Lenovo LEGION K500 RGB Bedienungsanleitung Seite 15

Vorschau ausblenden

Seite von 15

/ 15
Lesezeichen

Garantia Limitada da Lenovo - Aviso ao Cliente

A sua opção está abrangida pela Garantia Limitada da Lenovo (LLW), versão L505-0010-02 08/2011.



Pode ler a LLW em https://www.lenovo.com/warranty/llw_02. Se não conseguir visualizar a LLW,

contacte o seu representante ou revendedor local da Lenovo para obter uma versão impressa da

LLW.



Para visualizar o Período de Garantia e o Tipo de Serviço de Garantia aplicáveis à sua opção e

localização, aceda a https://www.lenovo.com/warranty/option

Para contactar o serviço de garantia, consulte a lista telefónica em



https://pcsupport.lenovo.com/supportphonelist. Os números de telefone indicados estão sujeitos a

alteração sem aviso prévio.

Romanian

Garanţia limitată Lenovo - Notificare pentru clienţi

Opţiunea dvs. este acoperită de termenii din Garanţia limitată Lenovo (GLL), versiunea L505-0010-02

08/2011.

Puteţi citi GLL la https://www.lenovo.com/warranty/llw_02. Dacă nu puteţi vizualiza GLL, contactaţi



reprezentanţa locală Lenovo sau reseller-ul pentru a obţine gratuit o versiune imprimată a GLL.



Pentru a vizualiza perioada de garanţie şi tipul de serviciu de garanţie care se aplică în cazul opţiunii

şi locaţiei dvs., consultaţi https://www.lenovo.com/warranty/option

Pentru service-ul în garanţie, consultaţi lista de telefoane la



https://pcsupport.lenovo.com/supportphonelist. Numerele de telefon pot fi modificate fără notificare.

Russian

Уведомление для клиентов об Ограниченной гарантии Lenovo

На ваш комплект поставки распространяется действие Ограниченной гарантии Lenovo (LLW)

версии L505-0010-02 08/2011.



Вы можете ознакомиться с условиями и положениями LLW на веб-сайте

https://www.lenovo.com/warranty/llw_02. Если вы не можете просмотреть LLW, то

распечатанную версию LLW можно получить в местном представительстве Lenovo или у

вашего дилера.

Информацию о гарантии, применимой к вашему комплекту поставки, включая гарантийный



период и тип гарантийного обслуживания, смотрите в разделе

https://www.lenovo.com/warranty/option

Для получения гарантийного обслуживания обращайтесь по телефонам, указанным на веб-



странице https://pcsupport.lenovo.com/supportphonelist. Номера телефонов могут быть

изменены без уведомления.

Simplified Chinese

Lenovo 有限保证 - 客户声明

Lenovo 有限保证（LLW）L505-0010-02 08/2011 版本涵盖您选择的产品。



您可以通过以下网址阅读 LLW：https://www.lenovo.com/warranty/llw_02. 如果无法查看

LLW，请联系您当地的 Lenovo 办事处或经销商，索取 LLW 的印刷版本。



若要查看您选择的产品和位置所适用的保修期和保修服务类型，请转到

https://www.lenovo.com/warranty/option



有关保修服务，请通过以下网址查阅电话号码列表：

https://pcsupport.lenovo.com/supportphonelist. 电话号码如有更改，恕不另行通知。

Slovak

Obmedzená záruka spoločnosti Lenovo – Vyhlásenie pre zákazníkov

Na vaše zariadenie sa vzťahuje obmedzená záruka spoločnosti Lenovo (LLW) vo verzii L505-0010-02

08/2011.

Text obmedzenej záruky spoločnosti Lenovo (LLW) si môžete prečítať na adrese



https://www.lenovo.com/warranty/llw_02. Ak záruku LLW neviete zobraziť, kontaktujte miestne

zastúpenie spoločnosti Lenovo alebo jej predajcu a požiadajte o tlačenú verziu záruky LLW.

Informácie o záručnej lehote a type záručného servisu, ktoré sa vzťahujú na vaše zariadenie a



polohu, získate na adrese https://www.lenovo.com/warranty/option



V prípade záujmu o záručný servis volajte na čísla uvedené v telefónnom zozname na adrese

https://pcsupport.lenovo.com/supportphonelist. Telefónne čísla môžu byť zmenené bez

predchádzajúceho upozornenia.

Slovenian

Omejena garancija Lenovo – obvestilo za stranke

Za vašo možnost velja omejena garancija podjetja Lenovo (LLW), različica L505-0010-02 08/2011.

Garancijo LLW si lahko preberete na naslovu https://www.lenovo.com/warranty/llw_02. Če si ne



morete ogledati omejene garancije Lenovo (LLW), se obrnite na lokalno pisarno Lenovo ali

prodajalca, kjer boste dobili natisnjeno različico.

Za ogled garancijskega roka in vrste garancijske storitve, ki velja za vašo možnost in lokacijo,



obiščite spletno mesto https://www.lenovo.com/warranty/option



V zvezi z garancijo glejte seznam telefonskih številk na naslovu

https://pcsupport.lenovo.com/supportphonelist. Pridržujemo si pravico do sprememb telefonskih

številk brez prejšnjega obvestila.

Spanish

Garantía limitada de Lenovo - Aviso para el cliente

La opción está cubierta por la garantía limitada de Lenovo (LLW), versión L505-0010-02 08/2011.

Puede leer la LLW en https://www.lenovo.com/warranty/llw_02. Si no puede ver la LLW,



comuníquese con la oficina local de Lenovo o el revendedor para obtener una versión impresa de

LLW.

El periodo de garantía y el tipo de servicio de garantía aplicable para su ubicación son los siguientes:



País o región de adquisición de la

Periodo

Tipo de servicio de garantía

garantía

España

1 año

1. Servicio de Unidad reemplazable

por el cliente ("CRU")

Argentina, Chile, Colombia, Perú,

1 año

1. Servicio de Unidad reemplazable

Venezuela, Ecuador, Bolivia, Uruguay,

por el cliente ("CRU")

Paraguay, México

4. Servicios centralizados

Para ver el periodo de garantía y el tipo de servicio de garantía aplicable para otras ubicaciones, vaya a

https://www.lenovo.com/warranty/option

Para solicitar servicio de garantía, consulte la lista de teléfonos en



https://pcsupport.lenovo.com/supportphonelist. Estos números de teléfono están sujetos a cambio

sin previo aviso.

Swedish

Lenovos begränsade garanti – Kundinformation

Ditt tillval omfattas av den begränsade Lenovo-garantin (LLW) version L505-0010-02 08/2011.



Du kan läsa LLW-garantitexten på https://www.lenovo.com/warranty/llw_02. Om du inte kan visa

LLW-garantitexten kan du kontakta ditt lokala Lenovo-kontor eller din återförsäljare och be om en

tryckt version av LLW-garantitexten.



Om du vill se information om garantitiden och typen av garantitjänst som gäller för ditt tillval och din

plats kan du besöka https://www.lenovo.com/warranty/option

Om du behöver garantiservice kan du titta i listan med telefonnummer på



https://pcsupport.lenovo.com/supportphonelist. Telefonnumren kan komma att ändras utan att detta

meddelas i förväg.

Traditional Chinese

Lenovo 有限保固 - 客戶注意事項

您的選購配備在 Lenovo 有限保固 (LLW) 條款的涵蓋範圍內，版本為 L505-0010-02 08/2011。

您可以從下列位置閱讀 LLW：https://www.lenovo.com/warranty/llw_02. 如果無法檢視 LLW，請聯絡



您當地的 Lenovo 辦公室或轉銷商，以取得 LLW 的印製版本。



如果要檢視您的選購配備和所在位置所適用的保固期限和保固服務類型，請前往

https://www.lenovo.com/warranty/option

如需保固服務，請參閱電話清單，網址為 https://pcsupport.lenovo.com/supportphonelist. 電話號碼若



有變更恕不另行通知。

Turkish

Lenovo Sınırlı Garanti - Müşteri Bildirimi

Belirlediğiniz seçenek, Lenovo Uluslararası Garanti Bildirimi L505-0010-02 08/2011 sürümü

kapsamındadır.



LLW belgesi için şu adrese gidin: https://www.lenovo.com/warranty/llw_02. LLW belgesini

görüntüleyemezseniz, yerel Lenovo ofisine ya da yetkili satıcısına başvurarak LLW belgesinin yazılı

bir kopyasını edinin.



Belirlediğiniz seçenek ve konuma uygun Garanti Süresini ve Garanti Hizmetinin Tipini görüntülemek

için şu adrese gidin: https://www.lenovo.com/warranty/option

Garanti hizmeti için, şu adreste belirtilen telefon listesine bakın:



https://pcsupport.lenovo.com/supportphonelist. Telefon numaraları önceden bildirilmeden

değiştirilebilir.

Ukrainian

Зауваження для користувачів щодо обмеженої гарантії Lenovo

На ваш пристрій поширюється обмежена гарантія Lenovo версії L505-0010-02 08/2011.



Ознайомитися з нею можна, перейшовши за посиланням

https://www.lenovo.com/warranty/llw_02. Якщо не вдається переглянути LLW, зверніться до

локального офісу Lenovo або до торгового посередника, який надасть вам роздруковану

версію LLW.

Щоб дізнатися про те, який гарантійний термін або тип гарантійного обслуговування



передбачено для цього пристрою та вашого розташування, перейдіть за посиланням

https://www.lenovo.com/warranty/option



З питань гарантійного обслуговування звертайтеся за телефонами, наведеними на сайті

https://pcsupport.lenovo.com/supportphonelist. Номери телефонів можуть змінюватися без

попереднього повідомлення.

Thai

การร ับประก ั น แบบจ ํ า ก ั ด ของ Lenovo - ประกาศแจ้ ง ลู ก ค้ า

อ ุ ป กรณ ์ เ สริ ม ของคุ ณ อยู ่ ภ ายใต ้การร ั บ ประกั น แบบจํ า กั ด ของ Lenovo (LLW) เวอร ์ชั น L505-0010-02 08/2011

ค ุ ณ สามารถอ ่ า น LLW ได ้ที ่ https://www.lenovo.com/warranty/llw_02. หากค ุ ณ ไม ่ ส ามารถด ู LLW



จากทั ้ งเว็ บ ไซต ์และจากคอมพิ ว เตอร ์ของคุ ณ โปรดติ ด ต่ อ สํ า นั ก งาน Lenovo ท้ อ งถิ ่ นหรื อ ตั ว แทนจํ า หน่ า ย เพื ่ อร ั บ LLW

ฉบั บ ตี พ ิ ม พ ์

หากต ้องการดู ร ะยะเวลาการร ั บ ประกั น และประเภทของบริ ก ารร ั บ ประกั น ที ่ มี ผ ลกั บ อุ ป กรณ์ เ สริ ม ของคุ ณ และตํ า แหน่ ง โปรดไปที ่



https://www.lenovo.com/warranty/option

ส ํ า หร ั บ บร ิ ก ารการร ั บ ประก ั น โปรดดู ร ายละเอี ย ดหมายเลขโทรศั พ ท ์ที ่



https://pcsupport.lenovo.com/supportphonelist.

หมายเลขโทรศ ั พ ท ์อาจม ี ก ารเปล ี ่ ยนแปลงได ้โดยไม ่ ต ้องแจ ้งให ้ ท ราบ

Compliance information

The latest compliance information is available at: https://www.lenovo.com/compliance

Electromagnetic emission notices

Federal Communications Commission (FCC) Supplier's Declaration of Conformity

The following information refers to Lenovo Legion K500 RGB Mechanical Gaming Keyboard, model:

KG670U.

This equipment has been tested and found to comply with the limits for a Class B digital device, pursuant

to Part 15 of the FCC Rules. These limits are designed to provide reasonable protection against harmful

interference in a residential installation. This equipment generates, uses, and can radiate radio

frequency energy and, if not installed and used in accordance with the instructions, may cause harmful

interference to radio communications. However, there is no guarantee that interference will not occur in a

particular installation. If this equipment does cause harmful interference to radio or television reception,

which can be determined by turning the equipment off and on, the user is encouraged to try to correct

the interference by one or more of the following measures:

•

Reorient or relocate the receiving antenna.

•

Increase the separation between the equipment and receiver.

•

Connect the equipment into an outlet on a circuit different from that to which the receiver is

connected.

•

Consult an authorized dealer or service representative for help.

Lenovo is not responsible for any radio or television interference caused by using other than

recommended cables and connectors or by unauthorized changes or modifications to this equipment.

Unauthorized changes or modifications could void the user's authority to operate the equipment.

This device complies with Part 15 of the FCC Rules. Operation is subject to the following two conditions:

(1) this device may not cause harmful interference, and (2) this device must accept any interference

received, including interference that may cause undesired operation.

Responsible Party:

Lenovo (United States) Incorporated

7001 Development Drive

Morrisville, NC 27560

Email: FCC@lenovo.com

Industry Canada Compliance Statement

CAN ICES-3(B)/NMB-3(B)

Supplemental information for the Eurasian Union for EAC-certified products

Дополнительная информация для Евразийского экономического союза

Назначение:

данный аксессуар предназначен для использования с персональными компьютерами, мобильными

устройствами, для личного и служебного использования.

Изготовитель:

Леново ПЦ ХК Лимитед, 23/Ф Линколн Хаус, Тайку Плэйс 979 Кингз Роуд, Куарри Бэй, Гонконг

(Lenovo PC HK Limited, 23/F Lincoln House, Taikoo Place 979 King's Road, Quarry Bay, Hong Kong)

Страна производства: Китай

Наименование и местонахождение уполномоченного изготовителем лица:

ООО "Леново (Восточная Европа/Азия)" 143401, Московская область, г. Красногорск, бульвар

Строителей, дом 4, корпус 1, помещение VII, тел. +7 495 645 83 38, факс +7 495 645 78 77.

Импортер:

наименование, адрес импортера и информация для связи с ним указаны на этикетке* на упаковке

продукции.

Срок службы: 4 года.

Дата изготовления (месяц и год):

Указана на этикетке* на упаковке продукции, в графе Mfg Date или DATE (дата указана в формате

год-месяц-дата). Для получения более подробной информации посетите веб-сайт:

https://support.lenovo.com

Характеристики, параметры и наименование модели:

Данная информация указана в соответствующем разделе краткого руководства пользователя (Quick

start guide), либо в инструкции по эксплуатации, либо на этикетке* на упаковке продукции.

Модель продукта указана на этикетке* на упаковке продукци и/или на маркировке в графе Model.

Условия эксплуатации, хранения и транспортировки:

Рекомендуемая температура и влажность при эксплуатации: от 0°C до 40°C (от 32°F до 104°F); от

35% до 80%

Рекомендуемая температура и влажность при хранении, транспортировки (с упаковкой): от -20°C до

60°C (от -4°F до 140°F); от 20% до 95%

По возможности размещайте продукт в хорошо проветриваемом сухом помещении и не выставляйте

его на прямой солнечный свет. Если продукт хранится или транспортируется при температуре,

которая ниже 0°C (32°F), рекомендуем позволить ему медленно нагреться до 0–40°C (32–104°F),

прежде чем его использовать.

Внимание! Если не придерживаться рекомендаций по эксплуатации и использовать продукт в

экстремальных условиях, он может быть поврежден.

Правила и условия монтажа технического средства, его подключения к электрической сети и

другим техническим средствам, пуска, регулирования, введения в эксплуатацию и

утилизации:

Данная информация указана в соответствующем разделе краткого руководства пользователя (Quick

start guide), либо в инструкции по эксплуатации.

Для получения информации об утилизации продукции Lenovo, посетите веб-страницу

https://www.lenovo.com/us/en/compliance/recycling.

Информацию о мерах, которые следует предпринять при обнаружении неисправности

технического средства:

В случае обнаружения неисправности оборудования:

- выключите оборудоавние,

- отключите оборудование от источника питания,

- обратитесь в сервисный центр https://pcsupport.lenovo.com/contactus или к авторизованному

дилеру для получения консультации или ремонта оборудования.

Дополнительные советы по безопасной эксплуатации устройства см. на странице

https://www.lenovo.com/safety.

Соответствие требованиям Технических Регламентов **:

Соответствует требованиям ТР ТС 020/2011 "Электромагнитная совместимость технических

средств" *** , ТР ЕАЭС 037/2016 "Об ограничении применения опасных веществ в изделиях

электротехники и радиоэлектроники".

Продукция, содержащая зарядные устройства или блоки питания в комплекте также соответствует

требованиям ТР ТС 004/2011 "О безопасности низковольтного оборудования".

Знак соответствия **:

Дополнительные сведения об обязательном подтверждении соответствия запрашивайте у

продавца.

Информация об обязательном подтверждении соответствия также доступна в реестре Федеральной

Службы по Аккредитации (Росаккредитация) по ссылке: https://pub.fsa.gov.ru/rss/certificate или

https://pub.fsa.gov.ru/rds/declaration.

* - согласно ГОСТ 2.601-2013 «Единая система конструкторской документации. Эксплуатационные

документы», пункт 5.1, подпункт 5.1.2, этикетка является видом эксплуатационных документов.

** - данный раздел не применяется для продукции не подлежащей обязательному подтверждению

соответствия требованиям Технических Регламентов (включая, но не ограничиваясь): подставки,

крепления, накладки для защиты от пыли (Dust shield), накладки track point, защитные пленки для

экранов (privacy filter), коврики для мышек, механические замки (cable lock), внутренние

комплектующие и компоненты для персональных компьютеров, батареи аккумуляторные литий-

ионные и т.п. Дополнительные сведения о принадлежности к объектам обязательного

подтверждения соответствия продукции Lenovo уточняйте у продавца.

*** - не применим для проводников и кабелей-переходников на напряжение не более 50В.

European Union conformity - for Class B products that do not have any models

with wireless devices

This product is in conformity with the protection requirements of EU Council Directive 2014/30/EU on the

approximation of the laws of the Member States relating to electromagnetic compatibility.

Lenovo cannot accept responsibility for any failure to satisfy the protection requirements resulting from a

non-recommended modification of the product, including the installation of option cards from other

manufacturers. This product has been tested and found to comply with the limits for Class B equipment

according to European Standards harmonized in the Directives in compliance. The Class B requirements

for equipment are intended to offer adequate protection to broadcast services within residential

environments.

Lenovo (Slovakia), Landererova 12, 811 09 Bratislava, Slovakia

European Union conformity - German Class B compliance statement for

products that do not have any models with wireless devices

Hinweis zur Einhaltung der Klasse B zur elektromagnetischen Verträglichkeit

Dieses Produkt entspricht den Schutzanforderungen der EU-Richtlinie zur elektromagnetischen

Verträglichkeit Angleichung der Rechtsvorschriften über die elektromagnetische Verträglichkeit in den

EU-Mitgliedsstaaten und hält die Grenzwerte der Klasse B der Norm gemäß Richtlinie.

Um dieses sicherzustellen, sind die Geräte wie in den Handbüchern beschrieben zu installieren und zu

betreiben. Des Weiteren dürfen auch nur von der Lenovo empfohlene Kabel angeschlossen werden.

Lenovo übernimmt keine Verantwortung für die Einhaltung der Schutzanforderungen, wenn das Produkt

ohne Zustimmung der Lenovo verändert bzw. wenn Erweiterungskomponenten von Fremdherstellern

ohne Empfehlung der Lenovo gesteckt/eingebaut werden.

Zulassungsbescheinigung laut dem Deutschen Gesetz über die elektromagnetische Verträglichkeit von

Betriebsmitteln, EMVG vom 20. Juli 2007 (früher Gesetz über die elektromagnetische Verträglichkeit von

Geräten), bzw. der EU Richtlinie 2014/30/EU, der EU Richtlinie 2014/53/EU Artikel 3.1b), für Geräte der

Klasse B.

Dieses Gerät ist berechtigt, in Übereinstimmung mit dem Deutschen EMVG das EG-Konformitätszeichen

- CE - zu führen. Verantwortlich für die Konformitätserklärung nach Paragraf 5 des EMVG ist die Lenovo

(Deutschland) GmbH, Meitnerstr. 9, D-70563 Stuttgart.

Japan VCCI Class B compliance

日本 VCCI クラス B 適合

この装置は、クラスＢ機器です。この装置は、住宅環境で使用することを目的としていますが、この装

置がラジオやテレビジョン受信機に近接して使用されると、受信障害を引き起こすことがあります。

取扱説明書に従って正しい取り扱いをして下さい。

VCCI-B

Export Classification Notice

This product is subject to the United States Export Administration regulations (EAR) and has an Export

Classification Control Number (ECCN) of EAR99. It can be re-exported except to any of the embargoed

countries in the EAR E1 country list.

Recycling and environmental information

Lenovo encourages owners of information technology (IT) equipment to responsibly recycle their

equipment when it is no longer needed. Lenovo offers a variety of programs and services to assist

equipment owners in recycling their IT products. For information on recycling Lenovo products, go to

https://www.lenovo.com/recycling.

Recycling and disposal information for Japan is available at https://www.lenovo.com/recycling/japan.

The latest environmental information about our products is available at

https://www.lenovo.com/ecodeclaration.

Recycling information for China

《废弃电器电子产品回收处理管理条例》提示性说明

联想鼓励拥有联想品牌产品的用户当不再需要此类产品时，遵守国家废弃电器电子产品回收处理相关法律

法规，将其交给当地具有国家认可的回收处理资质的厂商进行回收处理。更多回收服务信息，请点击进入

http://support.lenovo.com.cn/activity/551.htm

Recycling information for Brazil

Declarações de Reciclagem no Brasil

Descarte de um Produto Lenovo Fora de Uso

Equipamentos elétricos e eletrônicos não devem ser descartados em lixo comum, mas enviados à

pontos de coleta, autorizados pelo fabricante do produto para que sejam encaminhados e processados

por empresas especializadas no manuseio de resíduos industriais, devidamente certificadas pelos

orgãos ambientais, de acordo com a legislação local.

A Lenovo possui um canal específico para auxiliá-lo no descarte desses produtos. Caso você possua

um produto Lenovo em situação de descarte, ligue para o nosso SAC ou encaminhe um e-mail para:

reciclar@lenovo.com, informando o modelo, número de série e cidade, a fim de enviarmos as instruções

para o correto descarte do seu produto Lenovo.

Important battery and WEEE information

Batteries and electrical and electronic equipment marked with the symbol of a crossed-

out wheeled bin may not be disposed as unsorted municipal waste. Batteries and

waste of electrical and electronic equipment (WEEE) shall be treated separately using

the collection framework available to customers for the return, recycling, and treatment

of batteries and WEEE.

When possible, remove and isolate batteries from WEEE prior to placing WEEE in the

waste collection stream. Batteries are to be collected separately using the framework

available for the return, recycling, and treatment of batteries and accumulators.

Country-specific information is available at: https://www.lenovo.com/us/en/compliance/recycling

WEEE információk (Magyarországon)

A magyar törvények értelmében, a 197/2014 (VIII.1.) kormányrendelet 12. szakaszának (1)-(5) cikkében

foglaltak szerint Lenovo mint gyártó állja a keletkező költségeket.

Restriction of Hazardous Substances (RoHS) Directive of countries

and regions

European Union RoHS

This Lenovo product, with included parts (cables, cords, and so on) meets the requirements of Directive

2011/65/EU on the restriction of the use of certain hazardous substances in electrical and electronic

equipment ("RoHS recast" or "RoHS 2").

For more information about Lenovo worldwide compliance on RoHS, go to:

https://www.lenovo.com/rohs-communication

Taiwan RoHS

成品類產品：變壓器，擴充底座，鍵盤，滑鼠，硬碟，光碟機，接線及配接器等

Turkish RoHS

The Lenovo product meets the requirements of the Republic of Turkey Directive on the Restriction of the

Use of Certain Hazardous Substances in Waste Electrical and Electronic Equipment (WEEE).

Türkiye AEEE Yönetmeliğine Uygunluk Beyanı

Bu Lenovo ürünü, T.C. Çevre ve Orman Bakanlığı'nın "Atık Elektrikli ve Elektronik Eşya Bazı Zararlı

Maddelerin Kullanımının Sınırlandırılmasına Dair Yönetmelik (AEEE)" direktiflerine uygundur.

AEEE Yönetmeliğine Uygundur.

Ukraine RoHS

Цим підтверджуємо, що продукція Леново відповідає вимогам нормативних актів України, які

обмежують вміст небезпечних речовин.

India RoHS

RoHS compliant as per E-waste (Management) Rules

Lenovo product service information for Taiwan

委製商/進口商名稱: 荷蘭商聯想股份有限公司台灣分公司

進口商地址: 台北市中山區樂群三路 128 號 16 樓

進口商電話: 0800-000-702 (代表號)

Product service information for Turkey

İthalatçi – İmalatçi/Üretici Firma Bilgileri ve Diğer Bilgiler

1. İmalatçı ya da ithalatçı firmaya ilişkin bilgiler:

Ürünün ithalatçı firması, Lenovo Technology B.V. Merkezi Hollanda Türkiye İstanbul Şubesi'dir. Adresi

ve telefonu şöyledir:

Palladium Tower İş Merkezi

Barbaros Mah. Kardelen Sok. No:2 Kat: 3 Ofis No: 13 34746 Ataşehir İstanbul, Türkiye

Tel: 90 216 570 01 00

Faks: 90 216 577 01 00

2. Bakım, onarım ve kullanımda uyulması gereken kurallar:

Elektronik cihazlar için gösterilmesi gereken standart özeni göstermeniz yeterlidir. Cihaz çalışır durumda

iken temizlik yapmayınız. Islak bezle, köpürtülmüş deterjanlarla, sulu süngerlerle temizlik yapmayınız.

Son kullanıcılar onarım konusunda yetkili değildir. Arıza söz konusu olduğuna inanıyorsanız telefonla

danışabilir ya da ürünü bu kitapta yer alan servis istasyonlarından birine götürebilirsiniz.

3. Taşıma ve nakliye sırasında dikkat edilecek hususlar:

Ürününüzü ve bağlı olduğu aygıtı taşırken ya da nakliye sırasında dikkat etmeniz gereken birkaç nokta

vardır. Aygıt taşımadan önce tüm bağlı ortamların çıkartılmış olması, bağlı aygıtların çözülmesi ve

kabloların sökülmüş olması gerekir. Bu aygıtın zarar görmemesi için gereklidir.

Ayrıca aygıtınızı taşırken uygun koruma sağlayan bir taşıma kutusu kullanılmasına dikkat edin. Bakıma

ilişkin diğer ek bilgiler için kitabın ilgili bölümünden (eğer sağlanmışsa) yararlanabilirsiniz.

4. Aygıta ilişkin bakım, onarım ya da temizliğe ilişkin bilgiler:

Aygıta ilişkin kullanıcının yapabileceği bir bakım ya da onarım yoktur. Bakım ya da onarıma gereksinim

duyarsanız bir Çözüm Ortağı'ndan destek alabilirsiniz. Ayrıca servis istasyonlarına ilişkin bilgileri

kitabınızın eklerinde bulabilirsiniz.

5. Kullanım sırasında insan ya da çevre sağlığına zararlı olabilecek durumlar:

Bu tür durumlar söz konusu olduğunda ürüne özel olarak bu kitabın ilgili bölümünde detaylı olarak ele

alınmıştır. Kitabınızda bu tür bir uyarı yoksa, kullanmakta olduğunuz ürün için böyle bir durum söz

konusu değildir.

6. Kullanım hatalarına ilişkin bilgiler:

Burada belirtilenler ile sınırlı olmamak kaydı ile bu bölümde bazı kullanıcı hatalarına ilişkin örnekler

sunulmuştur. Bu ve benzeri konulara özen göstermeniz yeterlidir. Kılavuz içinde daha ayrıntılı bilgiler

verilebilir.

Örnekler:

Kabloların zorla ait olmadıkları yuvalara takılması Kumanda butonlarına gereğinden yüksek kuvvet

uygulanması Aleti çalışır durumda taşımak, temizlemek vb. eylemler Alet üzerine katı ya da sıvı gıda

maddesi dökülmesi Aletin taşıma sırasında korunmaması ve darbe alması

7. Ürünün özelliklerine ilişkin tanıtıcı ve temel bilgiler:

Ürününüze ilişkin tanıtıcı ve temel bilgileri kitabınızın ilgili bölümlerinde bulabilirsiniz.

8. Periyodik bakıma ilişkin bilgiler:

Ürün bir uzmanın yapması gereken periodik bakımı içermez.

9. Bağlantı ve montaja ilişkin bilgiler:

Aksamınızı çalışır hale getirebilmeniz için gerekli bağlantı ve montaj bilgileri bu kılavuzda yer almaktadır.

Kuruluş işlemini kendiniz yapmak istemiyorsanız satıcınızdan ya da bir Servis İstasyonu'ndan ücret

karşılığı destek alabilirsiniz.

10. Tüketicinin Hakları

10.1. Garanti süresi, malın teslim tarihinden itibaren başlar ve 2 yıldır.

10.2. Malın bütün parçaları dahil olmak üzere tamamı garanti kapsamındadır.

10.3. Malın ayıplı olduğunun anlaşılması durumunda tüketici, 6502 sayılı Tüketicinin Korunması

Hakkında Kanunun 11 inci maddesinde yer alan;

a- Sözleşmeden dönme,

b- Satış bedelinden indirim isteme,

c- Ücretsiz onarılmasını isteme,

ç- Satılanın ayıpsız bir misli ile değiştirilmesini isteme, haklarından birini kullanabilir.

10.4.Tüketicinin bu haklardan ücretsiz onarım hakkını seçmesi durumunda satıcı; işçilik masrafı,

değiştirilen parça bedeli ya da başka herhangi bir ad altında hiçbir ücret talep etmeksizin malın onarımını

yapmak veya yaptırmakla yükümlüdür. Tüketici ücretsiz onarım hakkını üretici veya ithalatçıya karşı da

kullanabilir. Satıcı, üretici ve ithalatçı tüketicinin bu hakkını kullanmasından müteselsilen sorumludur.

10.5.Tüketicinin, ücretsiz onarım hakkını kullanması halinde malın;

- Garanti süresi içinde tekrar arızalanması,

- Tamiri için gereken azami sürenin aşılması,

- Tamirinin mümkün olmadığının, yetkili servis istasyonu, satıcı, üretici veya ithalatçı tarafından bir

raporla belirlenmesi durumlarında; tüketici malın bedel iadesini, ayıp oranında bedel indirimini veya

imkân varsa malın ayıpsız misli ile değiştirilmesini satıcıdan talep edebilir. Satıcı, tüketicinin talebini

reddedemez. Bu talebin yerine getirilmemesi durumunda satıcı, üretici ve ithalatçı müteselsilen

sorumludur.

10.6. Malın tamir süresi 20 iş gününü geçemez. Bu süre, garanti süresi içerisinde mala ilişkin arızanın

yetkili servis istasyonuna veya satıcıya bildirimi tarihinde, garanti süresi dışında ise malın yetkili servis

istasyonuna teslim tarihinden itibaren başlar.Malın arızasının 10 iş günü içerisinde giderilememesi

halinde, üretici veya ithalatçı; malın tamiri tamamlanıncaya kadar, benzer özelliklere sahip başka bir malı

tüketicinin kullanımına tahsis etmek zorundadır. Malın garanti süresi içerisinde arızalanması durumunda,

tamirde geçen süre garanti süresine eklenir.

10.7.Malın kullanma kılavuzunda yer alan hususlara aykırı kullanılmasından kaynaklanan arızalar garanti

kapsamı dışındadır.

10.8.Tüketici, garantiden doğan haklarının kullanılması ile ilgili olarak çıkabilecek uyuşmazlıklarda

yerleşim yerinin bulunduğu veya tüketici işleminin yapıldığı yerdeki Tüketici Hakem Heyetine veya

Tüketici Mahkemesine başvurabilir.

10.9.Satıcı tarafından bu Garanti Belgesinin verilmemesi durumunda, tüketici Gümrük ve Ticaret

Bakanlığı Tüketicinin Korunması ve Piyasa Gözetimi Genel Müdürlüğüne başvurabilir.

11. Bakanlıkça tespit ve ilan edilen kullanım ömrü: Bakanlıkça tespit ve ilan edilen kullanım ömrü 5 yıldır.

12. Enerji tüketen mallarda, malın enerji tüketimi açısından verimli kullanımına ilişkin bilgiler: Ürüne ait

kullanma kılavuzunda belirtilmiştir.

13. Servis istasyonlarına ilişkin bilgiler: Bunlar kitabınızı aynı başlıklı bölümünde belirtilmiştir. Herhangi

bir onarım ya da yedek parça ihtiyacı durumda bu istasyonlardan birine başvurabilirsiniz.

14. İthal edilmiş mallarda, yurt dışındaki üretici firmanın unvanı ve açık adresi ile diğer erişim bilgileri

(telefon, telefaks ve e-posta vb.):

Lenovo PK HK Limited

23/F, Lincoln House, Taikoo Place,

979 King's Road, Quarry Bay, Hong Kong

Tel: +852-2516 4700

Faks: +852-2516 5384

Servis İstasyonları ve Yedek Parça Malzemelerinin Temin Edileceği Adresler

Garanti süresi içerisinde müşteri arızalı ürünü aşağıda belirtilen merkezlere teslim ederek garanti

hizmetinden yararlanır. Ürün yerinde garanti hizmeti içeriyorsa, bu merkezlerden birine telefon

edebilirsiniz. Yedek parça malzemelerini de bu merkezlerden temin edebilirsiniz.

Garanti Hizmetinin Alınabileceği Merkezler

Arızalı Ideapad/IdeaCentre/Lenovo B serisi/Lenovo G serisi/Lenovo H serisi/Lenovo V serisi ürünlerini

ücretsiz servise gönderebilmeniz için aşağıdaki numaralardan servis kaydı açtırabilirsiniz.

Lenovo Çağrı Merkezi : 0212 912 01 34

Garanti Hizmetinin Alınabileceği Merkezler:

ADANA