34
Bedienung
Einstellen des Sleep-Timers
Einstellen der automatischen Ausschaltzeit.
1. Drücken Sie beim DTV-Fernsehen die Taste
Q.MENU.
2. Wählen Sie mit den Tasten a/d den Eintrag
[Sleep Timer] und drücken Sie auf OK.
3. Wählen Sie mit den Tasten w/s den
gewünschten Wert für den Sleep-Timer und
drücken Sie auf OK.
4
,
Hinweis
Während der Wiedergabe eines Aufnahmetitels
kann der Sleep-Timer über die Taste Q.MENU
geändert werden.
Auswahl der Untertitelsprache
Bestimmte Digitalsender strahlen ihr Programm
in verschiedenen Untertitelsprachen aus.
Die Untertitelsprache kann bei Verfügbarkeit
ausgewählt werden.
1. Drücken Sie beim DTV-Fernsehen die Taste
Q.MENU.
2. Wählen Sie mit den Tasten a/d den Eintrag
[Subtitle language] und drücken Sie auf OK.
3. Wählen Sie mit den Tasten a/d die
gewünschte Untertitelsprache aus und drücken
Sie auf OK.
,
Hinweis
y Die Untertitelsprachen bestimmter
Programme können den
Programminformationen entnommen werden.
Bei Sendungen, die zusammen mit Untertiteln
ausgestrahlt werden, erscheint neben den
Programminformationen das Symbol SUB.
y Während der Wiedergabe eines
Aufnahmetitels kann die Untertitelsprache
über die Taste Q.MENU geändert werden.
Auswahl der Audio-Sprache
Bestimmte Digitalsender strahlen ihr
Programm in verschiedenen Sprachen oder mit
unterschiedlichen Zeichensätzen aus. Die Sprache
bzw. Codiermethode bei Verfügbarkeit ausgewählt
werden.
1. Drücken Sie beim DTV-Fernsehen die Taste
Q.MENU.
2. Wählen Sie mit den Tasten a/d den Eintrag
[Audiosprache] und drücken Sie auf OK.
3. Wählen Sie mit den Tasten a/d die
gewünschte Sprache oder Codiermethode aus
und drücken Sie auf OK.
,
Hinweis
y Diese Funktion ist während einer Aufnahme
nicht möglich.
y Während der Wiedergabe eines
Aufnahmetitels kann die Sprache über die
Taste Q.MENU geändert werden.
Auswahl der Audiobeschreibung
Audiobeschreibungen für sehbehinderte Personen.
1. Drücken Sie beim DTV-Fernsehen die Taste
Q.MENU.
2. Wählen Sie mit den Tasten a/d den Eintrag
[Audiobeschreibung] und drücken Sie auf OK.