Verwandte Anleitungen für Samsung AX47R9080 Serie
Inhaltszusammenfassung für Samsung AX47R9080 Serie
- Seite 1 Samsung Luftreiniger Benutzerhandbuch AX47R9080** • Vielen Dank, dass Sie sich für diesen Luftreiniger von Samsung entschieden haben. • Lesen Sie dieses Benutzerhandbuch aufmerksam durch, bevor Sie das Gerät in Betrieb nehmen, und bewahren Sie es sorgfältig auf.
- Seite 2 Möglichkeiten zur Rückgabe zur Verfügung, die sie direkt beim Hersteller erfragen können. Bitte löschen Sie vor Abgabe an einer Erfassungsstelle selbstständig alle personenbezogenen Daten auf Ihrem Gerät. Weitere Informationen zum Engagement von Samsung für die Umwelt und zu produktspezifischen Auflagen wie z. B. REACH finden Sie unter: www.samsung.com/uk/aboutsamsung/sustainability/environment/our-commitment/data/ RICHTLINIE 2019/1782/EG Ökodesign-Anforderungen für externe Stromversorgung: www.samsung.com/global/ecodesign_component...
- Seite 3 Sicherheitshinweise Diese Sicherheitsvorkehrungen dienen der Sicherheit des Eigentümers und der Vermeidung von Sachschäden. Lesen Sie diese Anleitung daher sorgfältig, bevor Sie Ihr Produkt verwenden. WARNUNG Gefahren oder unsichere Vorgehensweisen, die zu schweren Verletzungen oder Tod führen können. ACHTUNG Gefahren oder unsichere Vorgehensweisen, die zu leichten Verletzungen oder Sachschäden führen können.
- Seite 4 • Wenn das Kabel oberhalb der Steckdose hängt, können die Kabel im Inneren beschädigt werden, was zu Stromschlägen oder Bränden führen kann. Bitte wenden Sie sich an Ihren örtlichen Samsung-Kundenservice, wenn der Netzstecker oder das Stromkabel beschädigt ist. Wenn das Stromkabel beschädigt ist, muss es von dem Hersteller, dessen Servicemitarbeiter odereinerähnlichqualifiziertenPersonersetztwerden,umeineGefährdungzuvermeiden.
- Seite 5 • Befolgen Sie die Anweisungen, um Stromschläge und Brände zu vermeiden. Wenn Sie ein Geräusch, einen verbrannten Geruch oder Rauch am Produkt wahrnehmen, schalten Sie das Gerät aus und wenden Sie sich an Ihren örtlichen Samsung- Kundenservice. • Befolgen Sie die Anweisungen, um Stromschläge und Brände zu vermeiden.
- Seite 6 • Dies kann einen Funken erzeugen, wenn der Stecker wieder eingesteckt wird, was zu einer Explosion oder einem Brand führen kann. Bitte wenden Sie sich an Ihren örtlichen Samsung-Kundenservice, wenn Reparaturen erforderlich sind. • Befolgen Sie die Anweisungen, um Fehlfunktionen, Wasserlecks, Stromschläge und Brände zu vermeiden.
- Seite 7 Wenn eine der elektrischen Komponenten im Inneren des Luftreinigers mit einer Flüssigkeit oder mit Wasser in Kontakt gerät, trennen Sie das Produkt von der Stromquelle und wenden Sie sich an Ihren örtlichen Samsung-Kundenservice. • Befolgen Sie die Anweisungen, um Stromschläge und Brände zu vermeiden.
- Seite 8 Sicherheitshinweise Bedienen Sie das Gerät nicht mit nassen Händen. • Befolgen Sie die Anweisungen, um Stromschläge zu vermeiden. DiesesGerätkannvonKindernab8 JahrenundPersonenmiteingeschränkten körperlichen, sensorischen oder mentalen Fähigkeiten oder fehlender Erfahrung bzw. fehlendem Wissen verwendet werden, sofern diese in die sichere Verwendung des Geräts eingewiesen wurden oder beaufsichtigt werden und die mit der Verwendung verbundenen Gefahren kennen.
- Seite 9 Verpackungsinhalt Zubehör Vorfilter Desodorierungsfilter Staubfilter 1 Stck. 1 Stck. 1 Stck. Benutzerhandbuch Netzadapter 1 Stck. 1 Stck. ¹⁾ Der Desodorierungsfilter und der Staubfilter sind Ersatzfilter. Sie können nicht wiederverwendet werden, indem sie mit Wasser gewaschen werden. HINWEIS • Nachdem Sie einen Ersatzfilter durch einen neuen ausgetauscht haben, entsorgen Sie den alten Filter mit dem allgemeinen Abfall in einer Mülltüte.
- Seite 10 Übersicht Das Produktdesign und die Spezifikationen können ohne vorherige Ankündigung zur Qualitätsverbesserung geändert werden. Vorderseite 01 Tasten 03 Display 02 Luftauslass / Frontblende 04 Griff (beide Unterseiten) Rückseite Ablösbarer Aufkleber 01 Modulverbinder 05 Staubfilter 02 Lufteinlass / Rückwand 06 Desodorierungsfilter 03 Laser-PM-Sensor 07 Vorfilter 04 Gassensor...
- Seite 11 11 Taste Luftqualität / Filter zurücksetzen 06 Wi-Fi-Funktionsanzeige Bixby ist der Name einer Samsung-AI-Lösung und ermöglicht die Sprachsteuerung Ihres Produktes. Um die Stimmerkennungsfunktion zu verwenden, müssen Sie die SmartThings-App auf Ihrem Smartphone mit dem Produkt verbinden. Wenn das Produkt die Stimmerkennung nicht direkt unterstützt, können Sie nur einige Funktionen mithilfe von Bixby auf Ihrem Samsung-Smartphone steuern.
- Seite 12 Übersicht Display 01 PM10, PM2.5, PM1.0, GAS-Sauberkeits-Farbanzeige PM10, PM2,5, PM1,0-Identifikationsanzeige 02 PM10, PM2.5, PM1.0, GAS-Statusanzeige 03 PM10, PM2.5, PM1.0-Konzentrationsanzeige HINWEIS • PM10: Staub in der Luft mit einem Durchmesser von 10 ㎛ oder weniger Gasidentifikationsanzeige ‐ Feinpartikel mit einem Durchmesser von 1/5 von menschlichem Haar •...
- Seite 13 Trennen des Netzadapters Trennen Sie den Netzadapter wie in der Abbildung dargestellt vom Produkt. • Achten Sie vor der Kombination oder Trennung von Produkten darauf, ihre Netzadapter abzutrennen. ACHTUNG • Ziehen Sie nicht am Kabel des Netzadapters. Entfernen der Filter Entfernen Sie die Schutzfolie, wenn Sie zum ersten Mal einen Ersatzfilter verwenden oder ihn durch einen neuen austauschen möchten.
- Seite 14 Übersicht SCHRITT 4 Entfernen Sie den Desodorierungsfilter. SCHRITT 5 Entfernen Sie den Staubfilter. SCHRITT 6 Entfernen Sie die Schutzfolie von Desodorierungsfilter Desodorierungsfilter und Staubfilter. • Entfernen Sie zudem den schwarzen Stoff von der Schutzfolie des Desodorierungsfilters. Staubfilter Deutsch...
- Seite 15 Zusammensetzen der Filter SCHRITT 1 Setzen Sie den Staubfilter ein. • Die Filter können in den Schlitzen an der Unterseite sitzen. • Überprüfen Sie die Ausrichtung, bevor Sie den Filter einsetzen. SCHRITT 2 Setzen Sie den Desodorierungsfilter ein. SCHRITT 3 Setzen Sie den Vorfilter ein. •...
- Seite 16 Übersicht SCHRITT 5 Setzen Sie nach dem Austauschen der Filter den Filteralarm zurück. • Halten Sie die Taste [ ] 3 Sekunden oder länger gedrückt. HINWEIS • Wenn die Filter ausgetauscht werden müssen, leuchtet der Filteralarm rot auf und gibt einen Piepton aus. •...
- Seite 17 Gerüchen durchtränkt sind. Ersetzen Sie die Filter durch neue. ‐ Die Filter sind Verschleißteile und werden nicht kostenfrei ausgewechselt, auch nicht während der Garantiezeit. • Um neue Ersatzfilter zu erwerben, wenden Sie sich an Ihren örtlichen Samsung-Kundenservice oder besuchen Sie die Webseite www.samsung.com.
- Seite 18 Übersicht Desodorierungsfilter Der Desodorierungsfilter entfernt wirksam tägliche Gerüche wie Badezimmer- und Essensgerüche. • Wenn Sie einen Raum mit hartnäckigen Gerüchen zuerst lüften, kann die Geruchsbekämpfung effektiver durchgeführt werden. ‐ Wenn Sie das Produkt zur Beseitigung eines starken Essensgeruchs verwenden, wird der Desodorierungsfilter möglicherweise mit dem Geruch durchtränkt.
- Seite 19 Betriebsbedingungen Wenn Sie einen Ton hören, wenn Sie das Stromkabel anschließen, bedeutet das, dass der Strom normal angeschlossen wurde. Ein-/Ausschalten • Drücken Sie die Taste Ein/Aus. Der Luftreiniger wird mit einem Signalton eingeschaltet und beginnt automatisch den Betrieb. ‐ Die Sensorvorbereitung beginnt beim Einschalten mit einer Displayanzeige und wird für 12 Sekunden fortgeführt.
- Seite 20 Betriebsbedingungen Steuern der Lüftergeschwindigkeit Verwenden Sie die Taste, um die Belüftungsstärke zur Reinigung der Raumluft auszuwählen. • Drücken Sie die Taste [ ], um die gewünschte Lüftergeschwindigkeit auszuwählen. ‐ Jedes Mal, wenn Sie die Taste drücken, wird die Lüftergeschwindigkeit in dieser Reihenfolge geändert: Niedrig → Mittel →...
- Seite 21 Sleep (Schlaf)-Modus Der Sleep (Schlaf)-Modus sorgt für einen reinen, leisen und angenehmen Raum für eine angenehme Nachtruhe. • Halten Sie die Taste [ ] 3 Sekunden oder länger gedrückt, um das Produkt im Sleep (Schlaf)-Modus zu betreiben. • Halten Sie die Taste [ ] 3 Sekunden oder länger gedrückt, um den Sleep (Schlaf)-Modus ein- oder auszuschalten.
- Seite 22 Betriebsbedingungen Erinnerung an Filterwechsel zurücksetzen Verwenden Sie die Filter Reset-Funktion, um die Filterwechsel- Erinnerung zurückzusetzen, nachdem Sie den Desodorierungsfilter oder die Staubfilter ausgetauscht haben. Das Produkt benachrichtigt Sie automatisch, wenn Sie sie austauschen müssen. • Wenn Sie einen Piepton hören und die Filterwechselanzeige rot aufleuchtet, während das Produkt in Betrieb ist, ersetzen Sie die Ersatzfilter durch neue.
- Seite 23 Prüfung der Luftqualität Beispiel von PM10-Sauberkeitsanzeigen Verwenden Sie die Luftqualität-Funktion, um die Sauberkeits- Farbanzeige für PM10, PM2.5, PM1.0, oder GAS und die Konzentration von PM10, PM2.5 oder PM1.0 auf dem Display anzuzeigen. • Sowohl die Sauberkeits-Farbanzeige als auch die Konzentrationsanzeige für PM10, PM2.5 und PM1,0 zeigen den PM1.0-Sauberkeitsstatus an.
- Seite 24 Betriebsbedingungen • Die Staubkonzentration kann je nach Umgebungsbedingungen unterschiedlich sein (zum Beispiel, wenn das Produkt in der Nähe einer Baustelle, Straße oder eines Stoffsofas steht, wenn ein Staubsauger verwendet wird oder Bettzeug und Kleider in der Nähe des Produkts hergerichtet werden usw.). •...
- Seite 25 Verwenden von kombinierten Luftreinigern • Sie können zwei Luftreiniger vertikal kombinieren, um sie als ein Produkt zu verwenden. ‐ Kombinierte Luftreiniger können Sie über das obere Produkt bedienen. Das untere Produkt wird so betrieben wie das obere Produkt. ‐ Sie können jedoch auch nur das untere Produkt ein- oder ausschalten, wenn das obere Produkt in Betrieb ist.
- Seite 26 Verwenden von kombinierten Luftreinigern Kombinieren von Luftreinigern SCHRITT 1 Öffnen Sie den Modulverbinder am unteren Produkt. • Drücken und drehen Sie den Modulverbinder an dem Produkt, das unten stehen wird. SCHRITT 2 Trennen Sie das obere Produkt vom Strom. • Trennen Sie den Netzadapter von dem Produkt, das oben stehen wird.
- Seite 27 Trennen von Luftreinigern SCHRITT 1 Nehmen Sie das obere Produkt ab. • Halten Sie die unteren Griffe des oberen Produkts fest und Griff nehmen Sie es ab. ACHTUNG • Achten Sie darauf, dass das untere Produkt standfest installiert ist. • Wenn Sie das obere Produkt bewegen, halten Sie die Griffe fest und lassen Sie es nicht fallen.
- Seite 28 Verwenden von kombinierten Luftreinigern VorsichtsmaßnahmenzurKombinationvonLuftfiltern ACHTUNG Sie können nur zwei Produkte kombinieren. • Wenn drei oder mehr Produkte kombiniert werden, werden sie nicht betrieben und es wird kontinuierlich Beep ein „Piep Piep Piep“-Ton ausgegeben. Die Produkte Beep könnten herunterfallen und zu Produktschäden oder Beep Verletzungen führen.
- Seite 29 ACHTUNG Stellen Sie keine Flüssigkeiten auf die Produkte, wenn sie allein oder kombiniert verwendet werden. • Flüssigkeiten, die in das Produkt geraten, können Fehlfunktionen und Filterkontaminierungen verursachen. • Kombinieren Sie keine Produkte und verwenden Sie keine kombinierten Produkte auf schrägen und nicht geraden Böden.
- Seite 30 Reinigung und Wartung Achten Sie darauf, den Netzstecker von der Steckdose zu trennen, bevor Sie das Produkt reinigen. Äußere Reinigung des Luftreinigers • Befeuchten Sie ein weiches Tuch mit lauwarmem Wasser und wringen Sie es aus. Wischen Sie die Außenseite des Produkts dann damit ab.
- Seite 31 Reinigen und Trocknen der Frontblende SCHRITT 1 Nehmen Sie die Frontblende ab. • Halten Sie die Frontblende und ziehen Sie sie vorwärts, bis sie sich löst. ‐ Wenn Sie Schwierigkeiten bei der Abnahme der Frontblende haben, weil Sie geschlossen ist, schalten Sie das Gerät ein, trennen Sie das Stromkabel, während die Frontblende geöffnet ist, und nehmen Sie dann die Frontblende ab.
- Seite 32 Reinigung und Wartung Reinigen und Trocknen der Filter HINWEIS • Informationen zum Entfernen oder Zusammensetzen der Filter finden Sie auf den Seiten 13 und 15. Reinigen der Vorfilter • Wenn Sie Staubansammlungen sehen, entfernen Sie zunächst großen Staub mit einem Staubsauger und spülen Sie dann den Filter mit lauwarmem Wasser ab.
- Seite 33 (mit mindestens 2 GB RAM) und iOS 12,0 oder Funktionen auszuschalten, bevor Sie die Verbindung höher. Die Anwendung ist für iPhone 6s oder höher mit dem Netzwerk herstellen. und Samsung Smartphones (Serie Galaxy S und Note) Advanced Advanced optimiert.
- Seite 34 Verbindung hergestellt werden soll. HINWEIS 2) Nachdem die SmartThings-App gestartet wurde, • Falls Sie bereits ein Samsung-Konto haben, melden Sie wählen Sie „ADD NOW“, wenn ein Popup-Fenster mit sich bei dem Konto an. Wenn Sie ein Smartphone von der Meldung erscheint, dass ein Produkt gefunden...
- Seite 35 Konto auftritt, melden Sie sich von Ihrem aktuellen It is also possible to obtain the complete corresponding Samsung-Konto ab, melden Sie sich bei Ihrem vorherigen Samsung-Konto an und löschen Sie dann alle zuvor source code in a physical medium such as a CD-ROM; a verbundenen Geräte.
- Seite 36 SmartThings-App Steuern Ihres Luftreinigers mit der SmartThings-App Steuern Sie intelligent Ihren Luftreiniger mit der SmartThings-App. Kategorie Funktion Beschreibung Überprüfen Sie die Sauberkeit der Raumluft. • Berühren Sie das Symbol , um die PM10- / PM2,5- / PM1,0-Grade und die Raumluft-qualität Gas-Sauberkeit anzusehen.
- Seite 37 Kategorie Funktion Beschreibung Berühren Sie die Tasten für verschiedene Zusatzfunktionen, die Sie aktivieren möchten. Betriebs-funktionen • Deaktivierte Tasten sind die Funktionen, die Ihr Luftreiniger nicht unterstützt. Überprüfen Sie die Einstellungen für Region, Beleuchtung, Stummschaltung oder Filter. • Wenn Sie die Region ändern, wird Ihr Display die Informationen zur Außenluftqualität der neuen Region anzeigen.
- Seite 38 Vor dem Anfragen des Kundendienstes Überprüfen Sie die folgenden Punkte, bevor Sie eine Leistung vom Kundendienst anfragen. Betrieb Der Luftreiniger funktioniert nicht. • Prüfen Sie die Stromversorgung und schalten Sie den Luftreiniger wieder ein. • Stellen Sie sicher, dass der Netzstecker eingesteckt ist und schalten Sie dann den Luftreiniger wieder ein.
- Seite 39 Gerüche Der Luftreiniger riecht seltsam. • Da der Luftreiniger Raumluft einsaugt und zirkuliert, können Gerüche aus Ihrem Zuhause die Filter durchtränken, wenn Sie das Gerät für eine lange Zeit in einem geschlossenen Raum verwenden. ‐ Entfernen Sie den Vorfilter, den Desodorierungsfilter und den Staubfilter und riechen Sie daran, um zu überprüfen, ob sie mit den Gerüchen durchtränkt sind.
- Seite 40 • Wenn die Farbe der Anzeige rot bleibt, auch wenn Sie alle angegebenen Anweisungen und Lösungen befolgt haben, kann ein Sensorproblem vorliegen. Bitte wenden Sie sich in diesem Fall an Ihren örtlichen Samsung- Kundenservice. • Wenn Befeuchter, elektrische Dampfkochtöpfe, Sprühgeräte und ähnliches im gleichen Raum verwendet werden, kann die Verschmutzungsstufe als schwach gemessen werden.
- Seite 41 • Tauschen Sie die Filter durch neue aus und halten Sie dann die Taste ] 3 Sekunden oder länger gedrückt, um die Filterwechsel- Erinnerung zurückzusetzen. Seltsame Anzeigen erscheinen auf dem Display. • Wenn eine der Anzeigen erscheint, wenden Sie sich an den Samsung-Kundenservice. Deutsch...
- Seite 42 ITALIA 800-SAMSUNG (800.7267864) www.samsung.com/it/support CYPRUS 8009 4000 only from landline, toll free www.samsung.com/gr/support 80111-SAMSUNG (80111 726 7864) only from land line GREECE (+30) 210 6897691 from mobile and land line 801-172-678* lub +48 22 607-93-33* POLAND http://www.samsung.com/pl/support/ * (opłata według taryfy operatora)