Werbung
Quicklinks
Werbung
Inhaltszusammenfassung für Westfalia 18 39 13
- Seite 1 Westfalia Bedienungsanleitung Nr. 108854...
- Seite 2 Bedienungsanleitung Toröffner Artikel Nr. 18 39 13...
- Seite 3 Sehr geehrte Damen und Herren Bitte machen Sie sich in der Reihenfolge der Kapitel mit dem Gerät vertraut und bewahren Sie diese Bedienungsanleitung für spätere Zwecke gut auf. Diese Bedienungsanleitung enthält wichtige Hinweise zur Inbetriebnahme und Handhabung. Legen Sie die Anleitung dem Produkt bei, wenn Sie es an Dritte weitergeben! Bitte lesen Sie alle Sicherheitshinweise! Diese sollen Ihnen den sachgemäßen Umgang erleichtern und Ihnen helfen,...
- Seite 4 Übersicht WARNUNG Toröffner 2 Torantrieb Kann zu Verletzungen oder Tod führen Toröffner 1 1. Toreinfahrt freihalten! Tor kann sich jederzeit bewegen. 2. Erlauben Sie Kindern nicht den Torantrieb zu benutzen oder im Erfassungsbereich zu spielen. 3. Der Torzugang ist nur für Fahrzeuge bestimmt. 4.
- Seite 5 Übersicht Pos. Beschreibung Anzahl Toröffner 2 Stück Schaltkasten 1 Stück Dreikantschlüssel für Entriegelung 2 Stück Warnschild 2 Stück in deutscher Sprache 2 Stück in englischer Sprache Fernbedienung 2 Stück Pfostenwinkel 4 Stück Drehgelenk 2 Stück Torwinkel 2 Stück Unterlegscheibe Ø M10 mm 14 Stück Sechskantbolzen M10 x 200 mm 8 Stück...
- Seite 6 Inhaltsverzeichnis Sicherheitshinweise ..................Seite 2 Vor der ersten Benutzung ................Seite 4 Montagebedingungen bzw. Voraussetzungen..........Seite 4 Vorbereitungen ................... Seite 4 Montagemöglichkeiten ................Seite 5 Hinweise...................... Seite 6 Pfostenarten....................Seite 7 Zusammenbau .................... Seite 8 Positionierung des Toröffners..............Seite 9 Referenztabelle...................
- Seite 7 Flügeltoröffner zu installieren. Eine falsche Montage kann zu ernsthaften Verletzungen oder erheblichen Schäden führen. Bei der Montage des Flügeltoröffners beachten Sie die geltenden Sicherheitsvorschriften zur Unfallverhütung. Westfalia übernimmt keine Haftung bei unsachgemäßer Installation des Flügeltoröffners. Nehmen Sie keinerlei Veränderungen an dem Flügeltoröffner vor.
- Seite 8 Sicherheitshinweise Montieren Sie das Steuergerät in Sichtweite des Tores. Montieren Sie das Steuergerät außer Reichweite des Schwenkbereiches am besten in einer Höhe von 1,5 m vom Boden, unzugänglich für kleine Kinder. Erlauben Sie Kindern nicht mit dem Steuergerät und der Fernbedienung zu spielen. Befestigen Sie die Warnschilder gut sichtbar am Tor.
- Seite 9 Vorbereitung Vor der ersten Benutzung Packen Sie alle Teile des Gerätes aus und überprüfen Sie diese auf evtl. Transportschäden und auf Vollständigkeit gemäß der Übersicht auf Seite III + IV. Entsorgen Sie das Verpackungsmaterial oder lagern Sie es an einem für Kinder unzugänglichen Ort.
- Seite 10 Montagemöglichkeiten Warnschild Warnschild Warnschild Toröffner 1 Toröffner 2 Grundstück Grundstück Warnschild Toröffner 2 Toröffner 1 Grundstück...
- Seite 11 Hinweise Die Stromversorgung (rote gepunktete Linie auf dem unteren Bild auf Seite 5) vom gegenüberliegenden Toröffner zum Schaltkasten sollte nach Möglichkeit unterirdisch gelegt werden, um evtl. Beschädigungen am Stromkabel zu vermeiden. Ist ein Aushub nicht möglich, verlegen Sie das Stromkabel durch eine stabile Kabeldurchführung, welche beim Überfahren durch Fahrzeuge standhält.
- Seite 12 Pfostenarten Betonpfahl Metallplatte Holzpfahl Metallplatte 4 Dübel Ø 10 mm Holzpfahl Das Montagematerial kann sowohl an runden Holzpfählen als auch an viereckigen Betonpfeilern bzw. Betonmauern befestigt werden. Sollte der Torpfostendurchmesser kleiner als 15 cm sein, muss darauf geachtet werden, dass der Pfosten entsprechend sicher und stabil im Erdreich befestigt ist.
- Seite 13 Zusammenbau Verbinden Sie die Pfostenwinkel (6) mit dem Drehgelenk (7), wie auf der Zeichnung abge- (14) bildet. Ziehen Sie die Sechskantmutter an, jedoch nicht zu fest. Montieren Sie den Toröffner 1 mit der zusammengesetzten Winkelbaugruppe (Dreh- gelenk und Pfostenwinkel) mithilfe des Gabel- kopfbolzens (20) und des Sicherungssplint (19).
- Seite 14 Positionierung des Toröffners Die Montage bezieht sich auf die Pull-to-open Methode, das bedeutet das Tor wird zum Öffnen herangezogen. Der Toröffner muss deshalb von der Grund- stücksinnenseite montiert werden. Das Tor darf beim Öffnen nicht in öffentlich zugängliche Gehwege hinausragen. Pfosten Schubrohr des Toröffners ist ausgefahren Um die korrekte Positionierung des Befestigungsmaterials bzw.
- Seite 15 Referenztabelle...
- Seite 16 Montage Gesamtlänge des Toröffners mit ausgezogenem Schubrohr: 120 cm Gesamtlänge des Toröffners mit eingefahrenem Schubrohr: 81 cm Drücken Sie den Dreikantschlüssel (3) nach innen und drehen Sie den Dreikantschlüssel gegen den Uhrzeigersinn, um die Verriegelung zu lösen. Das Schubrohr kann jetzt herausgezogen werden. Das Schubrohr sollte immer geschmiert sein.
- Seite 17 Montage Befestigen Sie den Toröffner probeweise an das Tor und klemmen Sie den Toröffner mit Zwingen fest. Der Toröffner muss horizontal stehen! Winkelbaugruppe Toröffner Zaunpfahl Tor in geöffneter Position Ermitteln Sie die korrekte Positionierung des Toröffners und der Winkelbau- gruppe. Beachten Sie hierzu die Zeichnungen auf der nächsten Seite. Beachten Sie, dass zwischen Tor und Toröffner ein Mindestabstand von 2,5 cm gegeben sein muss.
- Seite 18 Montage Tor in geschlossener Position (Schubstange ist ausgefahren) Mind. 2,5 cm Gefahrenbereich (Quetschgefahr) Stellen sicher, dass Toröffner und die Winkelbaugruppe nicht aneinanderstoßen. Gefahrenbereich (Quetschgefahr) Mind. 2,5 cm Tor in geöffneter Position (Schubstange ist eingezogen)
- Seite 19 Montage Markieren Sie die Bohrlöcher durch die Winkelbaugruppe und bohren Sie Löcher mit 10 mm Durchmesser in den Tor- pfosten. Bohrlöcher Markieren Sie die Bohrlöcher durch den Torwinkel und bohren Sie Löcher mit 10 mm Durchmesser in das Tor. Ziehen Sie alle Schrauben und Muttern fest an.
- Seite 20 Montage Winkelbaugruppe Toröffner (19) Torpfosten (19) Tor in geöffneter Position Sind die Streben des Tores dünnwandig, können diese mit einem Metallrohr verstärkt werden, so dass der Torwinkel (8) fest montiert werden kann. Oder Sie können eine Holz-/Metallverstärkung benutzen. Streben Streben Holz/ Stabiles Metallrohr Metall...
- Seite 21 Montage und Anschluss des Schaltkastens Montieren Sie den Schaltkasten (2) mit geeigneten Schrauben und Dübeln für den entsprechenden Untergrund. Montieren Sie den Schaltkasten am besten 150 cm vom Boden entfernt Schrauben und zwar so, dass der Schaltkasten und Dübel direkter Sonneneinstrahlung, (nicht im Regen, Schnee oder direkten Wasser-...
- Seite 22 Anschluss Dick Rot Dick Schwarz Dünn Rot Dünn Schwarz Gelb Dünn Rot Dick Schwarz Gelb Anschluss Schaltkastens Stromnetz. Null-Leiter an Klemme 3 Phase an Klemme 1...
- Seite 23 Anschlussplan Toröffner 1 Motor 1 Endanschlag Endanschlag Schalt- kasten Endanschlag Endanschlag Motor 2 Toröffner 2 Überprüfen Sie nochmals die komplette und korrekte Montage des Toröffners, bevor Sie den Funktionstest durchführen.
- Seite 24 Toröffner programmieren Einen Toröffner programmieren Sobald der Schaltkasten mit dem Stromnetz verbunden ist, beginnt das Display zu blinken und zeigt „ – – “ an. Das Gerät befindet sich im Standby- Modus. Halten Sie die FUNC Taste für mehr als 4 Sekunden gedrückt.
- Seite 25 Benutzung P2 Master/Slave-Tor einstellen Das Display zeigt P2 an. Das Gerät befindet sich jetzt im Einstellmodus „Master/Slave-Tor“. Master-Tor bedeutet, das ausgewählte Tor öffnet als erstes und schließt als letztes; Slave-Tor bedeutet, das zweite Tor öffnet zeitverzögert und schließt als erstes. Drücken Sie die Tasten INC oder DEC.
- Seite 26 Benutzung Die Einstellung 2 bedeutet, dass das Master-Tor 2 Sekunden nach dem Slave-Tor schließt. Einstellungen von 1 – 9 sind möglich. Bei jedem Drücken der INC Taste erhöht sich der Wert und beim Drücken der Taste DEC verringert sich der Wert.
- Seite 27 Benutzung P6 Blockierkraft für Toröffner 2 Drücken Sie die Taste INC oder DEC um die Empfindlichkeit einzustellen. Die Werkseinstellung für die Empfindlichkeit ist bei 3. Einstellungen von 1 – 9 sind möglich. Bei jedem Drücken der INC Taste erhöht sich der Wert und beim Drücken der Taste DEC verringert sich der Wert.
- Seite 28 Benutzung Der Toröffner ist zusätzlich mit einer automatischen Schließzeit ausgestattet. Das bedeutet, das Tor schließt automatisch nach einer von Ihnen festgelegten Zeit. PA Automatische Schließzeit Drücken Sie die Taste INC oder DEC, um die automatische Schließzeit einzustellen. Die Werkseinstellung für die automatische Schließzeit liegt bei 6 Minuten. Einstellungen von 1 –...
- Seite 29 Benutzung Beispiel: Wenn die Soft-Startzeit auf 3 Sekunden eingestellt wurde und die Gesamtlaufzeit 23 Sekunden beträgt, muss die Schnelllaufzeit auf 15 Sekunden eingestellt werden, damit die Soft-Stoppzeit 5 Sekunden betragen kann. Die Schnelllaufzeit kann mit den Tasten INC oder DEC eingestellt werden. Drücken Sie die Taste FUNC, um die Einstellung zu speichern.
- Seite 30 Benutzung Beim Anlernen mehrerer Fernbedienungen, wiederholen Sie die o. g. Schrit- te. Es können bis zu 6 Fernbedienungen angelernt werden. Bei Verlust einer Fernbedienung sollten Sie aus Sicherheitsgründen die übrigen Fernbedie- nungen neu anlernen. Alle Fernbedienungscodes löschen Halten Sie die Lerntaste gedrückt, bis das Display dL anzeigt. Jetzt sind alle Fernbedienungscodes gelöscht.
- Seite 31 Benutzung Endanschlag an Toröffner 1 einstellen Fahren Sie die Schubstange komplett ein und lockern Sie mit dem Kreuzschlitzschraubendreher den Endanschlag B. Verschieben Sie den Endanschlag B auf die gewünschte Position und ziehen Sie die Schraube wieder fest an. Endanschlag an Toröffner 2 einstellen Verfahren Sie wie bei Toröffner 1.
- Seite 32 Wartung Batterie in der Fernbedienung wechseln Zum Wechseln der Batterie, schrauben Sie die drei Schrauben auf der Rückseite ab. Beachten Sie die Anordnung aller Bauteile. Tauschen Sie die leere Batterie durch eine gleichen Typs und Abmessung (Typ: 12 V A27). Beachten Sie beim Wiedereinsetzen der Batterie die richtige Polarität.
- Seite 33 Technische Daten Netzanschluss 230 V~ 50 Hz / 1 A Leistung 80 W, 3,3 A pro Toröffner Antriebsmotor geräuscharm, 4polig 24 V Gleichspannung Getriebe, selbsthemmend Max. Torflügellänge Max. Torflügelhöhe Max. Torflügelgewicht 300 kg Versorgungskabel 150/900 cm Geschwindigkeit in mm/Sekunde 16 (lastabhängig) Max.
- Seite 34 EG-Konformitätserklärung Wir, die Westfalia Werkzeugcompany, Werkzeugstraße 1, D-58093 Hagen, erklären in alleiniger Verantwortung, dass das Produkt Flügeltoröffner Artikel Nr. 18 39 13 den wesentlichen Schutzanforderungen genügt, die in den Europäischen Richtlinien 2006/08/EG Niederspannungsrichtlinie (LVD) 1999/5EG (R&TTE-Richtlinie) und deren Änderungen festgelegt sind.
- Seite 35 Please do not discharge it in the rubbish bin, but check with your local council for recycling facilities in your area. Gestaltung urheberrechtlich geschützt © Westfalia 04/11...