Inhaltsverzeichnis
Werbung
Verfügbare Sprachen
Verfügbare Sprachen
Quicklinks
Werbung
Inhaltsverzeichnis
Verwandte Anleitungen für EINHELL 44.304.63
Inhaltszusammenfassung für EINHELL 44.304.63
- Seite 1 Anl LE-WS 230-3 SPK4 06.07.2005 13:55 Uhr Seite 1 ® Bedienungsanleitung für Winkelschleifer Návod k použití pro ruční úhlovou brusku Navodilo za uporabo kotnega brusilnika Naputak za uporabu kutne brusilice Návod na obsluhu pre uhlovú brúsku 230/3 LE-WS Art.-Nr.: 44.304.63 I.-Nr.: 01015...
- Seite 2 Anl LE-WS 230-3 SPK4 06.07.2005 13:55 Uhr Seite 2 Gebrauchsanweisung bachten Dbát návodu k použití Dodržiavajte návod na obsluhu Upoštevajte navodila za uporabo Uvažite naputak za uporabu Schutzbrille tragen Používat ochranné brýle Používajte ochranné okuliare Uporabljajte zaščitna očala Nosite zaštitne naočale * Anordnung der Flansche siehe Seite 5 * Rozmístění...
- Seite 3 Anl LE-WS 230-3 SPK4 06.07.2005 13:55 Uhr Seite 3 Sicherheitshinweise PROBELAUF NEUER SCHLEIFSCHEIBEN Den Winkelschleifer mit montierter Schleif- oder Trennscheibe mindestens 1 Minute im Leerlauf Die entsprechenden Sicherheitshinweise entnehmen laufen lassen. Vibrierende Scheiben sofort Sie bitte den beiliegenden Heftchen. austauschen. Betriebsanleitung für Winkelschleifer MOTOR Der Motor muß...
-
Seite 4: Technische Daten
Anl LE-WS 230-3 SPK4 06.07.2005 13:55 Uhr Seite 4 TECHNISCHE DATEN Nennspannung: 230 V ~ 50 Hz Leistungsaufnahme: 2000 W Leerlaufdrehzahl: 6.000 min max. Scheiben Ø: 230 mm Gewinde der Antriebsspindel: M 14 Schalldruckpegel LPA: 94,9 dB (A) Schalleistungspegel LWA: 107,9 dB (A) 1,586m/s –... -
Seite 5: Anordnung Der Flansche Bei Verwendung Von Schleifscheiben Und Trennscheiben
Anl LE-WS 230-3 SPK4 06.07.2005 13:55 Uhr Seite 5 Anordnung der Flansche bei Verwendung von Schleifscheiben und Trennscheiben Anordnung der Flansche bei Verwendung einer gekröpften oder geraden Schleifscheibe Spannflansch Flanschmutter Anordnung der Flansche bei Verwendung einer gekröpften Trennscheibe Spannflansch Flanschmutter Anordnung der Flansche bei Verwendung einer geraden Trennscheibe Spannflansch Flanschmutter... - Seite 6 Anl LE-WS 230-3 SPK4 06.07.2005 13:55 Uhr Seite 6 Bezpečnostní pokyny: OTOČNÁ RUKOJET’ Rukojet’ může být otáčena o 90° doleva a doprava. Příslušné bezpečnostní pokyny naleznete v přiložené Posuňte k tomu oranžovou blokovací destičku brožurce. trochu zpět a otočte rukojet’ o 90° doleva nebo doprava.
-
Seite 7: Technická Data
Anl LE-WS 230-3 SPK4 06.07.2005 13:55 Uhr Seite 7 TECHNICKÁ DATA Jmenovité napětí: 230 V ~ 50 Hz Příkon: 2000 W Otáčky naprázdno: 6.000 min max. Ņ kotoučů: 230 mm Závity hnacího vřetena: M 14 Hladina akustického tlaku LPA: 94,9 dB (A) Hladina akustického výkonu LWA: 107,9 dB (A) 1,586m/s... - Seite 8 Anl LE-WS 230-3 SPK4 06.07.2005 13:55 Uhr Seite 8 Rozmístění přírub při použití brusných nebo rozbrušovacích kotoučů Rozmístění přírub při použití zalomeného nebo rovného brusného kotouče Upínací příruba Přírubová matka Rozmístění přírub při použití zalomeného brusného kotouče Upínací příruba Přírubová matka Rozmístění...
- Seite 9 Anl LE-WS 230-3 SPK4 06.07.2005 13:55 Uhr Seite 9 Varnostna navodila Pozor! Mora se slišati, ko oranžna zapiralna plošča vskoši v svoj položaj. Preverite pravilno Odgovarjajoči varnostni napotki se nahajajo v zapiranje v želenem položaju. priloženem zvezku. Navodilo za uporabo kotnega POSKUSNO DELO Z NOVIMI BRUSILNIMI brusilnika PLOŠČAMI...
-
Seite 10: Tehnični Podatki
Anl LE-WS 230-3 SPK4 06.07.2005 13:55 Uhr Seite 10 TEHNIČNI PODATKI Nazivna napetost: 230 V ~ 50 Hz Poraba: 2000 W Število vrtljajev v prostem teku: 6.000 min Max. Ņ plošče: 230 mm Navoji pogonskega vretena: M 14 Hrupni tlak LPA: 94,9 dB (A) Moč... - Seite 11 Anl LE-WS 230-3 SPK4 06.07.2005 13:55 Uhr Seite 11 Izvedba prirobnice z uporabo brusilnih in rezalnih plošč Izvedba prirobnice z uporabo kolenaste ali ravne brusilne plošče napenjalna prirobnica prirobnična matica Izvedba prirobnice z uporabo kolenaste rezalne plošče napenjalna prirobnica prirobnična matica Izvedba prirobnice z uporabo ravne rezalne plošče napenjalna prirobnica prirobnična matica...
- Seite 12 Anl LE-WS 230-3 SPK4 06.07.2005 13:55 Uhr Seite 12 Sigurnosne upute: POKUSNI HOD NOVIH BRUSNIH PLOČA Odgovarajuće sigurnosne upute pronaći ćete u Uključite kutnu brusilicu s montiranom brusnom ili priloženoj knjižici. reznom pločom najmanje 1 minut u praznom hodu. Odmah zamijenite ploče koje vibriraju. Naputak za rad s kutnom brusilicom MOTOR UPOTREBA...
-
Seite 13: Tehnički Podaci
Anl LE-WS 230-3 SPK4 06.07.2005 13:55 Uhr Seite 13 TEHNIČKI PODACI Nazivni napon: 230 V ~ 50 Hz Primljena snaga: 2000 W Broj okretaja pri praznom hodu: 6.000 min-1 Max. Į ploče: 230 mm Navoj pogonskog vretena: M 14 Razina tlaka zvuka LPA: 94,9 dB (A) Razina snage zvuka LWA: 107,9 dB (A) - Seite 14 Anl LE-WS 230-3 SPK4 06.07.2005 13:55 Uhr Seite 14 Raspored prirubnica pri upotrebi brusnih ploča i reznih ploča Raspored prirubnica pri upotrebi koljenčaste ili ravne brusne ploče stezna prirubnica prirubnička matica Raspored prirubnica pri upotrebi koljenčaste rezne ploče stezna prirubnica prirubnička matica Raspored prirubnica pri upotrebi ravne rezne ploče stezna prirubnica...
- Seite 15 Anl LE-WS 230-3 SPK4 06.07.2005 13:55 Uhr Seite 15 Bezpečnostné pokyny: Pozor! Oranžová blokovacia platnička musí po otočení zreteľne nahlas zakliknúť! Príslušné bezpečnostné pokyny nájdete v priloženej brožúrke. SKÚŠOBNÁ PREVÁDZKA NOVÝCH BRÚSNYCH KOTÚČOV Nechajte bežať uhlovú brúsku na prázdno minimálne Návod na obsluhu pre uhlovú...
-
Seite 16: Technické Udaje
Anl LE-WS 230-3 SPK4 06.07.2005 13:55 Uhr Seite 16 TECHNICKÉ UDAJE Menovité napätie: 230 V ~ 50 Hz Príkon: 2000 W Otáčky pri voľnobehu: 6.000 min max. Ř kotúčov: 230 mm Závit hnacieho vretena: M 14 Hladina akustického tlaku LPA: 94,9 dB (A) Hladina akustického výkonu LWA: 107,9 dB (A) - Seite 17 Anl LE-WS 230-3 SPK4 06.07.2005 13:55 Uhr Seite 17 Usporiadanie príruby pri použití brúsnych a rozbrusovacích kotúčov Usporiadanie príruby pri použití zalomeného alebo rovného brúsneho kotúča. Upínacia objímka Prírubová matica Usporiadanie príruby pri použití zalomeného rozbrusovacieho kotúča. Upínacia objímka Prírubová matica Usporiadanie príruby pri použití...
-
Seite 18: Konformitätserklärung
87/404/EWG 98/37/EG R&TTED 1999/5/EG 73/23/EWG_93/68/EEC 2000/14/EG: 97/23/EG 95/54/EG: 89/336/EWG_93/68/EEC 2002/88/EG: 90/396/EWG 89/686/EWG EN 50144-1; EN 50144-2-3; EN 55014-1; EN 55014-2; EN 61000-3-2; EN 61000-3-3; EN 60745-1 Landau/Isar, den 03.06.2005 Karg Brunhölzl Produkt-Management Leiter Produkt-Management 4257000-11-4141800 Art.-Nr.: 44.304.63 I.-Nr.: 01015 Archivierung:... -
Seite 19: Garantieurkunde
Anl LE-WS 230-3 SPK4 06.07.2005 13:55 Uhr Seite 19 GARANTIEURKUNDE Auf das in der Anleitung bezeichnete Gerät geben wir 2 Jahre Selbstverständlich bleiben Ihnen die gesetzlichen Gewähr- Garantie, für den Fall, dass unser Produkt mangelhaft sein sollte. leistungsrechte innerhalb dieser 2 Jahre erhalten. Die Garan- Die 2-Jahres-Frist beginnt mit dem Gefahrenübergang oder der tie gilt für den Bereich der Bundesrepublik Deutschland oder der Übernahme des Gerätes durch den Kunden. - Seite 20 Anl LE-WS 230-3 SPK4 06.07.2005 13:55 Uhr Seite 20 D Nur für EU-Länder Werfen Sie Elektrowerkzeuge nicht in den Hausmüll! Gemäß europäischer Richtlinie 2002/96/EG über Elektro- und Elektronik-Altgeräte und Umsetzung in nationales Recht müssen verbrauchte Elektrowerkzeuge getrennt gesammelt werden und einer umweltgerechten Wiederverwertung zugeführt werden.
- Seite 21 Anl LE-WS 230-3 SPK4 06.07.2005 13:55 Uhr Seite 21 Samo za zemlje Europske zajednice Elektroalate ne bacajte u kućno smeće. U skladu s europskom odredbom 2002/96/EG o starim električnim i elektroničkim uredjajima i njezinom primjenom u okviru državnog prava, istrošeni elektroalati moraju se odvojeno sakupiti i zbrinuti na ekološki način u svrhu recikliranja.
- Seite 22 Anl LE-WS 230-3 SPK4 06.07.2005 13:55 Uhr Seite 22 Der Nachdruck oder sonstige Vervielfältigung von Dokumentation und Begleitpapieren der Produkte, auch auszugsweise ist nur mit aus- drücklicher Zustimmung der ISC GmbH zulässig. Dotisk nebo jiné rozmnožování dokumentace a průvodních dokumentů výrobků, také pouze výňatků, je přípustné výhradně se souhlasem firmy ISC GmbH.
- Seite 23 Anl LE-WS 230-3 SPK4 06.07.2005 13:55 Uhr Seite 23...
- Seite 24 Anl LE-WS 230-3 SPK4 06.07.2005 13:55 Uhr Seite 24 EH 07/2005...