Werbung
须知
如果纸盒未完全关上，则将其拆下，检查所有辊轮是否均正确安装。
ご注意
給紙カセッ トを完全に閉じることができない場合は、 給紙カセッ トを取り外し、 すべてのロ
ーラーが正しく取り付けられていることを確認してください。
IMPORTANT
If the paper drawer is not completely closed, remove it and check that all rollers are
properly attached.
IMPORTANT
Si la cassette à papier ne se ferme pas complètement, la retirer et vérifier que tous les
rouleaux sont correctement installés.
WICHTIG
Wenn die Papierkassette nicht vollständig geschlossen ist, entfernen Sie sie und prüfen
Sie, ob alle Walzen ordnungsgemäß angebracht sind.
IMPORTANTE
Se il cassetto della carta non è completamente chiuso, rimuoverlo e verificare che tutti i
rulli siano collegati correttamente.
IMPORTANTE
Si el casete no está completamente cerrado, retírelo y compruebe que todos los rodillos
estén correctamente colocados.
IMPORTANTE
Se a gaveta de papel não estiver completamente fechada, remova-a e verifique se todos
os rolos estão corretamente acoplados.
須知
如果紙匣未完全關閉，請移除紙匣，並檢查是否正確連接所有滾軸。
중요
용지 카세트가 완전히 닫히지 않는 경우 용지 카세트를 제거하고 모든 롤러가 제대로
부착되었는지 확인합니다.
ÖNEMLİ
Kağıt çekmecesi tam kapanmıyorsa çıkarın ve tüm silindirlerin doğru takılıp
takılmadığını kontrol edin.
38
Werbung
