Abicor Binzel xFUME TIG Originalbetriebsanleitung Seite 11

®
xFUME TIG
Съдържание
1 Идентификация
1.1 Маркировка
2 Безопасност
2.1 Използване по предназначение
2.2 Основни указания за безопасност
2.3 Указания за безопасност за електрическата част
2.4 Указания за безопасност при заваряване
2.5 Указания за изсмукването (съгласно ISO 21904)
2.6 Указания за безопасност за предпазното облекло
2.7 Инструкции за безопасност при употреба
2.8 Класифициране на предупредителните указания
2.9 Указания в случай на авария
3 Описание на продукта
3.1 Технически данни
3.2 Използвани фигури
4 Пускане в действие
4.1 Подготовка на заваръчната горелка за монтаж
на шлаухпакета
4.1.1 Скъсяване на волфрамовия електрод
1 Идентификация
Горелките с улавяне на димните газове xFUME
горелки и се използват за заваряване в газова защитна среда
с волфрамови електроди и инертни газове. Уредите отговарят на
1.1 Маркировка
Продуктът съответства на действащите изисквания на съответния пазар за
пускане на пазара.
2 Безопасност
Настоящата глава предоставя основни указания за безопасност
и предупреждава за остатъчните рискове, на които трябва да се обърне
внимание, за да се работи безопасно с продукта.
2.1 Използване по предназначение
Описаното в настоящото упътване устройство може да се използва
единствено за описаната в упътването цел по описания начин. Уредът
служи за изсмукване на дима, съотв. праха от заваряването. Уредът
може да се използва за изсмукване на дим от заваряването, който
съдържа CMR (канцерогенни, мутагенни и репротоксични) вещества,
и за изсмукване на дим от заваряването, който не съдържа CMR. При
изсмукването на дим от заваряването, който съдържа CMR, заваръчната
горелка трябва да работи съвместно с подходящ аспиратор за димните
газове, който е със сертификат W3. Не се разрешават самоволни
конструктивни допълнения или изменения за повишаване на мощността.
2.2 Основни указания за безопасност
Продуктът е конструиран и произведен според съвременното ниво на
техниката и съгласно общопризнатите стандарти и директиви за
техническа безопасност. В продукта има конструктивно неизбежни
остатъчни рискове за потребителите, трети страни, устройства или други
материални активи. Този документ съдържа основни указания за
безопасност и предупреждава за остатъчните рискове, на които трябва
да се обърне внимание, за да се работи безопасно с продукта.
Подробна информация за продукта и специфична за продукта
информация за безопасност можете да намерите в отделното
експлоатационно упътване и, ако е приложима, в друга специфична за
продукта документация. Несъблюдаването на указанията за
безопасност може да доведе до опасност за живота и здравето на хора,
щети на околната среда или материални щети. Производителят не носи
отговорност за щети, произхождащи от неспазването на
експлоатационната документация.
► Преди първата употреба прочетете внимателно настоящите
документи и ги следвайте.
► Използвайте продукта само в безупречно състояние и при спазване
на цялата документация.
► Преди специфични дейности, като напр. пускане в действие,
работа, транспорт и техническо обслужване, цялостно прочетете
документацията.
4.1.2
4.2
BG-11 4.3
BG-11 4.4
BG-11 4.5
BG-11 4.6
BG-11
BG-12 5
BG-12 5.1
BG-12 5.2
BG-12 5.3
BG-12
BG-12 6
BG-13
7
BG-13 7.1
BG-13 7.2
BG-13
8
BG-14
9
BG-14
BG-14
®
TIG са TIG заваръчни EN 60974-7 и не са уреди със собствена изпълнителна функция. Това
експлоатационно упътване описва само уредите xFUME
да се използват само с оригинални резервни части на ABICOR BINZEL.
В случай че е необходима съответна маркировка, такава е нанесена
върху продукта.
Несъблюдаването на указанията за безопасност може да доведе до
опасност за живота и здравето на хора, щети на околната среда или
материални щети.
Спазвайте предписаните условия за експлоатация, поддръжка и ремонт.
► Не превишавайте данните за максимално натоварване, посочени
► Не извършвайте конструктивни промени на продукта.
► Не използвайте и не съхранявайте устройството на открито при
► Използвайте подходяща защита срещу атмосферните условия при
► Предпазвайте себе си и неучастващите лица с подходящи средства
► Съхранявайте документацията при уреда за справка и при
► Обърнете внимание на документацията за другите компоненти на
► За информация относно работата с газови бутилки, вижте
► Спазвайте местните разпоредби за предотвратяване на злополуки.
► Работите по въвеждане в експлоатация, както и експлоатация
► Погрижете се за добро осветление на работната област и дръжте
Шлифоване на волфрамовите електроди, фиг. 4
Оборудване на заваръчната горелка, фиг. 6
Свързване на шлаухпакета, фиг. 1
Обезвъздушаване на контура на охлаждащата
течност, фиг. 2
Свързване на маркуча за изсмукване
Свързване и настройване на защитния газ
Експлоатация
Елементи за управление на ръкохватката
Извършване на процеса на заваряване
Регулиране на дебита на засмукването, фиг. 3
Извеждане от експлоатация
Техническо обслужване и почистване
Смяна на износващите се части, фиг. 6
Почистване на заваръчната горелка
Предаване за отпадъци
Гаранция
в документацията. Претоварвания водят до непоправими щети.
условия на влага.
работа на открито.
от посочените в документацията опасности.
предаване на продукта го предайте заедно с него.
заваряването.
инструкциите на производителя на газ и съответните местни
разпоредби, например разпоредбата за сгъстени газове.
и поддръжка, да се извършват само от специалисти.
Квалифицирано лице е лицето, което въз основа на
професионалното си образование, познание и опит, както
и осведомеността си по отношение на приложимите стандарти,
е способно да прецени възложените му дейности и да разпознае
възможните опасности.
работното място подредено.
1 Идентификация
BG-14
BG-14
BG-14
BG-15
BG-15
BG-15
BG-15
BG-15
BG-15
BG-15
BG-15
BG-16
BG-16
BG-16
BG-17
BG-17
®
TIG. Те могат
BG - 11