Inhaltsverzeichnis
Werbung
Verfügbare Sprachen
Verfügbare Sprachen
Quicklinks
OBJ_DOKU-10862-001.fm Page 1 Monday, January 7, 2008 11:52 AM
Robert Bosch GmbH
Power Tools Division
70745 Leinfelden-Echterdingen
www.bosch-pt.com
1 609 929 N12 (2008.01) O / 111
GHO 40-82 C Professional
de Originalbetriebsanleitung
el Πρωτότυπο οδηγιών χρήσης
en Original instructions
tr Orijinal işletme talimat
fr Notice originale
es Manual original
pt Manual original
it
Istruzioni originali
nl Oorspronkelijke
gebruiksaanwijzing
da Original brugsanvisning
sv Bruksanvisning i original
no Original driftsinstruks
fi
Alkuperäiset ohjeet
Werbung
Inhaltsverzeichnis
Verwandte Anleitungen für Bosch GHO 40-82 C
Inhaltszusammenfassung für Bosch GHO 40-82 C
- Seite 1 OBJ_DOKU-10862-001.fm Page 1 Monday, January 7, 2008 11:52 AM Robert Bosch GmbH Power Tools Division 70745 Leinfelden-Echterdingen GHO 40-82 C Professional www.bosch-pt.com 1 609 929 N12 (2008.01) O / 111 de Originalbetriebsanleitung el Πρωτότυπο οδηγιών χρήσης en Original instructions tr Orijinal işletme talimat...
- Seite 2 OBJ_BUCH-633-001.book Page 3 Friday, January 11, 2008 8:09 AM GHO 40-82 C Professional 1 609 929 N12 | (11.1.08) Bosch Power Tools...
- Seite 3 OBJ_BUCH-633-001.book Page 4 Friday, January 11, 2008 8:09 AM Ø 35mm 1 609 929 N12 | (11.1.08) Bosch Power Tools...
- Seite 4 OBJ_BUCH-633-001.book Page 5 Friday, January 11, 2008 8:09 AM 45° 1 609 929 N12 | (11.1.08) Bosch Power Tools...
-
Seite 5: Allgemeine Sicherheitshinwei- Se Für Elektrowerkzeuge
Ein Moment der Unacht- ten Elektrowerkzeugen. Unveränderte samkeit beim Gebrauch des Stecker und passende Steckdosen verrin- Elektrowerkzeuges kann zu ernsthaften gern das Risiko eines elektrischen Schla- Verletzungen führen. ges. 1 609 929 N12 | (11.1.08) Bosch Power Tools... - Seite 6 Sorgfältig gepflegte Schneidwerk- werden. Verwendung einer Staubabsau- zeuge mit scharfen Schneidkanten ver- gung kann Gefährdungen durch Staub ver- klemmen sich weniger und sind leichter zu ringern. führen. Bosch Power Tools 1 609 929 N12 | (11.1.08)
-
Seite 7: Gerätespezifische Sicherheitshinweise
Sichern Sie das Werkstück. Ein mit Spann- vorrichtungen oder Schraubstock festgehalte- 11 V-Nuten nes Werkstück ist sicherer gehalten als mit Ih- 12 Messerkopf rer Hand. 13 Spannelement für Hobelmesser 14 Befestigungsschraube für Hobelmesser 1 609 929 N12 | (11.1.08) Bosch Power Tools... -
Seite 8: Technische Daten
Wartung eingesetzt wird, kann der Schwingungspegel abweichen. Dies kann die Technische Daten Schwingungsbelastung über den gesamten Ar- beitszeitraum deutlich erhöhen. Hobel GHO 40-82 C Für eine genaue Abschätzung der Schwingungsbe- Professional lastung sollten auch die Zeiten berücksichtigt wer- Sachnummer 0 601 59A ... -
Seite 9: Montage
Aufnahmeführung des Spannelementes 13 sitzt und bündig an der Seitenkante der hinteren Hobelsohle 10 ausge- 07.12.2007, Robert Bosch GmbH, Power Tools Division D-70745 Leinfelden-Echterdingen richtet wird. Ziehen Sie anschließend die 2 Be- festigungsschrauben 14 mit dem Innensechs- kantschlüssel 17 fest. -
Seite 10: Betrieb
Pfeilsymbol auf dem leistet eine gleichmäßige Arbeitsleistung. Umstellhebel 9 angezeigt. Sanftanlauf Der elektronische Sanftanlauf begrenzt das Dreh- moment beim Einschalten und erhöht die Le- bensdauer des Motors und des Antriebsriemens. Bosch Power Tools 1 609 929 N12 | (11.1.08) - Seite 11 Hobelsohle und schieben Sie das Elektro- werkzeug langsam nach vorn ( ). Dabei wird der Parkschuh nach oben weggeschwenkt ( ), so dass der hintere Teil der Hobelsohle wieder am Werkstück anliegt. 1 609 929 N12 | (11.1.08) Bosch Power Tools...
-
Seite 12: Wartung Und Service
Verwenden Sie die Servicestation nicht zum mationen zu Ersatzteilen finden Sie auch unter: stationären Betrieb des Hobels. www.bosch-pt.com Das Bosch-Kundenberater-Team hilft Ihnen gerne bei Fragen zu Kauf, Anwendung und Einstellung Wartung und Service von Produkten und Zubehören. www.powertool-portal.de, das Internetportal für Handwerker und Heimwerker. - Seite 13 Gemäß der Europäischen Richtli- nie 2002/96/EG über Elektro- und Elektronik-Altgeräte und ihrer Um- setzung in nationales Recht müs- sen nicht mehr gebrauchsfähige Elektrowerkzeu- ge getrennt gesammelt und einer umweltgerechten Wiederverwertung zugeführt werden. Änderungen vorbehalten. 1 609 929 N12 | (11.1.08) Bosch Power Tools...
-
Seite 14: Avvertenze Generali Di Pericolo Per Elettroutensili
Sussiste un maggior rischio di scosse elettriche nel momento in cui il corpo è messo a massa. 1 609 929 N12 | (11.1.08) Bosch Power Tools... - Seite 15 L’impiego di tenza di prestazione. elettroutensili per usi diversi da quelli con- sentiti potrà dar luogo a situazioni di peri- colo. Bosch Power Tools 1 609 929 N12 | (11.1.08)
-
Seite 16: Descrizione Del Funzionamento
16 Protezione laterale albero portalame ra. Cavi danneggiati aumentano il rischio di 17 Chiave per vite a esagono cavo una scossa di corrente elettrica. 18 Tubo di aspirazione ( Ø 35 mm)* 19 Sacchetto raccoglipolvere/raccoglitrucioli* 1 609 929 N12 | (11.1.08) Bosch Power Tools... -
Seite 17: Dati Tecnici
Dati tecnici zioni. Il livello di vibrazioni indicato rappresenta gli im- Pialletto GHO 40-82 C pieghi principali dell’elettroutensile. Qualora Professional l’elettroutensile venisse utilizzato tuttavia per al- tri impieghi, con accessori differenti oppure con Codice prodotto 0 601 59A ... -
Seite 18: Dichiarazione Di Conformità
Se necessario, pulire la sede della lama nell’ele- 07.12.2007, Robert Bosch GmbH, Power Tools Division mento di serraggio 13 e la lama per piallare 15. D-70745 Leinfelden-Echterdingen Montando la lama per piallare prestare attenzio- ne affinché... -
Seite 19: Modi Operativi
6. Nota bene: Per motivi di sicurezza non è possibi- le bloccare l’interruttore avvio/arresto 6 che de- ve essere tenuto sempre premuto durante l’eser- cizio. Bosch Power Tools 1 609 929 N12 | (11.1.08) -
Seite 20: Indicazioni Operative
22. Solo lame per piallatura affilate permettono buo- Regolare conformemente la profondità di battuta ne prestazioni di taglio e proteggono l’elettrou- desiderata con la guida profondità di battuta 27. tensile. 1 609 929 N12 | (11.1.08) Bosch Power Tools... -
Seite 21: Manutenzione Ed Assistenza
Non utilizzare la stazione di servizio per il consultabili anche sul sito: funzionamento stazionario del pialletto. www.bosch-pt.com Il team assistenza clienti Bosch è a Vostra dispo- sizione per rispondere alle domande relative Manutenzione ed assistenza all’acquisto, impiego e regolazione di apparecchi ed accessori. - Seite 22 Via Giovanni da Udine 15 20156 Milano Tel.: +39 (02) 36 96 26 63 Fax: +39 (02) 36 96 26 62 Tel.: Filo diretto con Bosch: +39 (02) 36 96 23 14 www.Bosch.it Svizzera Tel.: +41 (044) 8 47 15 13...
- Seite 23 2 605 438 567 2 607 001 077 (45°) Ø 35 mm 3 m 2 607 002 163 GAS 25 5 m 2 607 002 164 GAS 50 GAS 50 M 1 609 929 N12 | (11.1.08) Bosch Power Tools...