Seite 2
• Si les bornes +/– ne sont pas raccordées of the instruments becomes obscure. correctement, les tonalités basses sembleront absentes et la position des instruments sera confuse. Specifications Spécifications SS-ZX10/ZX30AV/ZX70DVD/ZX50MD Speaker system 3-way, bass-reflex type, magnetically shielded SS-ZX10/ZX30AV/ZX70DVD/ZX50MD type Système Enceintes à...
Seite 3
• Bei falschem +/– Anschluß scheinen die basförlust och i felaktig placering av Bässe zu fehlen und die Stereoortung ist instrumentala toner i musiken. unklar. Tekniska data Technische Daten SS-ZX10/ZX30AV/ZX70DVD/ZX50MD Högtalartyp 3-vägs, magnetiskt SS-ZX10/ZX30AV/ZX70DVD/ZX50MD avskärmade System 3 Wege, Baßreflex, basreflexhögtalare magnetisch abgeschirm Högtalarelement...
Seite 4
повреждения системы. • В случае неправильного выполнения плюсовых и минусовых соединений низкочастотные звуки могут пропадать, и из-за этого пространственное расположение инструментов не распознается ясно. Техническая характеристика SS-ZX10/ZX30AV/ZX70DVD/ZX50MD Акустическая система 3-канальная, типа низкочастотного звукоотражения с магнитным экранированием. Громкоговорители Для низких частот: диаметром...