Inhaltsverzeichnis
Werbung
Quicklinks
Vorwort
Diese Bedienungsanleitung hilft Ihnen beim
•
bestimmungsgemäßen
•
sicheren und
•
vorteilhaften
Gebrauch des Satelliten-Receivers MD 24075, kurz
Receiver genannt.
Wir setzen voraus, dass Benutzer des Receivers über allge-
meine Kenntnisse im Umgang mit
Unterhaltungselektronik verfügen.
Jede Person, die diesen Receiver
•
montiert,
•
anschließt,
•
bedient,
•
reinigt oder
•
entsorgt,
muss den vollständigen Inhalt dieser
Bedienungsanleitung zur Kenntnis genommen haben.
Diese Bedienungsanleitung ist Bestandteil des Produkts.
Bewahren Sie diese Bedienungsanleitung immer in der
Nähe des Geräts auf. Geben Sie die Bedienungsanleitung
weiter, wenn Sie den Receiver verkaufen oder auf andere
Art weitergeben.
Gestaltungsmerkmale
Verschiedene Elemente der Bedienungsanleitung sind mit
festgelegten Gestaltungsmerkmalen versehen. So können
Sie leicht unterscheiden, ob es sich um
normalen Text,
Querverweise,
•
Aufzählungen, oder
Handlungsschritte
handelt.
Tastenbezeichnungen am Receiver sind groß
geschrieben, wie beispielsweise HOME.
Menübezeichnungen sind in Anführungszeichen
geschrieben, wie beispielsweise „Sat".
Diese Hinweise enthalten zusätzliche Informa-
tionen zum Gebrauch des Receivers.
Sicherheitshinweise
1
Werbung
Inhaltsverzeichnis
Verwandte Anleitungen für Medion MD 24075
Inhaltszusammenfassung für Medion MD 24075
- Seite 1 Diese Bedienungsanleitung hilft Ihnen beim • bestimmungsgemäßen • sicheren und • vorteilhaften Gebrauch des Satelliten-Receivers MD 24075, kurz Receiver genannt. Wir setzen voraus, dass Benutzer des Receivers über allge- meine Kenntnisse im Umgang mit Unterhaltungselektronik verfügen. Jede Person, die diesen Receiver •...
-
Seite 2: Inhaltsverzeichnis
Sicherheitshinweise Automatischer Code-Suchlauf ........19 Inhaltsverzeichnis 1-Sekunden- oder 3-Sekundentakt ......20 Codesuche nach Handelsname.......20 Sicherheitshinweise..........4 Code-Identifizierung..........20 Bestimmungsgemäßer Gebrauch........4 Normaler Betrieb............20 Grundlegende Sicherheitshinweise ......... 4 Einzelgeräte bedienen ..........20 Erstickungsgefahr vermeiden........4 ALLES-AUS-Funktion ..........20 Brandgefahr vermeiden ..........4 GUIDE - EPG – Elektronisches Programm ....20 Elektrische Schläge vermeiden ........4 Das Menü... - Seite 3 1. Allgemeines............39 2. Umfang ..............39 3. Ausschluss ............39 4. Service Hotline............39 II. Besondere Garantiebedingungen für MEDION PC, Notebook, Pocket PC (PDA) und Geräten mit Navigationsfunktion (PNA) ..........39 III. Besondere Garantiebedingungen für die Vorort Reparatur bzw. den Vorort Austausch ......40 Garantiebedingungen für Österreich ....41...
-
Seite 4: Sicherheitshinweise
• Falls Fremdkörper oder Flüssigkeit in den Receiver gelangen, ziehen Sie sofort den Netzstecker aus der Der digitale Satelliten-Receiver MD 24075 dient zum Steckdose. Lassen Sie das Gerät von qualifiziertem Empfang von digitalen Fernseh- und Radioprogrammen Fachpersonal überprüfen, bevor Sie es wieder in im privaten Bereich. -
Seite 5: Beschädigungen Vermeiden
Sicherheitshinweise Beschädigungen vermeiden Gestaltungsmerkmale der • Stellen Sie den Receiver auf eine feste und ebene Sicherheitshinweise Oberfläche. • In dieser Bedienungsanleitung finden Sie folgende Stellen Sie den Receiver nicht auf empfindliche Kategorien von Sicherheitshinweisen und Hinweisen: Oberflächen. • Stellen oder setzen Sie sich nicht auf den Receiver und GEFAHR! stellen Sie keine schweren Gegenstände auf das Gerät. -
Seite 6: Gerätebeschreibung
Gerätebeschreibung Gerätebeschreibung Alle Receiver-Einstellungen können Sie mit der Fern- bedienung leicht über die Benutzeroberfläche auf dem TV-Bildschirm vornehmen. Die Benutzeroberfläche Lieferumfang unterstützt Sie in den Sprachen • Prüfen Sie nach dem Kauf den Lieferumfang: Deutsch, • • Englisch und Satelliten-Receiver •... -
Seite 7: Geräteübersicht
Gerätebeschreibung Geräteübersicht Receiver-Vorderseite Symbol Erläuterung – Display; zeigt Programmplatz oder Uhrzeit an – Infrarotempfänger für die Signale der Fernbedienung Wechsel zum nächsten Kanal Wechsel zum vorherigen Kanal – Betriebsanzeige Wechsel zwischen Betriebsmodus und Standby-Modus Lautstärke verringern Lautstärke erhöhen – Oberer Kartenschacht für eine PCMCIA-Karte oder ein Conditional Access-Modul (CAM) –... -
Seite 8: Receiver-Rückseite
Gerätebeschreibung Receiver-Rückseite Symbol Erklärung LNB IN LNB-Eingang für Tuner VIDEO-Y/Pb/Pr Komponenten-Ausgang VIDEO-CVBS Video- Ausgang AUDIO L Analoger Audio- Ausgang links – RS232-Anschluss (nur für den Kundendienst) SCART-Anschluss für TV-Gerät Ein-/Aus-Schalter SPDIF Digitaler optischer Audio-Ausgang SCART-Anschluss für Video-Rekorder HDTV HDMI-Schnittstelle USB2.0-Anschluss für eine externe Festplatte Audio R Analoger Audio- Ausgang rechts IF OUT... -
Seite 9: Fernbedienung
Gerätebeschreibung Fernbedienung Nr. Symbol Funktion /Rot/F1 Schneller Rücklauf einer Auf- nahme/Sonderfunktionen aufrufen Wiedergabe einer Aufnahme/ /Gelb/F2 Sonderfunktionen aufrufen Schneller Vorlauf einer Aufnahme/ /Blau/F3 Sonderfunktionen aufrufen Aufnahme auf der externen Fest- platte starten /Grün/F4 Aufnahme oder Wiedergabe be- enden/Sonderfunktionen aufrufen Aufnahme oder Wiedergabe unterbrechen Sonderfunktionen aufrufen Audiomodus auswählen... -
Seite 10: Receiver Anschließen
Receiver anschließen Receiver anschließen Der Receiver wird über ein LNB-Kabel mit der Anschluss- dose Ihrer Satellitenantenne verbunden. Bevor Sie den Receiver anschließen können, müssen Sie gegebenenfalls ein LNB-Kabel montieren. Das LNB-Kabel zum Anschluss an die Satellitenantenne sowie Kabel zum Anschließen weiterer Geräte gehören nicht zum Lieferumfang. -
Seite 11: Receiver An Eine Satellitenantenne Anschließen
Receiver anschließen Receiver an eine Satellitenantenne Anschluss mit einem SCART-Kabel anschließen Achtung! Schäden an der Stereo-Anlage möglich! Verbinden Sie das Kabel Ihrer Satellitenantenne mit Verbinden Sie niemals den Phono- der Buchse „LNB IN“. Eingang Ihrer Stereo-Anlage mit dem Receiver. Anschluss-Schema für eine Antenne Beachten Sie unbedingt die Angaben in der Bedienungsanleitung Ihrer Stereo- Anlage. -
Seite 12: Anschluss Mit Rgb-Kabel
Receiver anschließen Anschluss mit RGB-Kabel Anschluss mit einem HDMI-Kabel Die Bildqualität ist beim Anschließen mit einem RGB- Achtung! Kabel besser, als beim Anschließen mit einem Videokabel. Schäden am TV-Gerät möglich möglich! Wenn Ihr TV-Gerät über RGB-Video-Eingänge verfügt, Beachten Sie die Angaben in der sollten Sie daher diese Anschlüsse nutzen. -
Seite 13: Anschluss Mit Video-Kabel
Receiver anschließen Anschluss mit Video-Kabel Anschluss mit einem Cinch-Kabel Achtung! Achtung! Schäden am TV-Gerät möglich! Schäden am Audio-Receiver möglich! Beachten Sie die Angaben in der Beachten Sie die Angaben zum Bedienungsanleitung Ihres TV-Geräts. Anschluss in der Bedienungsanleitung Ihres Audio-Receivers. Wegen der besseren Übertragungsqualität empfehlen wir den Anschluss über ein Das Cinch-Kabel gehört nicht zum Liefer- SCART- oder RGB-Kabel. -
Seite 14: Anschluss Mit Einem Optischen Kabel
Receiver anschließen Anschluss mit einem optischen Externe Festplatte anschließen Kabel Wenn Sie mit dem Receiver Sendungen aufzeichnen wollen, müssen Sie diesen an eine externe Festplatte Wenn Sie die 5-Kanal-Audioübertragung (Dolby Digital anschließen. Dazu steht Ihnen ein USB-Anschluss zur Klang/AC3) nutzen wollen, können Sie Ihren Audio- Verfügung. -
Seite 15: Erste Schritte
Erste Schritte Die Fernbedienung übermittelt Infrarot-Signale an den Erste Schritte Receiver. Die Funktion der Tasten ist in der Übersicht der Fernbedienung beschrieben. Bitte lesen Sie diese Anleitung erst vollständig durch, um Stellen Sie sicher, dass der Sensor im Display des alle Möglichkeiten Ihres Receivers kennen zu lernen. -
Seite 16: Sprache Für Das Bildschirm-Menü Einstellen
Erste Schritte Sprache für das Bildschirm-Menü PCMCIA-Steckkarte entnehmen einstellen Achtung! Schäden an der PCMCIA-Karte oder der Wenn Sie den Receiver das erste Mal einschalten, wird Receiver möglich! automatisch das Menü zur Sprachauswahl angezeigt. Wenden Sie keine Gewalt an, um die Markieren Sie die gewünschte Sprache mit den Tasten PCMCIA-Karte aus dem Kartenschacht zu auf der Fernbedienung. -
Seite 17: Receiver Verwenden
Receiver verwenden Sender aus einer Favoritenliste Receiver verwenden wählen Drücken Sie die Taste FAV an der Fernbedienung. Wechsel zwischen Radio- und Die Übersicht aller Favoritenlisten wird angezeigt. TV-Modus Das Anlegen und Bearbeiten von Um zwischen Radio-Modus und TV-Modus zu Favoritenlisten ist im Abschnitt wechseln, drücken Sie die Taste „Programmliste bearbeiten“... -
Seite 18: Programm Nach Anfangsbuchstaben Suchen
Receiver verwenden Programm nach Anfangsbuchstaben Um den elektronischen Programmführer anzuzeigen, drücken Sie auf die Taste EPG. suchen Wählen Sie mit der Taste zwischen TV-Sender Sie können ein Programm nach den Anfangsbuchstaben und Radio-Sender. suchen. Gehen Sie dazu wie folgt vor: Ein Vorschaubild und eine kurze Information zum Drücken Sie die Taste (FINDEN). -
Seite 19: Universalfernbedienung
Universalfernbedienung Wenn Sie damit auch keinen Erfolg haben, dann Universalfernbedienung versuchen Sie es mit der im Kapitel "Automatischer Suchlauf" beschriebenen Suchmethode. Anwendung Manueller Code-Suchlauf So führen Sie einen manuellen Suchlauf durch: Diese Universalfernbedienung kann bis zu fünf normale Fernbedienungen ersetzen und ist in der Lage folgende Schalten Sie das betreffende Gerät manuell ein. -
Seite 20: 1-Sekunden- Oder 3-Sekundentakt
Fernbedienung direkt verfügbar. Code laut folgender Liste ein: Insbesondere bei neueren Geräten ist es möglich, dass Taste 1 MEDION, Tchibo die Funktionen unter anderen Tasten als erwartet Taste 2 Philips, Radiola, Philco, Erres, Pye abgelegt oder gar nicht verfügbar sind. -
Seite 21: Das Menü Kennen Lernen
Das Menü kennen lernen Um das Menü zu verlassen, drücken Sie die Taste Das Menü kennen lernen EXIT. Um zum nächsthöheren Menü zu wechseln, drücken Menü-Übersicht Sie die Taste MENU. Wenn Sie Änderungen vorgenommen haben, wird eine Menü Untermenü Sicherheitsabfrage angezeigt. Installation Antennen Einstellung Um das Menü... -
Seite 22: Festplatten-Recorder Verwenden
Festplatten-Recorder verwenden Sendung während der Aufnahme Festplatten-Recorder zeitversetzt wiedergeben verwenden (Timeshift) Sie können eine externe Festplatte über einen USB- Mit dieser Funktion können Sie eine Sendung auf- Anschluss mit dem Receiver verbinden. Dadurch können zeichnen und einen bereits aufgezeichneten Teil während Sie Sendungen aufzeichnen und später anschauen. -
Seite 23: Aufnahmen Mit Dem Aufnahmemenü Programmieren
Festplatten-Recorder verwenden Aufnahmen mit dem Menüpunkt Optionen Erläuterung Aufnahmemenü programmieren Stop – Taste OK drücken. Stellen Sie die Endzeit Wenn Sie eine externe Festplatte an das Gerät mit den Tasten angeschlossen haben, können Sie Sendungen auf dieser ein. aufzeichnen. Einstellung mit der Drücken Sie die Taste MENU. -
Seite 24: Aufnahme Mit Dem Programmführer Programmieren
Festplatten-Recorder verwenden Aufnahme mit dem Aufnahmen bearbeiten Programmführer programmieren Die aufgezeichneten Sendungen werden auf der externen Festplatte gespeichert. Dort können Sie die Aufnahmen Sie können aus dem Programmführer EPG den wie Dateien auf einer herkömmlichen Festplatte Aufnahme-Timer programmieren. • öffnen Um den elektronischen Programmführer anzuzeigen, •... -
Seite 25: Aufnahme Löschen
Festplatten-Recorder verwenden Aufnahme löschen Aufnahmen wiedergeben Um eine aufgezeichnete Sendung zu löschen, gehen Sie Wiedergabe starten wie folgt vor: Um die Wiedergabe einer aufgezeichneten Sendung zu Drücken Sie die Taste USER. starten, gehen Sie wie folgt vor: Wählen Sie mit den Tasten oder das gewünschte Drücken Sie die Taste USER. -
Seite 26: Kanalliste Speichern
Weitere Funktionen Kanalliste speichern Weitere Funktionen Mit dieser Funktion können Sie die aktuelle Programm- liste als Kanalliste auf einer externen Festplatte speichern. Bild vergrößern Drücken Sie die Taste USER. Sie können ein Bild aus einer TV-Sendung oder einer Drücken Sie die blaue Taste Aufnahme vergrößert anzeigen lassen. -
Seite 27: Informationen Über Den Receiver Anzeigen
Weitere Funktionen Nehmen Sie die gewünschten Einstellungen vor. Menüpunkt Optionen Erläuterung Um die Eingaben zu speichern und das Menü zu Satellit – Wählen Sie mit den schließen, drucken Sie die blaue Taste Tasten den gewünschten Um die Eingaben in der Umschaltliste zu speichern, Satelliten. -
Seite 28: Einstellungen Ändern
Einstellungen ändern Benutzereinstellungen ändern Einstellungen ändern In diesem Untermenü können Sie Einstellungen in den folgenden Menüpunkten vornehmen: Grundlegende Einstellungen Menüpunkt Optionen Erläuterung vornehmen Menüsprache Deutsch Wählen Sie die Türkisch gewünschte Sprache Damit Sie den vollen Funktionsumfang des Receivers Englisch für das Menü. nutzen können, müssen Sie den Receiver einstellen. -
Seite 29: A/V-Einstellungen Ändern
Einstellungen ändern A/V-Einstellungen ändern Zeit-Einstellungen ändern In diesem Untermenü können Sie Einstellungen in den In diesem Untermenü können Sie Einstellungen in den folgenden Menüpunkten vornehmen: folgenden Menüpunkten vornehmen: Menüpunkt Optionen Erläuterung Menüpunkt Optionen Erläuterung TV Typ PAL ist eine vor allem in Uhrzeit Auto Die Uhrzeit wird auto-... -
Seite 30: Kindersicherung Einstellen
Einstellungen ändern Wenn Sie nicht beide Male den gleichen PIN-Code Kindersicherung einstellen eingeben, wird die Meldung „PIN Code nicht verändert“ In diesem Untermenü können Sie Einstellungen in den angezeigt. Der bisherige PIN-Code bleibt gespeichert. folgenden Menüpunkten vornehmen: Menüpunkt Optionen Erläuterung Um die Meldung zu bestätigen, drücken Sie die Taste Receiver- An, Aus... -
Seite 31: Antennen Einstellung
Einstellungen ändern Antennen Einstellung Menüpunkt Optionen Erläuterung DiSEqC Port 1 bis Hier können Sie die Je nach Typ der angeschlossenen Satelliten- Port 4, einzelnen Satelliten antenne können unterschiedliche direkt einer DiSEqC- Funktionen möglich sein. Position zuordnen. Beachten und befolgen Sie die Hinweise Mini-R in der Betriebsanleitung zur Satelliten- Motor... -
Seite 32: Satellitenantenne Ausrichten
Einstellungen ändern Satellitenantenne ausrichten Um die Satellitenantenne zum Bezugspunkt zu drehen, drücken Sie die grüne Taste Wenn Ihre Satellitenantenne über einen Motor zum Ausrichten verfügt, können Sie die Satellitenantenne wie Um die Antenne zur gespeicherten Position zu drehen, drücken Sie die gelbe Taste folgt mit der Fernbedienung ausrichten. - Seite 33 Einstellungen ändern Sie können auch einzelne Programme an eine andere Um eine andere Favoritenliste zu anzuzeigen, drücken Stelle in der Programmliste verschieben. Gehen Sie dazu Sie so oft die Taste FAV, bis die gewünschte Favoriten- wie folgt vor: liste angezeigt wird. Markieren Sie mit den Tasten Um das markierte Programm in die angezeigte gewünschte Programm.
-
Seite 34: Audio-Einstellung Vornehmen
Sie können Updates mit aktualisierter Einstellungen des Receivers auf den Auslieferungszustand Systemsoftware im Internet unter folgender zurück. Adresse herunterladen: www.medion.com/updates Achtung! Der Receiver wird in den Auslieferungs- zustand zurückgesetzt. Alle von Ihnen Öffnen Sie das Menü „PVR“. vorgenommenen Einstellungen werden Öffnen Sie das Untermenü... -
Seite 35: Störungen Beheben
Störungen beheben Störungen beheben Symptom Mögliche Ursache und Abhilfe Die Batterien sind verbraucht. Fernbedienu Ersetzen Sie die Batterien durch Symptom Mögliche Ursache und Abhilfe frische. funktioniert Das Display Das Stromkabel ist nicht angeschlossen. Es sind keine Batterien eingesetzt. nicht. leuchtet Schließen Sie das Stromkabel an die Setzen Sie neue Batterien ein. -
Seite 36: Nach Dem Benutzen
Nach dem Benutzen Receiver entsorgen Nach dem Benutzen Die umweltgerechte Entsorgung von Receiver reinigen Betriebsmitteln, Elektronik-Baugruppen, wieder verwertbaren Werkstoffen und weiteren Gerätebestandteilen wird durch Gefahr! nationale und regionale Gesetze geregelt. Schwere oder tödliche Verletzungen durch elektrischen Schlag möglich! Wenden Sie sich an die zuständige lokale Behörde, um genaue Informationen zur Stellen Sie sicher, dass keine Flüssigkeit Entsorgung zu erhalten. -
Seite 37: Technische Daten
Technische Daten Technische Daten Systemressourcen Maße und Gewichte Maße (B × H × T) ca. 35 × 26 × 7 cm Prozessor EMMA2 Gewicht ca. 3 kg CPU-Taktfrequenz 200 MIPS Betriebstemperatur + 5 °C – + 45 °C FLASH 8 oder 16 Mbyte Lagertemperatur –... - Seite 38 Technische Daten...
-
Seite 39: Garantiebedingungen Für Deutschland
Sollte sich bei der Reparatur herausstellen, dass es sich 1. Allgemeines um einen Fehler handelt, der von der Garantie nicht gedeckt ist, behält sich MEDION das Recht vor, die Die Garantie beginnt immer am Tag des Einkaufs des anfallenden Kosten in Form einer Handling Pauschale MEDION Gerätes von der MEDION oder einem offiziellen... -
Seite 40: Besondere Garantiebedingungen Für Die Vorort
Kosten in Rechnung gestellt Freiheit von Material- und Verarbeitungsfehlern für eine werden. Frist von 90 Tagen nach Einkauf des MEDION Gerätes von der MEDION oder einem offiziellen Handelspartner der MEDION. Bei Lieferung defekter Datenträger ersetzt MEDION die defekten Datenträger kostenfrei; darüber hinausgehende Ansprüche sind ausgeschlossen. -
Seite 41: Garantiebedingungen Für Österreich
Fehler handelt, der von der Garantie nicht offiziellen Handelspartner der MEDION und bezieht sich gedeckt ist, behält sich MEDION das Recht vor, die auf Material- und Produktionsschäden aller Art, die bei anfallenden Kosten in Form einer Handling Pauschale, normaler Verwendung auftreten können. -
Seite 42: Service Hotline
Freiheit von Material- und Verarbeitungsfehlern für eine • Der kostenfreie Storno-Zeitraum für die Vorort Frist von 90 Tagen nach Einkauf des MEDION Gerätes von Reparatur bzw. den Vorort Austausch beträgt der MEDION oder einem offiziellen Handelspartner der mind. 24 Stunden, danach müssen die uns durch MEDION. -
Seite 43: Garantiebedingungen Für Die Schweiz
Reparatur herausstellen, dass es sich um gemäß der anliegenden Garantiekarte, informieren. einen Fehler handelt, der von der Garantie nicht gedeckt ist, behält sich MEDION das Recht vor, die anfallenden Bitte bewahren Sie den original Kaufnachweis und die Kosten in Form einer Handling Pauschale, sowie die Garantiekarte gut auf. -
Seite 44: Service Hotline
24 Stunden, danach müssen die uns durch Freiheit von Material- und Verarbeitungsfehlern für eine die verspätete oder nicht erfolgten Storno Frist von 90 Tagen nach Einkauf des MEDION Gerätes von entstandenen Kosten in Rechnung gestellt der MEDION oder einem offiziellen Handelspartner der werden. -
Seite 45: Garantiebedingungen Für Belgien
Die Garantiezeit beginnt immer am Tag des Einkaufs des Im Fall eines durch diese Garantie abgedeckten Defekts MEDION Gerätes von der MEDION oder einem offiziellen an Ihrem MEDION Gerät gewährleistet die MEDION mit Handelspartner der MEDION. Die Garantie gilt für dieser Garantie die Reparatur oder den Ersatz des Material- und Produktionsschäden aller Art, die bei... -
Seite 46: Garantieausschluss
Garantiebedingungen für Belgien Garantie nicht gedeckt ist, behält sich MEDION das Recht 3. Garantieausschluss vor, die anfallenden Kosten in Form einer Abwicklungspauschale sowie die kostenpflichtige Die Garantie gilt nicht für: Reparatur für Material und Arbeit nach einem • normale Abnutzung. -
Seite 47: Besondere Garantiebedingungen Für Die Reparatur Bzw. Den Austausch Vor Ort
Zugang zu den Geräten gewährt werden. • Telekommunikationseinrichtungen, die von Mitarbeitern von MEDION zur ordnungsgemäßen Ausführung Ihres Auftrages, für Test- und Diagnosezwecke sowie zur Fehlerbehebung benötigt werden, müssen von Ihnen auf eigene Kosten zur Verfügung gestellt werden.