Cover_LB7_2255415:_
01.06.2011
16:57 Uhr
Seite 1
IAN: 66764 PSZ 250 A2
Einhell Germany AG
Wiesenweg 22
D-94405 Landau/Isar
Last Information Update · Stanje informacija
Състояние на информацията · Έκδοση των πληροφοριών
Stand der Informationen: 05/2011 Ident.-No.: 22.554.15 052011 - 7
size: 592 mm x 210 mm · print 4c
Cyan
SWIVEL ARM FOR CABLE HOIST
POKRETNI KRAK ZA
VUČNU DIZALICU
Operation and Safety Notes
Original operating instructions
Upute za posluživanje i za Vašu sigurnost
Originalne upute za uporabu
ВЪРТЯЩО СЕ РАМО ЗА
ΒΡΑΧΙΟΝΑΣ ΓΙΑ ΑΝΥΨΩΤΗΡΑ
ВЪЖЕН ПОДЕМНИК
Υποδείξεις χειρισμού και ασφαλείας
Πρωτότυπες Οδηγίες χρήσης
Указания за обслужване и безопасност
Оригинална работна инструкция
7
SCHWENKARM FÜR SEILHEBEZUG
Bedienungs- und Sicherheitshinweise
Originalbetriebsanleitung
Magenta
Yellow
Black
PSZ 250 A2
Before reading, unfold the page containing the illustrations and familiarise yourself with all functions of
the device.
Prije nego što pročitate tekst, otvorite stranicu sa slikama i upoznajte se na osnovu toga sa svim
funkcijama uređaja.
Преди прочита отворете страницата с изображенията и се запознайте след това с всички функ-
ции на уреда.
Πριν ξεκινήσετε την ανάγνωση, ανοίξτε τη σελίδα με τις εικόνες και εξοικειωθείτε με όλες τις λει-
τουργίες της συσκευής.
Klappen Sie vor dem Lesen die Seite mit den Abbildungen aus und machen Sie sich anschließend mit
allen Funktionen des Gerätes vertraut.
GB/CY
Operation and Safety Notes
HR
Upute za posluživanje i za Vašu sigurnost
BG
Указания за обслужване и безопасност
GR/CY
Υποδείξεις χειρισμού και ασφαλείας
DE/AT/CH
Bedienungs- und Sicherheitshinweise
7
2
1
1
2
2
A
2
7
8
9
10
11
12
3
Page
7
Stranica
12
Страница 17
Σελίδα
22
1
Seite
27
13 14 15
16
17
18
19
20
3
B
4
5
6
(A)
3