Inhaltsverzeichnis
Werbung
Verfügbare Sprachen
Verfügbare Sprachen
OBJ_BUCH-1302-001.book Page 37 Tuesday, March 22, 2011 11:17 AM
Problema
Los clavos se atascan con frecuencia en
el canal de expulsión.
Los clavos disparados están doblados.
A diferencia de lo que ocurre a velocidad
normal, al trabajar a una velocidad alta
los clavos no penetran suficientemente
en el material.
Accesorios especiales
Información sobre el programa completo de accesorios de calidad la ob-
tiene en internet bajo www.bosch-pt.com o en su comercio especializado
habitual.
Servicio técnico y atención al cliente
El servicio técnico le asesorará en las consultas que pueda Ud. tener so-
bre la reparación y mantenimiento de su producto, así como sobre piezas
de recambio. Los dibujos de despiece e informaciones sobre las piezas de
recambio las podrá obtener también en internet bajo:
www.bosch-pt.com
Nuestro equipo de asesores técnicos le orientará gustosamente en cuan-
to a la adquisición, aplicación y ajuste de los productos y accesorios.
España
Robert Bosch España, S.A.
Departamento de ventas Herramientas Eléctricas
C/Hermanos García Noblejas, 19
28037 Madrid
Tel. Asesoramiento al cliente: +34 (0901) 11 66 97
Fax: +34 (91) 902 53 15 54
Venezuela
Robert Bosch S.A.
Final Calle Vargas. Edf. Centro Berimer P.B.
Boleita Norte
Caracas 107
Tel.: +58 (02) 207 45 11
México
Robert Bosch S.A. de C.V.
Tel. Interior: +52 (01) 800 627 1286
Tel. D.F.: +52 (01) 52 84 30 62
E-Mail: arturo.fernandez@mx.bosch.com
Argentina
Robert Bosch Argentina S.A.
Av. Córdoba 5160
C1414BAW Ciudad Autónoma de Buenos Aires
Atención al Cliente
Tel.: +54 (0810) 555 2020
E-Mail: herramientas.bosch@ar.bosch.com
Bosch Power Tools
Causa
Los elementos de inserción utilizados no son apro-
piados.
Percutor dañado.
El diámetro interior de la manguera de toma de aire
es demasiado pequeño.
El compresor no es apto para altas velocidades de
trabajo.
Perú
Autorex Peruana S.A.
República de Panamá 4045,
Lima 34
Tel.: +51 (01) 475-5453
E-Mail: vhe@autorex.com.pe
Chile
EMASA S.A.
Irarrázaval 259 – Ñuñoa
Santiago
Tel.: +56 (02) 520 3100
E-Mail: emasa@emasa.cl
Eliminación
Se recomienda que la herramienta neumática, los accesorios y el embala-
je sean sometidos a un proceso de recuperación que respete el medio am-
biente.
Deseche los lubricantes y agentes limpiadores respetando el medio
ambiente. Observe las prescripciones legales al respecto.
Entregue las herramientas neumáticas inservibles a un centro de reciclaje
o al comercio, p.ej., a un servicio técnico oficial Bosch.
Reservado el derecho de modificación.
Português
Indicações de segurança
Indicações gerais de segurança para ferramentas pneu-
máticas
ATENÇÃO
choque eléctrico, risco de incêndio ou graves lesões.
Guarde bem estas indicações de segurança.
Segurança no local de trabalho
Mantenha a sua área de trabalho sempre limpa e bem iluminada.
Desordem no local de trabalho e áreas insuficientemente iluminadas
podem causar acidentes.
Trabalhar com a ferramenta pneumática em área sem risco de ex-
plosão, na qual se encontrem líquidos, gases ou pós inflamáveis.
Português | 37
Solución
– Solamente utilice accesorios originales.
Únicamente deberán usarse los elementos de su-
jeción (clavos, grapas, etc.) detallados en la tabla
"Datos técnicos".
– Acuda a un servicio técnico Bosch autorizado.
– Acuda a un servicio técnico Bosch autorizado.
Deje que sustituyan el resorte.
– Utilice una manguera de toma de aire de dimensio-
nes correctas.
(ver "Datos técnicos", página 32)
– Utilice un compresor con una capacidad adecuada
para poder abastecer suficientemente a todas las
herramientas neumáticas conectadas a él para
que operen a la velocidad de trabajo deseada.
Leia e observe todas as indicações. O desrespeito às
seguintes indicações de segurança podem resultar em
1 609 929 X30 | (22.3.11)
Werbung
Inhaltsverzeichnis
