BEDIENELEMENTE -Taste, zum Entriegeln des -Taste, zum Öffnen des klapp- abnehmbaren Bedienteils (Re- und abnehmbaren Bedienteils lease-Panel) (Flip-Release-Panel) Lautstärkeregler Pfeiltastenblock Taste, zum Ein-/Ausschalten des OK-Taste, zum Bestätigen von Gerätes, Stummschaltung Menüeinträgen und Starten der (Mute) des Gerätes Scan-Funktion < RDS-Taste, RDS Komfortfunk- DEQ-Taste (Digital Equalizer), tion ein-/ausschalten (Radio Da- zum Ein-/Ausschalten des Equa-...
HINWEISE UND ZUBEHÖR Vielen Dank, dass Sie sich für ein Blau- Zubehör punkt Produkt entschieden haben. Wir Benutzen Sie nur von Blaupunkt zuge- wünschen Ihnen viel Freude an Ihrem lassenes Zubehör. neuen Gerät. Fernbedienung Lesen Sie bitte vor der ersten Benut- zung diese Bedienungsanleitung.
ABNEHMBARES BEDIENTEIL Abnehmbares Bedienteil Drücken Sie die Taste Die Verriegelung des Bedienteils wird Diebstahlschutz gelöst. Ihr Gerät ist zum Schutz gegen Dieb- Ziehen Sie das Bedienteil zuerst stahl mit einem abnehmbaren Bedien- gerade und dann nach links aus teil (Flip-Release-Panel) ausgestattet. dem Gerät.
EIN-/AUSSCHALTEN Ein-/Ausschalten Einschalten über den Casstten- Einzug Zum Ein- bzw. Ausschalten des Gerä- Wenn bei ausgeschaltetem Gerät kei- tes stehen Ihnen folgende Möglichkei- ne Cassette im Laufwerk ist, ten zur Verfügung: -Taste 9. drücken Sie die Ein-/Ausschalten über die Das Flip-Release-Panel wird geöffnet. Fahrzeugzündung Wenn das Gerät korrekt mit der Fahr- Schieben Sie die Cassette mit der...
Gehörs verursachen! tung beschrieben an das Autoradio an- Wenn der Einstellvorgang abge- geschlossen sein. Welche Navigationssysteme an Ihrem schlossen ist, drücken Sie die Ta- ste MENU 8 oder OK ;. Autoradio verwendet werden können, erfahren Sie von Ihrem Blaupunkt-Fach- händler.
Seite 10
LAUTSTÄRKE EINSTELLEN Wenn während eines Telefongesprächs ist in sechs Stufen (0-5) einstellbar. oder einer Sprachausgabe der Naviga- Drücken Sie die Taste MENU 8. tion eine Verkehrsmeldung empfangen Drücken Sie die Taste oder wird, wird die Verkehrsmeldung erst : so oft, bis „AUTO SOUND“ im nach Beendigung des Telefonats/der Display angezeigt wird.
RADIOBETRIEB Radiobetrieb REG ein-/ausschalten Drücken Sie die Taste MENU 8. Dieses Gerät ist mit einem RDS-Radio- empfänger ausgestattet. Viele der zu Drücken Sie die Taste oder empfangenden FM-Sender senden ein : so oft, bis „REG“ im Display an- Signal aus, das neben dem Programm gezeigt wird.
RADIOBETRIEB Sender einstellen Empfindlichkeit des Sendersuchlaufs einstellen Sie haben verschiedene Möglichkeiten, Sender einzustellen. Sie können wählen, ob nur starke oder auch schwache Sender eingestellt wer- Automatischer Sendersuchlauf den. Drücken Sie die oder -Taste Drücken Sie die Taste MENU 8. Drücken Sie die Taste oder Der nächste empfangbare Sender wird : so oft, bis „SENS“...
RADIOBETRIEB Sender automatisch speichern SCAN beenden, Sender weiterhören (Travelstore) Drücken Sie die OK-Taste ;. Sie können die sechs stärksten Sender Der Scan-Vorgang wird beendet, der aus der Region automatisch speichern zuletzt eingestellte Sender bleibt aktiv. (nur FM). Die Speicherung erfolgt auf Anspielzeit einstellen der Speicherebene FMT.
Seite 14
RADIOBETRIEB PTY-EON Programm-Typ auswählen und Suchlauf starten Wenn der Programm-Typ ausgewählt und der Suchlauf gestartet wurde, Drücken Sie die oder -Taste wechselt das Gerät vom aktuellen Sen- der zu einem Sender mit dem gewähl- Der aktuelle Programm-Typ wird im Dis- ten Programm-Typ.
RADIOBETRIEB Radioempfang optimieren Drücken Sie die Taste oder :, um SHARX ein- bzw. auszu- Störabhängige Höhenabsenkung schalten. (HICUT) „SHARX OFF“ bedeutet keine, „SHARX Die HICUT-Funktion bewirkt eine Emp- ON“ bedeutet automatische Bandbrei- fangsverbesserung bei schlechtem tenumschaltung. Radioempfang (nur FM). Wenn Emp- Drücken Sie die Taste MENU 8 fangsstörungen vorhanden sind, wer- oder OK ;.
VERKEHRSFUNK Verkehrsfunk Lautstärke für Verkehrsdurchsagen einstellen Ihr Gerät ist mit einem RDS-EON-Emp- Drücken Sie die Taste MENU 8. fangsteil ausgestattet. EON heisst En- hanced Other Network. Drücken Sie die Taste oder Im Falle einer Verkehrsdurchsage (TA), : so oft, bis im Display „TA VOLU- wird innerhalb einer Senderkette auto- ME“...
CASSETTEN-BETRIEB Cassetten-Betrieb Abspielrichtung ändern Um zwischen den beiden Abspiel- Cassetten-Wiedergabe richtungen SIDE A und SIDE B zu Wenn noch keine Cassette im Ge- wechseln, drücken Sie die Taste rät ist, >. drücken Sie die Taste Hinweis: Das Flip-Release-Panel wird nach vorn Am Bandende wird die Abspielrich- geöffnet.
CASSETTEN-BETRIEB Die Wiedergabe wird normal fortgesetzt. Bandzählwerk (Counter) RPT im Display erlischt. zurücksetzen Um das Bandzählwerk (Counter) zu- Alle Musiktitel einer Cassette rückzusetzen, anspielen (SCAN) drücken Sie die Taste 5 MIX >. Drücken Sie die OK-Taste ; län- ger als zwei Sekunden. Schneller Bandlauf Im Display erscheint „CAS SCAN“.
CASSETTEN-BETRIEB Radiomonitor ein-/ausschalten Bandsortenwahl Drücken Sie die Taste MENU 8. Wenn Sie eine Cassette mit „Metal“- oder „CrO “-Bandsorte abspielen, soll- Drücken Sie die Taste oder ten Sie die Bandsortenwahl auf „MTL :, bis im Display „RM ON“ (ein) ON“ stellen. bzw.
CD-WECHSLER-BETRIEB CD-Wechsler-Betrieb Anzeige wechseln Um zwischen der Anzeige von Ti- Hinweis: telnummer und Spielzeit oder Titel- Informationen über den Umgang nummer und Uhrzeit oder Titel- mit CDs, das Einlegen von CDs nummer und CD-Nummer oder Ti- und zur Handhabung des CD- telnummer und CD-Namen zu Changers finden Sie in der Bedie- wechseln, drücken Sie ein- oder...
CD-WECHSLER-BETRIEB Im Display erscheint kurz „MIX CD“, MIX Hinweis: leuchtet im Display. Die Anspieldauer ist einstellbar. Le- sen Sie zur Einstellung der Anspiel- Um die Titel aller eingelegten CDs zeit den Abschnitt „Anspielzeit ein- in zufälliger Reihenfolge abzuspie- stellen“ im Kapitel „Radiobetrieb“. len, drücken Sie die Taste 5 MIX >...
Seite 22
CD-WECHSLER-BETRIEB Sie gelangen in den Editiermodus. Ist Löschen aller CD-Namen Ihre gewählte CD noch unbenannt, er- Alle gespeicherten CD-Namen werden scheinen sieben Unterstriche im Dis- gelöscht. play. Hören Sie eine CD. Die aktuelle Eingabestelle blinkt. Drücken Sie die Taste MENU 8. Wählen Sie mit den -Tasten Wählen Sie mit den...
CLOCK - UHRZEIT CLOCK - Uhrzeit Drücken Sie die Taste Die Uhrzeit wird im Display angezeigt. Uhrzeit kurz anzeigen lassen Die Minuten blinken und können einge- Um die Uhrzeit anzuzeigen, drük- stellt werden. / DIS 7. ken Sie kurz die Taste Stellen Sie die Minuten mit den -Tasten : ein.
CLOCK - UHRZEIT KLANG UND LAUTSTÄRKEVERTEILUNG Uhrzeit bei ausgeschaltetem Klang und Gerät und eingeschalteter Lautstärkeverteilung Zündung dauerhaft anzeigen Sie können für jede Quelle (Radio, Cas- lassen sette, CD-Wechsler, AUX und Verkehrs- durchsage) die Einstellungen für Klang Um bei ausgeschaltetem Gerät und Lautstärkeverteilung getrennt vor- und eingeschalteter Fahrzeugzün- nehmen.
KLANG UND LOUDNESS LOUDNESS LAUTSTÄRKEVERTEILUNG Lautstärkeverteilung links/ Loudness ein-/ausschalten rechts (Balance) einstellen Loudness bedeutet die gehörrichtige Anhebung der Höhen und Bässe bei Um die Lautstärkeverteilung links/ geringer Lautstärke. rechts (Balance) einzustellen, drük- ken Sie die Taste AUD / LD =. Drücken Sie die Taste AUD / LD = ca.
EQUALIZER Equalizer Stellen Sie die Werte für den Equa- lizer wie unter „Maßnahme“ be- Dieses Gerät verfügt über einen para- schrieben ein. metrischen Digital-Equalizer. Parame- trisch heißt in diesem Fall, dass für je- Equalizer ein-/ausschalten des der fünf Filter eine Frequenz indivi- Um den Equalizer einzuschalten, duell angehoben oder abgesenkt wer- halten Sie die Taste DEQ <...
EQUALIZER Klangvoreinstellungen wählen Drücken Sie die oder -Taste : so oft, bis „CAR PRESET“ im Es können auch Klangvoreinstellungen Display erscheint. für die folgenden Musikrichtungen ge- wählt werden. Wählen Sie die gewünschte Vor- einstellung mit der oder -Taste CLASSICS Drücken Sie die Taste DEQ < JAZZ oder OK ;.
Seite 28
EQUALIZER Einstellhilfe für den Equalizer Beginnen Sie die Einstellung mit dem Mittenbereich/Höhen und beenden Sie die Einstellung mit dem Bassbereich. Klangeindruck /Problem Maßnahme Basswiedergabe zu schwach Bass anheben mit der Frequenz: 50 bis 100 Hz Pegel: +4 bis +6 Unsauberer Bass Untere Mitten absenken mit der Wiedergabe dröhnt Frequenz: 125 bis 400 Hz...
Spieler sein. men für die Routenplanung verwendet Wenn kein CD-Changer angeschlossen werden. Ihr Autoradio verfügt über ei- ist, können zwei externe Audioquellen nen TMC-Ausgang, an den Blaupunkt- angeschlossen werden. Navigationssysteme angeschlossen Im Menü muss der AUX-Eingang ein- werden können. Welche Navigationssy- geschaltet werden.
Kaufbeleg an Ihren Händler. Wenn in Ihrem Land die gesetzliche Tuner Gewährleistung weniger als 12 Mona- Wellenbereiche: te ist, gewährt Blaupunkt eine 12 mo- UKW (FM) : 87,5 – 108 MHz natige Herstellergarantie. Ausgenom- 531 – 1 602 kHz men von dieser Garantie sind Schäden 153 –...