieren die PIN des zu belastenden Telefonkon- tos eingeben. Eine eingerichtete Notrufnummer kann ohne PIN angewählt werden. Ist eine Konto-PIN aktiviert, kann die Funktion „Letz- te Gebühr“...
10.6.02 KOSTEN.FM Gigaset4035a A31008-G4035-B002-3-19 Kostenbewusst telefonieren Taste drücken Telefonkonten auflösen/löschen/ anzeigen Telefonkonto auflösen < Menü aufrufen. < (LQVWHOOXQJHQÖÖÖÖÖ Auswählen und bestätigen. < 6\VWHP(LQVWHOOÖÖ .RVWHQ'DXHUÖÖÖÖÖÖ < System-PIN eingeben (Lieferzustand 0000) und bestäti- gen. 3,1.RQWHQ < Das Display zeigt alle Telefonkonten mit dem jeweiligen Zählerstand für die Einheiten oder Kosten an.
Seite 70
10.6.02 KOSTEN.FM Gigaset4035a A31008-G4035-B002-3-19 Kostenbewusst telefonieren Taste drücken Kontostand anzeigen < Menü aufrufen. < (LQVWHOOXQJHQÖÖÖÖÖ Auswählen und bestätigen. < 6\VWHP(LQVWHOOÖÖ .RVWHQ'DXHUÖÖÖÖÖÖ < System-PIN eingeben (Lieferzustand 0000) und bestäti- gen. 3,1.RQWHQ < Das Display zeigt alle Telefonkonten mit dem jeweiligen Zählerstand für die Einheiten oder Kosten an. <...
10.6.02 KOSTEN.FM Gigaset4035a A31008-G4035-B002-3-19 Kostenbewusst telefonieren Taste drücken Call-by-Call-Gespräche führen/ ?> Netzanbieter ➔ Dabei wechseln Sie für einzelne Gespräche zu anderen An- bietern, um kostengünstiger zu telefonieren. Bei einigen Netzanbietern müssen Sie sich vorher anmelden. Im Ba- sistelefon können Sie sich dafür eine Liste verschiedener Netzanbieter mit Ihren Vorwahlnummern anlegen.
10.6.02 IND_EINR.FM Gigaset4035a A31008-G4035-B002-3-19 Das Telefon individuell einrichten Taste drücken Das Telefon individuell einrichten Datum und Uhrzeit ➔ Datum-/Uhrzeitanzeige einschalten Sie stellen ein, ob das Display im Ruhezustand Datum und Uhrzeit anzeigt oder nicht. < Menü aufrufen. < (LQVWHOOXQJHQ Auswählen und bestätigen. <...
10.6.02 IND_EINR.FM Gigaset4035a A31008-G4035-B002-3-19 Das Telefon individuell einrichten Taste drücken Weitere Einstellungen Displaybeleuchtung am Basistelefon einschalten Das Display leuchtet: bei ankommenden Ruf, wenn Sie den Hörer abheben oder die Lautsprechertas- te drücken, wenn Sie im Ruhezustand Einstellungen vornehmen. < Menü aufrufen. <...
10.6.02 IND_EINR.FM Gigaset4035a A31008-G4035-B002-3-19 Das Telefon individuell einrichten Taste drücken Displaykontrast des Basistelefons einstellen < Menü aufrufen. < (LQVWHOOXQJHQ < 7HOHIRQ(LQVWHOOÖÖ Auswählen und bestätigen. Ö'LVSOD\NRQWUDVWÖ Auswählen und bestätigen. Kontrast Auswählen und bestätigen. Sie erreichen den Grundzustand. Raumhören/Gegensprechen freigeben Wenn Sie Ihr Basistelefon wie eine Gegensprechanlage nutzen oder den Raum mit dem Basistelefon abhören wol- len, müssen Sie diese Einstellung vorher freigeben.
10.6.02 IND_EINR.FM Gigaset4035a A31008-G4035-B002-3-19 Das Telefon individuell einrichten Taste drücken Ruftonmelodie des Basistelefons einstellen ?> ➔ Das Basistelefon bietet zehn Ruftonmelodien an. < Menü aufrufen. (LQVWHOOXQJHQÖ Auswählen und bestätigen. < $XGLRÖÖÖÖÖÖÖÖÖÖÖÖÖ 5XIWRQPHORGLH Auswählen und bestätigen. Ruftonmelodie Gewünschte Ruftonmelodie auswählen und bestätigen. Sie erreichen den Grundzustand.
10.6.02 IND_EINR.FM Gigaset4035a A31008-G4035-B002-3-19 Das Telefon individuell einrichten Taste drücken Art der Anruferliste einstellen Liefereinstellung ist Verpaßte Anrufe. Bei der Einstellung Eingegang. Rufe sind in der Anruferliste die Rufnummern aller der angenommenen Anrufe markiert. < Menü aufrufen. < (LQVWHOOXQJHQÖ Auswählen und bestätigen. <...
10.6.02 IND_EINR.FM Gigaset4035a A31008-G4035-B002-3-19 Das Telefon individuell einrichten Taste drücken Funktionstasten nutzen Das Basistelefon hat vier Funktionstasten, die Sie mit Funktionen oder Rufnummern belegen können. Nach Drü- cken der Funktionstaste werden die Funktionen ausge- führt bzw. gespeicherte Rufnummern gewählt. – mit Rufnummer belegen <...
10.6.02 IND_EINR.FM Gigaset4035a A31008-G4035-B002-3-19 Das Telefon individuell einrichten Taste drücken Makros am Basistelefon einrichten Ein Makro ist eine Tastenfolge, die Sie unter einer ge- wünschten Bezeichnung abspeichern können. Dieses Zu- sammenfassen von mehreren Schritten erleichtert das Ausführen von Leistungsmerkmalen. Makromenü öffnen. <...
10.6.02 IND_EINR.FM Gigaset4035a A31008-G4035-B002-3-19 Das Telefon individuell einrichten Taste drücken Makro am Basistelefon starten < = Makromenü öffnen. Gewünschtes Makro auswählen und bestätigen. Das Eingeben des Anfangsbuchstabens vom ge- wünschten Makro erleichtert Ihnen das Suchen. Die Makroliste springt auf den ersten Eintrag unter die- sem Anfangsbuchstaben.
10.6.02 IND_EINR.FM Gigaset4035a A31008-G4035-B002-3-19 Das Telefon individuell einrichten Taste drücken > Neues Menü erstellen und nutzen – Sie können sich am Basistelefon ein eigenes Menü „Extra- Menü“ mit bis zu sieben Unterpunkten einrichten. Sinnvoll ist es, Leistungsmerkmale Ihres Netzanbieters zu verwen- den, z.
10.6.02 IND_EINR.FM Gigaset4035a A31008-G4035-B002-3-19 Das Telefon individuell einrichten Taste drücken Menüpunkt starten < Menü aufrufen. < „Mein-Menü“ Ihr neu eingerichtetes Menü auswählen. Menüpunkt Gewünschte Menüzeile auswählen. Hörer abheben oder Lautsprechertaste drücken. Haben Sie Funktionen definiert, die nur nach Lei- tungsbelegung möglich sind (z.
10.6.02 SPERRE.FM Gigaset4035a A31008-G4035-B002-3-19 Sicherheit Taste drücken Sicherheit Systemsperre einschalten Sie sperren Ihr Basistelefon und alle angemeldeten Mo- bilteile für abgehende Gespräche. So schützen Sie Ihr Te- lefon vor unbefugten Benutzern. Sie können Ihren Anruf- beantworter über die Anrufbeantwortertasten abhören. Die Wahl von eingerichteten Notrufnummern und das Ent- gegennehmen von Gesprächen sind möglich.
Merken Sie sich die neue System-PIN gut! Wenn Sie sie vergessen sollten, ist ein Eingriff in das Gerät notwendig. Wenden Sie sich in diesem Fall an den Siemens-Telefon-Service, siehe Seite 126. Direktruf am Basistelefon Sie können Ihr Telefon für abgehende Rufe sperren und trotzdem die Wahl einer gespeicherten Direktrufnummer zulassen.
10.6.02 SPERRE.FM Gigaset4035a A31008-G4035-B002-3-19 Sicherheit Taste drücken Direktrufnummer am Basistelefon einrichten Sie können nur eine Direktrufnummer einrichten. < Menü aufrufen. < (LQVWHOOXQJHQÖÖÖÖÖ Auswählen und bestätigen. 6LFKHUKHLWÖÖÖÖÖÖÖ System-PIN eingeben (Lieferzustand 0000) und bestäti- < gen. 'LUHNWUXIQXPPHUÖÖÖ Ist bereits eine Direktrufnummer eingerichtet, ist dieser Menüpunkt markiert.
10.6.02 SPERRE.FM Gigaset4035a A31008-G4035-B002-3-19 Sicherheit Taste drücken Direktruf am Basistelefon ausschalten Das Display zeigt „Direktruf ein“ mit der Rufnummer an. &$ System-PIN innerhalb von 3 Sekunden eingeben und be- stätigen. Das Display zeigt „Direktruf ausgeschaltet“ an. Sie erreichen den Grundzustand. Direktruf am Basistelefon starten Beliebige Taste drücken: Die eingerichtete Direktrufnum- mer wird gewählt.
10.6.02 SPERRE.FM Gigaset4035a A31008-G4035-B002-3-19 Sicherheit Taste drücken Notrufnummern nutzen Die Notrufnummer 110 und 112 sind bereits im Basistele- fon gespeichert. Sie können weitere vier Rufnummern (z. B. Rufnummer Ihres Arztes) einrichten. Diese Notruf- nummern gelten für das Basistelefon und für alle angemel- deten Mobilteile.
10.6.02 SPERRE.FM Gigaset4035a A31008-G4035-B002-3-19 Sicherheit Taste drücken Wahl von Rufnummern einschränken Sie können: Entweder die ersten 16 Ziffern von maximal fünf Rufnum- mern (Kontrollnummern) festlegen, die nicht gewählt wer- den dürfen (Einstellung Nr. gesperrt). Beispiel: 00 – für Auslandsgespräche; oder die ersten Ziffern von den maximal fünf Rufnummern (Kontrollnummern) festlegen, die gewählt werden dürfen (Einstellung Nur Nr.
10.6.02 SPERRE.FM Gigaset4035a A31008-G4035-B002-3-19 Sicherheit Taste drücken Wahlkontrolle ein-/ausschalten Voraussetzung zum Einschalten: Sie haben mindestens eine Kontrollnummer festgelegt. < Menü aufrufen. < (LQVWHOOXQJHQÖÖÖÖÖ Auswählen und bestätigen. 6LFKHUKHLWÖÖÖÖÖÖÖ System-PIN eingeben (Lieferzustand 0000) und bestäti- < gen. :DKONRQWUROOHÖÖÖÖÖ < Ist eine Wahlkontrolle eingeschaltet, ist der Menüpunkt markiert.
10.6.02 KONFIG.FM Gigaset4035a A31008-G4035-B002-3-19 Anschluss einrichten Taste drücken Anschluss einrichten Mobilteil anmelden An Ihrem Basistelefon können Sie bis zu sechs Mobilteile anmelden. Basistelefon vorbereiten < Menü aufrufen. Blättern bis ... < (LQVWHOOXQJHQÖÖÖÖÖ auswählen und bestätigen. Blättern bis ... 6\VWHP(LQVWHOOÖÖ auswählen und bestätigen. *HU¦WDQPHOGHQÖÖÖÖ...
10.6.02 KONFIG.FM Gigaset4035a A31008-G4035-B002-3-19 Anschluss einrichten Taste drücken > Mobilteil 4000 Comfort anmelden – Vereinfachte Anmeldung An Ihrem Basistelefon können Sie bis zu 6 Mobilteile an- melden. Voraussetzung: Sie haben Ihr Basistelefon zum An- melden vorbereitet (siehe Seite 91). Mobilteil einschalten. Einschalttaste so lange drücken, bis Signalton ertönt.
10.6.02 KONFIG.FM Gigaset4035a A31008-G4035-B002-3-19 Anschluss einrichten Taste drücken Anmeldevorgang des Komfortmobilteils über Menü starten Voraussetzung: Sie haben Ihr Basistelefon zum An- melden vorbereitet. < Menü aufrufen. < (LQVWHOOXQJHQÖÖÖÖÖ Auswählen und bestätigen. MT ANMELDEN Auswählen und bestätigen. %LWWH JHEHQ 6LH PIN des Basistelefons ein- GLH 3,1 HLQ geben (im Lieferzustand 0000) und mit „OK“...
10.6.02 KONFIG.FM Gigaset4035a A31008-G4035-B002-3-19 Anschluss einrichten Taste drücken Namen einem internen Teilnehmer zuweisen Sie können die interne Rufnummer, die dem Teilnehmer bei der Anmeldung zugewiesen wurde (z. B. INT2), durch einen Namen ersetzen. < Menü aufrufen. < (LQVWHOOXQJHQÖÖÖÖÖ Auswählen und bestätigen. <...
10.6.02 KONFIG.FM Gigaset4035a A31008-G4035-B002-3-19 Anschluss einrichten Taste drücken Telefonberechtigung der Mobilteile einschränken Mit einem neu angemeldeten Mobilteil können Sie auto- matisch ohne Einschränkungen telefonieren. Über das Ba- sistelefon können Sie die Berechtigung einschränken. Unbegrenzt: Der Teilnehmer erhält alle Berechtigungen. Nur Intern: Der Teilnehmer kann nur intern telefonieren.
10.6.02 KONFIG.FM Gigaset4035a A31008-G4035-B002-3-19 Anschluss einrichten Taste drücken Rufverzögerung einrichten Sie können für jeden internen Teilnehmer festlegen, nach wie vielen Rufsignalen erstmalig ein Ruf an Ihrem Telefon ankommen soll. Interner Anruf klingelt verzögert Die Anrufe sollen z. B. zunächst im Büro an der Basisstati- on (INT 0) und erst verzögert zusätzlich an Ihrem Mobilteil signalisiert werden.
10.6.02 ANRUFB.FM Gigaset4035a A31008-G4035-B002-3-19 Anrufbeantworter Taste drücken Anrufbeantworter Der Anrufbeantworter (AB) speichert Ihre Ansagen, Nach- richten und interne Infos digital. Sie können ihn manuell oder per automatischer Zeitsteuerung ein- und ausschal- ten. Außerdem lässt sich der Anrufbeantworter auch vom Mo- bilteil aus und von jedem beliebigen Telefon mit Tonsender fernsteuern.
Seite 103
10.6.02 ANRUFB.FM Gigaset4035a A31008-G4035-B002-3-19 Anrufbeantworter Taste drücken Voraussetzung: der Hörer ist aufgelegt. Am Basistelefon: < AB-Menü aufrufen. < $QVDJHQ Auswählen und bestätigen. $QVDJH < Gewünschte Ansage auswählen: Ansage 1, Ansage 2, Hinweisansage oder Schlussansage $XIQHKPHQÖÖÖÖÖÖÖÖÖ Auswählen und bestätigen. Sprechen Sie über das eingebaute Freisprechmikrofon oder den Hörer.
10.6.02 ANRUFB.FM Gigaset4035a A31008-G4035-B002-3-19 Anrufbeantworter Taste drücken Infos aufnehmen Sie können „gesprochene Notizen“ z. B. für Familienmit- glieder/Mitarbeiter hinterlegen. Die Info wird wie eine Nachricht angehört, gesichert und gelöscht. < AB-Menü aufrufen. < ,QIRVÖÖÖÖÖÖÖÖÖÖÖÖÖ Auswählen und bestätigen. ,QIRDXI]HLFKQHQÖÖ 67$57Ö Displaytaste drücken und Aufnahme beginnen. Sprechen Sie über das Mikrofon oder den abgehobenen Hörer.
10.6.02 ANRUFB.FM Gigaset4035a A31008-G4035-B002-3-19 Anrufbeantworter Taste drücken Nachrichten/Infos anhören Anzeige neuer Nachrichten/Infos: am Basistelefon: Die Anrufbeantwortertaste blinkt; im Display wird die An- zahl der Nachrichten angezeigt. Die Wiedergabe aller Aufzeichnungen beginnt. Dabei hö- ren Sie zuerst die neuen Nachrichten. Die Rufnummer und ggf. der Name des Anrufers sowie Datum und Uhrzeit des Anrufs werden angezeigt.
10.6.02 ANRUFB.FM Gigaset4035a A31008-G4035-B002-3-19 Anrufbeantworter Taste drücken > Anrufer zurückrufen – Voraussetzung: Die Rufnummer des Anrufers wurde über- tragen. AB-Menü aufrufen. < 1DFKULFKWHQÖÖÖÖÖÖÖ Auswählen und bestätigen. $OOH1DFKULFKWHQÖÖ Die Wiedergabe aller Nachrichten beginnt. < Zusatzmenü aufrufen. 1XPPHUZ¦KOHQÖÖÖÖÖ Auswählen und bestätigen. Die Verbindung wird herge- stellt.
10.6.02 ANRUFB.FM Gigaset4035a A31008-G4035-B002-3-19 Anrufbeantworter Taste drücken Rufnummer ins Telefonbuch > übernehmen – Voraussetzung: Die Rufnummer des Anrufers wurde übertragen. AB-Menü aufrufen. < 1DFKULFKWHQÖÖÖÖÖÖÖ auswählen. $OOH1DFKULFKWHQÖÖ Die Wiedergabe aller Nachrichten beginnt. < Zusatzmenü aufrufen. 1ULQV7HOEXFKÖÖ Auswählen und bestätigen. Ein Eingabefeld mit der aktuel- len Rufnummer öffnet sich.
10.6.02 ANRUFB.FM Gigaset4035a A31008-G4035-B002-3-19 Anrufbeantworter Taste drücken > Möglichkeiten während der Wiedergabe – oder Lautstärke während der Wiedergabe regulieren. Wiedergabegeschwindigkeit temporär ändern: für langsam für normal für schnell für sehr schnell Nachrichten/Infos wiedergeben: > Nachricht anhalten (Pause), AB-Taste blinkt. ( Wiedergabe fortsetzen.
10.6.02 ANRUFB.FM Gigaset4035a A31008-G4035-B002-3-19 Anrufbeantworter Taste drücken Automatische Zeitsteuerung nutzen Mit der automatischen Zeitsteuerung können Sie in Ihrer Abwesenheit den Anrufbeantworter ein- und ausschalten oder zwischen zwei Ansagen wechseln. Anrufbeantworter zeitgesteuert einschalten (einmalig) Sie möchten, dass sich der Anrufbeantworter um 21 Uhr. Beispiel: mit einer Ansage einschaltet.
10.6.02 ANRUFB.FM Gigaset4035a A31008-G4035-B002-3-19 Anrufbeantworter Taste drücken Anrufbeantworter zeitgesteuert einschalten (täglich) Sie möchten, dass sich der Anrufbeantworter täglich um 18 Uhr (Beispiel) mit einer Ansage einschaltet und ab 8 Uhr ausschaltet. < System-Menü aufrufen. *UXQGHLQVWHOOXQJ Auswählen und bestätigen. < System-PIN eingeben (Lieferzustand 0000) und bestäti- gen.
10.6.02 ANRUFB.FM Gigaset4035a A31008-G4035-B002-3-19 Anrufbeantworter Taste drücken < Eine Menüebene zurückspringen. =HLWVWHXHUXQJÖÖÖ Durch die Markierung vor der Menüoption „Zeitsteue- rung“ erkennen Sie, dass diese eingeschaltet ist Sie erreichen den Grundzustand. Zwischen zwei Ansagen wechseln (täglich) Sie möchten von 13 Uhr bis 18 Uhr den Anrufbeantworter mit Aufnahmemöglichkeit und von 18 Uhr bis 13 Uhr den Hinweistext einschalten.
10.6.02 ANRUFB.FM Gigaset4035a A31008-G4035-B002-3-19 Anrufbeantworter Taste drücken Einstellungen überprüfen Hier erfahren Sie, wie Sie sich einen Überblick über alle Einstellungen am Anrufbeantworter verschaffen können. Zusätzlich werden Ihnen die Anzahl der Nachrichten und Infos, der freie Speicherplatz und die Ansageart angezeigt. <...
10.6.02 ANRUFB.FM Gigaset4035a A31008-G4035-B002-3-19 Anrufbeantworter Taste drücken Aufzeichnungslänge verändern Eine Nachricht kann 1, 2, 3 Minuten lang oder unbegrenzt sein. Bei begrenzter Aufzeichnungslänge ist eine Schluss- ansage empfehlenswert, siehe Seite 100. < System-Menü aufrufen. *UXQGHLQVWHOOXQJ Auswählen und bestätigen. System-PIN eingeben (Lieferzustand 0000) und bestäti- gen.
10.6.02 ANRUFB.FM Gigaset4035a A31008-G4035-B002-3-19 Anrufbeantworter Taste drücken Pause-Automatik ausschalten Wenn diese Funktion aktiviert ist, schaltet der Anrufbeant- worter nach jeder wiedergegebenen Nachricht in den Pau- senzustand. < System-Menü aufrufen. *UXQGHLQVWHOOXQJ Auswählen und bestätigen. < System-PIN eingeben (Lieferzustand 0000) und bestäti- gen.
10.6.02 ANRUFB.FM Gigaset4035a A31008-G4035-B002-3-19 Anrufbeantworter Taste drücken Nur Töne einstellen < System-Menü aufrufen. *UXQGHLQVWHOOXQJ Auswählen und bestätigen. < System-PIN eingeben (Lieferzustand 0000) und bestäti- gen. < )HUQIXQNWLRQHQÖÖÖÖ 1XU7¸QHÖÖÖÖÖÖÖÖÖÖ Funktion markiert, ein/nicht markiert, aus. Zum Wechseln der Einstellung: Funktion ein-/ausschalten. Sie erreichen den Grundzustand. Zeitstempel ausschalten Sprachausgabe (Zeitstempel) von Datum und Uhrzeit für die aufgezeichneten Nachrichten ausschalten.
10.6.02 ANRUFB.FM Gigaset4035a A31008-G4035-B002-3-19 Anrufbeantworter Taste drücken Anzahl der Ruftöne ändern Im Lieferzustand nimmt der Anrufbeantworter nach 2/4-maligem Klingeln das Gespräch an. < System-Menü aufrufen. *UXQGHLQVWHOOXQJ Auswählen und bestätigen. < System-PIN eingeben (Lieferzustand 0000) und bestäti- gen. < (LQVFKDOWRSWLRQ Auswählen und bestätigen. <...
10.6.02 ANRUFB.FM Gigaset4035a A31008-G4035-B002-3-19 Anrufbeantworter Taste drücken AB-Sperre einschalten Diese Funktion aktivieren Sie, wenn Sie den Zugriff auf Nachrichten bzw. Einstellungen vor Unbefugten schützen wollen. Voraussetzung: Sie geben eine neue AB-PIN ein. Im Lieferzustand lautet die AB-PIN „0000“ . < System-Menü...
10.6.02 ANRUFB.FM Gigaset4035a A31008-G4035-B002-3-19 Anrufbeantworter Taste drücken Fernbedienung Sie können den Anrufbeantworter Ihres Basistelefons von jedem anderen Telefon (z. B. Hotel, Telefonzelle) und von Ihrem Mobilteil abfragen und steuern, d. h. Nachrichten abfragen und löschen, Ansagen aufnehmen und den An- rufbeantworter ein- und ausschalten.
10.6.02 ANRUFB.FM Gigaset4035a A31008-G4035-B002-3-19 Anrufbeantworter Taste drücken Von unterwegs bedienen Eigene Rufnummer wählen. Sie hören Ihren Ansagetext. Raute-Zeichen und AB-PIN eingeben. Eine Fernbedienung ist zeitlich unbegrenzt möglich. Zu Ihrer Sicherheit wird die Fernbedienung nach 3 Minuten abgebrochen, wenn keine weitere Bedie- nung oder keine Gesprächsbeendigung erfolgt ist.
10.6.02 ANRUFB.FM Gigaset4035a A31008-G4035-B002-3-19 Anrufbeantworter Taste drücken Tastenfolgen für die Fernbedienung Vom Mobilteil aus bedienen Zurück Start Mobilteil: drücken, blättern bis > %DVLVHLQVWHOOHQ $QUXIEHDQWZRUW , aus- Sonder- Pause/ Aufnahme wählen und bestätigen. Die Bedienung ist dieselbe funktion Stopp wie beim Basistelefon. Mobilteil: drücken.
10.6.02 RAT.FM Gigaset4035a A31008-G4035-B002-3-19 Ratgeber Ratgeber Hinweise zum Betrieb mit Mobilteilen Reichweite Abhängig von den Umgebungsbedingungen beträgt die Reichweite im Freien bis zu 300 m. In Gebäuden ist eine Reichweite bis zu 50 m möglich. Mit dem Gigaset Repeater (Funkverstärker) können Sie die Reichweite vergrößern (im Fachhandel erhältlich).
Danach ist in vielen Fällen die Inbetriebnahme wieder möglich. Fragen und Antworten Treten beim Gebrauch Ihres Gerätes Fragen auf, stehen wir Ihnen unter www.my-siemens.com/customercare rund um die Uhr zur Verfügung. Au- ßerdem haben wir die häufigst gestellten Fragen und Antworten hier abge- druckt.
Seite 127
10.6.02 RAT.FM Gigaset4035a A31008-G4035-B002-3-19 Ratgeber Frage Mögliche Ursache Mögliche Lösung Bei einem Anruf läutet Die Rufton-Lautstärke Die Rufton-Lautstärke das Telefon nicht. ist auf „0“ eingestellt. verändern, siehe Seite 74. Das Telefon wählt im- Der Direktruf ist einge- Direktruf ausschalten, mer dieselbe Rufnum- schaltet.
Persönliche Beratung zu unserem Angebot erhalten Sie bei unserer Premium-Hotline 0190-7 45822 ( 1,24 Euro/Minute) Es erwarten Sie qualifizierte Siemens-Mitarbeiter, die Ihnen bezüglich Produktinformation und Installation kompetent zur Seite stehen. Im Falle einer notwendigen Reparatur, evtl. Garantie- oder Gewährleis- tungsansprüche erhalten Sie schnelle und und zuverlässige Hilfe bei...
A31008-G4035-B002-3-19 Ratgeber Auszug aus der Orginalerklärung „We, Siemens AG, declare, that the above mentioned product is ma- nufactured according to our Full Quality Assurance System certified by CETECOM ICT Services GmbH with the registration number „Q810820M“ in compliance with ANNEX V of the R&TTE-Directive 99/05/EC.
10.6.02 RAT.FM Gigaset4035a A31008-G4035-B002-3-19 Ratgeber Technische Daten Sendeleistung mittlere Leistung 10 mW Spitzenleistung 250 mW Reichweite im Freien ca. 300 m in Gebäuden ca. 50 m Abmessungen (H x B x T) ca. 81 x 238 x 206 mm Gewicht incl. Steckernetz- ca.
10.6.02 ANHANG.FM Gigaset4035a A31008-G4035-B002-3-19 Anhang Taste drücken Anhang Normalwahl Die Normalwahl ist im Lieferzustand eingeschaltet. Im Ge- sprächszustand wird vom Gerät automatisch auf das Ton- wahlverfahren umgeschaltet. Sie können auf diese Weise z. B. einen Geheimcode für Online-Banking eingeben oder einen Anrufbeantworter aus der Ferne steuern.
10.6.02 ANHANG.FM Gigaset4035a A31008-G4035-B002-3-19 Anhang Taste drücken Wahlverfahren einstellen [Telefonanlagen] Im öffentlichen Netz wird das Tonwahlverfahren verwen- det. Betreiben Sie z. B. Ihr Telefon an einer Telefonanlage, müssen Sie unter Umständen auf ein anderes Wahlverfah- ren umstellen. Um festzustellen, ob Ihr Telefon bereits auf das richtige Wahlverfahren eingestellt ist, heben Sie den Hörer ab (Sie hören den Wählton) und geben eine beliebige Ziffer ein.
10.6.02 ANHANG.FM Gigaset4035a A31008-G4035-B002-3-19 Anhang Taste drücken Zeiten für Flash einstellen [Telefonanlagen] Sie können mit der Rückfragetaste R (Signaltaste) wäh- rend eines Externgesprächs eine Rückfrage zu einem Teil- nehmer der Telefonanlage durchführen oder ein Gespräch weiterleiten. Welche Zeiten Sie für Flash benötigen, entnehmen Sie bit- te der Bedienungsanleitung der Telefonanlage.
10.6.02 ANHANG.FM Gigaset4035a A31008-G4035-B002-3-19 Anhang Taste drücken Vorwahlkennziffern eingeben [Telefonanlagen] Wenn Sie Ihr Basistelefon an einer Telefonanlage betrei- ben, wählen Sie mit einer Vorwahlkennziffer (Amtskennzif- fer, AKZ) ins öffentliche Telefonnetz. Wie die Vorwahlkenn- ziffern lauten, entnehmen Sie bitte der Bedienungsanlei- tung der Telefonanlage.
10.6.02 ANHANG.FM Gigaset4035a A31008-G4035-B002-3-19 Anhang Taste drücken Pausenlängen einstellen [Telefonanlagen] Welche Pausenlänge Sie nach der Vorwahlkennziffer, der Hauptvorwahlkennziffer, der Signaltaste, der automatischen Leitungsbelegung benötigen, entnehmen Sie bitte der Bedienungsanleitung der Telefonanlage. < Menü aufrufen. < (LQVWHOOXQJHQÖÖÖÖÖ Auswählen und bestätigen. < 6\VWHP(LQVWHOOÖÖ...
10.6.02 ANHANG.FM Gigaset4035a A31008-G4035-B002-3-19 Anhang Taste drücken Gerätedaten ändern Im Lieferzustand sind die Gerätedaten des Basistelefons optimal voreingestellt. Nur in Ausnahmefällen kann es not- wendig sein, einzelne Daten zu verändern. Wahl ohne Hörer einschalten Bei eingeschalteter Funktion führt das Drücken einer Num- merntaste sofort zum Belegen einer Leitung und zum Wählen dieser Nummer, ohne den Hörer abzunehmen.
10.6.02 ANHANG.FM Gigaset4035a A31008-G4035-B002-3-19 Anhang Taste drücken Werkseinstellung wieder herstellen Sie können Ihre Einstellungen durch die Menüoptionen Funktionsfähigkeit oder Alles Rücksetzen zurücknehmen. < Menü aufrufen. < (LQVWHOOXQJHQÖÖÖÖÖ Auswählen und bestätigen. < 6\VWHP(LQVWHOOÖÖ 6RQGHUIXQNWLRQ :HUNVHLQVWHOOJÖÖ System-PIN (Lieferzustand 0000) eingeben und bestäti- gen.
10.6.02 ANHANG.FM Gigaset4035a A31008-G4035-B002-3-19 Anhang Taste drücken Zubehör Einstellung für Betrieb mit Funkverstärker (Gigaset-Repeater) aktivieren Mit einem Funkverstärker (Repeater) erhöhen Sie die Reichweite Ihrer an ein Basistelefon angeschlossenen Mo- bilteile. Melden Sie einen Funkverstärker an das Basistelefon an, sollten Sie folgende Einstellung vornehmen. Damit garan- tieren Sie das optimale Zusammenwirken von Basistelefon und Funkverstärker.
10.6.02 ANHANG.FM Gigaset4035a A31008-G4035-B002-3-19 Anhang Betrieb mit Mobilteilen der Gigaset 4000 Classic 4000 Classic Anmelden Keine Internnummer auswähl- Wählen Keine Intern-/Externanzeige möglich Direktruf nicht möglich Kostenanzeige nicht möglich Rückruf bei Besetzt T-Net-Prozedur Rufnummernanzeige (CLIP) möglich Rufnummernanzeige temporär unterdrücken nicht möglich Anklopfen annehmen T-Net-Prozedur Ruf abweisen...
7.6.02 GLOSSAR.FM Gigaset4035a A31008-G4035-B002-3-19 Glossar Glossar Amtsberechtigungsstufen Bei Ihrem Basistelefon können den verschiedenen Teilnehmern unterschied- liche Berechtigungsstufen zugeteilt werden. Während beispielsweise Teil- nehmer A nur kommende Gespräche führen darf, kann Teilnehmer B unbe- grenzt telefonieren. Analoge Nebenstelle Schnittstelle, an der analoge Endgeräte wie Telefon oder Fax am ISDN be- trieben werden können.
Seite 142
7.6.02 GLOSSAR.FM Gigaset4035a A31008-G4035-B002-3-19 Glossar CCBS (Completition of calls to busy subscriber) Siehe „Rückruf bei Besetzt“ CF (Call Forwarding) Siehe „Rufumleitung“ CLIP (Calling Line Identification Presentation) Teilnehmer A ruft bei B an. Bei B erscheint die Rufnummer von A auf dem Display des Telefons.
Seite 143
7.6.02 GLOSSAR.FM Gigaset4035a A31008-G4035-B002-3-19 Glossar Fernabfrage Anrufbeantworterfunktion. Aus der Ferne Nachrichten abhören, meist in Verbindung mit den Möglichkeiten wie Nachrichten löschen oder Ansagen ändern. Ferneinschalten Ermöglicht das PIN-geschützte Ein- oder Ausschalten des Anrufbeantwor- ters während der Telefonverbindung. Freisprechen Die Freisprechanlage eines Telefons ermöglicht nicht nur das Lauthören, sondern über ein eingebautes Mikrofon auch das Sprechen mit dem Teilneh- mer bei aufgelegtem Telefonhörer.
Seite 144
7.6.02 GLOSSAR.FM Gigaset4035a A31008-G4035-B002-3-19 Glossar Nebenstelle Bezeichnet bei Telefonanlagen den mit der Anlage verbundenen Endgerä- teanschluss (z. B. Telefon). Jede Nebenstelle kann auf die Anlagenleistun- gen zugreifen und mit anderen Nebenstellen kommunizieren. Notizbuchfunktion Während eines Telefonats können Sie eine Rufnummer in den Zwischen- speicher des Telefons eingeben, um sie später anzuwählen.
Seite 145
7.6.02 GLOSSAR.FM Gigaset4035a A31008-G4035-B002-3-19 Glossar Stummschalten Komfortmerkmal bei Telefonen, das das eingebaute Mikrofon (im Hörer oder der Freisprecheinrichtung) deaktiviert. Telefonbuch Komfortmerkmal eines Telefons, das Name und Rufnummer mehrerer Teil- nehmer speichert. Die Rufnummern können schnell gefunden und gewählt werden. Vermittlungsstelle Knotenpunkt im öffentlichen Telefonnetz.
7 .6.02 ZUBE- Gigaset4035 A31008-G4035-B002-3-19 Zubehör Zubehör Erweitern Sie Ihr Gigaset zur schnurlosen Telefonanlage: Jedem sein eigenes Telefon Gebührenfreie Intern-Kommunikation Externe Gespräche gezielt weiterverbinden etc. Gigaset 4000 Classic Das Gigaset 4000 Classic bietet Ihnen folgende Leistungsmerkmale: 16-stelliges Display mit Piktogrammen zur Anzeige von Rufnummern, Betriebszuständen und Akku-Lade- zustand Kurzwahlspeicher für 10 Rufnummern...
In dem erweiterten Funkbereich können alle Funktionen des Mobilteils genutzt werden, wie Sie es von der Basiss- tation gewohnt sind. Alle Geräte, Zubehörteile und Akkus können Sie über den Fachhandel oder im Internet über den Siemens Service Shop beziehen: https://communication-market.siemens.de/serviceshop/default.asp * nicht in allen Ländern verfügbar...
Durch eine erbrachte Garantieleistung verlängert sich der Garantiezeitraum nicht. Soweit kein Garantiefall vorliegt, behält sich Siemens vor, dem Kunden den Austausch oder die Reparatur in Rechnung zu stellen. Eine Änderung der Beweislastregeln zum Nachteil des Kunden ist mit den vorstehen- den Regelungen nicht verbunden.