IKEA LAGAN Bedienungsanleitung Seite 4

LATVIEŠU
IKEA pēcpārdošanas pakalpojumu sniedzēju tālruņa numurus skatiet šīs
rokasgrāmatas beigās.
Lietotāja rokasgrāmata elektroniski ir pieejama www.ikea.com.
Papildu informāciju par šī izstrādājuma enerģijas patēriņu un citus tehniskos datus
skatiet tīmekļa vietnē https://eprel.ec.europa.eu
УКРАЇНСЬКА
Телефонні номери уповноважених центрів сервісного обслуговування IKEA
можна знайти в кінці цього посібника.
Електронна версія посібника користувача доступна на веб-сайті www.ikea.com.
Докладніше про енергоспоживання та інші технічні дані цього виробу
дивіться на вебсайті: https://eprel.ec.europa.eu
EESTI
IKEA määratud müügijärgse teeninduse pakkujate telefoninumbrid leiate selle
kasutusjuhendi lõpust.
Elektrooniline kasutusjuhend on saadaval aadressil www.ikea.com.
Lisateavet energiatarbimise ja teiste toote tehniliste andmete kohta leiate
veebisaidilt: https://eprel.ec.europa.eu
HRVATSKI
Telefonske brojeve IKEA pružatelja usluga nakon prodaje možete pronaći na kraju
ovog priručnika.
Elektronički korisnički priručnik dostupan je na www.ikea.com.
Za više informacija o potrošnji energije i drugim tehničkim podacima ovog
proizvoda, pristupite sljedećoj web poveznici: https://eprel.ec.europa.eu
SRPSKI
Brojeve telefona ovlašćenih IKEA servisera možete pronaći na kraju ovog priručnika.
Elektronski korisnički priručnik je dostupan na www.ikea.com.
Za više informacija o potrošnji električne energije i ostalim tehničkim podacima
ovog proizvoda, posetite https://eprel.ec.europa.eu
SLOVENŠČINA
Telefonske številke za dodeljene ponudnike poprodajnih storitev IKEA najdete na
koncu tega priročnika.
Uporabniški priročnik v elektronski obliki je na voljo na spletnem mestu
www.ikea.com.
Če želite več informacij o porabi energije in drugih tehničnih podatkih te naprave,
kliknite/tapnite to povezavo: https://eprel.ec.europa.eu
TÜRKÇE
IKEA tarafından görevlendirilen Satış Sonrası Hizmet Sağlayıcılarının telefon
numaralarını bu kılavuzun sonunda bulabilirsiniz.
Elektronik kullanım kılavuzu, www.ikea.com adresinde mevcuttur.
Bu ürünün enerji tüketimi ve diğer teknik verileri ile ilgili daha fazla bilgi için şu
web sitesi bağlantısını kullanın: https://eprel.ec.europa.eu
БЪЛГАРСКИ
Телефонните номера на избраните от IKEA доставчици на следпродажбено
обслужване са посочени в края на това ръководство.
Електронното ръководство за употреба можете да намерите на www.ikea.com.
За повече информация относно консумацията на електроенергия и други
технически данни на този продукт вижте следния уебсайт:
https://eprel.ec.europa.eu
ROMÂNĂ
Puteți găsi numerele de telefon ale furnizorilor de servicii post-vânzare desemnați
de IKEA la sfârșitul acestui manual.
Manualul electronic de utilizare este disponibil la adresa www.ikea.com.
Pentru mai multe informații despre consumul de energie și alte date tehnice ale
acestui produs, accesați următorul link web: https://eprel.ec.europa.eu