Werbung
Quicklinks
Bosch C40-Li charger
Operating instructions
Article nos.: 0 189 921 040 & 0 189 922 040
Robert Bosch GmbH, Automotive Aftermarket, Auf der Breit 4, 76227 Karlsruhe, Germany, www.boschaftermarket.com
DE
EN
FR
IT
ES
PT
TR
AR
PL
HU
EL
DA
NB
SV
NL
RU
CS
RO
HR
SR
MNE
BG
UK
SK
ET
LT
LV
FI
MK
SL
SQ
CN
VI
TH
ID
15.08.23
Werbung
Verwandte Anleitungen für Bosch C40-Li
Inhaltszusammenfassung für Bosch C40-Li
- Seite 1 Bosch C40-Li charger Operating instructions Article nos.: 0 189 921 040 & 0 189 922 040 15.08.23 Robert Bosch GmbH, Automotive Aftermarket, Auf der Breit 4, 76227 Karlsruhe, Germany, www.boschaftermarket.com...
- Seite 2 Bedienungsanleitung ..........1-11 Operating instructions ..........12-18 Mode d’emploi ............19-28 Istruzioni d’uso............29-38 Instrucciones de uso ..........39-47 Manual de instruções ..........48-56 Kullanım Kılavuzu ............. 57-65 ..............66-74 Instrukcja obsługi ............. 75-84 Használati utasítás ........... 85-93 Οδηγίες χρήσης ............94-103 Betjeningsvejledning ..........
- Seite 3 Ladegerät Bosch C40-Li I Bedienungsanleitung Gerätebeschreibung (10) (17) (16) (15) (11) (14) (13) (18) (12) (5b) (5b) (5b) (19) (19) (4a) (5a) Batteriekapazitätsanzeige Batteriekapazität: 100 % Batteriekapazität: 75 % Ladegerät Batteriekapazität: 50 % Montagehaken Batteriekapazität: 25 % Netzkabel mit Netzanschluss...
- Seite 4 Ladegerät Bosch C40-Li I Bedienungsanleitung 1 Technische Daten Technische Daten Eingangsspannung 230 VAC / 50 Hz Anlaufstrom < 50 A Nenneingangsstrom Max. 0,8 A (RMS-Wert) Eingangsleistung 90 Watt Nennausgangsspannung DC 6 V / 12 V Ladespannung 7,2 V / 14,4 V (± 0,25 V), 14,2 V / 14,7 V (±...
- Seite 5 Ladegerät Bosch C40-Li I Bedienungsanleitung 2 Sicherheit Bevor Sie Ihr Ladegerät verwenden, lesen Sie bitte alle Anweisungen sorgfältig durch. VORSICHT ◾ Ist das Versorgungskabel beschädigt, muss es vom Hersteller oder seinem Service- beauftragten ausgetauscht werden, um eine Gefahr zu vermeiden.
- Seite 6 Ladegerät Bosch C40-Li I Bedienungsanleitung WARNUNG Versuchen Sie nicht, eine nicht wiederaufladbare Batterie aufzuladen! Halten Sie Kinder vom Ladegerät fern. ◾ Dieses Gerät kann von Kindern ab 8 Jahren und Personen mit eingeschränk ten körperlichen, sensorischen oder geistigen Fähigkeiten oder mangelnder Erfahrung und Wissen benutzt werden, wenn sie eine Aufsicht oder Unterweisung in Bezug auf die sichere Verwendung des Geräts erhalten haben und die damit verbundenen Gefahren...
- Seite 7 Ladegerät Bosch C40-Li I Bedienungsanleitung Hinweis: Stellen Sie sicher, dass die Anschlüsse (+) und (–) fest verbunden sind. Erst dann wird das Netzkabel angeschlossen. Trennen der Verbindung 1. Versetzen Sie das Ladegerät in den Standby-Modus, indem Sie die Modus Taste drücken.
- Seite 8 Ladegerät Bosch C40-Li I Bedienungsanleitung Unterstützte Batterie- Modus Ausgabe Anzeige Bedienung typen Modus 4 14,7 V Drücken Sie die Taste 4-mal, Kaltzustand (0 - 4 °C) Kalt-/AGM-Modus um Modus 4 auszuwählen von 12 V WET, EFB und ◾ LED 9 leuchtet den meisten GEL- Batterien.
- Seite 9 Ladegerät Bosch C40-Li I Bedienungsanleitung Wartungsphase Wenn der Akku vollständig geladen ist, leuchtet die 100 % LED auf. Das Ladegerät startet die Wartungsphase, um die Batteriekapazität in vollem Zustand zu halten. Speicherfunktion Wird das Ladegerät während des Ladevorgangs vom Stromnetz getrennt, speichert das Gerät den zuvor gewählten Modus.
- Seite 10 Ladegerät Bosch C40-Li I Bedienungsanleitung 5 Wartung und Pflege Ziehen Sie den Netzstecker immer aus der Steckdose, bevor Sie das Ladegerät reinigen. Das Gerät ist wartungsfrei. 1. Schalten Sie das Gerät aus. 2. Verwenden Sie ein trockenes Tuch, um die Kunststoffoberflächen des Geräts zu reinigen.
- Seite 11 Ladegerät Bosch C40-Li I Bedienungsanleitung halt, sofern dort durch Auslieferung die Abgabe erfolgt: in diesem Fall ist die Ab- holung des Altgerätes für den Endnutzer unentgeltlich; und 2. auf Verlangen des Endnutzers Altgeräte, die in keiner äußeren Abmessung größer als 25 Zentimeter sind, im Einzelhandelsgeschäft oder in unmittelbarer Nähe hierzu un-...