Inhalt 1 Startbildschirm 10 Apps 1.1 Startbildschirm und Sender 10.1 Informationen zu Apps 1.2 Öffnen des Startbildschirms 10.2 Google Play 1.3 Aktualisierung Startbildschirm 10.3 Starten oder Beenden einer App 10.4 Apps verwalten 2 Konfigurieren 2.1 Lesen der Sicherheitshinweise 11 Quellen 2.2 Standfuß...
Seite 3
20 Hilfe und Support 20.1 Registrieren des Fernsehers 20.2 Verwenden der Hilfe 20.3 Fehlerbehebung 20.4 Online-Hilfe 20.5 Support und Reparatur 21 Sicherheit und Sorgfalt 21.1 Sicherheit 21.2 Bildschirmpflege 22 Nutzungsbedingungen 23 Copyright 23.1 HDMI 23.2 HEVC Advance 23.3 Dolby Vision und Dolby Atmos 23.4 DTS-HD 23.5 WiFi Alliance 23.6 Kensington...
eine Fernsehsendung aus, und halten Sie die Taste "Select" (Auswählen) gedrückt, um ihn bzw. sie direkt Startbildschirm zu Play Next (Als Nächstes wiedergeben) hinzuzufügen. Kanal "Google Play Movies & TV" Startbildschirm und Sender Leihen Sie in diesem Kanal Filme oder TV-Sendungen über Google Play Movies &...
Öffnen des Startbildschirms So öffnen Sie den Startbildschirm und darauf enthaltene Elemente: 1 - Drücken Sie Zuhause. 2 - Wählen Sie ein Element aus, und drücken Sie OK, um es zu öffnen oder zu starten. 3 - Um zum Startbildschirm zurückzukehren, drücken Sie mehrmals Zurück oder drücken Sie Zuhause.
• Der ideale Abstand zum Fernseher beträgt das Anleitung abhandengekommen ist, können Sie sie Zwei- bis Fünffache der diagonalen Bildschirmgröße. unter www.philips.com/TVsupport herunterladen. Im Sitzen sollten Ihre Augen auf derselben Höhe sein wie die Mitte des Bildschirms. Geben Sie zum Herunterladen der •...
Stecker. Dieser Fernseher verbraucht im Standby-Betrieb sehr wenig Strom. Ziehen Sie dennoch den Netzstecker ab, wenn Sie den Fernseher über einen längeren Zeitraum nicht verwenden, um Strom zu sparen. Antennenkabel Stecken Sie den Antennenstecker fest in die Antennenbuchse auf der Rückseite des Fernsehers. Sie können Ihre eigene Antenne anschließen oder eine Verbindung zu einem Antennensignal von einem Antennenverteilersystem herstellen.
7 – Rakuten TV Starten der Rakuten TV-App. Fernbedienung * Hinweis: Die Rakuten TV-App ist nicht in allen Ländern verfügbar. 8 – QUELLEN Öffnen oder Schließen des Quellenmenüs. Die Tasten im Überblick 9 – SUCHE Aufrufen der Suche durch Eingabe. Oben Mitte 1 - Power (Standby-Taste/Ein-/Ausschalter)
7 – TV GUIDE Öffnen oder Schließen des TV-Guides. Unten Warnung Stellen Sie nichts vor den Infrarotsensor des Fernsehers. Objekte könnten das IR-Signal blockieren. Batterien Wenn der Fernseher nicht auf einen Tastendruck auf der Fernbedienung reagiert, sind möglicherweise die 1 – BEENDEN Batterien leer.
Pflege Die Fernbedienung wurde mit einer kratzfesten Beschichtung behandelt. Reinigen Sie die Fernbedienung mit einem weichen, feuchten Tuch. Verwenden Sie dabei keine Substanzen wie Alkohol, Chemikalien oder Haushaltsreiniger.
Ein- und Ausschalten Vergewissern Sie sich, dass der Fernseher an die Stromversorgung angeschlossen ist. Die Anzeige am unteren Rand des Fernsehers leuchtet auf. Einschalten Drücken Sie auf der Fernbedienung die Taste Power, um den Fernseher einzuschalten. Sie können auch die kleine Joystick-Taste auf der Unterseite des Fernsehers drücken, um den Fernseher einzuschalten, wenn Sie die Fernbedienung nicht finden können oder die Batterien leer sind.
Einstellen digitaler oder Einstellung der analoger Sender Sender Beim Suchen und Einstellen von Sendern werden nur die Sender der aktuellen TV-Quelle gesucht. Wenn Ihre aktuelle TV-Quelle DTV ist, wird der Sender- So stellen Sie erstmalig Suchlauf auf digitale Sender angewendet. Wenn Ihre aktuelle TV-Quelle ATV ist, wird der Sender-Suchlauf Sender ein auf analoge Sender angewendet.
Transponder-Einstellungen für die Frequenz, 2 - Wählen Sie Allgemeiner Satellit oder Bevorzugter Symbolrate und Polarisation anzupassen. Satellit aus und schalten Sie anschließend zurück zu • Signalqualität – Zeigt die Signalqualität des Sender. Satelliten an, die mit einem Wert zwischen 0 und 100 3 - Wählen Sie Sender >...
Alternativ können Sie, während Sie einen Fernsehsender schauen, den Sendersuchlauf Nutzerbandfrequenz durchführen, indem Sie … Abgesehen von der eindeutigen MENÜ > Navigationstasten nach oben > Alle Benutzerbandnummer benötigt der integrierte Sender > Sender drücken. Satellitenreceiver die Frequenz der ausgewählten Benutzerbandnummer. Diese Frequenzen werden meist neben der Benutzerbandnummer auf dem Lieblingssender auswählen Unicable-Umschalter angezeigt.
Alternativ können Sie, während Sie einen 4 - Drücken Sie gegebenenfalls mehrmals Zurück, Fernsehsender schauen, den Sendersuchlauf um das Menü zu beenden. durchführen, indem Sie … MENÜ > Navigationstasten nach oben > Alle Sender ausblenden Sender > Senderbetätigen. Sie können die Sender ausblenden, die Sie nicht ansehen möchten.
Sendereinsatzteil Feinabstimmung für analoge Kanäle Sie können die Reihenfolge der Sender beliebig Analoge Kanäle können manuell feinabgestimmt ändern. werden. So führen Sie eine Feinabstimmung für einen Kanal Sender verschieben: 1 - Drücken Sie beim Fernsehen MENU > durch: Fernsehoptionen > Einstellungen > Sender > 1 - Drücken Sie beim Fernsehen MENU >...
3 - Wählen Sie Senderaktualisierungsnachricht aus und drücken Sie OK. 4 - Drücken Sie gegebenenfalls mehrmals Zurück, um das Menü zu beenden. Manuelle Senderaktualisierung Sie können die Kanalaktualisierung jederzeit selbst starten. So starten Sie eine Senderaktualisierung selbst: 1 - Drücken Sie beim Fernsehen MENU > TV- Optionen >...
Senderlisten Programme Informationen zu Senderlisten Informationen zu Sendern Nach der Senderinstallation werden alle Sender in der Liste "Alle Sender" angezeigt. Die in der Liste "Alle und zum Wechseln von Sender" angezeigten Sender werden nach Genre aufgelistet*. Beispiel: Premium, Premium News, Sendern Premium Lokal, Kinder, Sport etc.
Mit der Funktion Senderliste kopieren können Sie die auf einem Fernseher eingerichteten Sender auf einen Suchen nach einem Sender anderen Philips Fernseher derselben Serie übertragen. Mit dem Kopieren der Satellitenliste Sie können in einer langen Senderliste nach einem vermeiden Sie die aufwändige Sendersuche und Sie Sender suchen.
1 - Schließen Sie den USB-Stick an, auf dem die oder Alle entsperren auswählen, um alle Kanäle zu Senderliste des anderen Fernsehers gespeichert ist. sperren bzw. entsperren. 2 - Wählen Sie Sender > Senderliste kopieren aus 7 - Drücken Sie gegebenenfalls mehrmals Zurück, und drücken Sie OK.
oder Entsperren auszuwählen, und drücken Sie OK. 1 - Drücken Sie beim Fernsehen die Taste OK, um die 5 - Eine gesperrte Quelle ist mit einem Schloss Kanalliste anzuzeigen. gekennzeichnet. 2 - Drücken Sie die gelbe Taste für Weitere 6 - Drücken Sie gegebenenfalls mehrmals Zurück, auswählen.
Favoritenliste hinzuzufügen, die Sie gerade iTV nutzen ausgewählt haben. Wenn Sie die blaue Taste erneut drücken, wird der Kanal aus der Favoritenlisten Öffnen der iTV-Seiten entfernt. 6 - Drücken Sie Zurück, um das Menü zu beenden. Bei den meisten Sendern, die HBBTV oder iTV anbieten, können Sie durch Drücken der Farbtaste oder der Taste OK auf die interaktiven Sendungen So verschieben oder entfernen einen Kanal aus der...
HDMI-Anschlüsse unterstützen HDCP 2.2 (High- Bandwidth Digital Content Protection). HDCP ist ein Anschließen von Kopierschutzsignal, das verhindert, dass Inhalte von einer DVD oder Blu-ray Disc kopiert werden. Es wird Geräten auch DRM (Digital Rights Management) genannt. HDMI ARC Fragen zu Verbindungen Nur HDMI 1 am Fernseher verfügt über HDMI ARC (Audio Return Channel).
Wenn Sie Premium-Programme eines digitalen Fernsehanbieters abonnieren, erhalten Sie von Automatische Geräteabschaltung diesem ein CI+-Modul (Conditional Access Module, CAM) sowie eine zugehörige Smart Card. Diese Schalten Sie HDMI-Geräte zusammen mit dem Programme verfügen über einen strengen Fernseher aus. Kopierschutz. Startseite > Einstellungen > Geräteeinstellungen > Wenden Sie sich an einen digitalen Fernsehbetreiber, Eingänge >...
Schließen Sie ein Home Entertainment-System (HES) Kennwörter und PIN-Codes über ein HDMI-Kabel an den Fernseher an. Sie können einen Philips SoundBar oder ein HES mit Bei einigen CAMs müssen Sie einen PIN-Code einem integrierten Disc-Player anschließen. eingeben, um dessen Sender anzusehen. Wenn Sie Wenn das Home Entertainment-System keinen HDMI den PIN-Code für das CAM einrichten, empfehlen wir...
Audiogerät USB-Stick Sie können Fotos, Musik oder Videos von einem Digitaler Audio-Ausgang – Optisch angeschlossenen USB-Stick wiedergeben. Audioausgang – Optisch ist eine hochwertige Stecken Sie einen USB-Stick in einen der USB Tonverbindung. -Anschlüsse des eingeschalteten Fernsehers. Diese optische Verbindung kann 5.1-Audiokanäle übertragen.
Seite 27
Wenn Sie eine Nvidia-Grafikkarte über ein HDMI- Kabel an den Fernseher anschließen, kann es sein, dass die Nvidia-Karte automatisch Videos mit variabler Aktualisierungsrate (VRR) an den Fernseher übermittelt. Wenn Sie die VRR-Funktion ausschalten möchten, müssen Sie diese Einstellung in den Grafikkarteneinstellungen Ihres Computers vornehmen.
gekoppelter Geräte erreicht wurde. 4 - Drücken Sie gegebenenfalls mehrmals Zurück, Bluetooth um das Menü zu beenden. Was Sie benötigen Auswählen eines Geräts Sie können ein kabelloses Gerät über Bluetooth® mit So wählen Sie ein kabelloses Gerät aus: diesem Fernseher verbinden – einen kabellosen Lautsprecher oder Kopfhörer*.
Seite 29
wird das Gerät entkoppelt. So entfernen Sie ein kabelloses Gerät: 1 - Drücken Sie MENU > Fernsehoptionen > Einstellungen > Fernbedienung und Zubehör und dann OK. 2 - Wählen Sie in der Liste das kabellose Gerät aus, und drücken Sie OK. 3 - Wählen Sie Entkoppeln aus und drücken Sie OK.
Kabelloses Netzwerk wurde nicht gefunden oder ist Heimnetzwerk gestört • Mikrowellenherde, DECT-Telefone oder andere Damit Sie alle Funktionen Ihres Philips Android TV Geräte mit WiFi 802.11b/g/n in der Nähe können genießen können, muss Ihr Fernseher mit dem möglicherweise Störungen im WLAN-Netzwerk Internet verbunden sein.
Google-Konto Anmelden Um alle Funktionen Ihres Philips Android TV zu genießen, können Sie sich mit Ihrem Google-Konto bei Google anmelden. Durch die Anmeldung können Sie Ihre Lieblingsspiele auf dem Telefon, Tablet und Fernseher spielen. Sie erhalten außerdem auf dem Startbildschirm des Fernsehers maßgeschneiderte Video- und...
Seite 32
1 - Wählen Sie Einstellungen aus und drücken Sie OK. 2 - Erkunden Sie die verschiedenen Android- Einstellungen. 3 - Drücken Sie gegebenenfalls mehrmals Zurück, um das Menü zu beenden.
von Ihrer Bibliothek in der App aus und drücken Sie OK. Apps 4 - Sie können die Tasten Stopp, Pausieren, Rücklauf oder Schnellvorlauf auf der Fernbedienung 10.1 verwenden. Informationen zu Apps 5 - Drücken Sie zum Stoppen der Filme & TV-App wiederholt Zurück oder drücken Sie EXIT.
Sie OK. Spiele 3 - Wählen Sie die App aus, die Sie installieren möchten, und drücken Sie OK. Mit Google Play Games können Sie Spiele auf dem 4 - Drücken Sie zum Schließen des Google Play Fernseher spielen – online oder offline. Store wiederholt Zurück oder drücken Sie EXIT.
10.3 Starten oder Beenden einer Sie können eine App über den Startbildschirm starten. So starten Sie eine App: 1 - Drücken Sie Zuhause. 2 - Wechseln Sie zur Zeile Apps, wählen Sie die gewünschte App aus, und drücken Sie OK. 3 - Um eine App zu beenden, drücken Sie wiederholt Zurück oder drücken Sie EXIT oder beenden Sie die App mit der zugehörigen Schaltfläche zum...
Quellen 11.1 Wechseln zu einem Gerät In der Quellenliste können Sie zu jedem verbundenen Gerät wechseln. Sie können zu einem Tuner umschalten, um fernzusehen. Alternativ können Sie zu Ihren angeschlossenen Geräten umschalten, um deren Programm anzusehen, oder Sie wechseln zu einem Digital-Receiver oder Blu-ray-Disc-Player.
Vergrößert das Bild automatisch, sodass es zum ursprünglichen Seitenverhältnis auf dem Bildschirm Einstellungen passt. Kein Inhalt sichtbar verloren. • Super Zoom 12.1 Entfernt die schwarzen seitlichen Balken bei Bildeinstellungen 4:3-Übertragungen. Nicht empfohlen für HD oder PC. Bildmodus Zeigt das klassische 4:3-Format an. Auswählen einer Einstellung •...
Passen Sie die Bildschärfe detailliert an. Feinabstimmung der Farbe Gamma Passen Sie die Farbeinstellung selbst an. Legen Sie eine nicht-lineare Einstellung für die Weißabgleich mit 11 Punkten Bildhelligkeit und den Kontrast fest. Diese Einstellung Passen Sie den Weißpunktabgleich auf Basis der ist für erfahrene Benutzer vorgesehen.
Schalten Sie die Audioausgabe über ein USB- Ausschalten des Bildschirms, um Energie zu sparen Audiogerät Ein oder Aus, wenn ein USB-Audiogerät Energie > Bild aus. am USB-Anschluss des Fernsehers angeschlossen ist. USB-Audio ist nur verfügbar, wenn das Gerät Wählen Sie "Bild aus", um den Fernsehbildschirm TAH6206 erkannt wird.
Seite 40
zur Verfügung steht, wird diese automatisch vom HBBTV-Einstellungen > Permanentspeicher, Tracking- Fernseher ausgewählt. Websites blockieren oder Geräte-ID. Wählen Sie eine Option aus, um sie zu aktivieren oder deaktivieren. Blau und stummgeschaltet MENU > Fernsehoptionen > Erweiterte Zurücksetzen der HBBTV-Geräte-ID Optionen > Blau und stummgeschaltet. HBBTV-Einstellungen >...
5 - Drücken Sie gegebenenfalls mehrmals Zurück, Sprache um das Menü zu beenden. Einstellen oder Ändern der Menüsprache. Level für TTX-Darstellung Tastatur Level 2.5 bietet, sofern verfügbar, mehr Farben und Legen Sie den Tastaturtyp auf dem Bildschirm fest. bessere Grafiken. So wechseln Sie zwischen Level 2.5 und Level 1.5 .
automatisch neu startet. Integriertes Chromecast Durch den Neustart werden unnötige Daten und Passen Sie die Einstellungen für integriertes Informationen des Speichers entfernt. Chromecast ein. Sie können die Open-Source- Lizenzen und die Versionsnummer anzeigen. Wenn der Fernseher bei Verwenden der Apps eine schlechte Leistung aufweist, z.
zur Verfügung steht, wird diese automatisch vom Hinweis: Fernseher ausgewählt. Wenn keine der automatischen Einstellungen die Uhrzeit richtig anzeigt, können Sie diese auch manuell einstellen. Untertitelsprache Digitale Broadcasts können Untertitel für ihre Einstellen der Zeitzone oder eines Zeitversatzes für Programme bereitstellen. Ihre Region Einstellen der bevorzugten Untertitelsprache Datum &...
Seite 44
Sehbeeinträchtigungen Startseite > Einstellungen > Geräteeinstellungen > Barrierefreiheit > Audiotyp. Digitale Fernsehsender können spezielle Audiokommentare übertragen, die das Geschehen auf dem Bildschirm beschreiben. Sie können den Audiotyp mit den folgenden Einstellungen festlegen. • Normal • Audiobeschreibung • Gesprochener Untertitel • Hörbehindert •...
Festlegen der Farbe Ihrer Wahl für das statische Ambilight-Licht: Ambilight 1 - Drücken Sie die Ambilight Taste. 2 - Aktivieren Sie Ambilight. 13.1 3 - Stellen Sie den Ambilight-Stil auf Personalisierte Farbe. Ambilight-Stil 4 - Gehen Sie zu Startseite > Einstellungen > Geräteeinstellungen >...
Seite 46
auszuschalten, wenn sich der Fernseher ausschaltet.
Zuletzt gespeichert Videos, Fotos, Musik Wenn die Option auf Ein festgelegt ist, können Sie das Video an der Stelle fortsetzen, an der Sie es unterbrochen haben. Zum Deaktivieren legen Sie die und Text Funktion auf Aus fest. 14.1 14.3 Über eine USB-Verbindung Anzeigen Ihrer Fotos Sie können Fotos, Musik oder Videos von einem Anzeigen von Fotos...
Zeigen Sie die Informationen der Musikdatei an. Fotooptionen Einstellungen für Songtexte Drücken Sie beim Anzeigen von Fotodateien Wählen Sie diese Optionen aus, wenn die Songtexte auf MENU für folgende Funktionen: verfügbar sind. Pause Bild aus Drücken Sie OK, um die Fotowiedergabe zu Schließen Sie den Bildschirm während der pausieren.
TV-Guide 15.1 TV-Guide-Daten Im TV-Guide sehen Sie die aktuellen und kommenden Fernsehsendungen Ihrer Sender. Nicht alle Sender stellen Daten für den TV-Guide bereit. Der TV-Guide bezieht Informationen (Daten) von Sendeanstalten. Der Fernseher kann TV-Guide-Daten von auf dem Fernseher installierten Sendern sammeln.
Smartphones und Tablets 16.1 Google Cast Was Sie benötigen Wenn eine Anwendung auf Ihrem Mobilgerät über Google Cast verfügt, können Sie Ihre App auf diesem Fernseher wiedergeben. Suchen Sie in der mobilen App nach dem Google Cast-Symbol. Sie können mit Ihrem Mobilgerät steuern, was auf dem Fernseher angezeigt werden soll.
Netflix Wenn Sie ein Netflix-Abonnement besitzen, können Sie Netflix auf diesem Fernseher genießen. Der Fernseher muss mit dem Internet verbunden sein. In Ihrer Region ist Netflix möglicherweise erst mit zukünftigen Software-Aktualisierung verfügbar. Um Netflix zu nutzen, drücken Sie NETFLIX auf der Fernbedienung, um die Netflix-App zu öffnen.
18.3 Open-Source-Lizenzen Software So zeigen Sie die Open-Source-Lizenzen an: 18.1 1 - Wählen Sie Startseite > Einstellungen > Sender Software aktualisieren oder Startseite > Einstellungen > Geräteeinstellungen > Google Assistant aus. Lokale Aktualisierungen 2 - Wählen Sie Open-Source-Lizenzen aus und drücken Sie OK.
Auswirkungen auf Umwelt und Gesundheit zu Gebrauch und der durchschnittliche Energieverbrauch vermeiden. pro 1.000 Betriebsstunden angegeben. Die Werte für den Strombedarf finden Sie ebenfalls auf der Philips Ihr Produkt enthält Akkus, die der Europäischen Website für Ihr Land unter Richtlinie 2006/66/EG unterliegen. Diese dürfen nicht www.philips.com/TVsupport.
Fernbedienungen, die kabellos • Informationen zum Fernseher – Zeigen Sie die mit dem Fernseher gekoppelt sind. Modellnummer, Seriennummer und Softwareversion Nach der Anzeige des Philips Startbildschirms Ihres Fernsehers an. wechselt der Fernseher wieder in den Standby- Modus.
Seite 57
• Stellen Sie sicher, dass das Gerät ordnungsgemäß Programme angeschlossen ist. Stellen Sie sicher, dass die Video- Ausgangseinstellung auf die höchstmögliche Während der Installation wurden keine digitalen Auflösung eingestellt ist. Sender gefunden. • Setzen Sie die Bildeinstellung zurück, oder wechseln Sie zu anderen Bildeinstellungen.
• Wenn das kabellose Netzwerk nicht ordnungsgemäß HDMI und USB funktioniert, testen Sie die kabelgebundene Netzwerkinstallation. HDMI Das Internet funktioniert nicht • Bitte beachten Sie, dass es bei HDCP-Unterstützung • Prüfen Sie, falls die Verbindung zum Router zu Verzögerungen bei der Anzeige von Inhalten von ordnungsgemäß...
6 - Drücken Sie gegebenenfalls mehrmals Zurück oder EXIT, um das Menü zu beenden. 20.4 Online-Hilfe Um Probleme mit Ihrem Fernseher von Philips zu lösen, können Sie sich an unseren Online-Support wenden. Sie können Ihre Sprache auswählen und Ihre Produkt-/Modellnummer eingeben.
Kontakt kommt, trennen Sie den Fernseher sofort Fernseher nicht an die Steckdose an, wenn die vom Stromnetz. Spannung einen anderen Wert aufweist. Kontaktieren Sie das Philips Service-Center, um den Fernseher vor der erneuten Nutzung überprüfen zu lassen. Stabilitätsgefahren • Setzen Sie den Fernseher, die Fernbedienung und die Batterien niemals übermäßiger Hitze aus.
sowohl das Möbelstück als auch den Fernseher durch Gewitter geeignete Hilfsmittel zu sichern. • Stellen Sie den Fernseher NIE auf ein Tuch oder Trennen Sie den Fernseher vor Gewittern vom Netz- andere Materialien, die sich zwischen dem Fernseher und Antennenanschluss. und den entsprechenden Möbeln befinden.
Seite 62
verbleiben. Dazu gehören beispielsweise Bildschirmmenüs, schwarze Balken und Zeitanzeigen. Wenn Sie Standbilder wiedergeben möchten, verringern Sie den Kontrast und die Helligkeit des Bildschirms, um ihn vor Beschädigungen zu schützen. * Ambilight-LEDs beziehen sich nur auf Modelle mit Ambilight-Funktion.
Pixel mindestens 99,999 % beträgt, Fernseher, dem diese Broschüre beilag, ist TP Vision. können auf dem Bildschirm permanent dunkle oder Philips und das Philips Emblem sind eingetragene helle Lichtpunkte (rot, grün oder blau) vorhanden Marken der Koninklijke Philips N.V.
Copyright 23.1 HDMI HDMI 23.4 Die Begriffe HDMI, HDMI High-Definition Multimedia DTS-HD Interface, sowie das HDMI-Logo sind Marken oder eingetragene Marken von HDMI Licensing DTS-HD Administrator, Inc. Informationen zu DTS-Patenten finden Sie unter http://patents.dts.com. Hergestellt unter der Lizenz von DTS Licensing Limited. DTS, das Symbol, DTS zusammen mit dem Symbol sowie DTS-HD und das DTS-HD-Logo sind eingetragene Marken oder Marken von DTS, Inc.
Haftungsausschluss bezüglich Diensten und Software von Drittanbietern Von Dritten angebotene Dienste und Softwareprodukte können ohne Ankündigung geändert, ausgesetzt oder beendet werden. TP Vision trägt in solchen Situationen keinerlei Verantwortung.