Inhaltsverzeichnis 1 Arbeiten am Computer.....................5 ....................5 Vor der Arbeit an Komponenten im Innern des Computers ............................... 6 Ausschalten des Computers ......................7 Nach Abschluss der Arbeiten im Innern des Computers 2 Entfernen und Einbauen von Komponenten..............8 ..............................8 Empfohlene Werkzeuge ............................8 Entfernen der Bodenabdeckung ........................
Seite 4
............48 Löschen oder Ändern eines vorhandenen System- und/oder Setup-Kennworts 4 Diagnostics (Diagnose)....................50 ....50 Enhanced Pre-boot System Assessment (ePSA, Erweiterte Systemtests vor Hochfahren des Computers) ..............................50 Gerätestatusanzeigen ................................51 Akkustatusanzeigen 5 Technische Daten......................52 6 Kontaktaufnahme mit Dell..................... 57...
Produktdokumentationen durchführen, bzw. die elektronischen oder telefonischen Anweisungen des Service- und Supportteams befolgen. Schäden durch nicht von Dell genehmigte Wartungsversuche werden nicht durch die Garantie abgedeckt. Lesen und beachten Sie die Sicherheitshinweise, die Sie zusammen mit Ihrem Produkt erhalten haben.
Trennen Sie alle Netzwerkkabel vom Computer. Trennen Sie Ihren Computer sowie alle daran angeschlossenen Geräte vom Stromnetz. Schließen Sie den Bildschirm und legen Sie den Computer mit der Unterseite nach oben auf eine ebene Arbeitsfläche. ANMERKUNG: Um Schäden an der Systemplatine zu vermeiden, müssen Sie den Hauptakku entfernen, bevor Sie Wartungsarbeiten am Computer durchführen.
Stellen Sie nach Abschluss von Aus- und Einbauvorgängen sicher, dass Sie zuerst sämtliche externen Geräte, Karten, Kabel usw. wieder anschließen, bevor Sie den Computer einschalten. VORSICHT: Verwenden Sie ausschließlich Akkus für genau diesen Dell-Computer, um Beschädigungen des Computers zu vermeiden. Verwenden Sie keine Akkus, die für andere Dell-Computer bestimmt sind.
Entfernen und Einbauen von Komponenten Dieser Abschnitt bietet detaillierte Informationen über das Entfernen und Einbauen von Komponenten Ihres Computers. Empfohlene Werkzeuge Für die in diesem Dokument beschriebenen Arbeitsschritte können die folgenden Werkzeuge erforderlich sein: • Kleiner Schlitzschraubenzieher • Kreuzschraubenzieher der Größe 0 •...
Einsetzen der Abdeckung an der Unterseite Führen Sie folgende Schritte wie in der Abbildung gezeigt durch: a. Richten Sie die Bodenabdeckung am Computer aus [1]. b. Senken Sie die Bodenabdeckung in der angegebenen Richtung zum Computer ab [2]. Beginnen Sie an den Seiten und drücken Sie auf die durch Pfeile angezeigten Stellen. So rastet die Bodenabdeckung am Computer ein.
Ziehen Sie die Schrauben fest, mit denen die Abdeckung am Computer befestigt wird. Folgen Sie den Anweisungen unter Nach der Arbeit an Komponenten im Inneren des Computers. Entfernen des Akkus Folgen Sie den Anweisungen unter Vor der Arbeit an Komponenten im Innern des Computers.
Entfernen Sie den Akku aus dem Computer. Einsetzen des Akkus Setzen Sie den Akku in den Steckplätzen ein. Drücken Sie auf die im Bild angegeben Stelle, um einen ordnungsgemäßen Anschluss nach dem Einbau sicherzustellen. Ziehen Sie die Schrauben fest, um den Akku am Computer zu befestigen.
Bringen Sie die Abdeckung an der Unterseite Folgen Sie den Anweisungen unter Nach der Arbeit an Komponenten im Inneren des Computers. Entfernen des Festplattenlaufwerks Folgen Sie den Anweisungen unter Vor der Arbeit an Komponenten im Innern des Computers. Entfernen Sie: Bodenabdeckung Akku Führen Sie folgende Schritte wie in der Abbildung gezeigt durch:...
Einsetzen des Festplattenlaufwerks Setzen Sie das Festplattenlaufwerk in die Halterung ein. Befestigen Sie das Klebeband und ziehen Sie die Schrauben fest, mit denen das Festplattenlaufwerk in der Halterung befestigt ist. Schließen Sie das Festplattenkabel an. Platzieren Sie die Festplatte im Computer. Ziehen Sie die Schraube fest, mit der die Festplatte am Computer befestigt ist.
Entfernen Sie die WLAN-Karte aus dem Computer. Einbauen der WLAN-Karte Platzieren Sie die WLAN-Karte an ihrem Steckplatz im Computer. Schließen Sie die Kabel der WLAN-Antenne an ihren entsprechend Anschlüssen auf der WLAN-Karte an. Drücken Sie auf die Verriegelungsklammer. Ziehen Sie die Schraube fest, mit der die WLAN-Karte am Computer befestigt ist. Bauen Sie folgende Komponenten ein: Akku Bodenabdeckung...
Seite 15
b. Trennen Sie das E/A-Anschlusskabel, mit dem der Systemlüfter befestigt ist [2]. c. Heben Sie das Kabel an, mit dem der Systemlüfter befestigt ist [3]. Führen Sie folgende Schritte wie in der Abbildung gezeigt durch: a. Trennen Sie das Lüfterkabel vom Computer [1]. b.
Einsetzen des Systemlüfters Setzen Sie den Systemlüfter an seinen Steckplätzen im Computer ein. Ziehen Sie die Schraube fest, um den Systemlüfter am Computer zu befestigen. Verlegen Sie das Kabel zum Steckplatz. Schließen Sie das Lüfterkabel am Computer an. Bringen Sie das Kabel der E/A-Platine an. Drücken Sie auf die Verriegelungsklammer.
Führen Sie folgende Schritte wie in der Abbildung gezeigt durch: a. Heben Sie die Tastatur vom Computer ab [1]. b. Drehen Sie die Tastatur um, um auf das Tastaturkabel zugreifen zu können [2]. Führen Sie folgende Schritte wie in der Abbildung gezeigt durch: a.
Seite 18
Die Kabel der Tastatur sind bei Erhalt einer Ersatztastatur nicht gefaltet. Folgen Sie diesen Anweisungen,um die Kabel der Ersatztastatur in der gleichen Weise zu falten, wie die Kabel der alten Tastatur. Platzieren Sie die Tastatur auf einer ebenen und sauberen Fläche. •...
Seite 19
Falten Sie das zweite Kabel für die Tastaturhintergrundbeleuchtung vorsichtig an der Faltlinie. Falten Sie das dritte Kabel für die Tastaturhintergrundbeleuchtung vorsichtig an der Faltlinie.
Seite 20
Schließen Sie das Stromkabel an seinem Anschluss auf der Systemplatine an. Richten Sie die Tastatur wie angegeben an der Handballenstütze aus und drücken Sie sie nach unten, bis sie einrastet. Drücken Sie auf die Seiten der Tastatur und anschließend auf die in der Abbildung markierten Stellen, um sie richtig zu befestigen.
10. Bauen Sie folgende Komponenten ein: Akku Abdeckung an der Unterseite Entfernen des Gehäuserahmens Folgen Sie den Anweisungen unter Vor der Arbeit an Komponenten im Innern des Computers. Entfernen Sie: Bodenabdeckung Akku Festplattenlaufwerk Systemlüfter Tastatur Drehen Sie den Computer um und entfernen Sie die Schrauben, mit denen die Handballenstützen-Baugruppe an der Systemplatine befestigt ist.
Seite 22
Führen Sie folgende Schritte wie in der Abbildung gezeigt durch: a. Lösen Sie das Bildschirmkabel [1]. b. Lösen Sie das Kabel aus dem Steckplatz [2]. Führen Sie folgende Schritte wie in der Abbildung gezeigt durch: a. Entfernen Sie die Schraube, mit der der Gehäuserahmen am Computer befestigt ist [1]. b.
Einsetzen des Gehäuserahmens Setzen Sie den Gehäuserahmen auf dem Computer auf. Ziehen Sie die Schraube fest, um den Gehäuserahmen am Computer zu befestigen. Verlegen Sie das Bildschirmkabel zum Steckplatz. Schließen Sie das Bildschirmkabel an. Drücken Sie auf die Halterung, bis das Bildschirmkabel befestigt ist. Ziehen Sie die Schraube fest.
Heben Sie den Kühlkörper vom Computer. Einbauen des Kühlkörpers Platzieren Sie den Kühlkörper im entsprechenden Steckplatz auf dem Computer. Ziehen Sie die Schrauben fest, um den Kühlkörper am Computer zu befestigen. Bauen Sie folgende Komponenten ein: Gehäuserahmen Tastatur Systemlüfter WLAN-Karte Festplattenlaufwerk Akku Bodenabdeckung...
Festplattenlaufwerk WLAN-Karte Systemlüfter Tastatur Gehäuserahmen Führen Sie folgende Schritte wie in der Abbildung gezeigt durch: a. Entfernen Sie die Schraube, mit der die E/A-Platine an der Systemplatine befestigt ist [1]. b. Heben Sie die E/A-Platine von der Systemplatine [2]. Einsetzen der E/A-Platine Positionieren Sie die E/A-Platine auf dem Computer.
Einsetzen der Knopfzellenbatterie Positionieren Sie den Knopfzellenakku auf dem Computer. Schließen Sie das Kabel des Knopfzellenakkus an den Computer an. Bauen Sie folgende Komponenten ein: Gehäuserahmen Tastatur Systemlüfter WLAN-Karte Festplattenlaufwerk Akku Bodenabdeckung Folgen Sie den Anweisungen unter Nach der Arbeit an Komponenten im Inneren des Computers.
Entfernen Sie die Bildschirmbaugruppe vom Computer. Einsetzen der Bildschirmbaugruppe Legen Sie die Bildschirmbaugruppe auf den Computer. Ziehen Sie die Schraube fest, um die Bildschirmbaugruppe am Computer zu befestigen. Schließen Sie das WLAN-Kabel am Computer an. Bauen Sie folgende Komponenten ein: Gehäuserahmen Tastatur Systemlüfter...
Entfernen der Bildschirmblende Folgen Sie den Anweisungen unter Vor der Arbeit an Komponenten im Innern des Computers. Entfernen Sie: Bodenabdeckung Akku Festplattenlaufwerk WLAN-Karte Systemlüfter Tastatur Bildschirmbaugruppe Hebeln Sie die rechten Seite der Scharnierabdeckung auf. Hebeln Sie die linke Seite der Scharnierabdeckung auf. Hebeln Sie die mittlere Scharnierabdeckung auf und heben Sie sie vom Computer ab.
Führen Sie folgende Schritte wie in der Abbildung gezeigt durch. a. Hebeln Sie die Kanten der Scharnierabdeckung auf [1]. b. Heben Sie das Bildschirmscharnier an [2]. Einsetzen der Bildschirmblende Richten Sie die Bildschirmblende aus und lassen Sie sie einrasten. Schließen Sie das Kabel der Bildschirmbaugruppe an. Bauen Sie folgende Komponenten ein: Bildschirmbaugruppe Bodenabdeckung...
Entfernen des Bildschirms Folgen Sie den Anweisungen unter Vor der Arbeit an Komponenten im Innern des Computers. Entfernen Sie: Bodenabdeckung Akku Festplattenlaufwerk WLAN-Karte Systemlüfter Tastatur Bildschirmbaugruppe Bildschirmblende Führen Sie folgende Schritte wie in der Abbildung gezeigt durch: a. Lösen Sie die Schrauben, mit denen der Bildschirm befestigt ist [1]. b.
Führen Sie folgende Schritte wie in der Abbildung gezeigt durch: a. Trennen Sie das Bildschirmkabel [1]. b. Heben Sie den Bildschirm an [2]. Einbauen des Bildschirms Verbinden Sie das Bildschirmkabel mit dem Bildschirm. Befestigen Sie das Bildschirmkabel mit dem Klebeband. Setzen Sie den Bildschirm auf die Bildschirmbaugruppe.
Bildschirm Führen Sie folgende Schritte wie in der Abbildung gezeigt durch: a. Lösen Sie die Schrauben, mit denen die Bildschirmscharnierabdeckung befestigt ist [1]. b. Heben Sie das Bildschirmscharnier an [2]. Einbauen des Bildschirmscharniers Setzen Sie die Bildschirmscharniere in ihrer Position ein. Ziehen Sie die Schrauben fest, mit denen die Bildschirmscharniere an der Bildschirmbaugruppe befestigt werden.
Einbauen der Kamera Schließen Sie das Kamerakabel an den Anschluss auf dem Kameramodul an. Richten Sie das Kameramodul in seiner Position im Computer aus. Bauen Sie folgende Komponenten ein: Bildschirmblende Akku Bodenabdeckung Folgen Sie den Anweisungen unter Nach der Arbeit an Komponenten im Inneren des Computers.
Seite 34
Führen Sie folgende Schritte wie in der Abbildung gezeigt durch: a. Trennen Sie das Lautsprecherkabel [1]. b. Trennen Sie das Stromversorgungskabel [2]. Führen Sie folgende Schritte wie in der Abbildung gezeigt durch: a. Entfernen die Schraube, mit der die Systemplatine am Computer befestigt ist [1]. b.
Einbauen der Systemplatine Bringen Sie den Stromversorgungsanschluss an. Positionieren Sie die Systemplatine am Computer. Ziehen Sie die Schrauben fest, um die Systemplatine am Computer zu befestigen. Schließen Sie den Lautsprecher an. Schließen Sie die LED- und Touchpad-Kabel an. Drücken Sie auf die Verriegelungsklammer. Bauen Sie folgende Komponenten ein: Kühlkörper Gehäuserahmen...
Einbauen der Lautsprecher Platzieren Sie den Lautsprecher im Computer. Verlegen Sie das Lautsprecherkabel in der Kabelführung. Schließen Sie das Lautsprecherkabel an. Bauen Sie folgende Komponenten ein: Bodenabdeckung Tastatur Systemlüfter Festplattenlaufwerk Akku Bodenabdeckung Folgen Sie den Anweisungen unter Nach der Arbeit an Komponenten im Inneren des Computers.
Entfernen Sie den Stromversorgungsanschluss vom Computer. Installieren des Stromanschlusses Setzen Sie den Stromversorgungsanschluss auf den Computer. Verlegen Sie das Stromversorgungskabel. Schließen Sie das Stromanschlusskabel an. Bauen Sie folgende Komponenten ein: Bildschirmbaugruppe Gehäuserahmen Tastatur Systemlüfter WLAN-Karte Festplattenlaufwerk Akku Bodenabdeckung Folgen Sie den Anweisungen unter Nach der Arbeit an Komponenten im Inneren des Computers.
Verwaltung der Computersicherheit Startreihenfolge Mit der Startreihenfolge können Sie die vom System-Setup festgelegte Startgerätreihenfolge umgehen und direkt ein bestimmtes Gerät (z.B.: optisches Laufwerk oder Festplatte) starten. Wenn das Dell-Logo während des Einschalt-Selbsttests (Power-on Self Test, POST) angezeigt wird, können Sie: •...
Tasten Navigation <Eingabetaste> Ermöglicht die Eingabe eines Wertes im ausgewählten Feld (falls zutreffend) oder das Verfolgen des Links in dem Feld. <Leertaste> Öffnet oder schließt gegebenenfalls eine Dropdown-Liste. <Tabulatortaste> Weiter zum nächsten Fokusbereich. ANMERKUNG: Nur für den Standard-Grafikbrowser <Esc> Wechselt zur vorherigen Seite, bis der Hauptbildschirm angezeigt wird. Durch Drücken der Taste <Esc> im Hauptbildschirm wird eine Meldung angezeigt, in der Sie aufgefordert werden, alle nicht gespeicherten Änderungen zu speichern und das System erneut zu starten.
Seite 40
Option Beschreibung Boot List Option Hiermit können Sie die Optionen der Startliste ändern. • Legacy • UEFI (UEFI-Modus) Advanced Boot Mit dieser Option können Sie ROMs der Legacy-Option laden. Standardmäßig ist die Option Enable Legacy Options (Erweiterte Option ROMs (ROMs der Legacy-Option aktivieren) deaktiviert. Startoptionen) Date/Time Ermöglicht das Ändern von Datum und Uhrzeit.
Seite 41
Option Beschreibung Die Helligkeit der Tastaturbeleuchtung lässt sich zwischen 0 % und 100 % einstellen. • Deaktiviert • Dim (Dunkel) • Bright (Hell) Diese Option ist standardmäßig deaktiviert. Keyboard Backlight with AC Die Option „Keyboard Backlight with AC“ (Tastaturbeleuchtung bei Netzbetrieb) wirkt sich nicht auf die eigentliche Tastaturbeleuchtung aus.
Seite 42
Option Beschreibung ANMERKUNG: Erfolgreiche Kennwortänderungen werden sofort wirksam. Standardeinstellung: Not set (Nicht eingestellt) Internal HDD-0 Password Ermöglicht das Einrichten, Ändern oder Löschen des Kennworts der internen Festplatte. ANMERKUNG: Erfolgreiche Kennwortänderungen werden sofort wirksam. Standardeinstellung: Not set (Nicht eingestellt) Strong Password Ermöglicht die Erzwingung der Option, immer sichere Kennwörter festzulegen.
Seite 43
Option Beschreibung Admin Setup Lockout Ermöglicht es, Benutzer vom Aufrufen des Setups abzuhalten, wenn ein Administratorkennwort festgelegt ist. Standardeinstellung: Enable Admin Setup Lockout (Sperrung des Admin-Setups aktivieren) ist nicht ausgewählt. Tabelle 6. Secure Boot Option Beschreibung Secure Boot Enable Diese Option aktiviert oder deaktiviert die Funktion für den sicheren Start. •...
Seite 44
Option Beschreibung Standardeinstellung: Die Option ist aktiviert. Intel SpeedStep Ermöglicht das Aktivieren oder Deaktivieren der Intel SpeedStep-Funktion. • Enable Intel SpeedStep (Intel SpeedStep aktivieren) Standardeinstellung: Die Option ist aktiviert. C States Control Ermöglicht das Aktivieren oder Deaktivieren der zusätzlichen Prozessor-Ruhezustände. •...
Seite 45
Standard – Lädt den Akku vollständig mit Standardrate auf. • ExpressCharge (Schnellladevorgang) – Der Akku kann mithilfe der Schnellladetechnologie von Dell innerhalb einer kürzeren Zeit geladen werden. Diese Option ist standardmäßig aktiviert. • Primarily AC use (Primäre Wechselstromverwendung) (Latitude E5250) •...
Seite 46
Option Beschreibung Numlock Enable Ermöglicht die Aktivierung der NumLock-Option beim Start des Computers. Enable Network (Netzwerk aktivieren) Diese Option ist standardmäßig aktiviert. Fn Key Emulation Ermöglicht die Festlegung der Option, bei der die Taste <Scroll Lock > verwendet wird, um die Tastenfunktion <Fn>...
Wenn Sie einen Laptop verwenden, stellen Sie sicher, dass der Akku vollständig geladen und der Computer an das Stromnetz angeschlossen ist. Starten Sie den Computer neu. Rufen Sie die Website dell.com/support auf. Geben Sie die Service Tag (Service-Tag-Nummer) oder den Express Service Code (Express-Servicecode) ein und klicken Sie auf Submit (Absenden).
Kennworttyp Beschreibung System password Dies ist das Kennwort, das Sie zur Anmeldung beim System eingeben müssen. (Systemkennwort) Setup password Dies ist das Kennwort, das Sie für den Zugriff auf und Änderungen an den BIOS-Einstellungen des (Setup-Kennwort) Computers eingeben müssen. VORSICHT: Die Kennwortfunktionen bieten einen gewissen Schutz für die auf dem System gespeicherten Daten. VORSICHT: Wenn Ihr Computer nicht gesperrt und unbeaufsichtigt ist, kann jede Person auf die auf dem System gespeicherten Daten zugreifen.
Seite 49
Um das System-Setup aufzurufen, drücken Sie unmittelbar nach einem Einschaltvorgang oder Neustart die Taste <F2>. Wählen Sie im Bildschirm System BIOS (System-BIOS) oder System Setup (System-Setup) die Option System Security (Systemsicherheit) aus und drücken Sie die <Eingabetaste>. Der Bildschirm System Security (Systemsicherheit) wird angezeigt. Überprüfen Sie im Bildschirm System Security (Systemsicherheit), dass die Option Password Status (Kennwortstatus) auf Unlocked (Nicht gesperrt) gesetzt ist.
Diagnostics (Diagnose) Führen Sie bei Problemen mit dem Computer die ePSA-Diagnose durch, bevor Sie Dell zwecks technischer Unterstützung kontaktieren. Der Zweck der Diagnose ist es, die Hardware des Computers ohne zusätzliche Ausrüstung und ohne das Risiko von Datenverlust zu testen. Wenn Sie ein Problem nicht selbst beheben können, können Service- und Supportmitarbeiter die Diagnoseergebnisse zur Lösung des Problems verwenden.
Akkustatusanzeigen Wenn der Computer über eine Steckdose an das Stromnetz angeschlossen ist, gilt für die Akkustatusanzeige Folgendes: Abwechselnd gelb An Ihren Laptop ist ein nicht zugelassener oder nicht unterstützter Netzadapter, der nicht von Dell stammt, und weiß blinkend angeschlossen. Abwechselnd gelb Vorübergehender Akkufehler bei angeschlossenem Netzadapter.
Technische Daten ANMERKUNG: Die angebotenen Konfigurationen können je nach Region variieren. Weitere Informationen zur Konfiguration Ihres Computers erhalten Sie, indem Sie auf Start (Startsymbol) → Help and Support (Hilfe und Support) klicken. Wählen Sie dann die Option aus, mit der Informationen über den Computer angezeigt werden. Tabelle 14.
Seite 53
Tabelle 18. Video (Grafikkarte) Funktion Beschreibung Art der Grafikkarte Auf Hauptplatine integriert/separat Video-Controller: Intel HD-Grafikkarte 4400 (gemeinsamer Speicher) Separat NVIDIA GeForce Nvidia GeForce 830M (2 GB DDR3) Datenbus 64 Bit Tabelle 19. Camera (Kamera) Funktion Beschreibung Kameraauflösung 0,92 Megapixel Videoauflösung (Maximum) 1.280 x 720 (HD) bei 30 fps (maximal) Diagonaler Betrachtungswinkel 66°...
Seite 54
0,252 mm x 0,252 mm Externe Anzeigen Tabelle 23. Keyboard (Tastatur) Funktion Beschreibung Anzahl der Tasten: Latitude 3450 USA 80, Brasilien 82, Großbritannien 81 und Japan 84 Latitude 3550 USA 101, Brasilien 104, Großbritannien 102 und Japan 105 Tabelle 24. Touchpad Funktion...
0 °C bis 40 °C (32 °F bis 104 °F) Nicht in Betrieb -40 °C bis 70 °C (-40 °F bis 158 °F) Tabelle 27. Physical (Abmessungen und Gewicht) Physical (Abmessungen Latitude 3450 Latitude 3550 und Gewicht) Höhe: Ohne Touchscreen...
Seite 56
Tabelle 28. Environmental (Umgebungsbedingungen) Funktion Beschreibung Temperatur: Betrieb 0 °C bis 35 °C (32 °F bis 95 °F) Bei Lagerung -40 °C bis 65 °C (-40 °F bis 149 °F) Relative Luftfeuchtigkeit (max.): Betrieb 10 % bis 90 % (nicht-kondensierend) Bei Lagerung 10 % bis 95 % (nicht-kondensierend) Höhe über NN (maximal):...
Ihrer Auftragsbestätigung, dem Lieferschein, der Rechnung oder im Dell-Produktkatalog finden. Dell stellt verschiedene onlinebasierte und telefonische Support- und Serviceoptionen bereit. Da die Verfügbarkeit dieser Optionen je nach Land und Produkt variiert, stehen einige Services in Ihrer Region möglicherweise nicht zur Verfügung. So erreichen Sie den Vertrieb, den Technischen Support und den Kundendienst von Dell: Rufen Sie die Website dell.com/support auf.