Werbung
Quicklinks
TORINO
Plattenspieler
Enjoy it.
Enjoy it.
Competence Center Audio
Globaltronics GmbH & Co. KG
An den Mühren 5
20457 Hamburg
Germany
www.blaupunkt.de
Service Hotline: 00 800 1300 1400
(kostenlos aus dem Festnetz sowie den Mobilfunknetzen)
All rights reserved. All brand names are registered
Bedienungsanleitung
trademarks of their respective owners. Specifications are
subject to change without prior notice.
Werbung
Verwandte Anleitungen für Blaupunkt TORINO TT 100C
Inhaltszusammenfassung für Blaupunkt TORINO TT 100C
- Seite 1 Competence Center Audio Globaltronics GmbH & Co. KG An den Mühren 5 20457 Hamburg Germany www.blaupunkt.de Service Hotline: 00 800 1300 1400 (kostenlos aus dem Festnetz sowie den Mobilfunknetzen) All rights reserved. All brand names are registered Bedienungsanleitung trademarks of their respective owners. Specifications are...
- Seite 2 Torino INHALT 1. Herzlichen Dank für Ihr Vertrauen! ........... 3 2. Allgemein .................... 3 3. Sicherheitshinweise ................5 4. Lieferumfang ..................7 5. Auspacken ..................7 6. Teile und Bedienelemente ..............8 7. Inbetriebnahme ................10 Aufstellen ..................10 Deckel ................... 10 Plattenteller montieren ..............
- Seite 3 TORINO HERZLICHEN DANK FÜR IHR VERTRAUEN! Wir gratulieren Ihnen zu Ihrem neuen Blaupunkt Plattenspieler und sind über- zeugt, dass Sie mit diesem modernen Gerät zufrieden sein werden. Um eine stets optimale Funktion und Leistungsbereitschaft Ihres Plattenspielers zu garantieren und um Ihre persönliche Sicherheit zu gewährleisten: Lesen Sie vor der ersten Inbetriebnahme diese Bedienungsanleitung gründ-...
- Seite 4 Niederspannungs-Richtlinie 2014/35/EU und der ROHS- Richtlinie 2011/65/EU befindet. Die vollständige Konformitätserklärung und diese Bedienungsanleitung im PDF- Format finden Sie im Internet unter www.blaupunkt.de. Dieses Symbol kennzeichnet das Produkt als Gerät der Schutzklasse II. Ge- räte mit dieser Schutzklasse verfügen über eine verstärkte oder eine dop-...
- Seite 5 TORINO SICHERHEITSHINWEISE Verschluckbare Kleinteile Bewahren Sie den Tonabnehmer außerhalb der Reichweite von Kindern auf - die Nadel könnte verschluckt werden. Allgemeine Hinweise • Das Typenschild mit den technischen Angaben befindet sich auf der Unter- seite des Plattenspielers. • Bevor Sie das Gerät anschließen, lesen Sie bitte die Sicherheitshinweise und die Bedienungsanleitung aufmerksam durch.
- Seite 6 TORINO • Stellen Sie das Gerät auf eine feste, ebene Oberfläche, die frei von Erschütte- rungen ist. • Möbel sind mit einer Vielzahl von Materialien beschichtet und werden mit unterschiedlichen Pflegemitteln behandelt. Manche dieser Stoffe können Bestandteile enthalten, die die Kunststofffüße angreifen und aufweichen. Le- gen Sie ggf.
- Seite 7 TORINO • Wenn Sie den Plattenspieler an einen PHONO-Eingang eines Verstärkers oder einer Stereoanlage anschließen, muss der Schiebeschalter PRE-AMP auf OFF stehen. Sonst kann der Verstärker / die Stereoanlage beschädigt werden. Reinigung und Pflege • Für die Reinigung des Gerätes verwenden Sie ein trockenes, weiches Tuch. Verwenden Sie keine ätzenden oder scheuernden Reinigungsmittel.
- Seite 8 TORINO TEILE UND BEDIENELEMENTE Oberseite Gegengewicht (bei Lieferung noch nicht montiert) Anti-Skating-Regler Hebel zum Anheben des Tonarms Verriegelung für den Tonarm Tonarm OFF/33/45 Ein-/Ausschalter und Geschwindigkeitsregler Systemträger mit Tonabnahmesystem und Abspielnadel Achse für Plattenteller und Schallplatte Plattenteller mit Schutzmatte (bei Lieferung noch nicht montiert)
- Seite 9 TORINO Rückseite Deckel Halterung für abnehmbaren Deckel 12 AC~ Buchse Netzkabel 13 PRE-AMP OFF/ON Vorverstärker aus-/einschalten: OFF: z. B. für einen PHONO-Eingang eines Verstärkers ON: z. B. für einen AUX-Eingang eines Verstärkers 14 LINE OUT R/L Audio-Ausgang: 2 Cinchbuchsen Standfuß ohne Abbildung Netzkabel Audiokabel (2 x 2 Cinch-Stecker) Adapter für Single-Schallplatten...
- Seite 10 TORINO INBETRIEBNAHME AUFSTELLEN GEFAHR! Setzen Sie das Gerät keiner extremen Hitze oder Feuchtigkeit aus. Achten Sie auf eine ausreichende Belüftung des Gerätes. • Stellen Sie das Gerät auf eine stabile, ebene, waagerechte und erschütte- rungsfreie Oberfläche. DECKEL • Der Deckel ist bei der Lieferung montiert. •...
- Seite 11 TORINO PLATTENTELLER MONTIEREN Der Plattenteller und der Antriebsriemen müssen bei der Inbetriebnahme mon- tiert werden. 1. Drehen Sie den Plattenteller mit der Unterseite nach oben. 2. Legen Sie den Antriebsriemen um den inneren metallenen Rand (siehe Abbildung). 3. Ziehen Sie den Antriebsriemen über eine der grö- ßeren Öffnungen nach außen (siehe Abbildung).
- Seite 12 TORINO TONARM VORSICHT: Behandeln Sie den Tonarm und die Nadel vorsichtig. Achten Sie dar- auf, dass Sie die Nadel nicht berühren und dass die Nadel nicht mit Gegenständen in Berührung kommt. • Falls noch nicht geschehen: Entfernen Sie die Transportsicherung vom Ton- arm.
- Seite 13 TORINO Auflagekraft des Tonarms einstellen Nachdem Sie den Tonarm in die 0-Balance gebracht haben, können Sie die Aufla- gekraft der Nadel einstellen. Den Richtwert für diese Einstellung entnehmen Sie grundsätzlich den Empfehlungen des Herstellers des Tonabnahmesystems. Für das mitgelieferte Tonabnahmesystem beträgt der Wert 3,5 g ± 0,5 g. •...
- Seite 14 TORINO ANSCHLIEßEN AN STEREOANLAGE/VERSTÄRKER PRE-AMP Der Plattenspieler hat einen integrierten Vorverstärker, den Sie einschalten müs- sen, wenn Sie an Ihrem Verstärker oder Ihrer Stereoanlage keinen PHONO-Ein- gang nutzen, sondern einen LINE IN- oder AUX IN-Eingang o. Ä. Sonst ist die Tonwiedergabe zu leise oder gar nicht zu hören. VORSICHT: Wenn Sie den Plattenspieler an einen PHONO-Eingang eines Verstär- kers oder einer Stereoanlage anschließen, muss der Schiebeschalter PRE-AMP auf OFF stehen.
- Seite 15 TORINO 10. SCHALLPLATTE ABSPIELEN VORSICHT: • Schützen Sie die Nadel vor Staub und anderen Verschmutzungen. Spielen Sie keine verstaubten, verschmutzten, zerkratzten oder verformten Platten ab. • Behandeln Sie den Tonarm und die Nadel vorsichtig. HINWEISE: • Überprüfen Sie regelmäßig die Abspielnadel. Entfernen Sie Fusseln und leichte Verschmutzungen mit einer weichen Bürste.
- Seite 16 TORINO 11. REINIGUNG GEFAHR! Trennen Sie das Gerät vor dem Reinigen vom Netz. Achten Sie darauf, dass keine Flüssigkeit in das Gerät eindringt. VORSICHT: • Für die Reinigung des Gerätes verwenden Sie ein trockenes, weiches Tuch. Verwenden Sie keine ätzenden oder scheuernden Reinigungsmittel. Diese könnten die Oberfläche des Gerätes beschädigen.
- Seite 17 TORINO 13. ENTSORGEN Altgeräte dürfen nicht im normalen Hausmüll entsorgt werden. Die Verpackung bewahren Sie nach Möglichkeit bis zum Ablauf der Garantiezeit auf. Danach entsorgen Sie sie bitte umweltge- recht. Das Gerät muss – gemäß der Entsorgungsrichtlinie 2012/19/EU – einer geordneten Entsorgung zugeführt werden. Kunststoffe und Elektronikteile müssen einer Wiederverwertung zugeführt wer- den.
- Seite 18 Wenn Sie den Fehler nicht beheben können, wenden Sie sich an unsere Hotline: 00 800 1300 1400 (Montag bis Freitag, 8.00 bis 18.00 Uhr / kostenlos aus dem Festnetz, sowie den Mobilfunknetzen) oder per E-mail an: blaupunkt-service-de@teknihall.de...
- Seite 19 TORINO 15. TECHNISCHE DATEN Elektrische Daten Netzspannung: 230 V ~ 50 Hz Leistungsaufnahme: Maximal ca. 5 W Schutzklasse Anschlüsse LINE OUT R/L: Ausgang: 2x Cinch Allgemeines Abmessungen (B x T x H): ca. 432 x 363 x 124 mm Gewicht: ca.