Werbung
Quicklinks
@ BLAUPUNKT
AUTORADIO
AUDI DELTA CC
7 644 895 380
3 D95 440 007 BN 11/94
Serviceanleiturig « Service Manual - Manuel de service - Manual de servicio
(D) Weitere Dokumentationen
Schaltbild
3 D95 240 008
Ersatzteilliste
3 D95 340 008
CF) Dokumentation complémentaire
3 D95 240 008
3 D95 340 008
Schema du poste
Liste de rechanges
Supplementary documentation:
3 D95 240 008
3 D95 340 008
Circuit diagramm
Spare Part List
CE) Documentation suplementaria
Esquema
3 D95 240 008
Lista de repuestos
3 D95 340 008
| : Aue
dete
Trakie Sass
GALA
AS
CD) Inhaltsverzeichnis
Belegung des ANSChIUBKASICNENS .......... cc ecccceeeseeeeeeeeenteeeeeetneeeees 2
MeBpunkte und Abgleichelemente ..................:ceeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeteeeees 3
BEGiONUNGSHINWEISC cccasnseccecioonaalim
tacos cectloun detduadsepazanectetertedawiauss 4
DEINON LAD a scnonestecdestensattnoy
ays tuchs.crsaode aura lceguyheiesnadeoaletentlaverqant 4+5
EleKtriSGhePADGIGICN: sss even teecualecactdudaasaxs
samaatess cereal yoetagudaeveseastec 6
KUMSTIGHEANTONING xia inc.ssyrss cas uctieccutienciedaeieecekoehiis
teedse ten eadaerevewes 7
ZP=PrOGIAIMNMOlUNG sr. ietatrenverctesirenshuavndetnarnasieanc
denied daaragaoraauee 8
FM -SuchlaufStoppSChwellen ..........::::ccesceeecsesssneeeeeeeeneeeeeeeees 9+10
AMA
GIGICH shearer eSs pads hesanicyntitece Rat epesahtattammisentanme tits 11+12
AM -SuchlaufStoppsSChwelllen .........c::cccceeeeesceseeeeeeeeeesersteeeeeeeeens 12
Dolby® Pegeleinstellung s.sccc how. tiadiwniooideodasasemiveisaeltersiesen 13
TECHNISCIE BATON: 2.2 tecescravicmsaecsaveewnneceianeetadbodnasestec
ister motiad 14
CF) Table des matieres
NOTES: CHCINDIO!s tuccscusespraciereecenesunscccicmii
ies hana adeimmin 15
Brochage du bloc de CONNMEXION ...........ccssccesecessesecsseeeteenteeeteneeen 2
Points demesure et éléments de réglage ............ccecceeceeeeeeeereeeeees 3
Belg alelal ics peter ere re te tt roe en nr ies Penere erent
eer
15+16
REG lage ClO CU QU G ac ceitoxc dans ancstnteecwentiaiavaiael deaothendatianecseecatonsy: 17
Antenne artificielle et adapteur dIMPedance 0.0...
tee eees 18
Programimatlonide lai ls tained
cten Boas ectctevecteee noire eetts 19
Seuils duarrét de recherche FM ...............:ceseseeseessssseeeeeneeeees 20+21
FROG ACCA Saicceus reste
te vi cate cece areata an
eae
tie ae
22+23
Seuils duarrét de recherche AM ............::eeeeeeeeessesetttnteeeseeeeees 23
Reglage de niveall DOD? ices
semester cenani sean earn ieee 24
Caracterstiques- 16CNMIQUeS <:cc.ccvigh emer
eeele aes 25
ths
(GB) Table of contents
Pin assignment of the Connector DOX ..............ccceeseeeeeeeeeeeeeneeeeneees 2
Measuring points and alignment elements ..............cccccceeeeeeeeeeeeeeees 3
ODSTAUNG: MIDIS sus surnuet aan Ee ceederee teatetrs cr oeannanaale adnan yooom atnanninees 4
DISMANTING PIOCEGUIC s vsssincnigts derereucordecavsdoragicnies
temas eae
445
EICCIICAl AQMIMGM tric oueltiscate Sicilia ich eliacens iid
acta ead
6
Matching device and dummy antenna ............
ce eeeceeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeees 7
FF ORO GANIAIIING = saden recat eicseden cast iaepunch ahead eutaauiemnatdntaeciorskenmmnginnannce 8
BMUS6CK SIOD ICVEIS tu stre ae eea eet neat
ute saison
9+10
PI ANQUIMGI cs ecetinscauscarmuncolstedinehtncntueaenutswer
ais eomanendaedent 11412
Al seek Stop levels csi
rarest errata
ante erent
aniaas 12
Dolby 1eVel-AGWSUMENT x ciaiia eer stcuct aed icersencerte eee napetiaoencene 13
MECCA AA exer a teas ec
Pca Goat teamed ort aitisiadaneealeeeat sal 14
CE) Tabla de materias
INSIFUCCIONES dE MARC |Oi..1 cee ciauaGecslorieeG
eee
15
Connectores de la Caja GE CONEXION 20.0... eee eeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeasenaaes 2
Puntos de medicién y elementos de alineamiento ..................
cee 3
DSS INOW
C execs
steal sete eee od we ent narieussestvasaide Sha acne iage 15+16
PlINEAMNENIO ClECIICO™.sincdoevndcxSeoh
Md Gace teceeuieg tener csetenedl aaa AZ
Antena artificial y adaptacion de la impedancia ................
ee 18
Programmacion Ge: laFl nA fc
coura tea paiscrercatieehemiaennn est 19
Unbrales de parada de busca FM ............
cece cece eee eeneeeeeeeeeees 20+21
AlIMG@GMNENIOAM sch cc helslesce! cua ee eestnatencotncn
i testates 22+23
Umbrales de parada de busca AM .......
eee ec ceeee ene eneeanaeeees 23
PUTStOse: IVE) DONS ects
cpap arm ureceteh ee nat eaneianaeies 24
DALOS TECIICOS vidas ca arerespee aed eeenteay
deeeeeetee
25
(F_) Brochage du bloc de connexion
CE ) Connectores de la caja de conexién
(D_) Belegung des AnschluBkastchens
Pinning of Quickfit connector
Line out / sortie préampli / salida preampli LR
Line out / sortie préampli/ salida preampli RR
aa
z=
NF /AF/ BF/FB Masse , GND, masse, masa
NF / AF / BF / FB Out (RF+)
Line out / sortie préampli /salida preampli LF
Masse / ground / masse / masa (RF-)
Line out / sortie préampli / salida preampli RF
NF /AF/BF/FB
Out (LF+)
+ 12 V geschaltet / switched / commuté / conmutado
Ree | Masse / ground / masse / masa (LF-)
Bose Erkennung / recognition / reconnaiss. / reconocimiento
N
Signal / senal ENA ext.
Fernbed. /remote control / telecommande / telecontrol
en
|
co)
Klimanalage / aircon. / conditionneur / climatizador
1
Gala input / entrée / entrada
CD Bus
DATA
Telefon / telephone
Muting / muet / enmudicimiento
CD bus
CLOCK
3
Plus / Pos. (Klemme / terminal / borne 30),
CD Bus
Masse / GND/ masse / masa
Code Erkennung/ recognition / reconnaiss./ reconocim.
+ 12V permanent fir / for / pour / para CD
S- Kontakt / s-contact (Klemme / terminal / borne15)
G
+ 12 V geschaltet, switched, commuté,
conmutado f./ p. CD
gesch. Plus /switched plus / tension positiv commute
6
Nachtdesign / illumination / éclairage / iluminacion
Plus / Pos. (Klemme / terminal / borne 30)
PB
Masse / Ground / Masse / masa
CD NF / AF /BF/FB
Masse / GND / masse / masa
CD NF / AF / BF / FB links / left / gauche / izquierdo
2
CD NF / AF / BF/ FB rechts / right / droite / derecho
©
kf
ek
ak
|) a
ea
Pe
ek
| ee
fe OO}
CO]
NI
OD]
oyHP]
oO]
MI]
— or;
B}oO)}]rmM]
Il
Hl
Werbung
