Seite 3
95° (in Schritten von 5°) • 95° (5° steps) • 95° (in stappen van 5°) • 95° (intervalles de 5°) • 95° (passo 5°) • 95° (pasos de 5°) 5° 95° (in Schritten von 5°) • 95° (5° steps) • 95° (in stappen van 5°) •...
Seite 7
Switch Werte Funktion Test modus. OFF (*) Normaler Betrieb. Battery saving: Verhinderung: Für jeden Zeitraum von 5 Sekunden wird nur ein Alarm erzeugt, auch wenn es mehrere Erfassungen gab (die Haltbarkeit der Batterie wird verringert). OFF (*) Idem, aber für 120 Sekunden. ON (*) Nicht benutzt (auf ON halten) Nicht benutzt (auf ON halten)
Seite 8
Switch Waarden Functie Test modus. OFF (*) Normale werking. Battery saving: Uitsluiting: er wordt slechts één alarm gegenereerd voor elke periode van 5 seconden, zelfs als er meerdere detecties zijn geweest (de levensduurvan de batterij wordt verkort). OFF (*) Hetzelfde, maar met een periode van 120 seconden. ON (*) Niet gebruikt (op ON houden).
Seite 9
Switch Valore Funzione Modalità test. OFF (*) Funzionamento normale. Interdizione: viene generato un solo allarme per ogni periodo di 5 secondi, anche se ci sono state rivelazioni multiple (la durata della batteria viene ridotta). OFF (*) Come ON ma per un periodo di 120 secondi. ON (*) Non utilizzare (mantenere in ON) Non utilizzare (mantenere in ON)
Seite 14
Self learning 1’ <1m >1m Anti-masking 10’ Das Einlernverfahren und der Abdecküberwachungs-Test aktivieren sich jedes Mal, wenn die Frontverkleidung des Melders abgenommen und wieder aufgesetzt wird, wenn die Funktion der Abdecküberwachung aktiv ist. If the anti-masking function is active, the self-learning procedure and antimasking test are activated whenever the front cover of the detector is removed and fitted back in place again.
Seite 18
EN 50131-1 EN 50131-2-2 EN 50131-5-3 Hereby, manufacturer, declares that the radio equipment type “SMD-W5.11A”, “SMD-W5.1A”, “2CSYD0203B”, is in compliance with Directive 2014/53/EU. The full text of the EU declaration of conformity is available at the following internet address: https://www.busch-jaeger-catalogue.com https://new.abb.com/low-voltage/...