Werbung
Quicklinks
Werbung
Verwandte Anleitungen für AEG TR9BW75680
Inhaltszusammenfassung für AEG TR9BW75680
- Seite 1 TR9BW75680 Benutzerinformation Wäschetrockner USER MANUAL...
- Seite 2 8. VOR DER ERSTEN INBETRIEBNAHME............22 9. TÄGLICHER GEBRAUCH.................. 24 10. TIPPS UND HINWEISE..................27 11. REINIGUNG UND PFLEGE................29 12. FEHLERSUCHE....................32 13. TECHNISCHE DATEN..................37 14. PRODUKTDATENBLATT GEMÄSS EU-VERORDNUNG 1369/2017....38 15. SCHNELLREINIGENDER FILTER..............39 16. INFORMATIONEN ZUR ENTSORGUNG............40 My AEG Care app...
- Seite 3 DEUTSCH FÜR PERFEKTE ERGEBNISSE Danke, dass Sie sich für dieses AEG Produkt entschieden haben. Wir haben es geschaffen, damit Sie viele Jahre von seiner ausgezeichneten Leistung und den innovativen Technologien, die Ihnen das Leben erleichtern, profitieren können. Es ist mit Funktionen ausgestattet, die in gewöhnlichen Geräten nicht vorhanden sind.
- Seite 4 Kältekreislauf, der Propan enthält, nicht zu beschädigen. 1.1 Sicherheit von Kindern und schutzbedürftigen Personen WARNUNG! Erstickungs- und Verletzungsgefahr sowie Gefahr einer dauerhaften Behinderung. Das Gerät kann von Kindern ab 8 Jahren und • Personen mit eingeschränkten physischen, sensorischen oder geistigen Fähigkeiten oder mit...
- Seite 5 DEUTSCH 1.2 Allgemeine Sicherheit Dieses Gerät ist nur zum Trocknen von • haushaltsüblicher, maschinentrockener Wäsche bestimmt. Verwenden Sie die Trocknerfunktion nicht, wenn die • Wäsche mit Industriechemikalien verschmutzt ist. Dieses Gerät ist für den häuslichen Gebrauch im • Haushalt in Innenräumen konzipiert. Dieses Gerät darf in Büros, Hotelzimmern, •...
- Seite 6 Schaltkreis angeschlossen werden, der von einem Programm regelmäßig ein- und ausgeschaltet wird. Stecken Sie den Netzstecker erst nach Abschluss des • Montagevorgangs in die Steckdose. Stellen Sie sicher, dass der Netzstecker nach der Montage des Geräts zugänglich ist.
- Seite 7 DEUTSCH Wäschestücke, die mit Substanzen wie zum Beispiel • Speiseöl, Aceton, Alkohol, Kerosin, Fleckentfernern, Terpentin, Wachsen und Wachsentfernern verschmutzt sind, müssen vor dem Trocknen im Wäschetrockner mit zusätzlichem Waschmittel gewaschen werden. Artikel wie Schaumgummi (Latexschaumgummi), • Duschhauben, imprägnierte Textilien, gummibeschichtete Wäschestücke, Kleider oder Kissen mit Schaumgummipolstern dürfen nicht im Wäschetrockner getrocknet werden.
- Seite 8 • Stellen Sie sicher, dass die Luft zwischen dem Gerät und dem Boden Warnung: Brandgefahr/ zirkulieren kann. Endzündbare Materialien. Das Gerät • Das Gerät muss stets in aufrechter enthält Propan (R290), ein brennbares Lage transportiert werden. Gas mit einem hohen Grad an •...
- Seite 9 DEUTSCH • Bezüglich der Lampe(n) in diesem Gerät und separat verkaufter Warnung: Brandgefahr/ Ersatzlampen: Diese Lampen müssen Endzündbare Materialien. Das Gerät extremen physikalischen enthält Propan (R290), ein brennbares Bedingungen in Haushaltsgeräten Gas mit einem hohen Grad an standhalten, wie z.B. Temperatur, Umweltverträglichkeit.
- Seite 10 3. PRODUKTBESCHREIBUNG Wasserbehälter Lüftungsschlitze Bedienfeld Kondensatordeckel Innenbeleuchtung Kondensatorabdeckung Gerätetür Einstellbare Füße Filter Typenschild und QR-Code Für eine einfachere Beladung und Montage lässt sich der Türanschlag wechseln. (Siehe die separate Broschüre). Das Typenschild zeigt: A. QR-CODE Mod. xxxxxxxxx Prod.No. 910000000 00 B.
- Seite 11 DEUTSCH 4. BEDIENFELD Programme Start/Pause Taste Programmwahlschalter SyncDry Taste Bevorzugte Programme Optionen Display Auto Off Funktion Ein/Aus Taste mit Fertig In Taste Fernstart Taste 4.1 Display Symbol auf dem Display Beschreibung des Symbols Zykluszeit-Anzeige...
- Seite 12 Symbol auf dem Display Beschreibung des Symbols Maximale Beladung Auswahl beenden (bis zu 24 Std.) Drahtlose Verbindung Fernbedienung Zu prüfende APP Benachrichtigung Option Knitterschutz eingeschaltet Kindersicherung ein Trockengradoption: bügeltrocken, schranktrocken, extratrocken Option Trockenzeit eingeschaltet Wasserbehälter entleeren Anzeige: Filter reinigen Anzeige: Kondensator prüfen...
- Seite 13 Diensten zu nutzen, benötigen Sie: Code ( dem Typenschild“ ). • Ein Drahtlosnetzwerk zu Hause, mit 2. Laden Sie die App My AEG Care aktivierter Internetverbindung. herunter und installieren Sie sie. • Ein Mobilgerät, das mit dem 3. Vergewissern Sie sich, dass Sie im Drahtlosnetzwerk verbunden ist.
- Seite 14 Fernstart Bei jedem Einschalten des Geräts versucht das Gerät Mit My AEG Care können sich automatisch mit dem Sie Ihren Waschgang über Netzwerk zu verbinden. Ist ein mobiles Gerät steuern. die Verbindung hergestellt: Sie enthält eine Vielzahl von das Symbol hört auf zu...
- Seite 15 Die My AEG Care-App bietet Ihnen eine lesen Sie den Abschnitt „ -Favoriten- große Auswahl an zusätzlichen Programme“ im Kapitel „Optionen“. versteckten Programmen. Verbinden Sie das Gerät mit My AEG Care und Sie können das Trockenprogramm auswählen, das Ihren Anforderungen am besten entspricht.
- Seite 16 Programmnamen können sich je nach Marktanforderungen ohne Vorankündigung ändern. In der My AEG Care-App finden Sie eine vollständige Beschreibung der einzelnen Programme. Sportwäsche Kopfkissen Seide Joggingkleidung Handtücher Babywäsche Fussballtrikots Hair Free Leinenwäsche Skianzug Leichtbügeln Auffrischen Sportschuhe Anti-Allergie Trockenkorb Gardinen Denim 6.2 Programme...
- Seite 17 DEUTSCH Bela‐ Programme Eigenschaften / Pflegesymbol 1)2) dung Trocknet sanft maschinen- und handwaschbare Wollsachen. Nehmen Sie die Wäsche unmittelbar nach Abschluss des Programms aus dem Gerät. 1,0 kg Wolle Das Trockenprogramm für Wolle dieser Maschine wurde von The Woolmark Company für das Trock‐ nen von Kleidungsstücken aus Wolle mit der Kenn‐...
- Seite 18 Bela‐ Programme Eigenschaften / Pflegesymbol 1)2) dung Trocknet und desinfiziert Ihre Klei‐ dungsstücke und andere Gegen‐ stände, wobei die Temperatur über 60 °C im Laufe der Zeit aufrechter‐ halten wird und 99,9 % der Bakterien 5,0 kg Hygiene und Viren entfernt werden Hinweis: Dieser Zyklus sollte nur für...
- Seite 19 DEUTSCH Optionen Knitter‐ Trockengrad Trockenzeit Leise Programme schutz Baumwolle Eco Baumwolle Pflegeleicht Feinwäsche Wolle 3 kg Kurz Bettwäsche XL Outdoor Hygiene Daunen Daunenjacken 1) Zusätzlich zum Programm können Sie eine oder mehrere Optionen auswählen. 2) Standardeinstellung 3) Siehe Kapitel OPTIONEN: Trockenzeit beim Programm Wolle Daten zum Verbrauch Die angegebenen Werte werden unter Laborbedingungen mit den dazu‐...
- Seite 20 Energie‐ Trocken‐ Geschleudert bei / Restfeuchtig‐ ver‐ Programm keit zeit brauch 1000 U/min / 60% 167 Min. 1,47 kWh Baumwolle 8,0 kg 1400 U/min / 50% 103 Min. 0,88 kWh Bügeltrocken 1000 U/min / 60% 120 Min. 1,07 kWh...
- Seite 21 DEUTSCH Trockenzeit beim Wolle 2. Berühren Sie Fertig In wiederholt, bis das Display die gewünschte Zeit Programm anzeigt, innerhalb derer das Programm beendet werden soll (z. B. Option verfügbar für das Wolle- Programm zur Einstellung des , wenn das Programm Trockengrads auf eine höhere oder innerhalb von 12 Stunden beendet niedrigere Stufe.
- Seite 22 Programm wieder überträgt die Waschmaschine die eingestellt. Programmdaten über das Wi-Fi des 5. Berühren Sie die Taste Start/Pause, Heimrouters in die AEG Cloud sowie an um den Trocknungsvorgang zu Ihren Wäschetrockner. starten. Um die SyncDry Funktion nutzen zu können, müssen Wenn das Programm der AEG Wäschetrockner...
- Seite 23 DEUTSCH 8.1 Ungewöhnlicher Geruch Die Trommel dreht sich. Das Gerät ist zu voll beladen. Nach dem Auspacken des Geräts entsteht ein ungewöhnlicher Geruch. Dieser ist bei brandneuen Geräten normal. Das Gerät besteht aus mehreren verschiedenen Materialien, die zusammengenommen einen ungewöhnlichen Geruch erzeugen können.
- Seite 24 9. TÄGLICHER GEBRAUCH 9.1 Vorbereiten der Wäsche links. Das Baumwollfutter muss nach außen zeigen. Sehr oft ist die Wäsche nach • Stellen Sie ein Programm ein, dass dem Waschgang verheddert sich für die Wäscheart eignet. und ineinander verwickelt. • Mischen Sie nicht helle mit dunklen Das Trocknen von Textilien.
- Seite 25 DEUTSCH • Die empfohlene zu trocknende • Wenn das Sensorfeld Start/Pause Wäschemenge muss eingehalten nicht innerhalb von 5 Minuten berührt werden. wird. • Die Lüftungsschlitze müssen sauber • 5 Minuten nach Programmende. sein. Drücken Sie zum Einschalten des Geräts die Taste Ein/Aus. 9.3 Einfüllen der Wäsche Wenn das Gerät eingeschaltet ist, erscheinen einige Anzeigen auf dem...
- Seite 26 9.9 Starten eines Programms Drücken Sie die entsprechende Taste, um die Option ein- oder auszuschalten. Das Symbol de Option erscheint auf dem Display und die Kontrolllampe über der Taste leuchtet. 9.8 Option Kindersicherung Die Kindersicherung kann eingeschaltet werden, um zu verhindern, dass Kinder mit dem Gerät spielen.
- Seite 27 DEUTSCH etwa eine Minute lang eine akustische Bei einer Überlastung der Signalfolge. Trommel leuchtet die Anzeige für die maximale Wenn Sie das Gerät nicht Beladung erneut auf und die ausschalten, startet die Knitterschutzphase (nicht bei Anzeige blinkt. In allen Programmen). Das diesem Fall können Sie blinkende Symbol zeigt...
- Seite 28 Sie müssen zuerst Bei Maschinen, die mit das Wasser filtern, um die restlichen einem Wi–Fi-Netzwerk Textilfasern zu entfernen (hierfür verbunden sind, wird einige eignet sich ein einfacher Kaffeefilter). Sekunden lang eine • Verstellen Sie nicht die ProSense-Balkenanimation Lüftungsschlitze am Boden des...
- Seite 29 DEUTSCH 11. REINIGUNG UND PFLEGE 11.1 Komplette Reinigung des Filters nach jedem Zyklus, um die beste Energieeffizienz zu gewährleisten. Am Ende eines jeden Programms Filter Symbol im Display leuchtet das und Sie müssen das Sieb reinigen. 3. Öffnen Sie das Sieb. VORSICHT! Vermeiden Sie die Verwendung von Wasser zur...
- Seite 30 8. Reinigen Sie Teil (III) 7. Reinigen Sie das Teil (II). Um die Reinigung des Hauptfilters und des 9. Werfen Sie die Flusen in den Schabers im Teil (II) zu erleichtern, Abfalleimer. entfernen Sie den Schaber und setzen Sie ihn nach der Reinigung wieder ein.
- Seite 31 DEUTSCH 11.3 Reinigen des Kondensators Kondensator im Blinkt das Symbol Display, müssen der Kondensator und sein Fach überprüft werden. Sind sie verschmutzt, reinigen Sie beide. Führen Sie diese Kontrolle mindesten alle 6 Monate durch. WARNUNG! Berühren Sie die Metalloberfläche nicht mit bloßen Händen.
- Seite 32 8. Setzen Sie den Filter wieder ein. 11.4 Reinigen der Trommel WARNUNG! Trennen Sie das Gerät vor der Reinigung von der Stromversorgung. Verwenden Sie zur Reinigung der Trommelinnenfläche und der Abweiser einen handelsüblichen neutralen 4. Klappen Sie den Kondensatordeckel Reiniger.
- Seite 33 DEUTSCH Versuchen Sie zunächst selbst eine Lösung für das Problem zu finden (siehe Tabelle). Wenn das Problem weiterhin besteht, wenden Sie sich an den autorisierten Kundendienst. WARNUNG! Schalten Sie das Gerät vor der Überprüfung aus. Bei größeren Störungen ertönt ein akustisches Signal, das Display zeigt einen Fehlercode an und die Start/Pause-Taste blinkt möglicherweise kontinuierlich: Fehlercode Mögliche Ursache...
- Seite 34 12.2 Problembehebung Störung Mögliche Ursache Problembehebung Der Wäschetrockner ist nicht an Stecken Sie den Stecker in die die Stromversorgung angeschlos‐ Steckdose. Kontrollieren Sie die sen. Sicherung der Hausinstallation. Die Tür ist offen. Schließen Sie die Tür. Der Wäsche‐ Die Ein/Aus-Taste wurde nicht ge‐...
- Seite 35 DEUTSCH Störung Mögliche Ursache Problembehebung Es kann keine Die Option, die Sie einschalten Schalten Sie den Wäschetrockner Option gewählt möchten, lässt sich nicht mit dem aus und wieder ein. Ändern Sie bei werden. Es er‐ ausgewählten Programm kombi‐ Bedarf das Programm oder die tönt ein akusti‐...
- Seite 36 Die Verbindung Router näher an das Gerät. Stat‐ mit dem Gerät ten Sie Ihr Heimnetzwerk mit ei‐ über die My nem kabellosen Reichweitenver‐ AEG Care App größerer aus. funktioniert oft‐ Verwenden Sie nicht gleichzeitig mals nicht. den Mikrowellenofen und die Fern‐...
- Seite 37 DEUTSCH 13. TECHNISCHE DATEN Höhe x Breite x Tiefe 850 x 596 x 638 mm (maximal 663 mm) Max. Tiefe bei geöffneter Gerätetür 1108 mm Max. Breite bei geöffneter Gerätetür 958 mm Einstellbare Höhe 850 mm (+ 15 mm - Fußeinstellung) Trommelvolumen 118 l Maximale Beladung...
- Seite 38 Die in der obigen Tabelle angegebenen Informationen entsprechen der Verordnung 392/2012 der EU-Kommission zur Umsetzung der Richtlinie 2009/125/EG. 14. PRODUKTDATENBLATT GEMÄSS EU- VERORDNUNG 1369/2017 Produktdatenblatt Warenzeichen Modellkennung TR9BW75680 PNC916099615 Nennkapazität in kg Abluft- oder Kondensationswäschetrockner Wärmetauscher Energieeffizienzklasse A+++ Energieverbrauch in kW/Jahr auf der Grundlage von 160 176,5 Trocknungszyklen für das Standard-Baumwollprogramm bei...
- Seite 39 DEUTSCH Das „Standard-Baumwollprogramm“, das bei vollständiger Be‐ füllung und Teilbefüllung das Standardtrocknungsprogramm ist jenes, auf das sich die Informationen auf dem Etikett und im Datenblatt beziehen; dieses Programm ist zum Trocknen normaler nasser Baumwolltextilien geeignet und in Bezug auf den Energieverbrauch für Baumwolle am effizientesten Gewichtete Programmdauer des Standard-Baumwollpro‐...
- Seite 40 4. Entfernen Sie die vom Schaber VORSICHT! gesammelten Flusen mit der Hand. Das Sieb hält die Flusen während des Trockengangs zurück. Vermeiden Sie die Verwendung von Wasser zur Reinigung des Siebs. Werfen Sie die Flusen in den Abfalleimer (vermeiden Sie...
- Seite 41 DEUTSCH Recyceln Sie zum Umwelt- und Gesundheitsschutz auch elektrische und elektronische Geräte. Rücknahmepflichten der Vertreiber in Deutschland Wer auf mindestens 400 m² Verkaufsfläche Elektro- und Elektronikgeräte vertreibt oder sonst Dieses Elektro- bzw. Elektronikgerät ist geschäftlich an Endnutzer abgibt, ist mit einer durchgestrichenen Abfalltonne verpflichtet, bei Abgabe eines neuen auf Rädern gekennzeichnet.
- Seite 42 Für alle übrigen Elektro- und Lieferung von neuen Elektro- und Elektronikgeräte muss der Vertreiber Elektronikgeräten oder beim Fernabsatz. geeignete Rückgabemöglichkeiten in Darüber hinaus ist jeder, der Elektro- und zumutbarer Entfernung zum jeweiligen Elektronikgeräte auf einer Verkaufsfläche Endnutzer gewährleisten; das gilt auch von mindestens 400 m²...
- Seite 44 My AEG Care app The software in this product contains components that are based on free and open source software. AEG gratefully acknowledges the contributions of the open software and robotics communities to the development project. To access the source code of these free and open source software components whose license conditions require publishing, and to see their full copyright information and applicable license terms, please visit: http://aeg.opensoftwarerepository.com (folder NIUS)