Werbung
Quicklinks
Anl LE-DS 180-1 SPK4
21.09.2005
8:40 Uhr
Seite 1
®
Bedienungsanleitung
Dreieckschleifer
Návod k použití
Delta bruska
Navodilo za uporabo
trikotnega brusilnika
Návod na obsluhu
Trojuholníková rohová brúska
Upute za uporabu
Trokutna brusilica
180/1
LE-DS
Art.-Nr.: 44.642.07
I.-Nr.: 01015
Werbung
Verwandte Anleitungen für EINHELL 44.642.07
Inhaltszusammenfassung für EINHELL 44.642.07
- Seite 1 Anl LE-DS 180-1 SPK4 21.09.2005 8:40 Uhr Seite 1 ® Bedienungsanleitung Dreieckschleifer Návod k použití Delta bruska Navodilo za uporabo trikotnega brusilnika Návod na obsluhu Trojuholníková rohová brúska Upute za uporabu Trokutna brusilica 180/1 LE-DS Art.-Nr.: 44.642.07 I.-Nr.: 01015...
- Seite 2 Anl LE-DS 180-1 SPK4 21.09.2005 8:40 Uhr Seite 2 Bitte lesen Sie die Gebrauchsanweisung genau und Arbeitshinweise achten Sie besonders auf die Sicherheitshinweise. Bewahren Sie die Gebrauchsanweisung zusammen mit Das Gerät ist besonders leistungsfähig beim Schleifen von schwer zugänglichen Ecken und Kanten. Zum Schleifen von dem Dreieckschleifer auf.
- Seite 3 Anl LE-DS 180-1 SPK4 21.09.2005 8:40 Uhr Seite 3 Prosím přečtěte si důkladně návod k použití a dbejte obzvlášť bezpečnostních pokynů. Návod k použití si Pracovní pokyny Přístroj je obzvlášť výkonný při vybrušování těžko přístupných uložte společně s delta bruskou. rohů...
- Seite 4 Anl LE-DS 180-1 SPK4 21.09.2005 8:40 Uhr Seite 4 Prosimo, da navodilo za uporabo natančno preberete in da ste posebej pozorni na varnostna navodila. Navodilo Navodila za delo Naprava je posebno primerna za brušenje težko dostopnih kotov za uporabo shranite skupaj z brusilnikom. in robov.
- Seite 5 Anl LE-DS 180-1 SPK4 21.09.2005 8:40 Uhr Seite 5 Prosím podrobne si prečítajte tento návod na Údržba a starostlivosť: obsluhu a lu s trojuholníkovou rohovou brúskou. Prístroj je bezúdržbový. Vetracie otvory udržiavajte vždy voľné a čisté. Udržujte odsávacie otvory vo výkyvnej platničke Technické...
- Seite 6 Anl LE-DS 180-1 SPK4 21.09.2005 8:40 Uhr Seite 6 Molimo da pažljivo pročitate ove upute za uporabu i Napomene za rad naročito obratite pažnju na sigurnosne napomene. Uredjaj je naročito učinkovit kod brušenja teško Upute za uporabu sačuvajte zajedno s trokutnom pristupačnih kutova i rubova.
- Seite 7 73/23/EWG_93/68/EEC 2000/14/EG: 97/23/EG 95/54/EG: 89/336/EWG_93/68/EEC 90/396/EWG 97/68/EG: 89/686/EWG EN 50144-1; EN 50144-2-4; EN 55014; EN 55014-2; EN 61000-3-2; EN 61000-3-3 Landau/Isar, den 19.09.2005 Vogelmann Weichselgartner Product-Management Leiter QS Konzern Art.-Nr.: 44.642.07 I.-Nr.: 01015 Archivierung: 4257020-13-4155050 Subject to change without notice...
- Seite 8 Anl LE-DS 180-1 SPK4 21.09.2005 8:40 Uhr Seite 8 GARANTIEURKUNDE Auf das in der Anleitung bezeichnete Gerät geben wir 2 Jahre Selbstverständlich bleiben Ihnen die gesetzlichen Gewähr- Garantie, für den Fall, dass unser Produkt mangelhaft sein sollte. leistungsrechte innerhalb dieser 2 Jahre erhalten. Die Garan- Die 2-Jahres-Frist beginnt mit dem Gefahrenübergang oder der tie gilt für den Bereich der Bundesrepublik Deutschland oder der Übernahme des Gerätes durch den Kunden.
- Seite 9 Anl LE-DS 180-1 SPK4 21.09.2005 8:40 Uhr Seite 9 ZÁRUČNÍ LIST GARANCIJSKI LIST Na přístroj označený v návodu poskytujeme záruku 2 let, pro ten případ, že by Za napravo, ki je navedena v navodilih, dajemo 2 leti garancije v primeru, če bi byl náš...
- Seite 10 Anl LE-DS 180-1 SPK4 21.09.2005 8:40 Uhr Seite 10 D Nur für EU-Länder Werfen Sie Elektrowerkzeuge nicht in den Hausmüll! Gemäß europäischer Richtlinie 2002/96/EG über Elektro- und Elektronik-Altgeräte und Umsetzung in nationales Recht müssen verbrauchte Elektrowerkzeuge getrennt gesammelt werden und einer umweltgerechten Wiederverwertung zugeführt werden.
- Seite 11 Anl LE-DS 180-1 SPK4 21.09.2005 8:40 Uhr Seite 11 Len pre krajiny EÚ Neodstraňujte elektrické prístroje ako domový odpad. Podľa Európskej smernice 2002/96/ES o odpade z elektrických a elektronických zariadení (OEEZ) a v súlade s národnými právnymi predpismi sa musia použité elektronické prístroje odovzdať do triedeného zberu a musí...
- Seite 12 Anl LE-DS 180-1 SPK4 21.09.2005 8:40 Uhr Seite 12 Der Nachdruck oder sonstige Vervielfältigung von Dokumentation und Begleitpapieren der Produkte, auch auszugsweise ist nur mit aus- drücklicher Zustimmung der ISC GmbH zulässig. Dotisk nebo jiné rozmnožování dokumentace a průvodních dokumentů výrobků, také...