Meldingen - Sony CMT-HX35R Bedienungsanleitung

Meldingen

Cd/MP3-speler, tuner
Complete!: De bediening van het
voorprogrammeren is normaal
beéindigd.
LOCKED: De disclade gaat niet open.
U moet contact opnemen met uw
dichtstbijzijnde Sony-dealer.
No Disc: Er zit geen disc in het systeem
of u hebt een disc geplaatst die niet kan
worden weergegeven.
No Step: Alle geprogrammeerde tracks
of bestanden zijn gewist.
Over: U hebt het einde van de disc
bereikt terwijl u op 
gedrukt tijdens het weergeven of in de
pauzestand.
Push STOP!: U hebt tijdens weergave op
de toets PLAY MODE
Reading: Het systeem is bezig met het
inlezen van de informatie van de disc.
Enkele toetsen zijn niet beschikbaar.
Step Full!: U hebt geprobeerd om meer
dan 26 tracks of bestanden (stappen) te
programmeren.
TIME NG!: De begin- en eindtijden van
de weergavetimer zijn ingesteld op
hetzelfde tijdstip.
USB-apparaat
Complete!: Het audiobestand of de map
op het USB-apparaat is gewist.
Device Full!: Het USB-apparaat is vol.
Erase Error!: Het wissen van de
audiobestanden of mappen vanaf het
USB-apparaat is mislukt.
Error: Het USB-apparaat kon niet
worden herkend of een onbekend
apparaat werd aangesloten (blz. 32).

hebt

gedrukt.
Fatal Error!: Het USB-apparaat werd
losgekoppeld tijdens het overbrengen
of het wissen van audiobestanden of
mappen op het USB-apparaat.
Folder Full!: Het aantal mappen op het
USB-apparaat heeft het maximum
bereikt.
No Device: Geen USB-apparaat is
verbonden of het verbonden USB-
apparaat is gestopt.
No Step: Alle geprogrammeerde tracks
of bestanden zijn gewist.
No Track: Het systeem kan geen
afspeelbaar bestand vinden.
Not in Use: U hebt een ongeldige
bediening uitgevoerd.
Not Supported: Een niet-ondersteund
USB-apparaat is aangesloten.
Please Wait: Het systeem bereidt zich
voor op het gebruik van een USB-
apparaat.
Protected!: U hebt geprobeerd
overbrengen of wissen uit te voeren op
een schrijfbeveiligd USB-apparaat.
Reading: Het systeem herkent het USB-
apparaat.
Rec Error!: Het overbrengen is niet
begonnen, is tussentijds gestopt of kon
anderszins niet worden uitgevoerd
(blz. 31).
Removed: Het USB-apparaat is
losgekoppeld.
Step Full!: U hebt geprobeerd om meer
dan 26 tracks of bestanden (stappen) te
programmeren.
Storage Drive: Een USB-apparaat is
aangesloten.
Track Full!: Het aantal bestanden op
het USB-apparaat heeft het maximum
bereikt.

NL