Werbung
Verfügbare Sprachen
Verfügbare Sprachen
Quicklinks
PCSP101 – MULTIMEDIA SPEAKER SET 2.1 / MP3 WMA COMPATIBLE
1. Introduction & Features
To all residents of the European Union
Important environmental information about this product
This symbol on the device or the package indicates that disposal of the device after its lifecycle could harm
the environment.
Do not dispose of the unit (or batteries) as unsorted municipal waste; it should be taken to a specialised
company for recycling.
This device should be returned to your distributor or to a local recycling service.
Respect the local environmental rules.
If in doubt, contact your local waste disposal authorities.
Thank you for buying the PCSP101. Read this manual carefully before bringing the devices into service. If it was
damaged in transit, don't install or use it and contact your dealer.
The PCSP101 is an amplified speaker system featuring a subwoofer for extended low frequency response. The
speaker system is especially designed for a multimedia computer. The satellite speakers are magnetically shielded to
prevent colour distortion on video displays.
When the system is not used with a computer, it can serve as an amplified speaker system for CD/cassette/MP3
players and various other video/audio sources with excellent results.
Its features are:
• Unique amplifier circuit design ensuring crisp, clear and full-
bodied audio
• Extended reflective bass technology
• Polyurethane high lustre finish
• High performance 3" shielded satellites delivering smooth
mids and full frequency response
• Front firing 4" subwoofer with exceptional low frequency bass, long throw woofer with a ferrite magnet set in a
solidly built wooden cabinet
• Convenient subwoofer controls: power ON/OFF, master volume, bass, treble
• Easy connection to video gaming system, portable CD player, MP3 player, PC and other analogue/digital
sources
2. Safety Instructions
• Choose a location where the system is properly ventilated.
• Select a location where the device is protected against extreme heat. Keep the device away from radiators,
stoves, and other heat generating devices including amplifiers.
• Use the device with an alternating current of max. 220V-240V AC/50Hz.
• Do not crimp the power cord and protect it against damage. Have an authorised dealer replace it if necessary.
• Clean the device with a soft and dry cloth. Do not use polishing cloths.
• Unplug the power cord from the mains when the device is left unused for a long period of time.
PCSP101
1
VELLEMAN
Werbung
Verwandte Anleitungen für Velleman PCSP101
Inhaltszusammenfassung für Velleman PCSP101
- Seite 1 If in doubt, contact your local waste disposal authorities. Thank you for buying the PCSP101. Read this manual carefully before bringing the devices into service. If it was damaged in transit, don't install or use it and contact your dealer.
- Seite 2 Power Supply 220V-240V AC/50Hz The specifications and contents in this manual are subject to change without prior notice. PCSP101 – MULTIMEDIA 2.1 LUIDSPREKERSET / MP3 WMA COMPATIBEL 1. Inleiding & kenmerken Aan alle ingezetenen van de Europese Unie Belangrijke milieu-informatie betreffende dit product Dit symbool op het toestel of de verpakking geeft aan dat, als het na zijn levenscyclus wordt weggeworpen, dit toestel schade kan toebrengen aan het milieu.
- Seite 3 Dank u voor uw aankoop! Lees deze handleiding aandachtig voor u de PCSP101 in gebruik neemt. Als het toestel werd beschadigd tijdens het transport, stel dan de installatie van het toestel uit en raadpleeg uw dealer. De PCSP101 is een versterkt luidsprekersysteem met XBR-subwoofer. Dit luidsprekersysteem werd speciaal ontworpen voor uw multimedia computer.
- Seite 4 S'il a été endommagé pendant le transport, consultez votre revendeur. Le PCSP101 est un système de haut-parleurs amplifiés avec un casson des graves à procédé XBR. Ce système a été conçu pour votre ordinateur multimédia. Les satellites ont un blindage magnétique pour éviter les interférences avec les écrans vidéo.
- Seite 5 MP3 en AUX Sensibilité de l’entrée >10k Impédance de l’entrée S/N Ratio ≥75dB Satellite 3” (full range) Woofer woofer 4” long-throw Alimentation 220V-240V AC/50Hz Toutes les informations présentées dans ce manuel peuvent être modifiées sans notification préalable. PCSP101 VELLEMAN...
- Seite 6 Los satélites tienen un apantallamiento magnético para evitar las interferencias con las pantallas de vídeo. El PCSP101 puede también amplificar su lector CD, casete y MP3 y numerosos otros aparatos de vídeo o audio. Las características son: • El circuito único del amplificador asegura un sonido claro y lleno •...
- Seite 7 Sie, ob Transportschäden vorliegen. Sollte dies der Fall sein, verwenden Sie das Gerät nicht und wenden Sie sich an Ihren Händler. Das PCSP101 ist ein verstärktes Lautsprechersystem mit XBR-Subwoofer. Dieses System wurde speziell für den Multimedia-Computer entworfen. Die Satellitenlautsprecher sind magnetisch abgeschirmt um Störung des Bildes vorzubeugen.
- Seite 8 15W + 2 x 5W P.M.P.O. 800W Frequenzbereich 30Hz-1 kHz Bedienung Bass, Treble, Master Volume, Eingänge MP3 und AUX Empfindlichkeit Eingang >10k Impedanz-Eingang Signal/Rauschabstand ≥75dB Satellitenlautsprecher 3” (vollständiger Bereich) Lautsprecher Subwoofer 4” Long-Throw Woofer Stromversorgung 220V-240V AC/50Hz Alle Änderungen vorbehalten. PCSP101 VELLEMAN...