ICHERHEITSHINWEISE Zu dieser Anleitung Lesen Sie vor Inbetriebnahme die Sicherheitshinweise aufmerksam durch. Beachten Sie die Warnungen und in der Bedienungsanleitung. Bewahren Sie die Bedienungsanleitung immer in Reichweite auf. Wenn Sie das Gerät verkaufen oder weitergeben, händigen Sie unbe- dingt auch diese Anleitung aus. Elektrische Geräte nicht in Kinderhände Lassen Sie Kinder niemals unbeaufsichtigt elektrische Geräte benutzen.
Sie niemals das Sicherheitssystem des Geräts. Das Gerät reinigen Ziehen Sie vor der Reinigung den Stecker aus der Steck- dose. Verwenden Sie für die Reinigung ein trockenes, weiches Tuch ohne Zusatz von Reinigungsmitteln. Karaoke-Center MD 80238...
NBETRIEBNAHME Auspacken Entfernen Sie sämtliches Verpackungsmaterial. Wenn Sie das CD-Fach öffnen, entfernen Sie den ein- gelegten CD-Fach-Transportschutz. Die Linse der Videokamera ist mit einer Kunststoff- kappe geschützt. Nehmen Sie die Kappe ab, bevor Sie die Videokamera einschalten. ACHTUNG! Lassen Sie kleine Kinder nicht mit Folie spielen. Es besteht Erstickungsgefahr! Lieferumfang prüfen Vergewissern Sie sich beim Auspacken, dass folgende Teile mitgeliefert wurden:...
Kopfhöreranschluss an der Gerätefront. Der Ton des Lautsprechers schaltet automatisch ab. Netzanschluss Verbinden Sie den Netzstecker mit einer Steckdose 230 V ~ 50 Hz. Zum Anschluss externer Geräte siehe “Externe Geräte anschließen”, Seite 15. Karaoke-Center MD 80238...
LLGEMEINE UNKTIONEN Einschalten Stellen Sie den Betriebsschalter auf der Geräterück- seite auf die Position Drücken Sie die ON-/OFF-Taste auf der Gerätevorder- seite. Die LED über der Taste leuchtet rot. FUNCTION Wenn der Schalter auf der Position steht, leuchtet das Display auf. Der Monitor geht an, sofern der Funktionsschalter MONITOR nicht auf der Position...
Mit dem Regler an der Gerätefront steuern Sie die allgemeine Lautstärke des Geräts. MEGA BASS Über die Taste können Sie die Bässe ver- stärken. Die übrigen Toneinstellungen betreffen die Karaoke- Funktion (siehe “Klangeinstellungen im Karaokebe- trieb”, Seite 11). Karaoke-Center MD 80238...
CD-G S UND S SPIELEN Wählen Sie mit dem Funktionsschalter die Position Disk einlegen Öffnen Sie das CD-Fach, indem Sie den Deckel an der Griffmulde anheben. Legen Sie eine CD mit der beschrifteten Seite nach oben ein. Schließen Sie das CD-Fach. Bei eingeschaltetem Gerät erscheint im CD-Display die Gesamtzahl der Titel auf der CD ;...
Titel der CD/CD-G für etwa zehn Sekunden angespielt. Sie können die Taste auch während der Wiedergabe drücken und starten damit die Intro-Funktion ab dem nächsten Titel. Stoppen Sie die Intro-Funktion, indem Sie noch ein- INTRO drücken. Karaoke-Center MD 80238...
CD-G S UND S SPIELEN Abspielreihenfolge programmieren Sie können im eine Abspielreihenfolge für bis zu 20 Titel programmieren. Die CD oder CD-G muss dafür im Stopp-Modus sein. STOP Drücken Sie ggf. während der Wiedergabe PROGRAM Drücken Sie dann die Taste .
Führungsstimme durch Ihren Gesang mehr oder weniger zu unterdrücken: -Regler hoch einstellen: die eigene Stimme un- terdrückt die Führungsstimme auf der CD-G stark; -Regler niedrig einstellen: die eigene Stimme unterdrückt die Führungsstimme nur wenig; die Führungsstimme bleibt dominant. Karaoke-Center MD 80238...
ASSETTENBETRIEB Wählen Sie mit dem Funktionsschalter die Position TAPE Die Bedientasten befinden sich hinter einer Blende an der Gerätefront. Öffnen Sie die Blende, indem Sie an der Griffmulde ziehen. Im Kassettenbetrieb bleibt der einbebaute Bild- schirm dunkel. Kassette einlegen STOP/EJECT Drücken Sie die Taste , um das Kasset- tenfach zu öffnen.
Stellen Sie den Funktionsschalter auf die Position CDG. Spielen Sie eine CD oder CD-G bis zu der Stelle, von der Sie aufnehmen möchten. Wenn Sie zusätzlich vom Mikrofon aufnehmen möchten, probieren Sie sinnvollerweise zunächst die Lautstärke und den Echo-Effekt für das Mikrofon aus. Karaoke-Center MD 80238...
Seite 16
ASSETTENBETRIEB Aufnehmen AUF- Drücken Sie gleichzeitig die Aufnahmetaste NAHME PLAY und die Taste , um die Aufnahme zu PLAY starten. Die Aufnahmetaste ist mit der -Taste verbunden. Spielen Sie die CD und/oder singen Sie ins Mikrofon. Für einen glatteren Aufnahmestart könnenSie AUFNAHME/PLAY auch die -Tasten drücken und...
VIDEO OUT - CAMERA: Das Bild der Videokamera erscheint auf dem externen Bildschirm. Hierdurch können Sie gleichzeitig das Bild der Video- kamera und die Laufschrift der Karaoke-CDG sehen. Wählen Sie am externen Fernsehgerät den benutzten AV-Eingang (z. B. über die Taste auf der Fernbedie- Karaoke-Center MD 80238...
Seite 18
ß XTERNE ERÄTE ANSCHLIE nung oder im Setup-Menü). Diese Bedienung ist ab- hängig vom TV-Gerät. Statt eines Fernsehgeräts oder zusätzlich zum Fernseh- gerät können Sie auch einen Videorekorder anschlie- ßen, um das Bild der Videokamera aufzunehmen. AUX OUT (Links/Rechts) Über diese Anschlüsse können Sie die Tonsignale des Karaoke-Centers auf ein externes Gerät (z.
Seite 19
Damit ein der Ton eines externen Geräts mit des Ka- raoke-Centers wiedergegeben werden kann, muss FUNCTION der Schalter auf der Position stehen. Anschlussbeispiel In diesem Beispiel werden Bild und Ton eines externen Geräts auf das Karaoke-Center übertragen. Karaoke-Center MD 80238...