Herunterladen Diese Seite drucken

Werbung

VIESMANN
VITOLIGNO 150-S
Holzvergaserkessel 17 bis 45 kW
zur Verbrennung von Scheitholz
Planungsanleitung
VITOLIGNO 150-S
Typ V15A
Holzvergaserkessel
für Scheitholz bis 50 cm Länge
5784189 DE
4/2023

Werbung

loading

Inhaltszusammenfassung für Viessmann VITOLIGNO 150-S V15A

  • Seite 1 VIESMANN VITOLIGNO 150-S Holzvergaserkessel 17 bis 45 kW zur Verbrennung von Scheitholz Planungsanleitung VITOLIGNO 150-S Typ V15A Holzvergaserkessel für Scheitholz bis 50 cm Länge 5784189 DE 4/2023...
  • Seite 2 Inhaltsverzeichnis Inhaltsverzeichnis Grundlagen der Verbrennung von 1. 1 Grundlagen der Verbrennung von Scheitholz zur Wärmeerzeugung ......Holz ■ Maßeinheiten für Brennholz ..................■ Energieinhalt und Emissionswerte ................■ Einfluss der Feuchte auf den Heizwert ..............1. 2 Brennstoffe ......................... ■ Norm ........................1.
  • Seite 3 Inhaltsverzeichnis (Fortsetzung) 6. 4 Abgasseitiger Anschluss ..................... 68 ■ Schornstein ......................■ Abgasrohr ....................... 6. 5 Anschluss des Vitoligno 150-S und einem Öl-/Gas-Heizkessel an einen gemeinsa- men Schornstein gemäß DIN 4759-1 ................. 6. 6 Hydraulische Einbindung .................... ■ Anlagenbeispiele ..................... 69 ■...
  • Seite 4 Grundlagen der Verbrennung von Holz 1.1 Grundlagen der Verbrennung von Scheitholz zur Wärmeerzeugung Maßeinheiten für Brennholz Die in der Forst- und Holzwirtschaft üblichen Maßeinheiten für Der Raummeter (rm) ist die Maßeinheit für geschichtetes oder Brennholz sind der Festmeter (fm) und Raummeter (rm). Der Fest- geschüttetes Holz, das einschließlich der Luftzwischenräume ein meter (fm) bezeichnet 1 m feste Holzmasse in Form von Rundholz-...
  • Seite 5 Grundlagen der Verbrennung von Holz (Fortsetzung) Waldfrisches Holz hat eine Feuchte von 100 %. Bei der Lagerung Hinweise zur Lagerung von Holz: über einen Sommer reduziert sich die Feuchte auf ca. 40 %. Bei ■ Rundhölzer ab 10 cm Durchmesser spalten. einer Lagerung über mehrere Jahre beträgt die Feuchte ca.
  • Seite 6 Grundlagen der Verbrennung von Holz (Fortsetzung) 1.3 Bundes-Immissionsschutzverordnung in Deutschland (1. BImSchV) Inhalte der 1. BImSchV In Deutschland wird in der Bundes-Immissionsschutzverordnung ■ Unter welchen Bedingungen kleinere und mittlere Biomassefeue- (1. BImSchV) Folgendes für kleinere und mittlere, nicht genehmi- rungen aufgestellt und betrieben werden dürfen. gungsbedürftige Biomassefeuerungen geregelt: ■...
  • Seite 7 Vitoligno 150-S 2.1 Produktbeschreibung Vorteile A Halbautomatische Wärmetauscherreinigung per Hebel B Wärmetauscherrohre C Drehzahlgeregeltes Abgasgebläse D Füllraumauskleidung mit Primärluftaustritt E Ausbrandkanal aus speziellem Feuerbeton F Sekundärluftaustritt im Brennraum G Brennerdüse aus Edelstahl H Brennraum aus speziellem Feuerbeton Der Vitoligno 150-S ist ein besonders preisattraktiver Scheitholz-Ver- Heizen mit Komfort: Vitoligno 150-S gaserkessel mit Nenn-Wärmeleistungen von 17 bis 45 kW.
  • Seite 8 Vitoligno 150-S (Fortsetzung) ■ Einfache und intuitive Regelungsbedienung mit hinterleuchtetem ■ Halbautomatische Reinigung der Wärmetauscherrohre per Hebel- Display mechanismus ■ Software-Update per SD-Karte ■ Gute Zugänglichkeit der Wartungsöffnungen für die bequeme Ent- ■ Optimale Verbrennung durch Lambdasonden-Regelung aschung und Reinigung von vorn ■...
  • Seite 9 Vitoligno 150-S (Fortsetzung) 2.2 Technische Angaben Nenn-Wärmeleistung 34,9 Min. Wärmeleistung (Q 14,1 20,6 20,6 Vorlauftemperatur – Zulässig (Abschalttemperatur des Sicherheitstempe- °C raturbegrenzers) – Maximal (einstellbare Temperatur an der Regelung) °C – Minimal °C Mindestrücklauftemperatur °C Zulässiger Betriebsdruck Heizkessel Sicherheitswärmetauscher 3 bis 6 3 bis 6 3 bis 6 3 bis 6...
  • Seite 10 Vitoligno 150-S (Fortsetzung) Nenn-Wärmeleistung 34,9 Abgas (bei Nenn-Wärmeleistung) – Mittlere Temperatur (brutto °C – Massestrom kg/h – CO -Gehalt im Abgas Brenndauer bei Nennleistung Abgasanschluss 7 mm Erforderlicher Förderdruck bei Voll-Last (Zugbedarf) mbar 0,08 0,08 0,08 0,08 0,08 mbar 0,15 0,15 0,15 0,15...
  • Seite 11 Vitoligno 150-S (Fortsetzung) Heizwasserseitiger Durchflusswiderstand Heizkessel mit 17 bis 30 kW Heizkessel mit 34,9 und 45 kW 0,3 0,4 0,5 Durchflussmenge in m³/h 0,3 0,4 0,5 A Heizkessel 17 und 23 kW Durchflussmenge in m³/h B Heizkessel 30 kW 2.3 Einbringung Transport mit Hubwagen oder mit Kran Der Heizkessel kann mit Hilfe eines Hubwagens transportiert wer- den, falls es die Platzverhältnisse zulassen.
  • Seite 12 Vitoligno 150-S (Fortsetzung) Transport mit Transport- und Einbringhilfe Die als Zubehör lieferbare Transport- und Einbringhilfe A ist für den Flurtransport und den Transport über Treppen geeignet. Für den Transport über Treppen sind 3 bis 4 Personen erforderlich. Bei Verwendung der Transport- und Einbringhilfe sind die Türen des Heizkessels grundsätzlich abzubauen.
  • Seite 13 ■ Anzeige für Anheizbetrieb und Brennstoff nachlegen 3.2 Zubehör Ecotronic 100 Temperaturregler Best.-Nr. 7151988 ■ Mit einem thermostatischen System ■ Mit Einstellknopf außen am Gehäuse ■ Ohne Tauchhülse Geeignet für Tauchhülse Best.-Nr. 7819693 Bei Viessmann Speicher-Wassererwärmern ist die Tauchhülse im Lieferumfang enthalten. VIESMANN VITOLIGNO 150-S...
  • Seite 14 Schutzart IP 60 gemäß EN 60529, Mit Anschlussleitung zur Erfassung der Temperaturen im Heizwas- durch Aufbau/Einbau zu ser-Pufferspeicher gewährleisten. Sensortyp Viessmann Pt1000 Zulässige Umgebungstemperatur – Betrieb 0 bis +90 °C – Lagerung und Transport −20 bis +70 °C VIESMANN VITOLIGNO 150-S...
  • Seite 15 Erweiterungssatz Mischer Best.-Nr. 7441998 Vorlauftemperatursensor (Anlegetemperatursensor) Bestandteile: ■ Mischer-Motor mit Anschlussleitung (4,0 m lang) für Viessmann Mischer DN 20 bis DN 50 und R ½ bis R 1¼ (nicht für Flansch- Mischer) und Stecker ■ Vorlauftemperatursensor als Anlegetemperatursensor mit Anschlussleitung (5,8 m lang) und Stecker ■...
  • Seite 16 Zur Erfassung einer Temperatur in einer Tauchhülse Leitungslänge 5,8 m, steckerfertig Schutzart IP32 gemäß EN 60529 durch Aufbau/ Einbau gewährleisten. Sensortyp Viessmann NTC 10 kΩ, bei 25 °C Zulässige Umgebungstemperatur – Betrieb 0 bis +90 °C – Lagerung und Transport −20 bis +70 °C VIESMANN...
  • Seite 17 Speicher-Wassererwärmer und Heizwasser-Pufferspeicher 4.1 Übersicht der verwendbaren Speicher Gerät Verwendung Speicher-Wassererwärmer Vitocell 300-V, Typ EVIB-A+, EVIB-A, Zur Trinkwassererwärmung in Verbindung mit Heizkesseln, Fern- Seite 18 EVIA-A heizungen und Niedertemperatur-Heizsystemen, wahlweise mit Elektrobeheizung, innenbeheizt Vitocell 100-V, Typ CVA, CVAA, CVAB, Zur Trinkwassererwärmung in Verbindung mit Heizkesseln, Fern- Seite 23 CVAB-A heizungen, wahlweise mit Elektrobeheizung bei 300 und 500 l Inhalt...
  • Seite 18 Speicher-Wassererwärmer und Heizwasser-Pufferspeicher (Fortsetzung) 4.2 Technische Angaben Vitocell 300-V, Typ EVIB-A+, EVIB-A, EVIA-A Hinweis zur Dauerleistung Dimensionierung von Einbringungsöffnungen Bei der Planung mit der angegebenen oder ermittelten Dauerleis- Die tatsächlichen Abmessungen des Speicher-Wassererwärmers tung die entsprechende Umwälzpumpe einplanen. Nur falls die können aufgrund von Fertigungstoleranzen geringfügig abweichen.
  • Seite 19 Speicher-Wassererwärmer und Heizwasser-Pufferspeicher (Fortsetzung) EVIB-A+ EVIB-A EVIA-A Speicherinhalt (AT: Tatsächlicher Wasserinhalt) Energieeffizienzklasse Farbe Vitocell 300-V – Vitosilber – Vitopearlwhite — — — — — – Vitographite — — — — Farbe Vitocell 300-W – Vitopearlwhite — Abmessungen Typ EVIB-A, EVIB-A+, 160 und 200 l Inhalt Abmessungen Typ EVIB-A, 300 l Inhalt BÖ...
  • Seite 20 Speicher-Wassererwärmer und Heizwasser-Pufferspeicher (Fortsetzung) Abmessungen Typ EVIA-A, 500 l Inhalt Heizwasserrücklauf Heizwasservorlauf Kaltwasser BÖ Zusätzliche Reinigungsöffnung und Elektro-Heizeinsatz SPR Klemmsystem zur Befestigung von Tauchtemperatursensoren am Speichermantel mit Aufnahmen für 3 Tauchtemperatursen- soren pro Klemmsystem WW Warmwasser Zirkulation Maße Typ EVIA-A Speicherinhalt 1022 1084...
  • Seite 21 Speicher-Wassererwärmer und Heizwasser-Pufferspeicher (Fortsetzung) Speicherinhalt 80 °C 70 °C Max. Zapfmenge während 10 min, bezogen auf die Leistungskennzahl N Speicherinhalt Max. Zapfmenge (l/min) bei Trinkwassererwärmung von 10 auf 45 °C, mit Nachheizung Heizwasser-Vorlauftemperatur 90 °C 25,1 34,0 43,0 63,4 80 °C 23,7 31,4 41,9...
  • Seite 22 Speicher-Wassererwärmer und Heizwasser-Pufferspeicher (Fortsetzung) Trinkwasserseitiger Durchflusswiderstand Heizwasserseitiger Durchflusswiderstand Trinkwasser-Volumenstrom in l/h Heizwasser-Volumenstrom in l/h A Speicherinhalt 160 und 200 l B Speicherinhalt 300 l C Speicherinhalt 500 l A Speicherinhalt 160 und 200 l B Speicherinhalt 300 l C Speicherinhalt 500 l VIESMANN VITOLIGNO 150-S...
  • Seite 23 Speicher-Wassererwärmer und Heizwasser-Pufferspeicher (Fortsetzung) 4.3 Technische Angaben Vitocell 100-V, Typ CVA, CVAA, CVAB, CVAB-A Hinweis zur Dauerleistung Dimensionierung von Einbringungsöffnungen Bei der Planung mit der angegebenen oder ermittelten Dauerleis- Die tatsächlichen Abmessungen des Speicher-Wassererwärmers tung die entsprechende Umwälzpumpe einplanen. Nur falls die können aufgrund von Fertigungstoleranzen geringfügig abweichen.
  • Seite 24 Speicher-Wassererwärmer und Heizwasser-Pufferspeicher (Fortsetzung) CVAA/CVAB-A CVAB CVAA Speicherinhalt (AT: Tatsächlicher Wasserinhalt) Anschlüsse (Außengewinde) Heizwasservorlauf und -rücklauf 1¼ 1¼ Kaltwasser, Warmwasser ¾ ¾ 1¼ 1¼ 1¼ Zirkulation ¾ ¾ 1¼ 1¼ Energieeffizienzklasse B / A B / A — — Farbe –...
  • Seite 25 Speicher-Wassererwärmer und Heizwasser-Pufferspeicher (Fortsetzung) Maße Typ CVAB Maße Typ CVA Speicherinhalt Speicherinhalt Länge (7) Länge (7) Breite Breite Höhe 1687 Höhe 1948 1607 1784 1122 1230 7 100 7 100 Ohne Wärmedämmung Abmessungen Typ CVA, 500 l Inhalt Ohne Wärmedämmung 7 650 Abmessungen Typ CVAA, 750 und 950 l Inhalt HV/SPR...
  • Seite 26 Speicher-Wassererwärmer und Heizwasser-Pufferspeicher (Fortsetzung) WW Warmwasser Maße Typ CVAA Zirkulation Speicherinhalt Länge (7) 1062 1062 Breite 1110 1110 Höhe 1897 2197 1788 2094 1179 1283 7 180 7 180 Ohne Wärmedämmung 1005 1005 Ohne Wärmedämmung 7 790 7 790 Leistungskennzahl N nach DIN 4708 Speicherinhalt Leistungskennzahl N...
  • Seite 27 Speicher-Wassererwärmer und Heizwasser-Pufferspeicher (Fortsetzung) Speicherinhalt Aufheizzeit Heizwasser-Vorlauftemperatur 90 °C 80 °C 70 °C Trinkwasserseitige Durchflusswiderstände Heizwasserseitige Durchflusswiderstände 10,0 Trinkwasser-Volumenstrom in l/h Heizwasser-Volumenstrom in l/h für eine Speicherzelle für eine Speicherzelle A Speicherinhalt 160 und 200 l B Speicherinhalt 300 l A Speicherinhalt 160 und 200 l B Speicherinhalt 300 l C Speicherinhalt 500 l...
  • Seite 28 Speicher-Wassererwärmer und Heizwasser-Pufferspeicher (Fortsetzung) 4.4 Technische Angaben Vitocell 100-B, Typ CVB, CVBB, CVBC Hinweis zur oberen Heizwendel Hinweis zur Dauerleistung Die obere Heizwendel ist für den Anschluss an einen Wärmeerzeu- Bei der Planung mit der angegebenen oder ermittelten Dauerleis- ger vorgesehen. tung die entsprechende Umwälzpumpe einplanen.
  • Seite 29 Speicher-Wassererwärmer und Heizwasser-Pufferspeicher (Fortsetzung) CVBC CVBB CVBB Speicherinhalt (AT: Tatsächlicher Wasserin- halt) Zulässiger Betriebsdruck – Heizwasserseitig – Trinkwasserseitig – Solarseitig Abmessungen Länge a (7) – Mit Wärmedämmung 1062 1062 – Ohne Wärmedämmung – Gesamtbreite b – Mit Wärmedämmung 1110 1110 –...
  • Seite 30 Speicher-Wassererwärmer und Heizwasser-Pufferspeicher (Fortsetzung) Abmessungen Typ CVBC, 300 l Inhalt Abmessungen Typ CVB, 400 und 500 l Inhalt HV/SPR HV/SPR HVs/SPR HVs/SPR KW/E Ø 650 KW/E Entleerung ELH Elektro-Heizeinsatz Entleerung Heizwasserrücklauf ELH Stutzen für Elektro-Heizeinsatz Heizwasserrücklauf Solaranlage Heizwasserrücklauf Heizwasserrücklauf Solar Heizwasservorlauf Heizwasservorlauf Solaranlage Heizwasservorlauf...
  • Seite 31 Speicher-Wassererwärmer und Heizwasser-Pufferspeicher (Fortsetzung) Abmessungen Typ CVBB, 750 und 950 l Inhalt Heizwasserrücklauf Heizwasserrücklauf Solaranlage Heizwasservorlauf Heizwasservorlauf Solaranlage HV/SPR Kaltwasser Besichtigungs- und Reinigungsöffnung mit Flanschabdeckung SPR Klemmsystem zur Befestigung von Tauchtemperatursensoren am Speichermantel mit Aufnahmen für 3 Tauchtemperatursen- soren Thermometer (Zubehör) ELH/R Magnesium-Schutzanode HVs/SPR...
  • Seite 32 Speicher-Wassererwärmer und Heizwasser-Pufferspeicher (Fortsetzung) Leistungskennzahl N nach DIN 4708, obere Heizwendel Speicherinhalt Leistungskennzahl N Heizwasser-Vorlauftemperatur 90 °C 11,0 80 °C 11,0 70 °C 10,0 ■ Die Leistungskennzahl N ändert sich mit der Speicherbevorra- ■ T = 50 °C → 0,55 × N tungstemperatur Tsp ■...
  • Seite 33 Speicher-Wassererwärmer und Heizwasser-Pufferspeicher (Fortsetzung) Trinkwasserseitige Durchflusswiderstände Heizwasserseitige Durchflusswiderstände 1000 Trinkwasser-Volumenstrom in l/h A Speicherinhalt 300 l B Speicherinhalt 400 und 500 l Heizwasser-Volumenstrom in l/h A Speicherinhalt 300 l (Heizwendel oben) B Speicherinhalt 300 l (Heizwendel unten), Speicherinhalt 400 und 500 l (Heizwendel oben) C Speicherinhalt 500 l (Heizwendel unten) D Speicherinhalt 400 l (Heizwendel unten) Trinkwasser-Volumenstrom...
  • Seite 34 Speicher-Wassererwärmer und Heizwasser-Pufferspeicher (Fortsetzung) 1000 Heizwasser-Volumenstrom in l/h A Speicherinhalt 750 und 950 l (Heizwendel oben) B Speicherinhalt 750 und 950 l (Heizwendel unten) VIESMANN VITOLIGNO 150-S...
  • Seite 35 Speicher-Wassererwärmer und Heizwasser-Pufferspeicher (Fortsetzung) 4.5 Technische Angaben Vitocell 100-U, Typ CVUD, CVUD-A Hinweis zur Dauerleistung obere Heizwendel Dimensionierung von Einbringungsöffnungen Bei der Planung mit der angegebenen oder ermittelten Dauerleis- Die tatsächlichen Abmessungen des Speicher-Wassererwärmers tung die entsprechende Umwälzpumpe einplanen. Nur falls die können aufgrund von Fertigungstoleranzen geringfügig abweichen.
  • Seite 36 Speicher-Wassererwärmer und Heizwasser-Pufferspeicher (Fortsetzung) CVUD CVUD-A Speicherinhalt (AT: Tatsächlicher Wasserinhalt) Anschlüsse (Außengewinde) Heizwasservorlauf und -rücklauf Kaltwasser, Warmwasser Zirkulation Energieeffizienzklasse Farbe – Vitosilber — – Vitopearlwhite Abmessungen Heizwasserrücklauf Heizwasserrücklauf Solaranlage Heizwasservorlauf Heizwasservorlauf Solaranlage Kaltwasser SPR1 Tauchhülse für Speichertemperatursensor und Temperatur- WW/HVs/HRs regler (Innendurchmesser 16 mm) SPR2 Tauchhülse für Speichertemperatursensor Solaranlage (Innendurchmesser 6,5 mm)
  • Seite 37 Speicher-Wassererwärmer und Heizwasser-Pufferspeicher (Fortsetzung) ■ Die Leistungskennzahl N ändert sich mit der Speicherbevorra- Richtwerte zur Leistungskennzahl N tungstemperatur T ■ T = 60 °C → 1,0 × N ■ Speicherbevorratungstemperatur T = Kaltwasser-Einlauftempe- ■ T = 55 °C → 0,75 × N ■...
  • Seite 38 Speicher-Wassererwärmer und Heizwasser-Pufferspeicher (Fortsetzung) Heizwasserseitiger Durchflusswiderstand obere Heizwendel 1000 100,0 80,0 60,0 50,0 40,0 30,0 20,0 10,0 Heizwasser-Volumenstrom in l/h VIESMANN VITOLIGNO 150-S...
  • Seite 39 Speicher-Wassererwärmer und Heizwasser-Pufferspeicher (Fortsetzung) 4.6 Technische Angaben Vitocell 100-E, Typ SVPB Dimensionierung von Einbringungsöffnungen Die tatsächlichen Abmessungen des Speicher-Wassererwärmers können aufgrund von Fertigungstoleranzen geringfügig abweichen. Technische Daten SVPB Speicherinhalt (AT: Tatsächlicher Wasserinhalt) Zulässige Heizwasser-Vorlauftemperatur °C Zulässiger Betriebsdruck heizwasserseitig Abmessungen Länge a (7) –...
  • Seite 40 Speicher-Wassererwärmer und Heizwasser-Pufferspeicher (Fortsetzung) Abmessungen HR Heizwasserrücklauf HV Heizwasservorlauf TH Befestigung Thermometerfühler oder Befestigung zusätzlicher HV1/EL Sensoren (Klemmbügel) TR Klemmsystem zur Befestigung von Tauchtemperatursensoren am Speichermantel mit Aufnahmen für 3 Tauchtemperatursen- HV2/TR1 soren pro Klemmsystem HV3/HR1/TR2 HV3/HR1/TR3 HR2/TR4 HR3/TR5 HR4/E Entleerung EL Entlüftung Maße...
  • Seite 41 Speicher-Wassererwärmer und Heizwasser-Pufferspeicher (Fortsetzung) Heizwasserseitige Durchflusswiderstände 0,09 0,08 0,07 0,06 0,05 0,04 0,03 0,02 Heizwasser-Volumenstrom in l/h VIESMANN VITOLIGNO 150-S...
  • Seite 42 Speicher-Wassererwärmer und Heizwasser-Pufferspeicher (Fortsetzung) 4.7 Technische Angaben Vitocell 140-E, Typ SEIA, SEIC und 160-E, Typ SESB Dimensionierung von Einbringungsöffnungen Die tatsächlichen Abmessungen des Speicher-Wassererwärmers können aufgrund von Fertigungstoleranzen geringfügig abweichen. Technische Daten SEIA SEIC SESB Speicherinhalt (AT: Tatsächlicher Wasserinhalt) Inhalt Wärmetauscher Solar 10,5 Inhalt Heizwasser 389,5...
  • Seite 43 Speicher-Wassererwärmer und Heizwasser-Pufferspeicher (Fortsetzung) Abmessungen Typ SEIA, 400 l Inhalt Abmessungen Typ SEIC, 600, 750 und 950 l Inhalt HV1/EL HV1/EL HV2/TR1 TR1/HV2 HV3/HR1/TR2 HV3/HR1/TR3 HV3/HR1 HR2/TR4 TR3/HR2 HR3/TR5 HR3/E HR4/E HVs/HRs/ELs HV3/HR1 HVs/ELs Entleerung Entlüftung Heizwasserrücklauf Heizwasservorlauf Befestigung Thermometerfühler oder Befestigung für zusätz- lichen Sensor (Klemmbügel) Tauchhülse für Speichertemperatursensor/Temperaturregler (Innendurchmesser 16 mm)
  • Seite 44 Speicher-Wassererwärmer und Heizwasser-Pufferspeicher (Fortsetzung) Maße Typ SEIC Speicherinhalt Länge (7) 1064 1064 1064 Breite 1119 1119 1119 Höhe 1645 1900 2200 1497 1777 2083 1296 1559 1864 1180 1300 1039 1159 1010 1033 Länge (7) ohne Wärmedämmung Abmessungen Typ SESB, 750 und 950 l Inhalt Entlüftung Wärmetauscher Solar ELH Muffe für Elektro-Heizeinsatz-EHE (Rp 1½) Heizwasserrücklauf...
  • Seite 45 Speicher-Wassererwärmer und Heizwasser-Pufferspeicher (Fortsetzung) Maße Typ SESB Speicherinhalt Länge (7) 1064 1064 Breite 1119 1119 Höhe 1900 2200 1777 2083 1559 1864 1180 1300 1039 1159 1010 1033 Länge (7) ohne Wärmedämmung Heizwasserseitiger Durchflusswiderstand Solarseitiger Durchflusswiderstand 1000 100,0 80,0 60,0 50,0 40,0 30,0...
  • Seite 46 Speicher-Wassererwärmer und Heizwasser-Pufferspeicher (Fortsetzung) 4.8 Technische Angaben Vitocell 320-M, Typ SVHA Dimensionierung von Einbringungsöffnungen Hinweis zur Dauerleistung Die tatsächlichen Abmessungen des Speicher-Wassererwärmers Bei der Planung mit der angegebenen oder ermittelten Dauerleis- können aufgrund von Fertigungstoleranzen geringfügig abweichen. tung die entsprechende Umwälzpumpe einplanen. Nur falls die Nenn-Wärmeleistung des Wärmeerzeugers ≥...
  • Seite 47 Speicher-Wassererwärmer und Heizwasser-Pufferspeicher (Fortsetzung) Speicherinhalt (AT: Tatsächlicher Wasserinhalt) Wärmedämmung Standard Hocheffizient Standard Hocheffizient Abmessungen Länge a (7) – Mit Wärmedämmung 1064 1064 1064 1064 – Ohne Wärmedämmung Breite b 1119 1119 1119 1119 Höhe c – Mit Wärmedämmung 1900 1970 2200 2275 –...
  • Seite 48 Speicher-Wassererwärmer und Heizwasser-Pufferspeicher (Fortsetzung) Abmessungen ELH1 Oberer Elektro-Heizeinsatz (Muffe Rp 1½) ELH2 Unterer Elektro-Heizeinsatz (Muffe Rp 1½) Heizwasserrücklauf Heizwasservorlauf HV1/EL Kaltwasser SPR1 Befestigung Thermometerfühler oder Befestigung für zusätz- WW/Z lichen Sensor (Klemmbügel) Klemmsystem zur Befestigung von Tauchtemperatursenso- ren am Speichermantel mit Aufnahmen für 3 Tauchtempera- tursensoren pro Klemmsystem Warmwasser SPR2...
  • Seite 49 Speicher-Wassererwärmer und Heizwasser-Pufferspeicher (Fortsetzung) Leistungskennzahl N nach DIN 4708 Speicherinhalt Leistungskennzahl N bei Heizwasser-Vorlauftemperatur HV1/HR1 HV1/E HV1/HR1 HV1/E 90°C >8,0 >8,0 >8,0 >8,0 80°C >7,0 >8,0 >8,0 >8,0 70°C >8,0 >8,0 Kurzzeitleistung während 10 min, bezogen auf die Leistungskennzahl N Speicherinhalt Kurzzeitleistung bei Trinkwassererwärmung von 10 auf HV1/HR1...
  • Seite 50 Speicher-Wassererwärmer und Heizwasser-Pufferspeicher (Fortsetzung) Trinkwasserseitiger Durchflusswiderstand Heizwasserseitiger Durchflusswiderstand 1000 100,0 10,0 80,0 60,0 50,0 40,0 30,0 20,0 10,0 0,08 0,06 0,05 0,04 Trinkwasser-Volumenstrom in 0,03 Heizwasser-Volumenstrom in VIESMANN VITOLIGNO 150-S...
  • Seite 51 Speicher-Wassererwärmer und Heizwasser-Pufferspeicher (Fortsetzung) 4.9 Technische Angaben Vitocell 340-M, Typ SVKC und 360-M, Typ SVSB Dimensionierung von Einbringungsöffnungen Die tatsächlichen Abmessungen des Speicher-Wassererwärmers können aufgrund von Fertigungstoleranzen geringfügig abweichen. Technische Daten SVKC SVSB Speicherinhalt (AT: Tatsächlicher Wasserinhalt) Inhalt Wärmetauscher Solar Inhalt Wärmetauscher Trinkwasser Inhalt Heizwasser DIN-Registernummer...
  • Seite 52 Speicher-Wassererwärmer und Heizwasser-Pufferspeicher (Fortsetzung) Abmessungen Typ SVKC Maße Typ SVKC Speicherinhalt Länge (7) 1064 1064 HV1/EL Breite 1119 1119 Höhe 1900 2200 WW/Z 1787 2093 1558 1863 1038 1158 HV2/HR1 1009 1135 Länge ohne Wärmedäm- mung Abmessungen Typ SVSB HR4/E HV1/EL WW/Z HVs/HRs/ELs...
  • Seite 53 Speicher-Wassererwärmer und Heizwasser-Pufferspeicher (Fortsetzung) Entlüftung Wärmetauscher Solar Maße Typ SVSB ELH Elektro-Heizeinsatz (Muffe Rp 1½) Speicherinhalt Heizwasserrücklauf Länge (7) 1064 1064 Heizwasserrücklauf Solaranlage Breite 1119 1119 Heizwasservorlauf Höhe 1900 2200 Heizwasservorlauf Solaranlage 1787 2093 KW Kaltwasser 1558 1863 Befestigung Thermometerfühler oder Befestigung für zusätz- 1038 1158 lichen Sensor (Klemmbügel)
  • Seite 54 Speicher-Wassererwärmer und Heizwasser-Pufferspeicher (Fortsetzung) Max. Zapfmenge während 10 min, bezogen auf die Leistungskennzahl N Speicherinhalt Max. Zapfmenge bei 70 °C Heizwasser-Vorlauftemperatur und Trinkwassererwär- mung von 10 auf 45 °C, mit Nachheizung In Abhängigkeit der zugeführten Wärmeleistung des Heizkessels Q 15 kW l/min 19,0 23,0...
  • Seite 55 Speicher-Wassererwärmer und Heizwasser-Pufferspeicher (Fortsetzung) Solarseitiger Durchflusswiderstand 1000 100,0 80,0 60,0 50,0 40,0 30,0 20,0 10,0 Solarmittel-Volumenstrom in A Speicherinhalt 750 l B Speicherinhalt 950 l VIESMANN VITOLIGNO 150-S...
  • Seite 56 Speicher-Wassererwärmer und Heizwasser-Pufferspeicher (Fortsetzung) 4.10 Trinkwasserseitiger Anschluss Speicher-Wassererwärmer Anschluss nach DIN 1988 H K LM Beispiel: Vitocell 100-V A Warmwasser C Zirkulationspumpe B Zirkulationsleitung D Rückschlagklappe, federbelastet E Ausblaseleitung mit sichtbarer Mündung F Sicherheitsventil G Absperrventil H Durchflussregulierventil (Empfehlung: Einbau und Einstellen des maximalen Wasser- durchflusses entsprechend der 10-Minuten-Leistung des Spei- cher-Wassererwärmers.) K Manometeranschluss...
  • Seite 57 Installationszubehör 5.1 Zubehör zum Heizkessel Transport- und Einbringhilfe Best.-Nr. 9521645 Die Transport- und Einbringhilfe A ist für den Flurtransport und den Transport über Treppen geeignet. A Transport- und Einbringhilfe Abgas-Partikelabscheider Best.-Nr. ZK04649 ■ Für 7 130 mm Abgasrohr Elektrostatischer Filter zum Einbau in das Abgasrohr ■...
  • Seite 58 Installationszubehör (Fortsetzung) Rohrverschraubung ■ 1 Satz mit 2 Stück (2-mal erforderlich) ■ G 1½ x R 1 Best.-Nr. 7424591 Für Rücklauftemperaturanhebung DN 32 ■ 1 Satz mit 2 Stück (2-mal erforderlich) ■ G 2 x R 1¼ Best.-Nr. 7424592 Für Rücklauftemperaturanhebung DN 25 Übergangseinheit Best.-Nr.
  • Seite 59 ■ Lieferbar in Anschlussgrößen R ¾ , R 1 und R 1¼ . Best.-Nr. in Verbindung mit den verschiedenen Umwälzpumpen ■ Mit Heizkreispumpe, Rückschlagklappe, Kugelhähnen mit integ- siehe Viessmann Preisliste. rierten Thermometern und 3-Wege-Mischer oder ohne Mischer. Die Abmessungen der Heizkreis-Verteilung mit oder ohne Mischer ■...
  • Seite 60 Installationszubehör (Fortsetzung) A Kugelhähne mit Thermometer (als Bedienelement) Heizkreisanschluss ¾ 1¼ B Umwälzpumpe Volumenstrom (max.) C Bypassventil (Zubehör) a (innen) ¾ 1¼ D Mischer-3 a (außen) 1¼ 1¼ Heizkreisanschluss ¾ 1¼ Montagebeispiel: Divicon mit 3-fach Verteilerbalken Volumenstrom (max.) a (innen) ¾...
  • Seite 61 Installationszubehör (Fortsetzung) Ermittlung der erforderlichen Nennweite 20 30 40 Regelverhalten des Mischers Wärmeleistung des Heizkreises in kW A Divicon mit Mischer-3 C Divicon mit Mischer-3 (R 1) In den gekennzeichneten Betriebsbereichen B bis D ist das Einsatzbereich: 0 bis 1,5 m Regelverhalten des Mischers der Divicon optimal: D Divicon mit Mischer-3 (R 1¼) B Divicon mit Mischer-3 (R ¾)
  • Seite 62 Installationszubehör (Fortsetzung) Die Ökodesign-Richtlinie 2009/125/EG fordert seit 1. Januar 2013 Wilo PARA 25/8 europaweit den Einsatz von hocheffizienten Umwälzpumpen, falls diese Pumpen nicht im Wärmeerzeuger eingebaut sind. Betriebsweise: Differenzdruck konstant ■ Energieeffizienzindex EEI ≤ 0,20 Planungshinweis Der Einsatz differenzdruckgeregelter Heizkreispumpen setzt Heiz- kreise mit variablem Förderstrom voraus, z.
  • Seite 63 Installationszubehör (Fortsetzung) Grundfos Alpha 2.1 25-60 C Divicon R 1¼ mit Mischer ■ Mit Displayanzeige der Leistungsaufnahme D Divicon R ¾, R 1 und R 1¼ ohne Mischer ■ Mit Autoadapt-Funktion (automatische Anpassung an das Rohrlei- E Stufe 1 tungssystem) F Stufe 2 ■...
  • Seite 64 Installationszubehör (Fortsetzung) Durchflusswiderstand Hinweis Die Kennlinien beziehen sich immer nur auf ein Stutzenpaar (HV/ HR). Volumenstrom in m³/h A Verteilerbalken für Divicon R ¾ und R 1 B Verteilerbalken für Divicon R 1¼ Für 3 Divicon Best.-Nr. 7460643 für Divicon R ¾ und R 1 Durchflusswiderstand G 1½...
  • Seite 65 Installationszubehör (Fortsetzung) Wandbefestigung Best.-Nr. 7465894 einzelne Divicon Best.-Nr. 7465439 für Verteilerbalken Mit Schrauben und Dübeln. Mit Schrauben und Dübeln. für Divicon mit Mischer ohne Mischer für Divicon R ¾ und R 1 R 1¼ 5.2 Zubehör für die Abgasabführung Kesselanschluss-Stück Best.-Nr.
  • Seite 66 Planungshinweise 6.1 Aufstellung Mindestabstände (480) (480) (250) (250) A Erforderlicher Abstand zum Reinigen, Anheizen und Nachlegen Nenn-Wärmeleis- 34,9 tung Maß a 1030 Maß b Mindestraumhöhe 1700 2000 2200 Empfohlene 1900 2100 2300 Raumhöhe Maße in Klammern: Abstände mit Wärmedämmung Hinweis Der angegebene Wandabstand von 440 mm kann bis auf 100 mm Die angegebenen Wandabstände sind für Montage- und Wartungs- reduziert werden, damit noch eine gute Hinterlüftung zwischen...
  • Seite 67 Heizungsanlage wird von den Wasserverhältnissen beeinflusst. schaffenheit zusammengefasst. Die Kosten für eine Wasseraufbereitung sind in jedem Fall niedriger Für die Befüllung kann bei Viessmann eine chemische Wasserauf- als die Beseitigung von Schäden an der Heizungsanlage. bereitung bestellt werden. Die Einhaltung der nachfolgend genannten Anforderungen ist Voraussetzung unserer Gewährleistungsverpflichtungen.
  • Seite 68 Kalkablagerungen entfernen kann eine Option zur Wiederher- stellung der Betriebstauglichkeit sein. Diese Maßnahme ist durch den Viessmann Industrieservice oder einem Fachbetrieb auszufüh- ren. Die Heizungsanlage ist vor Neuinbetriebnahme auf Schäden zu untersuchen. Um eine erneute übermäßige Bildung von Steinbelag zu vermeiden, müssen die fehlerhaften Betriebsparameter korrigiert...
  • Seite 69 6.6 Hydraulische Einbindung Anlagenbeispiele Zum Erstellen der Heizungsanlage stehen Anlagenbeispiele mit hyd- Ausführliche Informationen zu Anlagenbeispielen: raulischen und elektrischen Anschluss-Schemen mit Funktionsbe- www.viessmann-schemes.com schreibung zur Verfügung. Sicherheitstechnische Ausrüstung nach EN 12828 Nach EN 12828 werden u.a. folgende sicherheitstechnische Einrich- tungen gefordert:...
  • Seite 70 Planungshinweise (Fortsetzung) ■ Geschlossenes Ausdehnungsgefäß. ■ Thermometer und Manometer. ■ Ein Sicherheitsventil an der höchsten Stelle des Heizkessels oder ■ Eine selbsttätig wirkende Einrichtung zur Wärmeabfuhr, die eine an einer damit verbundenen Leitung. Die Verbindungsleitung zwi- Überschreitung der höchstzulässigen Betriebstemperatur verhin- schen Heizkessel und Sicherheitsventil darf nicht absperrbar sein.
  • Seite 71 Planungshinweise (Fortsetzung) C Fühler für thermische Ablaufsicherung (nicht im Lieferumfang) D Warmwasseraustritt für thermische Ablaufsicherung R ½ E Entleerung R ¾ F Kesselrücklauf G 1½ G Thermische Ablaufsicherung H Reinigungsöffnung K Trinkwasserfilter L Rückflussverhinderer M Druckminderventil Heizbetrieb durch Heizwasser-Pufferspeicher Grundsätzlich muss ein Heizwasser-Pufferspeicher eingesetzt wer- Inhalt Heizwasser-Pufferspeicher in l den.
  • Seite 72 Anhang (Fortsetzung) Schnellauswahltabelle zur Bestimmung der Gefäßgröße V Sicherheits- ventil p Liter Vordruck 0,15 0,18 Anlagenvolu- Liter — — men V — 1050 1470 2100 1090 2630 1360 3150 1630 4200 2180 1320 5250 2720 1650 Auswahlbeispiel gegeben: aus der Tabelle: = 3 bar (0,3 MPa) (Ansprechdruck Sicherheitsventil) mit p = 3 bar, p...
  • Seite 73 Stichwortverzeichnis Abgasrohr..................69 Zubehör Abgasseitiger Anschluss..............68 – Zum Heizkessel................57 Aufstellung – Zur Regelung................13 – Mindestabstände................66 – Zur Regelung von Heizkreisen und Trinkwassererwärmung..15 Ausdehnungsgefäß................71 Auslieferungszustand.................8 Brennholz – Energieinhalt................... 4 – Feuchte................... 4 – Lagerung..................5 – Maßeinheiten.................. 4 Dimensionierung Heizwasser-Pufferspeicher........
  • Seite 74 VIESMANN VITOLIGNO 150-S...
  • Seite 75 VIESMANN VITOLIGNO 150-S...
  • Seite 76 Technische Änderungen vorbehalten! Viessmann Ges.m.b.H. Viessmann Climate Solutions SE A-4641 Steinhaus bei Wels 35108 Allendorf Telefon: 07242 62381-110 Telefon: 06452 70-0 Telefax: 07242 62381-440 Telefax: 06452 70-2780 www.viessmann.at www.viessmann.de VIESMANN VITOLIGNO 150-S...