Werbung
Quicklinks
Werbung
Verwandte Anleitungen für Pepperl+Fuchs KFU8-FSSP-1.D-Y
Inhaltszusammenfassung für Pepperl+Fuchs KFU8-FSSP-1.D-Y
- Seite 1 FABRIKAUTOMATION HANDBUCH KFU8-FSSP-1.D-Y Frequenz-Spannungs- Stromumsetzer (10 kHz-Version)
- Seite 2 KFU8-DW-1.D Es gelten die Allgemeinen Lieferbedingungen für Erzeugnisse und Leistun- gen der Elektroindustrie, herausgegeben vom Zentralverband Elektroindu- strie (ZVEI) e.V. in ihrer neusten Fassung sowie die Ergänzungsklausel: "Erweiterter Eigentumsvorbehalt".
- Seite 3 KFU8-DW-1.D Einleitung..........5 Konformitätserklärung ......7 Sicherheit..........8 Sicherheitsrelevante Symbole ........8 Bestimmungsgemäße Verwendung......8 Allgemeine Sicherheitshinweise......... 9 Produktbeschreibung ......10 Gerätebeschreibung........... 10 Bedienung ..........12 Betriebsmodus ............12 Einstellmodus............. 14 Anhang..........23...
- Seite 4 KFU8-DW-1.D Technische Daten ............23 Klemmenbelegung ............26 Abmessungen, Bedien- und Anzeigeelemente ..27 Anschlussplan.............28 Funktionsbeschreibung ..........29...
- Seite 5 Einleitung Einleitung Herzlichen Glückwunsch Sie haben sich für ein Gerät von Pepperl+Fuchs entschieden. Pepperl+Fuchs entwickelt, produziert und vertreibt weltweit elektronische Sensoren und Interface- Bausteine für den Markt der Automatisierungstechnik. Bevor Sie dieses Gerät montieren und in Betrieb nehmen, lesen Sie diese Betriebsanleitung bitte sorgfältig durch.
- Seite 6 KFU8-FSSP-1.D-Y Einleitung Verwendete Symbole Dieses Handbuch enthält die folgenden Symbole: HINWEIS! Dieses Symbol macht auf eine wichtige Information aufmerksam. Handlungsanweisung Dieses Symbol markiert eine Handlungsanweisung. Kontakt Wenn Sie Fragen zum Gerät, Zubehör oder der Eignung des Gerätes für Ihre Anwendung haben, wenden Sie sich bitte an: Pepperl+Fuchs GmbH Lilienthalstraße 200...
- Seite 7 Konformitätserklärung Dieses Produkt wurde unter Beachtung geltender europäischer Normen und Richtlinien entwickelt und gefertigt. HINWEIS! Eine Konformitätserklärung kann beim Hersteller angefordert werden. Der Hersteller des Produktes, die Pepperl+Fuchs GmbH in D-68307 Mannheim, besitzt ein zertifiziertes Qualitätssicherungssystem gemäß ISO 9001. ISO9001...
- Seite 8 KFU8-FSSP-1.D-Y Sicherheit Sicherheit Sicherheitsrelevante Symbole Gefahr! Dieses Symbol kennzeichnet eine unmittelbar drohende Gefahr. Bei Nichtbeachten drohen Personenschäden bis hin zum Tod. Warnung! Dieses Zeichen warnt vor einer möglichen Störung oder Gefahr. Bei Nichtbeachten drohen Personenschäden oder schwerste Sachschäden. Vorsicht! Dieses Zeichen warnt vor einer möglichen Störung.
- Seite 9 KFU8-FSSP-1.D-Y Sicherheit Allgemeine Sicherheitshinweise Die Installation und Inbetriebnahme aller Geräte darf nur durch eingewiesenes Fachpersonal durchgeführt werden. Betreiben Sie das Gerät ausschließlich wie in dieser Anleitung beschrieben, damit die sichere Funktion des Geräts und der angeschlossenen Systeme gewährleistet ist. Der Schutz von Betriebspersonal und Anlage ist nur gegeben, wenn das Gerät entsprechend seiner bestimmungsgemäßen Verwendung eingesetzt wird.
- Seite 10 KFU8-FSSP-1.D-Y Produktbeschreibung Produktbeschreibung Gerätebeschreibung Der Frequenz-Spannungs/Strom-Wandler KFU8-FSSP-1.D-Y ist ein Gerät zur Anzeige und Überwachung von periodischen Signalen, die in fast allen Bereichen der Automatisierungs- und Prozesstechnik auftreten, d. h. von Frequenzen im allgemeinen und Drehzahlen im speziellen. Die Eingangssignale werden nach der Zyklusmethode, d.h. durch Periodendauermessung, ausgewertet und von einem schnellen Controller in...
- Seite 11 KFU8-FSSP-1.D-Y Produktbeschreibung Weiterhin besteht die Möglichkeit, bei Applikationen mit langsamen Vorgängen, deren Signalgeber mehrere Impulse pro Umdrehung liefern, durch Vorgabe der Anzahl der Impulse pro Umdrehung automatisch mit der tatsächlichen Drehzahl des Antriebes zu operieren. Die Anzeige des Eingangs- bzw. des Ausgangssignals erfolgt über ein 7-Segment LED-Display auf der Frontseite des Gerätes.
- Seite 12 KFU8-FSSP-1.D-Y Bedienung Bedienung Betriebsmodus Signalfrequenz Der Frequenz-Spannungs/Strom-Wandler verarbeitet Eingangssignale von 0,001 Hz ... 9999 Hz bzw. Drehzahlwerte von 0,02 min ... 9999 min . Signale mit einem Tastverhältnis ungleich 1:1 müssen eine Mindestimpulspause bzw. -dauer von 40 s aufweisen, um hinter dem Eingangsfilter sicher erkannt zu werden.
- Seite 13 KFU8-FSSP-1.D-Y Bedienung Sehr niedrige Signalfrequenzen, Anzeigewert ungültig, Meldung Bei der Messung von sehr niedrigen Signalfrequenzen hat das Messwerk festgestellt, dass die zuletzt errechnete Frequenz unterschritten worden ist. Die Zeit zwischen den letzten beiden Signalflanken ist also bereits überschritten. Das Gerät wartet nun auf die nächste positive Signalflanke, um den nächsten Messwert errechnen zu können.
- Seite 14 KFU8-FSSP-1.D-Y Bedienung Fehlermeldung HINWEIS! Erscheint beim Wiedereinschalten die Fehlermeldung , so wurden die werkseitig voreingestellten Parameter geladen. Geben Sie die Parameter neu ein. Schalten Sie das Gerät nochmals aus und wieder ein. Die ordnungsgemäße Funktion des Ausgangsrelais ist wiederhergestellt. Einstellmodus siehe auf Seite 30 Übergang Betriebsmodus ...
- Seite 15 KFU8-FSSP-1.D-Y Bedienung HINWEIS! Sie können die Parameter in der Parameterwert-Anzeige ändern (blinkende Ziffer). Danach sind die Parameter temporär bis zur Unterbrechung der Betriebsspannung wirksam. Übergang Einstellmodus Betriebsmodus Einstellmodus verlassen Drücken Sie die Taster "Enter" und "+" gleichzeitig. Die Parameter werden in einem EEPROM nichtflüchtig gespeichert.
- Seite 16 KFU8-FSSP-1.D-Y Bedienung Tastenfunktion bei Parameterwert-Anzeige (eine Ziffer blinkt) "+" Wert der blinkenden Ziffer erhöhen. "-" Wert der blinkenden Ziffer verringern. "Mode" Blinkende Ziffer verschieben. "Enter" und Übergang von Parameterwert-Anzeige zur Parameter-Anzeige. "+" Funktionsauswahl (Voreinstellung ab Werk: Drehzahlmessung in min Es stehen 2 Messfunktionen zur Verfügung:...
- Seite 17 KFU8-FSSP-1.D-Y Bedienung Impulsteiler (Voreinstellung ab Werk: 1 Impuls/Umdrehung) Applikationen mit langsamen Vorgängen sind häufig mit Signalgebern ausgerüstet, die mehrere Impulse pro Umdrehung liefern. In der Funktion Drehzahlmessung übernimmt das Gerät durch Eingabe der Anzahl der Impulse pro Umdrehung das Umrechnen in die reale Drehzahl, d.h. sowohl die Anzeige als auch die Eingabe des Messbereichsendwerts erfolgt direkt in der tatsächlichen Drehzahl des...
- Seite 18 KFU8-FSSP-1.D-Y Bedienung Einlernen Drücken Sie erst den Taster "Mode" und anschließend zusätzlich den Taster "Enter". Die Frequenz bzw. die Drehzahl des aktuell anliegenden Eingangssignals sind eingelernt. Analogausgang (Voreinstellung ab Werk: 0 V ... 10 V) Auswahl des analogen Ausgangssignals. Parameterwert Analogausgang 0 V ...
- Seite 19 KFU8-FSSP-1.D-Y Bedienung Anzeigefunktion Funktionsauswahl Analogausgang Anzeige Frequenz in Hz Drehzahl in min Spannung in V Spannung in V Anzeigerate (Voreinstellung ab Werk: 0,33 s) Um eine sichere Ablesbarkeit der Anzeige zu gewährleisten, können Sie die Zeit bis zur Übernahme des aktuellen Messwertes in die Anzeige zwischen 0,01 s und 2,5 s wählen.
- Seite 20 KFU8-FSSP-1.D-Y Bedienung Teilungsfaktor für Fortschaltausgang Ist der Teilungsfaktor auf 1 eingestellt, geht der Fortschaltausgang ca. 25 s nach der positiven Flanke des Eingangssignals auf High-Pegel und ca. 50 s nach der negativen Flanke auf Low-Pegel. ca. 25 µs ca. 50 µs Bild 5.1: Teilungsfaktor 1...
- Seite 21 KFU8-FSSP-1.D-Y Bedienung 4 Perioden Beispiel: 2 Perioden Teilungsfaktor = 4 Ausgangspegel High: 4/2 = 2 Perioden ca. 50 ms ca. 50 ms Bild 5.2: Teilungsfaktor 4 Bei ungeradem Teilungsfaktor geht der Ausgangspegel ca. 50 s nach der (’ Teilungsfaktor’ -1)/2-Periode für die restlichen auf Low-Pegel.
- Seite 22 KFU8-FSSP-1.D-Y Bedienung Software-Versionsnummer HINWEIS! Sie können die Versionsnummer der Software nur auslesen.
- Seite 23 KFU8-FSSP-1.D-Y Anhang Anhang Technische Daten Versorgung Bemessungsspannung 20,4 ... 27,6 V Leistungsaufnahme < 5 W Anzeigen/Bedienelemente 4stellige 7-Segment-Anzeige, rot, 7 mm Ziffernhöhe Anzeigebereich 0,002 ... 9999 Hz oder 0,01... 9999 min Parametrierung menügeführt über Tastatur Eingang Anschluss Klemmen 7+, 13- Sensorversorgung Klemmen 14, 15 npn/pnp Eingang (galvanisch getrennt) Anschließbare Sensortypen...
- Seite 24 KFU8-FSSP-1.D-Y Anhang Ausgang 330 (Kl. Analoger Spannungsausgang 0 ... 10 V ; 2 ... 10 V ; 30 mA max.; Auflösung: 12 mV; R 5+, 6-) (U Digitale Fortschaltung -3 V), 20 mA, kurzschlussfest (Klemme 1-, 2+) mit Frequenzteilung /1 ...
- Seite 25 KFU8-FSSP-1.D-Y Anhang Normenkonformität Elektromagnetische EN 50081-2, EN 50082-2 Verträglichkeit Mechanische Daten Schutzart IP20 Anschluss Codierte, abziehbare Klemmen, Aderquerschnitt: 0,34 ... 2,5 mm Bauform Modulare Klemmengehäuse aus Makrolon, System KF Befestigung Aufschnappen auf 35 mm Hutschiene nach DIN EN50022 oder...
- Seite 26 KFU8-FSSP-1.D-Y Anhang Klemmenbelegung Kl. 1: Signalgeber-Versorgung Kl. 10: Nicht beschaltet Kl. 2: Fortschaltausgang Kl. 11: Spannungsversorgung 24 V , L + Kl. 3: Nicht beschaltet Kl. 12: Spannungsversorgung 24 V , L - Kl. 4: Nicht beschaltet Kl. 13: Signalgeber-Versorgung Kl.
- Seite 27 KFU8-FSSP-1.D-Y Anhang Abmessungen, Bedien- und Anzeigeelemente Drehzahlwächter Output Speed monitor 7-Segment-Anzeige Mode Funktionstasten – Enter PEPPERL+FUCHS GERMANY 10 11 12 13 14 16 17 18 "Mode" und "+": Parametereditor starten "+": Parameterauswahl durchblättern bzw. Wert der blinkenden Ziffer erhöhen "-": Parameterauswahl durchblättern bzw.
- Seite 28 KFU8-FSSP-1.D-Y Anhang Anschlussplan Nicht beschaltet Nicht beschaltet DC-3-Draht- DC-3-Draht- Signalgeberversorgung 24 V Sensor, PNP Sensor, NPN 7, 15 Ri ³ 330 W Galvanisch getrennter Eingang 13, 14 L– L– für PNP- und NPN-Endstufen U– Drehgeber, Drehgeber, Signalgeber- Gegentaktendstufe Gegentaktendstufe versorgung GND...
- Seite 29 KFU8-FSSP-1.D-Y Anhang Funktionsbeschreibung Betriebsmodus – MODE – MODE Funktionsauswahl: MODE X=0: Frequenzmessung 0,001 Hz...9999 Hz X=1: Drehzahlmessung 0,02 min ...9999 min ENTER Ab Werk: X = 1 – Impulsteiler: MODE Anzahl der Impulse pro Umdrehung (wird bei Frequenzmessung ignoriert) ENTER ≤...
- Seite 30 KFU8-FSSP-1.D-Y Anhang MODE Anzeigefunktion: X=0: Frequenz- bzw. Drehzahlanzeige X=1: Spannungs- bzw. Stromanzeige ENTER Ab Werk: X = 0 – MODE Anzeigerate: ≤ ≤ 0,01 s X.XX 2,5 s Ab Werk: X.XX = 0,33 s ENTER ENTER – Teilungsfaktor für Fortschaltausgang: MODE ≤...
- Seite 31 KFU8-FSSP-1.D-Y...
- Seite 32 Zentrale USA Pepperl+Fuchs Inc. Twinsburg, Ohio 44087 · USA Tel. +1 330 4253555 E-Mail: sales@us.pepperl-fuchs.com Zentrale Asien Pepperl+Fuchs Pte Ltd. Singapur 139942 Tel. +65 67799091 E-Mail: sales@sg.pepperl-fuchs.com www.pepperl-fuchs.com TDOCT0628B__GER / 046792 Änderungen vorbehalten 11/2008 Copyright PEPPERL+FUCHS • Printed in Germany...